「Foundation」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

In a pedestal that is arranged on a building foundation to mount an apparatus on the body portion, a vibration-damping steel sheet with a resin, pinched in between the steel sheets is arranged in the body portion.例文帳に追加

建屋基礎上に配置され、本体部上に機器が載置されるペデスタルにおいて、前記本体部に、鋼板の間に樹脂を挟んだ制振鋼板を配置してなることを特徴とする。 - 特許庁

Contacts of aggregates are connected by a binder in the porous state having voids between the aggregates to form a porous layer for the surface finished layer 2 of the foundation with the terminate-proof and moisture-proof structure.例文帳に追加

防蟻防湿構造の基礎は、表面仕上層２を、骨材の接点をバインダーで結合して、骨材の間に空隙がある多孔質な状態で結合してなる多孔質層としている。 - 特許庁

After a lapse of a curing period of the soil cement column S, the upper end Sb of the soil cement column S is cut to the cutting level L1 depending on the depth of embedment of a building foundation.例文帳に追加

そして、ソイルセメント柱体Ｓの養生期間経過後、建物の基礎の根入れ深さに応じてソイルセメント柱体Ｓの上端部分Ｓｂを切削レベルＬ１まで切削する。 - 特許庁

A structure in which the fiber body 24, to which the termite-preventive chemicals can be absorbed, is stuck previously on the external surface of the heat-insulating material 22 is provided as a building material for foundation heat insulation proper to the execution.例文帳に追加

また、その施工に適した基礎断熱用建材として、予め断熱材２２の外側面に防蟻薬液が吸収可能な繊維体２４を貼着したものを提供する。 - 特許庁

A foundation work 13 is formed of a concrete block stacked body consisting of a stack of frame-like concrete blocks, and concrete and earth filled stepwise in the concrete block stacked body.例文帳に追加

基礎工１３は枠状のコンクリートブロックを積み重ねたコンクリートブロック積層体と、このコンクリートブロック積層体内に階層的に充填されたコンクリート及び土とによって構成される。 - 特許庁

This independent post 1, which is arranged as a support for the entrance canopy 5 of a dwelling 2, is constituted in such a manner that a foundation post 11 is faced externally with a set of decorative panels 12 of two pieces.例文帳に追加

住宅２の玄関庇５の支柱として独立柱１を配置し、該独立柱１を基礎柱１１に二枚で構成された化粧パネル１２を外装して構成した。 - 特許庁

To realize a jointed construction of a wall column and a foundation by using a veneer laminated member which is good in working accuracy and strength and is suitable for a small plan.例文帳に追加

本発明は、狭小プランに好適で、施工精度が良く、且つ強度的にも良好な単板積層材を用いた壁柱と基礎の接合構造を実現することを目的とする。 - 特許庁

The building sill structure is formed of the plurality of column securing members 10 secured to an upper surface of a foundation K, and the sills arranged in the span between the column securing members.例文帳に追加

建物の土台部構造は、基礎Ｋの上面に固定される複数の柱固定部材１０と、この柱固定部材間に配置された土台と、を具備したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of construction capable of raising a steel tower in safety without placing a supporting wire, by mounting a frame not needing a height reaching the raising height of the steel tower, on the foundation.例文帳に追加

従来の油圧クライミングのような、鉄塔の嵩上げ高さまでの高さを不要とする架台を鉄塔の基礎上に設け、支線を張ることなく安全に鉄塔を嵩上げできる。 - 特許庁

To use an automatically bendable suspending body to install a long mat on two faces having different inclinations such as the surface of a foundation of a marine structure by one operation.例文帳に追加

海洋構造物の基礎の表面等の傾斜の異なる２つの面に、長いマットを１度の作業で敷設可能とするために、自動的に折り曲げ可能な吊り枠体を用いる。 - 特許庁

To eliminate efficiently the fluidity of weak mud produced in e.g. foundation works at construction sites and tunneling work by the shielding engineering method without applying a load to the environment.例文帳に追加

建設現場の基礎工事やシールド工法のトンネル工事などにおいて発生する軟弱性泥土の流動性を、環境に負荷を与えることなく、効率よく消失させることを課題とする。 - 特許庁

A rope 5 for lifting running around a pulley 4 locked at a cross beam 9 of the gantry frame 3 is hoisted by a winch 6 and tower units T1, T2, and T3 are erected on the foundation.例文帳に追加

門型架構３の横桁９に係止された滑車４に掛けられた吊り上げ用ロープ５をウインチ６で巻き上げてタワーユニットＴ１，Ｔ２，Ｔ３を基礎上に立ち上げる。 - 特許庁

The upper end part and the lower end part of the unbonded prestressing steel strands 4 with sheath are anchored in the concrete of the pile head part of the upper foundation 2 and the pile head part by fitting respectively the anchorage plates 9, 8.例文帳に追加

アンボンドシース付ＰＣ鋼より線４の上端部と下端部はそれぞれ定着プレート９と８を取り付けることにより上部基礎２と杭頭部のコンクリート内に定着する。 - 特許庁

A base material 1 formed of a rigid resin is formed in truss structure, unified with a door frame material by the projecting plane sections 2 of the base materials 1, and fixed onto a floor foundation 14 by a central valley surface 4.例文帳に追加

硬質樹脂にて形成した基材１はトラス構造をなし，その凸平面部２にてドア枠材と一体化し，中央峡面４にて床下地１４に固定される。 - 特許庁

A lower part of a column (outdoor facility) 40 is fixed to the first support plate 10 and second support plate 20 while inserted into the through hole 35, and buried in the foundation S in the state.例文帳に追加

支柱（外構）４０の下部は、前記貫通孔３５内に挿入された状態で第１の支持板１０と第２の支持板２０とに固定され、その状態で地盤Ｓ中に埋設される。 - 特許庁

To provide a foundation structure of a building, attaining high earthquake resistance to horizontal sway in an inexpensive and simple structure in a building constructed on a continuous footing.例文帳に追加

布基礎上に建築物を構築する建物において、低コストで簡単な構造によって水平の揺れに対して高い耐震性を得ることができる建物の基礎構造を提供する。 - 特許庁

To provide a foundation structure of a structure capable of cutting down an underground excavated amount and an outside conveyed soil amount to reduce a construction cost as well as the curtailment of a construction period and its construction method.例文帳に追加

地中掘削量と場外搬出土量を削減して躯体の施工コストの低減と工期の短縮を図れる構造物の基礎構造とその施工方法を提供する。 - 特許庁

The external wall panel 2 for the dust-outlet window adjacent to the external wall panel 3 for the wall is erected on the foundation 1 in such a way that its lower end is positioned in a lower part than a lower end of the external wall panel 3 for the wall.例文帳に追加

基礎１に壁用外壁パネル３に隣接する掃出し窓用外壁パネル２をその下端が壁用外壁パネル３の下端よりも下方に位置するように立設する。 - 特許庁

To propose a fixing device for fixing an additional structure part to a foundation structure part, capable of being easily assembled and uniformly transferring the lateral force from the additional structure part to a fixing element.例文帳に追加

基礎構造部に付加構造部を固定するための固定装置において、組付けが容易であり、付加構造部から固定素子に横方向力が一様に伝達されるものを提案する。 - 特許庁

According to an embodiment, a method of manufacturing a semiconductor device comprises a step of forming a core member 20 which includes a constriction between an upper end and a lower end, on a foundation layer.例文帳に追加

実施形態によれば、半導体装置の製造方法は、上端と下端との間にくびれた部分を有する芯材２０を、下地層上に形成する工程を備えている。 - 特許庁

A termite prevention method forms a gap 30 with intention by using a form 22 between the foundation 12 and the dirt floor concrete 18 placed in the inside, and puts the termite agent 20 in the gap 30.例文帳に追加

基礎１２とその内側に打設される土間コンクリート１８との間に型枠２２を用いて意図的に隙間３０を形成しておき、その隙間３０内に防蟻剤２０を入れる。 - 特許庁

To provide a foundation structure of a structure, which prevents falling of a leg part of the structure with a high aspect ratio while allowing floating of the leg part, caused during earthquakes, etc., and reduces earthquake input.例文帳に追加

アスペクト比の大きい工作物の脚部を、地震時等に発生する浮き上がりを許容しつつ転倒を防止し、地震入力を低減させる工作物の基礎構造を提供する。 - 特許庁

The method for coating comprises coating a wooden part having ≤1 m height from the ground surface of a building or a wooden part of a bathroom, a kitchen or a washroom or foundation concrete with the coating composition.例文帳に追加

その塗料組成物を建築物の地面からの高さが１ｍ以内の木部、または浴室、台所もしくは洗面所の木部、または基礎コンクリートに塗装する塗装方法。 - 特許庁

To provide a base isolation guide capable of absorbing mounting error occurring when the base isolation guide is attached between a foundation and a base isolation object and receiving a large compression force.例文帳に追加

免震ガイドを基礎と免震対象物との間に取付ける際に生じる取付け誤差が吸収できると共に、大きい圧縮力を受けられる免震ガイドを提供すること。 - 特許庁

The right and left dwelling sections are arranged on a foundation 10 which is formed in series, and a roof 11 which is formed in series is provided by being placed on the upper and lower parts of the right and left dwelling sections.例文帳に追加

これら左、右の居住部は、一連に形成した基礎１０上に配設されるとともに、左、右の居住部の上部には、一連に形成した屋根１１が載置して設けられる。 - 特許庁

A ventilating passage 9 for ventilation for communicating a lower underfloor space 7 of the floor panel 24 with an outdoor space 8, is formed between the fixed horizontal piece 13 of the sill hardware 12 and the foundation 2.例文帳に追加

土台金物１２の固定横片１３と基礎２との間に床パネル２４の下方の床下空間７と屋外空間８とを連通させる換気用通気路９を形成する。 - 特許庁

To provide a structure for joining a pile and a column together, which can ease bending moment concentrated on a pile head part of a foundation pile during earthquakes, and enables labor savings in the execution of work and a significant reduction in cost.例文帳に追加

地震時に基礎杭の杭頭部に集中する曲げモーメントを緩和でき、かつ施工の省力化と大幅なコスト削減を可能にした杭と柱との接合構造を提供する。 - 特許庁

The knot pile 10, in which a hollow section 13 is opened to upper and lower sections is immersed into the pile pit 1, and a foundation structure unified with the knot pile 10 is constructed by solidifying the cement milk or soil cement.例文帳に追加

杭穴１内に中空部１３を上下に開放した節杭１０を沈設して、セメントミルク又はソイルセメントの固化により節杭１０と一体となった基礎構造体を構築する（ｂ）。 - 特許庁

A concrete box is manufactured in a factory, and an ascending/ descending staircase, a small ventilating fan and a storage shelf necessary for this product are provided and installed in the predetermined positions during foundation work.例文帳に追加

コンクリート製の箱形ボックスを工場で製造し、この製品に必要な昇降階段、小型換気扇、収納棚、を設けあらかじめ決められた位置に、基礎工事の時点で設置する。 - 特許庁

A foundation structure with an underfloor concave space and a passage of the residence is constituted by forming the concave space (3) in a concrete base (10) section under a kitchen of the residence and an underfloor storage opening (1) of rooms.例文帳に追加

住宅のキッチン及び部屋の床下収納口（１）下のコンクリートベース（１０）箇所に、凹形状のスペース部（３）を設けた住宅の床下凹形状スペース及び通路を持つ基礎構造。 - 特許庁

The warm air (or cold air) is supplied to an underfloor space 4 between a floor formed by laying a floor material 3 and the foundation 1 from a supply opening 9 of an indoor unit 8B of the air conditioner 8.例文帳に追加

床材３を張って形成した床と、基礎１とにより挟まれた床下空間４に、空調機８における室内機８Ｂの吹出口９から暖気（又は冷気）を吹き込む。 - 特許庁

Wall bodies 8 are constructed with reinforced concrete on the extension lines of the side walls 2 on the upper part of the foundation 7, and the side wall 2 are connected to the wall body 8 by anchors 9.例文帳に追加

基礎７の上部における側壁２の延長線上に、鉄筋コンクリートによって壁体部８を構築し、アンカー９によって側壁２を壁体部８へ接合させる。 - 特許庁

The joint space 28 between the adjacent foundation slabs 20 are embedded with the concrete connecting bodies 22, inhibiting the intrusion of water from the ground 18 on the support surface 20A of the concrete connecting bodies.例文帳に追加

また、コンクリート連結体２２によって、隣接する基礎スラブ２０の間の目地空間２８が埋められており、地盤１８からコンクリート連結体の支持面２０Ａへの浸水が阻止されている。 - 特許庁

To provide a garage which can be assembled and installed in an outdoor parking lot or the like without requiring a foundation construction, can be folded, can well protect and manage a vehicle, and allow the vehicle to smoothly get out.例文帳に追加

青空駐車場等において、基礎工事の必要なく、組立設置が出来て、折りたたむ事が出来る、車の保護、管理を良くし、出車時をスムースにする車庫を提供する。 - 特許庁

To provide base isolation foundation structure capable of reducing a cost by eliminating a base plate, and capable of enhancing workability and quality, and an installation method for a base isolation device.例文帳に追加

ベースプレートを不要にしてコストの低減を図るとともに、施工性及び品質の向上を図ることが可能な免震基礎構造及び免震装置の設置方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pile foundation formation technique for ground reinforcement for soft ground by using of wing metal piles in order to reduce the weight of piles and vibration/noise during pile construction.例文帳に追加

軽量化・杭施工時の振動・騒音の低減化を図った翼型金属杭を用いた軟弱地盤を対象とした地盤補強のための杭基礎形成技術を提供する。 - 特許庁

A fixing bolt 25 passes through the slide hole 23b of the rotary disk 23 and the through-hole 24a of the foundation receiving plate 24, from the inside of the screw cylinder 22 to be fastened with a fixing nut 27.例文帳に追加

固定ボルト２５が、ネジ筒２２の内側から、回転円盤２３のスライド孔２３ｂおよび土台受け板２４の貫通孔２４ａを貫通し、固定ナット２７で締め付けられている。 - 特許庁

To provide a retaining wall structure that is capable of structurally stabilizing a retaining wall whose height is more than 3 m while omitting the construction of a large foundation footing, facilitating the construction and reducing a construction period.例文帳に追加

大形基礎フーチングの施工を省略し、施工の容易性、工期の短縮等を図るとともに、高さ３ｍ以上の擁壁を構造的に安定させる擁壁構造を提供する。 - 特許庁

To provide an installation method of a bridge pier which is suitable for seating the bridge pier as part of the foundation of another structure at a position correct and accurate, relative to connection to the other structure.例文帳に追加

他の構造物の基礎の一部としての橋脚を、他の構造への接続に対して正しい位置に正確にそれらを着座させるのを適した橋脚の設置方法の提供。 - 特許庁

This method enables the replacement work of a column to be performed efficiently, without digging up the installation surface G and breaking a concrete foundation and others.例文帳に追加

かようにすることによって、設置面Ｇを掘り返してコンクリート基礎等を破砕すると言った作業を行うことなく、支柱の改修作業を効率的に実施することができる。 - 特許庁

In the construction method, a shock wave of an earthquake is absorbed and halved by dividing a housing foundation into three parts, thereby reducing the earthquake wave strength directly transmitted to the house.例文帳に追加

地震の衝撃波を三段階に分けて吸収し、直接建物へ伝わるのを軽減するように工夫したことを特徴とする地震の衝撃波を半減させる住宅基礎工法。 - 特許庁

The reinforcing tool arranged in the lower part of a foundation of a structure to reinforce the ground comprises a plurality of guide members and a connecting member disposed between the guide members.例文帳に追加

構造物の基礎の下部に配置し、地盤を補強する補強治具であって、複数のガイド部材と、前記ガイド部材間に配設する連結部材とからなることを特徴とする、補強治具。 - 特許庁

To easily adjust the level of a foundation base with a high degree of accuracy by omitting an unshrinkable concrete placing step and a step of adjusting the level of a packer itself.例文帳に追加

非収縮性のコンクリート打設工程と、パッカー自体のレベル調整をする工程とを省くことにより、容易かつ高精度に基礎ベースのレベル調整を行なうことができるようにすること。 - 特許庁

To provide a detached house having a wide space in under floor capable of excavating down the ground under floor and easily providing a foundation slab therein by shortening a construction period of time at a low cost.例文帳に追加

床下の地面を掘り下げ、ここに基礎スラブを容易に、しかも、施工期間を短くして、安価に設けることのできる広い床下空間を有する戸建住宅を提供することである。 - 特許庁

A refuse incinerator has a boiler (1), the boiler is suspended from a boiler steel structure (15) supported by a foundation (7), and a wall of the boiler defines a furnace (2) together with a combustion grate (8).例文帳に追加

ごみ焼却装置がボイラ（１）を有し、このボイラは基礎（７）で支えられたボイラ鉄骨構造（１５）に吊下げられており、またボイラの壁は燃焼火格子（８）とで火炉（２）を限定する。 - 特許庁