| 意味 | 例文 |
F soの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1160件
The solution is calculated by determining and converging a closed section [a, b] so as to satisfy f(a)×f(b)≤0.例文帳に追加
f(a)×f(b)≦0となるように、閉区間[a,b]を決定し収束させれば解を求められる。 - 特許庁
At that time, only six players transferred their registrations from Flugels to Yokohama F. Marinos which was the official merging partner, so some people joked, "I don't know which is a real 'F'?" 例文帳に追加
同時期にフリューゲルスから本来の合併相手である横浜F・マリノスに移籍した選手は6人であり、「どっちが『F』なのか分からない」とからかう向きもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Main feedback is performed for feedback of the output of the main air-fuel ratio sensor to a fuel injection amount so that controlled A/F on the upstream side of the catalyst corresponds to a target controlled A/F.例文帳に追加
触媒上流の制御A/Fが制御目標A/Fと一致するように、メイン空燃比センサの出力を燃料噴射量にフィードバックするメインフィードバックを行う。 - 特許庁
A construction method of a reinforcing structure of the existing footing F is so constituted that the footing F is excavated so as to expose it to drive the sheet pile 1.例文帳に追加
また、既設フーチングFの補強構造の施工方法は、フーチングFが露出するように掘削し、矢板1を打ち込む。 - 特許庁
In this case, a capacitor C for discharging a charging charge so that the charging charge can flow in the fuse F at the time of fusing the fuse F is connected in parallel to the fuse F.例文帳に追加
フューズFを溶断するときに充電電荷を放電してフューズFに流すキャパシタCが、フューズFと並列に接続されている。 - 特許庁
The catcher 23 moves the tubular film F so that the center of the tubular film F is positioned in proximity to the virtual pendency line before the tubular film F is sealed.例文帳に追加
キャッチャー23は、シール前に筒状のフィルムFの中心が前記仮想垂下線の近傍にくるように筒状のフィルムFを移動させる。 - 特許庁
The objective lens described above is so constituted as to satisfy the following conditions (1) and (2): (1) 0.6≤|R_12/R_13|≤1.4 (2) 0.7≤|R_12/f|≤1.5.例文帳に追加
(1) 0.6≦|R_12/R_13|≦1.4 (2) 0.7≦|R_12/f|≦1.5 - 特許庁
The bi-phase scan clocks SC1, SC2 of F/Fs 2, 4 are set so that the F/Fs 2, 4 become through, thus enabling signals to pass through from F/F2 to F/F4 in the above circuit.例文帳に追加
F/F2,4の2相スキャンクロックSC1,SC2をF/F2,4がスルーになるように設定することで、上記の回路ではF/F2からF/F4まで信号がスルーで通るようになる。 - 特許庁
Two-phase scan clocks SC1, SC2 of F/F2, 4 are set so that F/F2, 4 are in the through state, and thereby a signal is enabled to pass in the through state from F/F2 to F/F4 in the circuit.例文帳に追加
F/F2,4の2相スキャンクロックSC1,SC2をF/F2,4がスルーになるように設定することで、上記の回路ではF/F2からF/F4まで信号がスルーで通るようになる。 - 特許庁
Time St(x)" after the correction matches the time Mt(x) of the master device 110 so that synchronization can be achieved ((f) to (j)).例文帳に追加
補正後の時刻St(x)″は、マスタ装置110の時刻Mt(x)と一致し、同期化が図られる((f)〜(j))。 - 特許庁
In these cases, F in the form of ZnF_2, AlF_3, RF, or MF_3 is added so as to satisfy the above specified F/O molar ratio.例文帳に追加
これらの場合、フッ素をZnF_2、AlF_3、RF、MF_3として添加させて所定のF/Oモル比にする。 - 特許庁
The large part of the flux F on the rotated plate 12 is built up so as to move the flux F to the outer peripheral side of the plate 12.例文帳に追加
回転するプレート上12の大部分のフラックスFが外周側へ移動しようとして盛り上がる。 - 特許庁
A decoder 14 decodes an output of the F/F circuit 13 into a 3-bit width output signal So.例文帳に追加
F/F回路13の出力は、デコーダ14により3ビット幅の信号にデコードされ、出力信号S_Oになる。 - 特許庁
Therefore, it is possible to prevent the film F from being relaxed when the film F is moved back and forth so that the deviation of the running line of the film F should be corrected.例文帳に追加
従って、フィルムFの走行ラインのずれを修正すべくフィルムFを往復動させる場合に、フィルムFが弛むのを防止することができる。 - 特許庁
The fixation target F is thereby moved gradually toward the vicinity of the center, so that even the subject who has lost sight of the fixation target F can easily find the fixation target F.例文帳に追加
これによって固視標Fは徐々に中心付近に移動してくるので、見失っていた被検者でも容易に固視標Fを見付けることができる。 - 特許庁
The reception coils L2a-L2c are placed so that a part f them is overlapped.例文帳に追加
受信コイルL2a〜L2eはその一部が重なるように配置する。 - 特許庁
Furthermore, a power train is controlled so that the actual driving force of a hybrid car can be set to the second request driving force F(t).例文帳に追加
さらに、ハイブリッド車の実際の駆動力が、第2要求駆動力F(t)になるようにパワートレーンが制御される。 - 特許庁
Respective curves are arranged on the inside of the waveform F and set up so as to be partially shared with the waveform F.例文帳に追加
各曲線は、概略波形Fの内側にあって、且つ、概略波形Fと一部を共有するように設定される。 - 特許庁
The surface roughness Ra(F) of the film F is set so that the relation with the surface roughness Ra(L) of the cavity surface 7a of the lower mold 7 satisfies Ra(L)/Ra(F)≥20.例文帳に追加
フィルムFの表面粗さRa(F)は、下型7のキャビティ面7aの表面粗さRa(L)との関係がRa(L)/Ra(F)≧20を満たすように設定されている。 - 特許庁
In a receiving device 1b, three signals, i.e., a signal at a frequency f-Δf, that at a frequency (f) and that at a frequency f+Δf, are separated from a reception signal by band-pass filters 8, 9, 10 so as to be detected.例文帳に追加
受信装置1bは、バンドパスフィルタ8、9、10で受信信号から周波数がf−Δf、f、f+Δfの3つの信号を分離して検出する。 - 特許庁
If so, the rule s is applied to an accessed file f (at step 14).例文帳に追加
そうである場合、(ステップ14で)ルールsをアクセスされるファイルfに適用する。 - 特許庁
The device is so constituted as to attain 7≤f/v≤17 when the line speed of the photoreceptor is defined as v and the frequency of the AC voltage as f.例文帳に追加
感光体線速をv,交流電圧の周波数をfとするとき、7≦f/v≦17となるように構成する。 - 特許庁
A magnetic field generating means 30 having a pair of pole pieces so as to hold the flame F formed by a burner part 20 is provided.例文帳に追加
バーナー部20によって形成されたフレームFを挟んで、1対のポールピースを有する磁場発生手段30が設けられている。 - 特許庁
The coating liquid F is fed from the stock tank 32 to a slot die 12 so the feed amount of the coating liquid F as to become substantially constant.例文帳に追加
ストックタンク32から塗布液Fを実質的に送液量が一定となるよう送液し、スロットダイ12に供給する。 - 特許庁
The compilation will append its output to that file, so if you want to follow the compilation progress, run lessnohup.out and press F to follow the changes.例文帳に追加
コンパイルは出力をこのファイルに追加するので、コンパイル進度を追うならlessnohup.outを実行しFを押して変更を追ってください。 - Gentoo Linux
To provide a method, capable of obtaining a high purity bisphenol F without increasing the molar ratio of phenol/formaldehyde so much.例文帳に追加
フェノール/ホルムアルデヒドのモル比をさほど高めなくとも高純度のビスフェノールFを得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁
#! /bin/csh# no -f in the previous line so .cshrc gets run to set $PATHtwm xrdb -merge "$HOME/.Xresources"emacs -geometry +0+50 xbiff -geometry -430+5 xterm -geometry -0+50 -ls Reset Program 例文帳に追加
#! /bin/csh# .cshrc を実行させて $PATH をセットさせるため、前の行で -f # オプションは指定しないことtwm &xrdb \\-merge "$HOME/.Xresources"emacs \\-geometry +0+50 &xbiff \\-geometry \\-430+5 &xterm \\-geometry \\-0+50 -lsリセットプログラム - XFree86
Further, an F value is changed so as to obtain appropriate exposure, if the light amount is insufficient, irrespective of the change in F value, the sensitivity is increased (S3016).例文帳に追加
さらに、適正露出になるようにF値を変更し、それでも光量不足になるようなら感度を上げる(S3016)。 - 特許庁
The transmissivity of a waveguide is frequency-dependent and shows a minimum at a frequency interval f, so that a clock frequency f component of the light data pulse train is restrained, and an f/m component is effectively extracted.例文帳に追加
光導波路の透過率は周波数間隔fで極小値を持つ周波数依存性を有するため、光データパルス列はクロック周波数fの成分が抑制されてf/m の成分が効果的に取出される。 - 特許庁
The air passage is structured with the lower surface of a hood F and the upper surface of the cover C when the hood F is in the 'closed' state; when the hood F is in the 'opened' state, the shape of the lower surface of the hood F and the upper surface of the cover C is set so that the interior of the hood F is exposed.例文帳に追加
フード部Fが「閉」状態の場合にはフード部Fの下面及びカバーCの上面によって構成され、フード部Fが「開」状態の場合には、その内面が露出するように、フード部Fの下面及びカバーCの上面の形状が設定されている。 - 特許庁
A translation process (moving the center of gravity) is executed so that the density center of gravity of an inputted image f(x,y) of a foot shape is at the center of the image (Step 1).例文帳に追加
足形の入力画像 f(x,y)の濃度重心が画像上の中心になるように、並進処理(重心移動)を行う(step1)。 - 特許庁
When the both connectors M and F are regularly fitted together, the lock arm 24 is elastically returned so that the regulation of the movement of the female connector F is released.例文帳に追加
両コネクタM,Fが正規嵌合されると、ロックアーム24が弾性復帰することで、雌コネクタFの移動規制が解除される。 - 特許庁
The wire traveling speed F is obtained from the formula F=VT×k/δ, and a motor 10 is controlled so that the wire traveling speed is F where k is the machining coefficient according to a material of the work 15.例文帳に追加
kをワーク15の材質に応じた加工係数とするとき、ワイヤ走行速度Fを、F=V・T×k/δにより求め、ワイヤ走行速度がFになるようにモータ10を制御する。 - 特許庁
Here, 'contrary size-temperature dependence' of the auxiliary materials denotes the size-temperature dependence of the auxiliary materials S, which provides dimensional change to the optical filter device F so as to offset the temperature dependence of the filter wavelength in the optical filter device F.例文帳に追加
ここで、補助材の「逆の寸法温度依存性」とは、光フィルタ素子Fのフィルタ波長の温度依存性を相殺するように、光フィルタ素子Fに対して寸法変化を与えるような、補助材Sの寸法温度依存性のことをいう。 - 特許庁
Then, the etching stopper film 6es is removed so that the interconnect 5w may be exposed ((F)step).例文帳に追加
配線5wが露出するようにエッチングストッパ膜6esが除去される((F)工程)。 - 特許庁
This optical fiber F includes a core 11 and a clad 13 disposed so as to surround it.例文帳に追加
光ファイバFは、コア11とそれを囲うように設けられたクラッド13とを備える。 - 特許庁
In F, electricity load curve similar forms, rectangular forms, or standard load factor load curves are transformed so as to give rise to actual consumed heat quantities.例文帳に追加
Fでは電力負荷曲線相似、方形型、又は標準負荷率負荷曲線を実際の使用熱量を生じさせるよう変形する。 - 特許庁
By the E and F burst signals, the ON track is made so that levels of the B and D burst signals become the same values as the level of the E or F burst signal.例文帳に追加
E、Fバースト信号は BとDバースト信号レベルが同じ値になるようにON Trackさせ、E又はFバーストを記録する。 - 特許庁
Sealing film (f) is affixed, to the toner discharging port of the toner cartridge, and a sliding cap 6 is mounted so as to cover the sealing film (f).例文帳に追加
トナーカートリッジのトナー放出口には、シールフィルムfが貼り付けられ、このシールフィルムfをカバーするようにスライド蓋6が取付けられている。 - 特許庁
When a fan F is started at this time, a low-speed air current W_2 from the fan F is made to blow against the panel 2 so as to prevent temperature rise.例文帳に追加
このとき、ファンFを起動すると、ファンFからの低速風W_2が液晶パネル2に吹き付けられて温度上昇が防止される。 - 特許庁
On the basis of a fuel injection amount A matching an engine operation condition and a correction factor f (f>1) to be multiplied by the fuel injection amount A during regeneration of a catalyst, Σ(A×f)/ΣA is calculated, so that a second correction factor J different from the correction factor f is set.例文帳に追加
エンジンの運転状態に応じた燃料噴射量Aと、触媒を再生させる際にこのAに乗じる補正係数f(f>1)とに基づいてΣ(A×f)/ΣAを計算して、fとは別の第2の補正係数Jを設定する。 - 特許庁
An image protection processing section 14 extracts a face area F from an original image and generates a processing image that is processed so that areas F', other than the extracted face area F are almost unclear.例文帳に追加
画像保護処理部14はオリジナル画像から顔領域Fを抽出し、抽出された顔領域F以外の領域F’が略不明瞭となるように処理した画像である処理画像を作成する。 - 特許庁
To enable process control alteration of electrophotography and alteration of F/W on the market even in case of any F/W trouble etc., so that the latest F/W can automatically be put on the market.例文帳に追加
最新のF/Wを市場に自動的に投入可能となるため、電子写真のプロセス制御変更や、F/W不具合等があった場合でも市場のF/Wの変更が可能となるようにする。 - 特許庁
The guarding member 503 and the entrance guide member 504 are arranged so that the member 503 may come in contact with the floor F and the plate 504 may not come in contact with the floor F when the drawer unit is placed on the floor F while being separated from the body.例文帳に追加
ガード部材503は、前記引出ユニットを本体から分離した状態で床Fに載置したとき床Fに接触し、入口ガイド板504が床Fに接触しないよう配置される。 - 特許庁
Provided that the impedances of the main circuit 1 and the bypass circuit 2 are represented by Zm and Zb, respectively, Zb and Zm are set so as to satisfy formula, Zb (f)<Zm (f).例文帳に追加
主回路1のインピーダンスをZmとし、バイパス回路2のインピーダンスをZbとして、Zb(f)<Zm(f)の関係を保つように設定する。 - 特許庁
The objective lens is made so that at least one surface is aspheric, and, when d is a lens thickness on an axis and f is a focal length, the relationship of d/f<1.1 is satisfied.例文帳に追加
少なくとも1つの面が非球面であり、dを軸上のレンズ厚とし、fを焦点距離としたときに、d/f<1.1を満たすようにする。 - 特許庁
Although the stress transfer members 2 are provided so as to come into contact with the upper surface of the footing F, they are separated from the upper surface of the footing F.例文帳に追加
応力伝達部材2は、フーチングFの上面に接するように設けられているが、フーチングFの上面とは縁切りされているれている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|