「Friction welding」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a steel material for a machine structure for friction pressure welding, which has improved cold workability such as cold forgeability before and after the friction pressure welding and is excellent in component performance such as fatigue strength and impact property after the friction pressure welding, and a friction pressure welding component (including an intermediate product).例文帳に追加

摩摩擦圧接前後の冷間鍛造性などの冷間加工性を向上させるとともに、摩擦圧接後の疲労強度および衝撃特性などの部品性能に優れた摩擦圧接用機械構造用鋼材および摩擦圧接部品（中間品を含む）を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR FRICTION STIR WELDING OF ALUMINUM-BASED EXTRUDED SHAPE MATERIAL AND ALUMINUM-BASED EXTRUDED SHAPE MATERIAL FOR FRICTION STIR JOINING例文帳に追加

アルミニウム系押出形材の摩擦攪拌接合方法および摩擦攪拌接合用アルミニウム系押出形材 - 特許庁

Also, before the friction stir welding, the stainless steel panels are heated, and the high temperature stainless steel panels are welded by the friction stir welded.例文帳に追加

また、前記摩擦攪拌接合の前にステンレス板を加熱して高温のステンレス板を摩擦攪拌接合する。 - 特許庁

In the friction stir welding method for welding the same or different kinds of two or more metal sheets being laminated by FSPT (Friction Stir Processing Technique), a hole 9 for friction stir welding is formed which penetrates all layers of laminated metal sheets 8' before a friction stir process is performed.例文帳に追加

２枚以上積層された同種または異種の金属板をFSPT（摩擦攪拌プロセス技術）より接合する摩擦攪拌接合方法であって、摩擦攪拌プロセス前に、積層した金属板８´の全層を貫通する摩擦攪拌接合用の穴９を形成する。 - 特許庁

To provide a friction stir welding method and a friction stir welding device capable of enhancing the joining quality by suppressing formation of cavities.例文帳に追加

空洞の形成を抑えて、接合品質を高くすることができる摩擦撹拌接合方法および摩擦撹拌接合装置を提供する。 - 特許庁

In the friction stir welding apparatus 10, the friction stir welding tool 18 is arranged at a position separated from the rotationally moving motor 24.例文帳に追加

この摩擦撹拌接合装置１０においては、摩擦撹拌接合用工具１８が、変位回転モータ２４から離間した位置に配設される。 - 特許庁

Then, the first workpiece 16 and the second workpiece 22 are joined by friction stir welding or friction stir spot welding, while the adhesive 12 is hardened.例文帳に追加

次いで、第１のワークピース１６および第２のワークピース２２が摩擦攪拌溶接または摩擦攪拌スポット溶接され、接着剤１２が硬化する。 - 特許庁

In the second process, friction stir welding is performed on the projection substitution part 150 using a friction stir welding tool 200 to obtain the excellent weld zone 250.例文帳に追加

第２工程では、摩擦攪拌接合用工具２００により突起代替部１５０上に、摩擦攪拌接合を施し、良好な接合部２５０を得る。 - 特許庁

FRICTION WELDING MATERIAL OBTAINED FROM DUCTILE CAST IRON AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

ダクタイル鋳鉄材を使用した摩擦圧接材およびその製造方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TREATING ROTARY TOOL OF FRICTION SPOT WELDING DEVICE例文帳に追加

摩擦点接合装置の回転工具処理方法およびその処理装置 - 特許庁

ROTATING TOOL FOR FRICTION STIR WELDING, DEVICE AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

摩擦攪拌接合用回転ツール、その接合装置及びその接合方法 - 特許庁

HIGH CARBON HOT ROLLING STEEL MATERIAL SUITABLE FOR FRICTION PRESSURE WELDING AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

摩擦圧接に適した高炭素熱延鋼材およびその製造方法 - 特許庁

To inhibit a deformation of a hollow piston manufactured by friction welding.例文帳に追加

摩擦圧接によって製造される中空ピストンの変形を抑制する。 - 特許庁

FRICTION WELDING MATERIAL MADE OF DUCTILE CAST IRON AND PRODUCTION METHOD THEREOF例文帳に追加

ダクタイル鋳鉄材を使用した摩擦圧接材およびその製造方法 - 特許庁

To provide friction welding equipment capable of consistently welding dissimilar metals with each other.例文帳に追加

異種の金属材料同士の接合を安定して行なうことのできる摩擦接合装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a friction stir welding apparatus for spot welding, which can reduce the wear of a joining tool.例文帳に追加

接合ツールの磨耗を低減することができるスポット接合用摩擦撹拌接合装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary friction welding device capable of obtaining the stable welding strength when welding cylindrical bodies in series to each other.例文帳に追加

筒状体同志を直列に溶着するに際し、安定した溶着強度が得られる回転摩擦溶着装置を提供する。 - 特許庁

The friction-welded member is formed by subjecting both the ends of a steel pipe to friction welding with stabs, and the steep pipe before the friction welding is a steel pipe P_1 subjected to a normalizing treatment.例文帳に追加

摩擦圧接部材Ａは、鋼管の両端にスタブを摩擦圧接して形成される摩擦圧接部材であって、摩擦圧接前の鋼管は焼きならし処理を施した鋼管Ｐ_１である。 - 特許庁

And the grasped second work 16 is friction welded to the first work, while rotating the chuck body 30 which the friction welding device is grasping, to perform the mutual friction welding for the first and the second works.例文帳に追加

そして、チャック本体３０を回転さながら把持した第２ワーク１６を摩擦圧接装置が把持する第１ワークに圧接して第１，第２ワーク相互の摩擦圧接を行う。 - 特許庁

The start position S for welding the workpiece W is gripped by the friction stir welding tool 30 and the receiving member 24, and then the friction stir welding tool 30 is inserted into the workpiece W while turning.例文帳に追加

ワークＷの接合開始箇所Ｓを摩擦撹拌接合用工具３０と受け部材２４で挟持し、摩擦撹拌接合用工具３０を回転させてワークＷに挿入する。 - 特許庁

To provide: a backing member for friction stir welding, which is capable of sufficiently ensuring the welding strength of a metallic material and having high durability; and a method for friction stir welding using the same.例文帳に追加

金属材の接合強度を十分に確保でき、かつ耐久性の高い摩擦撹拌接合用の裏当部材、及びこれを用いた摩擦撹拌接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a friction stir welding apparatus which relaxes impact due to a reactive force in friction stir welding and allows an operator to perform joining operation while holding the apparatus.例文帳に追加

摩擦攪拌接合における反力による衝撃を緩和し、作業者が把持して接合を行なうことができる摩擦攪拌接合装置を提供する。 - 特許庁

Preferably, after friction stir welding from the decorative surfaces S1a and S2a, flash Ba is cut before friction stir welding from the nondecorative surfaces S1b and S2b.例文帳に追加

好ましくは、化粧面Ｓ１ａ，Ｓ２ａ側から摩擦攪拌接合した後、非化粧面Ｓ１ｂ，Ｓ２ｂ側から摩擦攪拌接合する前にバリＢａを切除する。 - 特許庁

In this condition, a friction stir welding tool 250 is inserted into a space 210, and the abutted portions of the cylindrical body W2 are subjected to friction stir welding.例文帳に追加

この状態で、間隙２１０に摩擦撹拌接合用工具２５０を挿入して、円筒体Ｗ２の当接箇所に対して摩擦撹拌接合を施す。 - 特許庁

To provide a friction stir welding method and a friction stir welding device capable of suitably performing the joining even when a tool and a supporting roller are deviated in the joining direction.例文帳に追加

ツールと支持ローラが接合方向にずれても、好適に接合可能な摩擦撹拌接合方法及び摩擦撹拌接合装置を提供する。 - 特許庁

BUTT JOINT MANUFACTURING METHOD, BUTT JOINT AND FRICTION STIR WELDING EQUIPMENT例文帳に追加

突合せ継手の製造方法、突合せ継手及び摩擦撹拌接合装置 - 特許庁

FRICTION STIR SPOT WELDING EQUIPMENT AND CLAMP MECHANISM FOR THE SAME例文帳に追加

摩擦撹拌点接合装置及び摩擦撹拌点接合装置用クランプ機構 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR FRICTION STIR WELDING USING CONSUMABLE PIN TOOL例文帳に追加

消耗ピン工具を用いる摩擦撹拌溶接のための装置及び方法 - 特許庁

FRICTION STIR BUTT WELDING EQUIPMENT OF PISTON FOR SWASH PLATE TYPE COMPRESSOR WITH VARIABLE CAPACITY例文帳に追加

可変容量型斜板式圧縮機用ピストンの摩擦攪拌溶接装置 - 特許庁

The attachment 1 for friction stir welding is used for performing the friction stir welding of a member 2 to be joined by fitting it to a head 20a of a general-purpose machine tool 20.例文帳に追加

摩擦攪拌接合用アタッチメント１は、汎用的な工作機械２０のヘッド２０ａに取り付けて被接合部材２を摩擦攪拌接合する際に使用される。 - 特許庁

A friction stir welding device 10 comprises an end effector 14 for friction stir welding to grip a workpiece W by a friction stir welding tool 30 and a receiving member 24, and a robot 12 for moving and tilting the end effector 14.例文帳に追加

摩擦撹拌接合装置１０は、摩擦撹拌接合用工具３０及び受け部材２４によりワークＷを挟持する摩擦撹拌用のエンドエフェクタ１４と、エンドエフェクタ１４を移動及び傾動させるロボット１２とを有する。 - 特許庁

To provide a stable friction stir weld zone and an efficient tacking method as a method for tack welding two members before implementing friction stir welding, and also to provide a friction stir welding method using the same.例文帳に追加

接合する２つの部材の摩擦攪拌接合前に実施する両部材の仮付け方法として、安定した摩擦攪拌接合部を提供するとともに効率的な仮付け方法及びそれを用いた摩擦攪拌接合方法を提供する。 - 特許庁

The fastening element (1) is provided with a friction-welding surface for performing friction-welding to a flat component, and the friction-welding is performed via rotational force acting on the fastening element and pressing force against the component.例文帳に追加

この発明は、平坦な部品に摩擦溶接を行なうための摩擦溶接面を備える留め要素（１）であって、摩擦溶接が留め要素に作用する回転力および部品に対する押圧力を介する留め要素に関する。 - 特許庁

TOOL FOR FRICTION STIR WELDING, ITS MANUFACTURING METHOD, WELDING METHOD USING THE SAME TOOL, AND WORKPIECE OBTAINED BY THE SAME METHOD例文帳に追加

摩擦攪拌接合用工具、その製造方法、その工具を用いた接合法及びそれにより得た加工物 - 特許庁

To make a tool for friction-stir welding have a long life by forming the tool with a material suitable for a welding member.例文帳に追加

接合部材に適した材料で形成することにより摩擦攪拌接合用ツールの丁寿命化を図る。 - 特許庁

By adopting friction welding in place of conventional arc welding, the conventional defect is eliminated and the welding work for a small diameter pipe is facilitated.例文帳に追加

従来のアーク溶接に代つて摩擦溶接を採用したことで、従来の欠陥を無くし、しかも小径管の溶接作業を容易にした。 - 特許庁

To provide a friction spot welding method and a friction spot welding structure that enable friction welding strength to be secured for a friction weld zone in which two aluminum alloy sheets are superposed on a steel sheet and successively spot welded, and that ensure high corrosion resistance against contact corrosion of the friction weld zone.例文帳に追加

鋼板に２枚のアルミニウム合金板を重ね合わせて順次摩擦スポット接合する摩擦接合部の摩擦接合強度を確保でき、その摩擦接合部の接触腐食に対する高い耐食性を確保することができる摩擦スポット接合方法及び摩擦スポット接合構造を提供する。 - 特許庁

FRICTION STIR WELDING METHOD AND APPARATUS, AND STRUCTURE MANUFACTURED BY THE METHOD例文帳に追加

摩擦攪拌接合方法と、その装置及び該方法により製造された構造体 - 特許庁

A defect 91 is caused (2) in a welded part 90 during the friction stir welding (1).例文帳に追加

摩擦攪拌接合（１）の際に接合部９０に欠陥９１が生じる（２）。 - 特許庁

To join thin metal plates by friction stir welding favorable of the thin metal plate.例文帳に追加

薄板金属に好適な摩擦攪拌溶接によって薄板金属を接合する。 - 特許庁

In the axle-housing, an axle end part 18 and an axle tube part 14 are joined by friction welding.例文帳に追加

アクスルエンド部１８とアクスルチューブ部１４は、摩擦圧接により接合される。 - 特許庁

BLADE HOLDING TOOL, AND METHOD FOR USING BLADE HOLDING TOOL IN FRICTION WELDING OF BLADE例文帳に追加

ブレード保持ツール、およびブレードの摩擦溶接へのブレード保持ツールの使用方法 - 特許庁

A rotating tool 50 is inserted from the side of the projected part 22 and the friction stir welding is performed.例文帳に追加

凸部２２側から回転工具５０を挿入して摩擦攪拌接合する。 - 特許庁

DEBURRING CUTTER FOR FRICTION WELDING EQUIPMENT, AND DEBURRING METHOD USING THE CUTTER例文帳に追加

摩擦圧接装置用内ばり切除カッタおよび該カッタによる内ばり切除方法 - 特許庁

To provide a method for welding copper or copper based alloy by which when sheet materials or coils of copper or copper alloy are subjected to friction stir welding, the characteristic difference between the welded part and the part which is not welded can be neglected, and to provide friction stir welding equipment performing of friction stir welding by simple structure.例文帳に追加

銅または銅合金の板材あるいはコイルを摩擦攪拌接合したときに、接合部分とそうでない部分の特性差が無視できる銅または銅基合金のコイルの接合方法と、簡易な構造で摩擦攪拌接合できる摩擦攪拌接合装置を提供する。 - 特許庁