「Fragmentation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An age of fragmentation例文帳に追加

分裂の時代でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is the fragmentation of scale例文帳に追加

これは細分化であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Resulted in massive fragmentation例文帳に追加

結果的に 大規模な分割と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Article: Managing Device Fragmentation with the Celsius Automated Porting Suite NetBeans IDE Mobility Learning Trail 例文帳に追加

モバイルアプリケーションの学習 - NetBeans

Resolving Java ME Device Fragmentation Issues Using NetBeans 例文帳に追加

Java ME デバイス多様性の問題の解決 - NetBeans

Resolving Java ME Device Fragmentation Issues - NetBeans IDE Tutorial 例文帳に追加

Java ME デバイス多様性の問題の解決 - NetBeans

Resolving Java ME Device Fragmentation Issues with NetBeans Mobility 例文帳に追加

Java ME デバイス断片化の問題の解決 - NetBeans

The device itself was an armyissue m67 fragmentation grenade.例文帳に追加

爆発物は 陸軍仕様の M67破片手榴弾 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Resolution of device fragmentation by enabling code development for device configurations 例文帳に追加

デバイス構成別のコード開発によるデバイス細分化の解決 - NetBeans

As the research progressed, we realized that because it doesnt prevent automatic dna fragmentation例文帳に追加

研究が進むにつれ DNAのn自動的な断片化を防げないため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a memory management device not causing a fragmentation in principle.例文帳に追加

フラグメンテーションを原理的に引き起こさないメモリ管理装置を提供する。 - 特許庁

An inflator is installed so that it is subjected to pressure from the second surface 12 and that fragmentation is caused toward the side of the first surface 11, thereby producing four triangle fragments when fragmentation happened.例文帳に追加

インフレータには、第２面12から圧力を受け、第１面11側に破壊するように取り付け、破壊されたとき４つの三角形片を生じさせる。 - 特許庁

To make it possible to solve a fragmentation status in a volume at high speed.例文帳に追加

ボリュームにおけるフラグメンテーション状態を高速に解消できるようにする。 - 特許庁

Fragmentation process is simplified by using the vector for fragmenting the DNA.例文帳に追加

このＤＮＡ分断ベクターを用いることにより、分断工程が簡略化される。 - 特許庁

A prefetch operation control part 1F stops the prefetch operation when the degree of fragmentation of data arrangement is large, and restarts the prefetch operation when the degree of fragmentation is reduced.例文帳に追加

プリフェッチ動作制御部１Ｆは、データ配置の断片化の度合が大きい場合、プリフェッチ動作を停止させ、断片化の度合が低下した場合、プリフェッチ動作を再開させる。 - 特許庁

Layer 4 information included in a first fragmentation packet is acquired by the fragmentation packet analyzing unit 42 and registered into a fragment identifier managing table 43 together with a fragment identifier.例文帳に追加

フラグメントパケット解析部４２では第一のフラグメントパケットに含まれるレイヤ４情報を取得し、フラグメント識別子と共にフラグメント識別子管理テーブル４３に登録する。 - 特許庁

Kimura (2003) offers the viewpoint of fragmentation theory to address such issues.例文帳に追加

こうした問題に対して、木村（2003）はフラグメンテーション理論という視点を提供している。 - 経済産業省

METHOD AND APPARATUS FOR OPTIMIZING DETERMINISTIC OBJECT FRAGMENTATION IN DISK DRIVE例文帳に追加

ディスク・ドライブにおけるＯＳＤ決定論的オブジェクト・フラグメンテーション最適化の方法および装置 - 特許庁

To provide a computer system hardly generating fragmentation even when additional write is performed to a file.例文帳に追加

ファイルへの追加書き込みを行っても断片化の発生しにくいコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

Throw in the choice of profiles, configurations and J2ME APIs and you have what we call device fragmentation. 例文帳に追加

プロファイル、構成、および J2ME API にまで及ぶと、デバイスの多様性と呼ばれる現象が生じます。 - NetBeans

One tactic for resolving device fragmentation issues is based on NetBeans use of project configurations. 例文帳に追加

デバイス多様性の問題を解決するために、NetBeans でプロジェクト構成を使用する方法があります。 - NetBeans

This article demonstrated how to use NetBeans to target mobile device attributes and eliminate eliminate device fragmentation problems using custom configurations and preprocessor code targeting device abilities. 例文帳に追加

このとき、カスタム構成と、デバイスのアビリティーを対象とするプリプロセッサコードを使用しました。 - NetBeans

A method of manufacturing a polyolefin using the precision fragmentation aggregate catalyst for olefin polymerization is also disclosed.例文帳に追加

さらに、精密フラグメンテーション触媒をオレフィンの重合に使用してポリオレフィンを製造する方法。 - 特許庁

To control a decrease in recording capacity, an increase in power consumption, etc., by reducing generation of fragmentation.例文帳に追加

フラグメンテーションの発生を少なくし、記録容量の減少や消費電力の増加等を抑制する。 - 特許庁

To provide an IC card capable of removing memory fragmentation or inconvenience on using at the empty memory coupling time.例文帳に追加

メモリ断片化や、空きメモリ結合時の利用上の不便さを解消できるＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To improve the degree of freedom in optical communication path setting by canceling fragmentation of bands generated in a transmission line.例文帳に追加

伝送路に発生する帯域の断片化を解消し、光通信路設定の自由度を向上する。 - 特許庁

External fragmentation is the inability to use memory because free memory is divided into many small blocks. 例文帳に追加

自由メモリが多数の小さなブロックに分割されてしまうので、外部断片化はメモリ利用を不能にする。 - コンピューター用語辞典

To prevent the fragmentation of a memory and to easily secure the continuous memory space of a large capacity.例文帳に追加

メモリのフラグメンテーションの発生を防ぎ、連続した大容量のメモリ空間を確保しやすくすること。 - 特許庁

To provide a disk data transfer system, a disk data transfer unit, and a disk data transfer method which perform for a short time processing which transfers data of a certain fragmentation disk to another disk under the state in which fragmentation is eliminated.例文帳に追加

ある断片化ディスクのデータを別のディスクに断片化が解消された状態で転送する処理を短時間で行なうディスクデータ転送システム、ディスクデータ転送装置およびディスクデータ転送方法を提供する。 - 特許庁

The fragmentation detection circuit 28 determines whether or not the head intraframe is fragmented on a recording medium 26.例文帳に追加

断片化検出回路２８は、先頭イントラフレームが記録媒体２６上で断片化するか否かを判断する。 - 特許庁

To solve the problem that it takes a long time to read a file when reading the file getting fragmentation caused from a nonvolatile storage device.例文帳に追加

不揮発性記憶装置からフラグメンテーションを起こしたファイルの読出しにおいて、読出し時間が長くかかる。 - 特許庁

To provide an epoch-making PET bottle fragmentation apparatus that has an extremely high commercial value.例文帳に追加

本発明は、極めて商品価値の高い画期的なペットボトル細分化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of attaining IP fragmentation with a small storage capability.例文帳に追加

少ない記憶容量でＩＰフラグメンテーションを可能とすることができる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

Preferably, the block copolymer is prepared through reversible addition fragmentation transfer (RAFT) polymerization.例文帳に追加

ブロック共重合体は、可逆的付加フラグメンテーション連鎖移動（ＲＡＦＴ）重合を経て製造されることが好ましい。 - 特許庁

Fragmentation and the additional ground contact units make the orientative connection possible related to the plural engaging connectors.例文帳に追加

細分化と付加的な接地接触子は、係合コネクタの複数の関連する方向付け接続を可能にする。 - 特許庁

a reliable and deadly 15,000-pound fragmentation bomb that explodes just above ground with a large radius 例文帳に追加

広い半径で地面のすぐ上空で爆発する確実性があり致命的な1万5000ポンドの殺傷用破片爆弾 - 日本語WordNet

bomb consisting of a canister that is dropped from a plane and that opens to release a cluster of bomblets (usually fragmentation bombs) over a wide area 例文帳に追加

航空機から落とされ広域に渡って一束の破砕爆弾が解放されるべく開くような散弾 - 日本語WordNet

As the degree of fragmentation is larger, a prefetch quantity calculation part 1E calculates a smaller prefetch quantity.例文帳に追加

断片化の度合が大きくなるほど、プリフェッチ量算出部１Ｅは、より少ないプリフェッチ量を算出する。 - 特許庁

To provide a data fragmentation method and device efficiently fragmentating original data by relatively simple processing.例文帳に追加

比較的簡単な処理により元データを効率的に分割し得るデータ分割方法および装置を提供する。 - 特許庁

In an analysis system 1, since a PC 20 gives execution time points of fragmentation start/termination processing to a controller 18 with a relative time points, the controller 18 can correctly set the execution time points of fragmentation start/termination processing of a fragmentation unit 16, even when time of the PC 20 and the controller 18 are not synchronized.例文帳に追加

本発明の分取システム１では、ＰＣ２０は分画開始／終了処理の実行時刻を相対的な時間でコントローラ１８に与えるため、ＰＣ２０とコントローラ１８の間で時間の同期が為されていなくとも、コントローラ１８は分取部１６における分画開始／終了処理の実行時刻を正確に設定することができる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which can reduce useless areas of a recording medium while reducing fragmentation in the recording medium, by distributing and recording data so as to reduce fragmentation of free areas of the recording medium in recording the data in the recording medium.例文帳に追加

記録媒体に記録する際に、空き領域の断片化を抑制するようにデータを配置して記録することで、断片化を抑えながら無駄な領域を減らすことが可能な、情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

The recording apparatus acquires writing performance and fragmentation information from a memory card 24 and stores them to a memory in an area management section 32.例文帳に追加

メモリカード２４から書込み性能と断片化情報を取得し、領域管理部３２内のメモリに格納する。 - 特許庁

To provide a means and method of activating ionized molecule before fragmentation at a tandem type mass spectrometer.例文帳に追加

タンデム型質量分析計で、断片化の過程の前に、イオンの分子を活性化する手段及び方法を提供する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of fragmentation when digital data of a variable bit rate are recorded on continuous regions for each unit term.例文帳に追加

可変ビットレートのデジタルデータを単位期間分ずつ連続した領域に記録する場合に、フラグメンテーションの発生を抑える。 - 特許庁

To provide a precision fragmentation aggregate used for manufacturing polyolefin bulk particles having a narrow particle size distribution.例文帳に追加

狭い粒径分布を有するポリオレフィンバルク粒子を製造するのに使用され得る精密フラグメンテーション集合体を提供する。 - 特許庁