「Dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(450ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for producing ceramic slurry consisting of a major component and an accessary component comprises the steps of preparing accessary component slurry by pulverizing a mixture containing at least the accessary component; dispersing the accessary component slurry under high pressure; and adding at least the major component to the accessary component slurry after the dispersion treatment under high pressure.例文帳に追加

主成分と副成分とを有するセラミックスラリーを製造する方法であって、副成分を少なくとも含む混合物を粉砕処理して副成分スラリーを準備し、前記副成分スラリーを高圧分散処理し、前記高圧分散処理後の前記副成分スラリーに前記主成分を少なくとも添加する。 - 特許庁

The aqueous resin composition is an aqueous dispersion (C) of a compounded resin of a polyurethane resin (A) obtained by the reaction of a polyol (b) containing a ketone resin (a) having two or more hydroxy groups, a polyisocyanate compound (c) and a carboxy group-containing diol (d), and a polymer (B) composed of a polymerizable unsaturated monomer (i).例文帳に追加

水酸基を２個含有するケトン樹脂（ａ）を含むポリオール（ｂ）、ポリイソシアネート化合物（ｃ）、及びカルボキシル基含有ジオール（ｄ）との反応によって得られるポリウレタン樹脂（Ａ）と重合性不飽和モノマー（ｉ）による重合体（Ｂ）との複合樹脂の水分散体（Ｃ）であることを特徴とする水性樹脂組成物。 - 特許庁

A pigment dispersion composition contains (A) a graft polymer containing at least one of acrylic acid or methacrylic acid as a copolymerization component in the main chain of the graft polymer in an amount of 5-30% by mass, and having a side chain to which an unsaturated double bond is pendant, (B) a pigment, and (C) an organic solvent.例文帳に追加

（Ａ）主鎖骨格にアクリル酸、メタクリル酸のうち少なくとも１種を５質量％〜３０質量％共重合成分として含む高分子の側鎖に、不飽和二重結合がペンダントされているグラフト型高分子重合体、（Ｂ）顔料、および（Ｃ）有機溶剤を含有する顔料分散組成物。 - 特許庁

To provide a thresher whose tailings return port is placed behind the rear side plate of a threshing chamber, in which the dispersion direction of unhulled rice can be adjusted to preliminarily prevent the unhulled rice from sticking in the ear tip sides of discharged straws transported behind the year side plate.例文帳に追加

二番還元口が扱室の後側板よりも後方にある脱穀機において、上記二番還元口から二番物を排出しても、籾の分散方向を調整できるようにして、後側板の後方を搬送される排藁の穂先側に籾が刺ささってササリ粒が発生するのを未然に防止できるようにする。 - 特許庁

The feed additive for fish and shellfish includes at least either a liquid (A) obtained by removing a residue of jellyfishes from a heated liquid obtained by heating a dispersion liquid in which the jellyfishes are dispersed, at a range of 80-150°C, or a residue (B) obtained by distilling a solvent from the liquid (A) obtained by removing the residue of jellyfishes.例文帳に追加

クラゲを分散させた分散液を８０〜１５０℃の範囲に加熱して得られた加熱液からクラゲ残渣を除去して得られる液（Ａ）、および前記クラゲ残渣を除去して得られる液（Ａ）から溶媒を留去して得られる残渣（Ｂ）の少なくとも一方を含むことを特徴とする、魚介類用飼料添加剤。 - 特許庁

To prevent an oxide film on the surface of a commutator from being partially scraped off a lot in sliding movement by uniformly dispersing antifriction substances in a brush tissue and providing it with a uniform polishing performance and to reduce the dispersion in the serviceable life by preventing the antifriction substances from falling off from the brush tissue and elongating the serviceable life of the brush in the brush.例文帳に追加

ブラシにおいて、耐摩耗物質をブラシ組織中に均一に分散して均一な研摩性を備えさせて摺動時コンミュテーター表面の酸化被膜を部分的に多く削り取ることがないようにし、また耐摩耗物質がブラシ組織から脱落しにくくし、ブラシの寿命を増長しかつ寿命のばらつきを少なくする。 - 特許庁

The composition for the polishing is obtained by mixing a colloidal silica containing primary particles having 30 nm average particle diameter as a polishing material, a polymethyl methacrylate having 30 nm average particle diameter, oxalic acid, hydrogen peroxide, benzotriazole and a surfactant with ion-exchanged water filtered by a 0.5 μm cartridge filter, and stirring the resultant mixture by a high-speed homogenizer to provide homogeneous dispersion.例文帳に追加

研磨材として一次粒子の平均粒径が３０ｎｍであるコロイダルシリカと平均粒径３０ｎｍのポリメチルメタクリレート、シュウ酸、過酸化水素、ベンゾトリアゾール、界面活性剤を０．５μｍのカートリッジフィルターで濾過されたイオン交換水に混合し、高速ホモジナイザーで攪拌して均一に分散させて研磨用組成物を得た。 - 特許庁

To provide a perpendicular medium in which an isolation structure of an underlayer is formed wherein a magnetic cluster size can be reduced while orientation dispersion is suppressed in a magnetic recording layer and high recording performance by the thin film thickness of the underlayer is made possible using a simple method as in a conventional manufacturing process for a medium of continuous films.例文帳に追加

従来の連続膜媒体の作製プロセスに近い簡便な方法を用い、磁気記録層において配向分散を抑制しつつ磁気クラスターサイズを減少させることができる下地層の分離構造を形成し、かつ下地層の薄膜化による記録性能の高性能化が可能な垂直媒体の提供。 - 特許庁

This transfer vessel is filled with the PTFE aqueous dispersion in which the content of either or both of an anionic surface active agent and a nonionic surface active agent is less than 1 mass% with respect to the mass of PTFE, so that an area of contact with a gaseous phase in the filling and transfer vessel can be 0.1 m^2/kL or less.例文帳に追加

移送容器に、アニオン界面活性剤及びノニオン界面活性剤のいずれか又は両者の含有量がポリテトラフルオロエチレンの質量に対して１質量％未満であるポリテトラフルオロエチレン水性分散液を、充填移送容器内の気相との接触面積が０．１ｍ^２/ｋＬ以下になるように充填する。 - 特許庁

By this composition, relative rotation of a spider 11 and a yoke 12 is supported by sliding contact of the resin bush 2 and the shell cup 1, and smooth rotation can be maintained even when there is dispersion of an inner diameter dimension of a cup cylinder part 1a caused by pressing in the shell cup 1 into a hole 12y of the yoke 12.例文帳に追加

この構成により、十字軸１１とヨーク１２の相対回転が、これら樹脂製ブッシュ２とシェルカップ１の滑り接触により支持され、シェルカップ１をヨーク１２の孔１２ｙに圧入することに起因するカップ円筒部１ａの内径寸法のばらつきが生じた場合でも、円滑な回転を維持することができる。 - 特許庁

To provide etchant which suppresses a film decrease amount by etching of a mask pattern or can reduce dispersion of the etching rate of the mask pattern at the time of wet-etching a silicon substrate through the mask pattern in a prescribed shape which is formed of an oxide film, and to provide a manufacturing method of etchant and a manufacturing method of a liquid injection head.例文帳に追加

酸化膜からなる所定形状のマスクパターンを介してシリコン基板をウェットエッチングする際に、マスクパターンのエッチングによる膜減り量を抑制し、又はマスクパターンのエッチグレートのばらつきを低減することができるエッチング液及びその製造方法、並びに液体噴射ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass preform for an optical fiber in which even when the core glass of the glass preform is noncircular or eccentric, the noncircular or eccentric state can be minimized as much as possible by a method optimum in cost and operation, thereby suppressing polarized wave dispersion.例文帳に追加

ガラス母材のコアガラスが非円であったり、あるいは偏心していたりしていても、これらをコスト的にも作業的にも最適な方法で、可能な範囲で非円状態あるいは偏心状態を小さくし、偏波分散を抑止することができる光ファイバ用ガラス母材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet post-treating device minimizing the consumption and damage of a paddle 160 even when the thickness and size of sheets P and the stacked number of sheets P on a treating tray 130 differ, reducing dispersion in an aligned state for a long period of time and extending the service life of the paddle 160.例文帳に追加

シートＰの厚さ、大きさ、処理トレイ１３０におけるシートＰの積載枚数が異なる場合にもパドル１６０の消耗と損傷を最小限にし、特許文献１のシート後処理装置よりも長期的に整合状態のばらつきを小さくでき、パドル１６０の寿命も延長されるシート後処理装置を提供する。 - 特許庁

Even when the difference of the attenuation rate (PLD: polarization dependent loss dispersion) occurs between a vertical polarization and a horizontal polarization in a channel waveguide 5a in a first symmetric Mach-Zehnder optical circuit 10a, the horizontal / vertical ingredients are exchanged by a polarization maintaining fiber 12, and income into a second symmetric Mach-Zehnder optical circuit 10b.例文帳に追加

第１の対称マッハツェンダー光回路１０ａのチャネル導波路５ａで、垂直偏波と水平偏波の減衰率の差（ＰＬＤ；偏波依存性損失ばらつき）が生じても、偏波保持ファイバ１２によって、その水平／垂直成分を入れ替えて第２の対称マッハツェンダー光回路１０ｂに入射する。 - 特許庁

The recess P is open in the side opposing to the display substrate 20 and is configured to allow at least a particle group 28 having the largest average particle diameter, among particle groups 28 charged into the same polarity in multiple kinds of particle groups 28 dispersed in a dispersion medium 14, to enter and exit through the opening.例文帳に追加

この凹部Ｐは、対向する表示基板２０側に開口しており、分散媒１４中に分散された複数種類の粒子群２８の内の、同極に帯電された粒子群２８の中で、少なくとも最も平均粒径の大きい粒子群２８が該開口を介して出入り可能に構成されている。 - 特許庁

The bowl-shaped quartz crucible is manufactured by melting the inner wall surface formed from a raw material powder arranged in a bowl shape in a mold, and then blowing an aqueous dispersion containing dispersed abrasive particles onto the outer surface of the obtained quartz crucible to remove the unmelted raw material powder on the the outer surface of the crucible.例文帳に追加

この石英ルツボは、型中に椀状に配置した原料粉で形成されている内壁面を溶融した後、得られた石英ルツボ外表面に研磨剤粒子を分散した研磨剤水性分散液を吹き付け、ルツボ外表面の未溶融原料粉を除去することによって製造される。 - 特許庁

To widen the contact area between a probe and a sample in measurement, to reduce the contact pressure thereby to restrain a sample surface from being deformed, to restrain the contact area with the sample from being dispersed, and to eliminate dispersion in physical property measurement of the sample surface to allow stable measurement, in a scanning probe microscope.例文帳に追加

走査型プローブ顕微鏡において、測定時にプローブと試料との接触面積を大きくし、接触圧を下げ、試料表面の変形を抑えること、また試料との接触面積のばらつきを抑え、試料表面の物性測定においてばらつき無く安定に測定できるようにすること。 - 特許庁

To provide a nozzle hole working device capable of controlling a flow rate of a working medium flowing in each nozzle hole without affected by the dispersion of hole diameters, finishing each nozzle hole with high accuracy, providing a desired fuel spraying condition in use, and minimizing the supply of the working medium.例文帳に追加

口径のバラツキに影響されることなく、個々の噴孔を流れる加工媒体の流量を制御し、各噴孔が精度よく仕上げることができ、後の使用時の燃料噴霧状態も所望のものとすることができ、また、加工媒体の補充を必要最低限とすることができる燃料噴射ノズルの噴孔加工装置の提供する。 - 特許庁

The thermal recording body has a thermal color developing layer prepared by coating the substrate with a mixed liquid of dispersion comprising the dye, the color developing agent and the sensitizer, and at least one of the dispersions of the dye, the color developing agent and the sensitizer is pulverized by the annular gap type bead mill cooling both the rotor and the stator.例文帳に追加

支持体上に染料、顕色剤及び増感剤を含有する分散液の混合液を塗布してなる感熱発色層を有し、該染料、顕色剤及び増感剤の分散液の少なくとも一つがローターとステーターの両方を冷却したアニュラーギャップ型ビーズミルで粉砕処理された感熱記録体である。 - 特許庁

To provide a water-in-oil type (W/O type) emulsion ink for stencil printing which does not contain an inorganic white pigment as the main white pigment, hence sufficiently prevents the sedimentation of pigments in a dispersion liquid, and can suppress oil separation even when the deformation properties/flowability etc. of the ink are matched with printing characteristics.例文帳に追加

主たる白色顔料として、無機系白顔料を使用しないことにより、分散液中での顔料の沈降を充分に防止し、かつ、インキの変形性・流動性等を印刷特性に合わせた場合であっても、油分離を抑制できる油中水型（Ｗ／Ｏ型）の孔版印刷用エマルジョンインキの提供。 - 特許庁

This water dispersion obtained by dispersing a tackiness-imparting resin together with a polyisocyanate, is produced by mixing a polyol component with the tackiness-imparting resin, reacting the mixture with a polyisocyanate component, neutralizing carboxyl groups incorporated in the polyol component for dispersing in water and dispersing the neutralized product into water and performing a main chain extension by the reaction of the residual isocyanate groups.例文帳に追加

ポリオ—ル成分に粘着付与樹脂を混合し、これにポリイソシアネ—ト成分を反応させ、上記ポリオ—ル成分に含ませたカルボキシル基を中和して水に分散させ、残存するイソシアネ—ト基の反応による主鎖延長を行つて、粘着付与樹脂をウレタンポリマ—とともに水に分散させた水分散体を製造する。 - 特許庁

The conductive roll, in which an elastic layer 2 is formed on the peripheral surface of a shaft 1 and an outermost layer 3 is formed on the peripheral surface of the elastic layer 2 directly or via another layer, has the dispersion of conductive particles coated with a π-conjugated polymer in the outermost layer 3.例文帳に追加

軸体１の外周面に弾性層２が形成され、この弾性層２の外周に、直接または他の層を介して最外層３が形成されてなる導電性ロールであって、上記最外層３中に、π電子共役系ポリマーにより被覆されてなる導電性粒子が分散されている。 - 特許庁

To provide a monolayer optical rotation film which can be manufactured with a simple and easy step and at a low cost, dispensing with precise cutting and sticking techniques, and also, wherein double refraction wavelength dispersion property can be easily controlled, and which is usable as a wide band phase difference film etc., , and to provide a manufacturing method of the film.例文帳に追加

精密な裁断及び貼合技術が要求されることなく、簡便な工程により低コストで製造することができ、しかも複屈折波長分散特性の制御が容易で広帯域位相差フィルム等に利用することができる単層の旋光性フィルム、並びにその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The aqueous polyurethane resin dispersion composition is obtained by reacting an organic polyisocyanate (A), a polymer polyol (B) and a low molecular glycol (C) containing a carboxyl group to produce a urethane prepolymer, emulsifying and dispersing the urethane prepolymer by a neutralization treatment using a neutralizing agent (D) and a mixing treatment with water, and then reacting the product with an amino sulfonic acid (E).例文帳に追加

有機ポリイソシアネート（Ａ）、高分子ポリオール（Ｂ）、カルボキシル基含有低分子グリコール（Ｃ）を反応させてウレタンプレポリマーを生成した後に、中和剤（Ｄ）による中和処理と水との混合による乳化分散を行い、アミノスルホン酸（Ｅ）と反応させて得られることを特徴とする、水性ポリウレタン樹脂分散組成物である。 - 特許庁

The invention also relates to such a dispersion of polymer particles in a liquid carbon-based medium and also to a cosmetic process for making up, cleansing, protecting against the sun, shaping, dyeing or caring for keratin materials, especially body or facial skin, the nails, the hair and/or the eyelashes, using this composition.例文帳に追加

また、液体炭素系媒質中におけるこのようなポリマー粒子の分散体にも関し、かつまたこの組成物を使用してケラチン物質、特に体または顔面の皮膚、爪、毛髪、および/または睫毛をメークアップし、クレンジングし、日光から保護し、成形し、染色し、またはケアする美容方法にも関する。 - 特許庁

To eliminate the dispersion of temperature on a printed circuit board caused by preheating when performing preheating with the automatic machine of a non-contact solder absorber system concerning a method for removing a solder left on the printed circuit board after detaching a surface-mounted component when exchanging the surface-mounted component arbitrarily located on the printed circuit board.例文帳に追加

プリント回路基板上に任意に配置された表面実装部品の交換時、表面実装部品を取り外した後、プリント回路基板上に残るはんだを除去する方法として、非接触はんだ吸い取り器方式の自動機で行う時、予備加熱によるプリント回路基板上温度ばらつきをなくす。 - 特許庁

At least a part of the tread contacting with the rail is provided with a tread forming body 24 having first members 24b, 24d, and 24f and second members 24a, 24c, and 24e made of ceramic-particle-dispersion reinforced aluminum-based composite material containing ceramic particles in aluminum alloy.例文帳に追加

踏面には、少なくともレールと接触する部分に、アルミニウム合金中にセラミック粒子を含有するセラミック粒子分散強化アルミニウム基複合材料からなる第１の部材２４ｂ、２４ｄおよび２４ｆと第２の部材２４ａ、２４ｃおよび２４ｅとを有する踏面形成体２４が設けられている。 - 特許庁

To provide a polymer composite particle having a spherical form, provided by hybridizing a spherical polymer particle with an ultraviolet blocking agent, wherein the dispersion stability of the particle itself is much improved and ultraviolet absorbing performance is extremely excellent and application to cosmetic products is easy, and to provide a production method of the polymer composite particle.例文帳に追加

球状の高分子粒子と紫外線遮断剤がハイブリッドされた球状の高分子複合粒子であって粒子自体の分散安定性が大きく増加し紫外線吸収能が非常に優れており、化粧品製品などへの適用が容易な高分子複合粒子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

After that, when pressure Pe in the vicinity of a suction port 23a is reduced below a predetermined lower limit value Pmin, throttle opening which becomes large amount of suction air is achieved to increase compression pressure generated in a cylinder in a compression stroke and stop the piston 33 in the compression stroke in order to suppress dispersion of stop position.例文帳に追加

その後、吸入ポート２３ａ近傍の圧力Ｐｅが所定の下限値Ｐｍｉｎを下回ると大きな吸入空気量となるスロットル開度とし、圧縮行程の気筒で発生する圧縮圧力を大きくして、ピストン３３が圧縮行程で停止するようにして停止位置のばらつきを抑える。 - 特許庁

To provide a refresh-period being suitable for a refresh-holding characteristic time without being affected by dispersion by manufacturing and without requiring a test time for characteristics measurement of large scale before adjustment of a refresh-time, and a synchronous type semiconductor memory in which current consumption in refresh-operation can be reduced.例文帳に追加

製造ばらつきに影響されることなく、リフレッシュ時間の調整前に多大な特性測定のための試験時間を要することもなく、リフレッシュ保持特性時間に最適なリフレッシュ周期を提供し、リフレッシュ動作における消費電流の低減を図ることができる同期型半導体記憶装置を提供すること。 - 特許庁

The solid oxide fuel cell comprises cylindrical fuel cells 1, a power generation chamber 8 equipped with a plurality of the cylindrical fuel cells, and a fuel dispersing chamber 11 which supplies fuel in the state of dispersion to the power generation chamber, and the fuel dispersing chamber comprises an adjusting part 25 with temperature distribution.例文帳に追加

円筒形燃料電池セル１と、円筒形燃料電池セルを複数配置した発電室８と、発電室へ分散状態で燃料を供給する燃料分散室１１とを備える固体酸化物型燃料電池において、前記燃料分散室に温度分布を備える調整部２５を備える。 - 特許庁

The method for preparation of the silver halide emulsion which contains silver halide particles and a dispersion medium and is prepared by undergoing respective steps of nucleation, maturation and growth is characterized in that the total silver concentration in the silver halide emulsion in starting the maturation step is from 0.0015 to 0.015mass%.例文帳に追加

ハロゲン化銀粒子と分散媒を含み、核形成、熟成および成長の各工程を経て製造されるハロゲン化銀乳剤の製造方法において、熟成工程に入るときのハロゲン化銀乳剤中の全銀濃度が０．００１５質量％から０．０１５質量％であるハロゲン化銀乳剤の製造方法。 - 特許庁

To provide a macromolecule dispersion type liquid crystal display element which has a low driving voltage and superior long-period reliability and, especially, is suitably used for active driving with the low driving voltage without a decrease in voltage holding rate, a decrease in N-I transition point, and image persistence.例文帳に追加

駆動電圧が低く、長期的な信頼性に優れた高分子分散型液晶表示素子、特に低駆動電圧であって、電圧保持率の低下、Ｎ−Ｉ転移点の低下、焼き付きの発生がなくアクティブ駆動に好適に使用することのできる高分子分散型液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

An evaluation element 100, which evaluates the contact resistance dispersion within a flash memory 300's cell formed on a silicon wafer W, has a hole chain 20 containing a plurality of units, having a structure similar to a contact region in the cell to evaluate a resistance value between a first and second electrode pads 2a and 2b.例文帳に追加

シリコンウエーハＷ上に形成されるフラッシュメモリ３００のセル内におけるコンタクト抵抗のばらつきを評価するための評価素子１００であって、セル内のコンタクト部位と同じような構造を持ったユニットを複数個含むホールチェーン２０を備え、第１、第２の電極パッド２ａ，２ｂ間の抵抗値を測定する。 - 特許庁

To transform three components of a dispersion force component (d), a polar component (p), and a hydrogen bonding component (h) in Hansen solubility parameter (HSP) values of a liquid, which can be calculated with software from a structural formula of the liquid, to obtain three components of surface free energy of a solvent.例文帳に追加

液体の構造式からソフトウェアで計算することが可能な液体のＨａｎｓｅｎの溶解度パラメータ（ＨＳＰ）値における分散成分（ｄ成分）、配向成分（ｐ成分）、水素結合成分（ｈ成分）の３成分を変換して、溶媒の表面自由エネルギーの３成分を求めることを目的とする。 - 特許庁

To provide toner for developing an electrostatic charge image which prevents an offset image and prevents apparatus troubles such as paper feed failure to develop a proper image, even after long-term preservation, by finely and uniformly dispersing a release agent and satisfactorily maintaining dispersion state of the release agent even after the long-term preservation.例文帳に追加

離型剤が微小かつ均一に分散し、長期保存の後でも離型剤の分散状態が良好に維持されることにより長期保存の後でもオフセット画像を防止し紙送り不良等の機器トラブルを予防して良好な画像を現像することができる静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing inorganic particles by: heat-treating a starting material containing paper sludge to obtain a calcined product; and dispersing the calcined product with a high-shear dispersion machine having a circumferential speed of 10 m/s or more, polycarboxylate is used as a dispersant and a TI value of dispersed slurry which is adjusted is 10 or less.例文帳に追加

製紙スラッジを含む原料を熱処理して得た焼成物を攪拌周速１０ｍ／ｓ以上の高せん断分散機により分散して無機粒子を製造する方法であって、 分散剤としてポリカルボン酸塩を用い、調整した分散スラリーのＴＩ値が１０以下であることを特徴とする無機粒子の製造方法。 - 特許庁

The coating material kit for a resin tooth at least includes: a primer including (a) a polyurethane resin and (b) a solvent or a dispersion medium; and a coating material including (i) an organosilicon compound which has a reactive organic functional group and which can conduct polycondensation, (ii) a catalyst for polycondensation of the organosilicon compound, and (iii) an organic solvent.例文帳に追加

（ａ）ポリウレタン樹脂、および（ｂ）溶媒もしくは分散媒を含むプライマーと、（ｉ）反応性有機官能基を有する重縮合可能な有機ケイ素化合物、（ｉｉ）該有機ケイ素化合物の重縮合用触媒、および（ｉｉｉ）有機溶媒を含むコーティング材と、を少なくとも含むレジン歯用コーティング材キットとしている。 - 特許庁

The surface sizing agent for clear coating is an aqueous dispersion of an alkali neutralized product of a copolymer produced by the emulsion polymerization of (a) 2,4-diphenyl-4-methyl-1-pentene and a total monomer component at least composed of (b) an alkyl (meth)acrylate and (c) an anionic monomer in the presence of (d) a surfactant.例文帳に追加

２，４−ジフェニル−４−メチル−１−ペンテン（ａ）と、少なくともアルキル（メタ）アクリレート類（ｂ）及びアニオン性モノマー（ｃ）からなる全モノマー成分を、界面活性剤（ｄ）の存在下で乳化重合して得られる共重合体のアルカリ中和物の水分散液からなることを特徴とするクリアコート用表面サイズ剤。 - 特許庁

To provide a dispersion-type electroluminescence element which comprises a transparent dielectric layer containing electrically-conductive fine particles in a resin component between a transparent conductive layer and a light-emitting layer, wherein light emitting is uniform, lower luminance can be suppressed, occurrence of insulation breakdown is inhibited, and thinning is possible.例文帳に追加

透明導電層と発光層の間に、樹脂成分中に導電性微粒子を含有する透明誘電体層を有することを特徴としており、発光が均一であり、輝度低下を抑制でき、絶縁破壊が起こり難く、さらに薄膜化が可能な分散型ＥＬ素子を提供することができる。 - 特許庁

To produce a dispersion of a solid particle smaller than 1 μm by causing collision of two or more fluids in form of respective jet currents in a mixing chamber 2 and shortening the retention time in the mixing chamber 2, the respective fluids are jetted separately from apertures 19a, 19b at high speeds.例文帳に追加

２種類以上の流体を別々のジェット流として混合室２内で衝突させ、混合室２での滞留時間を短くして、１μｍ未満の小さな固体粒子の分散を生じるために、各流体を別々に開口部１９ａ，１９ｂから高速で噴射させることでジェット流を衝突させる。 - 特許庁

When preparing a polyester wherein the main repeating unit is ethylene terephthalate, an ethylene glycol dispersion of inorganic particles having a primary average particle size of from 0.2 to 2.5 μm is filtered through a filter having a pore size of 35 μm, then the obtained filtrate is heated to 80 to 150°C, added to a polyester low polymer and polycondensed.例文帳に追加

主たる繰り返し単位がエチレンテレフタレートであるポリエステルを製造するに際し、一次平均粒子径が０．２〜２．５μｍである無機粒子のエチレングリコール分散液を目開き３５μｍ以下のフィルターで濾過し、得られた濾液を８０〜１５０℃に加温した後、ポリエステル低重合体に添加し、次いで重縮合反応させる。 - 特許庁

To provide a coating method capable of surely producing satisfactory result to solve problems of the coating ununiformity caused by vibration, coating stripe easily generated in a slide coater or a curtain coater and tailing fault, punctiform defect and the deterioration of film sticking in the case of applying a coating liquid containing latex or a solid dispersion with a simple process.例文帳に追加

振動に起因する塗布ムラや、スライドコーターやカーテンコーターで起きやすい塗布筋、ラテックスまたは固体分散物を含有する塗布液の塗布の場合の尾引故障、点状欠陥および膜付きの悪化という問題をより簡易な方法で、確実に効果を上げることの出来る塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide dispersible silica nano hollow particles and a method for producing the dispersion liquid of silica nano hollow particles wherein the coagulation of the silica nano hollow particles comprising a silica shell is prevented and the silica nano hollow particles can be dispersed in a solvent, a molten resin and the like as fine coagulated particles and can be mixed as a solid component in large amounts.例文帳に追加

分散性シリカナノ中空粒子及びシリカナノ中空粒子の分散液の製造方法において、シリカ殻からなるナノ中空粒子の凝集を防止して、溶媒や溶融樹脂等に微細凝集粒子として容易に分散させることができ、かつ、固形分としてより多くの量を混入することができること。 - 特許庁

To provide a new method for manufacturing a toner having a very sharp grain-size distribution, by adopting a dispersion liquid return process that will not induce disturbances in the grain size, in a method for manufacturing a polymerized toner, in which the granulation step of having a polymerizable monomer composition dispersed in an aqueous medium is carried out by a circulating system.例文帳に追加

重合性単量体組成物を水系媒体中に分散させる造粒工程が循環式である重合トナーの製造方法において、粒度の乱れを生じない分散液戻し方法とすることによって、粒度分布が極めてシャープなトナーの新たな製造方法を提供する。 - 特許庁