「Friction welding」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The friction engaging device includes a piston 92 for pressing two friction plates 71, 72 for pressure welding and the return spring 94 for pressing back the piston 92.例文帳に追加

二つの摩擦プレート７１，７２を圧接させるよう押圧するピストン９２と、ピストン９２を押し戻すリターンスプリング９４とを含む。 - 特許庁

To improve a method for repairing a friction-stir welded part in manufacturing a structure such as a rolling stock by friction-stir welding an aluminum alloy.例文帳に追加

アルミ合金材を摩擦攪拌接合して車両等の構造体を製造する際の接合部の補修方法の改良を図る。 - 特許庁

To provide a friction stir welding method with less weld defects upon welding a butted portion between a first member and a second member.例文帳に追加

第１の部材と第２の部材との突き合わせ部を摩擦攪拌接合する場合に、欠陥を抑制する摩擦攪拌接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for friction stir welding of materials having decorative surfaces with good appearance capable of keeping the welding strength enough.例文帳に追加

化粧面の見栄えがよく、接合強度も充分に確保できる、化粧面を有する部材の摩擦攪拌接合方法を提案する。 - 特許庁

The steam turbine valve includes a valve seat or a valve rod by welding a 3 to 5 mm thick stellite sheet to ferrite cast steel by friction-stir welding.例文帳に追加

本発明の蒸気タービンバルブは、フェライト鋳鋼に肉厚３〜５mmのステライト板を摩擦撹拌接合した弁座または弁棒からなる。 - 特許庁

To provide a welding apparatus that is a self-travelling vehicle body type and that is small, advantageous in an installation space, and capable of reducing equipment cost, in a friction stir welding apparatus using a friction welding tool of horizontal position.例文帳に追加

横向姿勢の摩擦接合ツールにより摩擦攪拌接合する摩擦攪拌接合装置であって、自走車体式の接合装置を提供すること、小型で且つ設置スペース的に有利で設備費を低減可能な接合装置を提供すること。 - 特許庁

To provide spot friction welding equipment which, when a plurality of materials to be welded are welded by spot friction welding, suppresses a variation in the indentation amount of a rotary tool to the materials to be welded thereby stabilizing welding quality more.例文帳に追加

複数の被接合材を摩擦点接合により接合する際に、回転ツールの被接合材への押し込み量のばらつきを抑制し、接合品質をより安定化させることができる摩擦点接合装置を提供する。 - 特許庁

Also, between the stainless steel panels and between the hollow shape members, friction stir welding is performed by abutting or overlapping them on each other.例文帳に追加

またステンレス板同士，中空形材同士は、突き合わせ、または、重ねて摩擦攪拌接合する。 - 特許庁

To suppress the distortion of the friction surface of a front cover caused by welding of the front cover and an impeller shell.例文帳に追加

フロントカバーとインペラーシェルの溶接によるフロントカバー摩擦面の歪みを生じにくくする。 - 特許庁

To provide a device for friction welding a long and large-scaled structure such as a vehicle while stably fixing.例文帳に追加

車両のような長尺でかつ、大型の構造部を安定に固定して摩擦溶接する。 - 特許庁

To provide a compact and light friction stir welding device with reduced initial cost and running cost.例文帳に追加

小型、軽量で、イニシャルコスト、維持費の低減した摩擦攪拌接合装置を提供することである。 - 特許庁

A golf club head is composed of a first portion, a second portion and at least one friction welding slope.例文帳に追加

第一部位、第二部位および少なくとも一個の摩擦溶接傾斜面により構成される。 - 特許庁

To provide a blade holding tool, and a method for using the blade holding tool in a friction welding of a blade.例文帳に追加

ブレードを保持するためのツールと、ブレードの摩擦溶接へのツールの使用方法とを提供する。 - 特許庁

The cylindrical part 41 is joined with and fixed to the neck part 42 by means of a friction welding process.例文帳に追加

円筒部４１と首部４２の接合固定は、摩擦溶接法を用いて行われている。 - 特許庁

To perform friction welding by stably fixing a long size and large structure part like a vehicle.例文帳に追加

車両のような長尺でかつ、大型の構造部を安定に固定して摩擦溶接する。 - 特許庁

To provide a friction welding method and apparatus applicable to a curved workpiece.例文帳に追加

湾曲した被加工物にも適用可能な摩擦溶接方法および摩擦溶接装置を提供する。 - 特許庁

To provide friction welding of high working efficiency at a low cost without any exclusive tool.例文帳に追加

専用の治具を不要とし、作業効率が高く且つ低コストな摩擦溶接を実現する。 - 特許庁

The journal bearing part 11 and the thrust plate part 12 are integrally joined by friction pressure welding.例文帳に追加

ジャーナル軸受部１１と、スラスト板部１２とは、摩擦圧接により一体に接合されている。 - 特許庁

To provide a friction welding method capable of simplifying the control to obtain an optimum working condition.例文帳に追加

最適な加工条件を得るための制御の簡素化が図られる摩擦圧接方法を提供する。 - 特許庁

Also, between the stainless steel panels and between the hollow shape members, friction stir welding is performed by abutting or overlapping them on each other.例文帳に追加

またステンレス板同士、中空形材同士は、突き合わせ、または、重ねて摩擦攪拌接合する。 - 特許庁

Then, the flange part 31 is provided with a holding part 32 which is held with a holding means in friction-welding.例文帳に追加

そしてフランジ部３１には、摩擦溶接時に保持手段にて保持される保持部３２を有する。 - 特許庁

METHOD FOR FRICTION STIR WELDING OF MATERIAL HAVING DECORATIVE SURFACE, STRUCTURE PRODUCED BY THE METHOD, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

化粧面を有する部材の摩擦攪拌接合方法並びに構造体及びその製造方法 - 特許庁

To easily conduct friction stir welding of an annular shape or a round shape (including a circular arc).例文帳に追加

環状、または円形（円弧を含む）の摩擦攪拌接合を容易に行えるようにすることにある。 - 特許庁

Friction between the upper surface of the ink tank 4 and a director 9 increases the resin temperature, thereby causing mutual welding.例文帳に追加

インクタンク４の上面とダイレクタ９との摩擦により、樹脂温度が上昇し相溶する。 - 特許庁

To provide friction-welding connection with protection against corrosion and other chemical influences.例文帳に追加

腐食およびその他の化学的な影響に対して保護がなされた摩擦溶接接続を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR FRICTION PRESSURE WELDING OF WHEEL CARRIAGE MEMBER AND WHEEL CARRIAGE MEMBER USING THE SAME例文帳に追加

車輪支持部材の摩擦圧接方法及びこの摩擦圧接方法を用いた車輪支持部材 - 特許庁

That is, the friction-welded portion of the shaft member to the cylindrical member, and its periphery are hardened by the friction heat generated during the friction welding, and its hardness is controlled by the subsequent forced cooling.例文帳に追加

つまり、摩擦溶着時に発生する摩擦熱で軸部材と筒部材との摩擦溶着部分およびその周辺が焼入れされ、その後の強制冷却で硬度が管理される。 - 特許庁

To provide a repairing method for performing the consistent defect repair by friction stirring to a welded part having any defect caused during friction stir welding.例文帳に追加

摩擦攪拌接合の際に欠陥が生じた接合部に対して摩擦攪拌により安定した欠陥補修を行う補修方法を提供する。 - 特許庁

To provide an insert type friction welding method and its apparatus capable of evenly causing friction to a face to be joined and sufficiently discharging a foreign matter.例文帳に追加

被接合面を一様に摩擦でき、かつ異物を十分に排出できるインサート方式の摩擦圧接方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a welding method which can increase the flatness of a metallic member in friction stir welding where a pair of metallic members are welded.例文帳に追加

一対の金属部材を接合する摩擦攪拌接合において、金属部材の平坦性を高めることができる接合方法を提供する。 - 特許庁

The two friction stir welded extrusion members 100 and 120 form a welding surface 140 of a coupling part by butting the welding end parts.例文帳に追加

摩擦攪拌接合される２つの押出し形材１００，１２０は、その接合端部が突合わされて継手部の接合面１４０を形成する。 - 特許庁

To provide a deburring method in friction welding, a method capable of surely removing oxide burrs formed at the tip end of flashes that are generated inside hollow members during the joining by friction welding.例文帳に追加

中空部材を摩擦圧接により接合する際に、内側に発生するフラッシュの先端に形成される酸化バリを確実に除去することができる摩擦圧接におけるバリ処理方法を提供する。 - 特許庁

To secure weld strength by fully performing friction stir so that no vertical hook line is formed by an oxide layer in the stir zone, in friction stir spot welding with a pin welding tool having a circular cross section.例文帳に追加

円形断面を有するピン溶接工具による摩擦攪拌スポット溶接において、攪拌領域での酸化層による垂直フックラインが形成されないように十分摩擦攪拌を行い接合強度を確保する。 - 特許庁

To provide a rotary friction welding method for a pipe and a rotary friction welding device capable of cutting an inside burr while minimizing restriction of the inner face shape of a work piece with a simple constitution.例文帳に追加

簡素な構成で、被加工物の内面形状の制約を最少にして内面バリを切削することができる、管体の回転摩擦圧接方法および回転摩擦圧接装置を提供する。 - 特許庁

To provide a friction stir welding tool capable of performing friction stir welding of metal materials widely ranging from low melting metal such as aluminum to high melting metal such as iron steel.例文帳に追加

アルミニウム等の低融点金属材料から鉄鋼材料等の高融点金属材料に至るまで、広範囲にわたって摩擦攪拌接合を行うことができる摩擦攪拌接合用ツールを提供する。 - 特許庁

To provide a friction-stir-welding device with which lack of welding, that is, defective welding does not occur especially on the rear side of a weld zone and a method therefore and a welded structure.例文帳に追加

本発明の目的は、特に接合部の裏面に接合不足、つまり、接合不良が生じない摩擦攪拌接合装置及びその接合方法を並びに接合構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inspecting a friction-welded part formed by the friction welding of a thermoplastic resin molded product by a non- destructive inspecting method.例文帳に追加

熱可塑性樹脂成形品を摩擦溶着法によって溶着してなる摩擦溶着部を、非破壊検査法によって検査する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a friction pressure-welded component for which variation in strength is small and the strength can correctly be grasped, and to provide a friction pressure-welding method.例文帳に追加

強度のばらつきが小さく、かつ、強度を正確に把握することが可能な摩擦圧接部品および摩擦圧接方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a friction pressure welding device which can friction pressure weld both short and long intermediate works and reduce the manufacturing cost.例文帳に追加

短尺と長尺な中間ワークを共に摩擦圧接加工することができるとともに、製造コストの低減を図ることができる摩擦圧接装置を提供する。 - 特許庁

To improve the dimensional precision of burn-off length, to suppress the generation of a burr, and to save energy accelerating the temperature rise of a friction faces in a friction welding.例文帳に追加

摩擦圧接において、摩擦面の温度の上昇を加速することにより、寄りしろの寸法精度の改善、バリ発生の抑制および省エネルギを図る。 - 特許庁

To satisfactorily perform the friction-stirring-welding of hollow shapes whose extruding directions are perpendicular.例文帳に追加

押し出し方向が直交する中空形材の摩擦攪拌接合を良好に行えるようにすることにある。 - 特許庁

To provide a friction welding method for performing highly accurate phase determination using a servomotor.例文帳に追加

サーボモータを用いて位相決めを精度良く行うことができる摩擦圧接方法を提供することにある。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR FRICTION STIR WELDING OF HIGH-STRENGTH MATERIAL AND ARTICLES MANUFACTURED THEREBY例文帳に追加

高強度材料を摩擦撹拌接合するための装置及び方法、並びにこれから製造される物品 - 特許庁

To provide a friction agitation welding device which is miniaturized, and capable of simplifying a configuration thereof, and increasing the response speed.例文帳に追加

摩擦撹拌接合装置を小型化するとともに構成を簡素化し、応答速度を向上させる。 - 特許庁

To provide friction welding equipment having a thrust mechanism in which difference of thrust from the side of each ball screw is small.例文帳に追加

各ボールねじ側からの推力の差が小さい推力機構を有する摩擦圧接装置を提供する。 - 特許庁