「Friction welding」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reliable friction stir welding method by specifying and setting both the moving direction and the rotational direction of a rotor and a probe as necessary, and performing the friction stir welding.例文帳に追加

本発明は、回転子及びプローブの移動方向と回転方向を必要に応じ両者共に特定して設定し、摩擦撹拌接合を施工することにより信頼性の高い摩擦撹拌接合方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for friction stir welding capable of welding two aluminum plates advantageously without forming a projection of a mark which is made by drawing out a pin of a rotation tool.例文帳に追加

回転治具のピンの引抜跡からなる突起を形成せしめることなく、２つのアルミニウム材を有利に接合可能な摩擦撹拌接合方法を提供する。 - 特許庁

The device comprises a heating means 36 of suppressing the temperature difference between a surface part 37 on the side of a welding tool in a welding object and a surface part 38 on the opposite side on friction stirring.例文帳に追加

摩擦撹拌時における被接合物の接合ツール側の表面部３７と反対側の表面部３８との温度差を抑える加熱手段３６を含む。 - 特許庁

To provide a welding method that utilizes a friction stir welding (FSW) technique to weld large structures, for example, very large cylindrical tower sections of wind turbines.例文帳に追加

摩擦攪拌溶接（ＦＳＷ）技法を利用して、大きな構造体、例えば風車の極めて大きな円筒形のタワーの一部を溶接する溶接方法を提供する。 - 特許庁

To cut and grind, in a short time with high accuracy, a joint projection 8B formed when a plurality of shape members are joined together by welding or friction stir welding.例文帳に追加

溶接又は摩擦攪拌接合によって、複数の形材を接合した際に形成される接合凸部８Ｂを、短時間に、かつ、精度良く切削、研摩することにある。 - 特許庁

By a friction stirring action, an upper plate side welding boundary surface (6) plastically flows, a surface oxidation film on a lapped surface is peeled off, and the boundary surface is activated to provide an excellent welding part.例文帳に追加

摩擦攪拌作用により、上板側の接合界面（６）は塑性流動し、重ね面の表面酸化膜が剥離し界面が活性化されて良好な接合部を得られる。 - 特許庁

To execute friction agitation welding while preventing cavities from occurring at a welding portion of a material to be welded, when continuity of agitation is interrupted.例文帳に追加

被接合材料の接合部に撹拌流動の連続性が途切れて発生するキャビティーの発生を防止しながら摩擦撹拌接合ができるようにすることである。 - 特許庁

The input shaft 20 is manufactured by joining the first shaft forming member 40 and the second shaft forming member 41 by friction welding or electron beam welding.例文帳に追加

この第１軸形成部材４０及び第２軸形成部材４１とを摩擦圧接又は電子ビーム溶接によって接合することで入力軸２０を製造する。 - 特許庁

HIGH-STRENGTH AND HIGH-DUCTILITY HOT-DIP GALVANIZED STEEL SHEET EXCELLENT IN WORKABILITY AND PLATING ADHESION IN FRICTION-STIR WELDING PROCESS例文帳に追加

摩擦撹拌接合法の施工性およびめっき密着性に優れた高強度高延性溶融亜鉛めっき鋼板 - 特許庁

To provide equipment for friction stir welding a stainless steel panel to an extruded aluminum alloy shape member.例文帳に追加

ステンレス板をアルミニウム合金製押出し形材に摩擦攪拌接合する摩擦攪拌接合装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an exhaust part formed that casting members having different substrate structure phases are integrally joined together by friction welding.例文帳に追加

異なる基地組織の相を有する鋳物部材同士を、摩擦圧接により一体に接合した排気系部品を提供する。 - 特許庁

To provide a method where stainless steel sheets can be subjected to friction stir welding F to aluminum alloy extruded hollow shape materials 30, 40.例文帳に追加

ステンレス板をアルミニウム合金製押出し形材に摩擦攪拌接合Ｆする方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rotary tool for friction stir welding which has excellent abrasion resistance and durability, and ensures excellent bonding characteristics.例文帳に追加

耐摩耗性及び耐久性に優れ、優れた接合特性が得られる摩擦攪拌接合用回転ツールを提供する。 - 特許庁

The tip end face of the first ring projection 18a is joined with that of the axle tube part 14 by friction welding.例文帳に追加

第１環状突出部１８ａの先端面は、アクスルチューブ部１４の先端面と摩擦圧接により接合される。 - 特許庁

These two semi-spherical valve members 11 are joined by friction-welding to form one spherical valve member 1.例文帳に追加

この２つの半球状のバルブ部材１１を摩擦溶接により接合して、一つの球状バルブ部材１が形成される。 - 特許庁

To provide an inexpensive high quality donor roller for an electrostatic photograph developing unit by using a friction welding technique.例文帳に追加

摩擦溶接技法を利用して静電写真現像ユニットのための低価格且つ高品質なドナーローラを提供する。 - 特許庁

The end tube 20 is manufactured by performing the friction welding of three tubular components 30', 40', 50' and the finishing thereof.例文帳に追加

エンドチューブ２０は、３つのパイプ状部品３０’、４０’、５０’をフリクション溶接した後に仕上げ加工して製造される。 - 特許庁

To increase friction stir welding effect while maintaining the effect of stirring a base metal structure in plastic flow and pressing it inside a work.例文帳に追加

塑性流動する母材組織の撹拌とワーク内部に押し込む作用を維持しつつ、摩擦撹拌効果を増大する。 - 特許庁

To provide a method of connecting an electric wire conductor and a terminal suitable especially for an electric wire for W/H by a friction pressure welding method.例文帳に追加

摩擦圧接法により、特に、Ｗ／Ｈ用電線に適した電線導体と端子の接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus which can join thin-walled or temperature-sensitive workpieces to each other using friction stir welding.例文帳に追加

薄肉状または温度に敏感な加工物同士を摩擦攪拌溶接により結合することができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a friction stir welding method for making the appearance of a joined region excellent and to provide products made by the method.例文帳に追加

接合部位の外観が優れるようにする摩擦攪拌接合方法及びその方法による製品を提供する。 - 特許庁

The friction welding slope is designed to be formed, for example, on the first abutting face or the second abutting face.例文帳に追加

摩擦溶接傾斜面は例えば第一当接面または第二当接面に形成されるように構成されている。 - 特許庁

To contrive miniaturization of a friction welding equipment and improvement of controllability while a motor for driving the main shaft is arranged coaxially with it.例文帳に追加

主軸を駆動するモータを主軸と同軸上に配置しつつ、摩擦圧接装置の小型化、制御性の向上を図る。 - 特許庁

At a position P1 of a window 210, the rotary tool 340A is retracted from the joint part and friction stir welding is stopped.例文帳に追加

窓２１０の箇所の位置Ｐ１において回転工具３４０Ａを接合部から退避させ、摩擦攪拌接合を停止する。 - 特許庁

To provide an FSW (Friction Stir Welding) machine which facilitates adjustment of the pressure of bobbins for clamping a base material to be welded.例文帳に追加

ボビンが溶接対象である母材を挟む圧力を容易に調節できるＦＳＷ加工機を提供する。 - 特許庁

To provide a joint with mechanical properties equal to or more excellent than those of original metals by friction welding of ductile cast iron.例文帳に追加

ダクタイル鋳鉄材を使用して摩擦圧接し、元の母材と同等、またはそれ以上の機械的性質を具えること - 特許庁

The product 1c has a connection part 30 at which a first metallic hollow member 10 including a first welding surface 11 and a second metallic hollow member 20 including a circumferential wall 22 for welding with its end face forming a second welding surface 21 are friction-welded at the first welding surface 11 and the second welding surface 21.例文帳に追加

この製品１ｃは、第１の接合面１１を含む金属製の第１の中空部材１０と、端面が第２の接合面２１となった接合用の周壁２２を含む金属製の第２の中空部材２０とが、第１の接合面１１と第２の接合面２１とにおいて摩擦圧接された接続箇所３０を有する。 - 特許庁

The device monitors friction torque of a friction welded surface, defines a relative rotational speed of both base metals instantaneously-welded each other as zero in the friction torque range from its initial maximum value until it transfers to steady-state, while continuously providing thrust via a thrust bearing 18, and then terminates the friction welding process.例文帳に追加

摩擦圧接面の摩擦トルクをモニターし、その初期最大値から定常状態に移るまでの領域にて、瞬間的に圧接している両母材の相対回転速度を零とし、その間もスラストベアリング１８を介して推力を与え続けて、摩擦圧接溶接を終了させる。 - 特許庁

The friction stir process is performed by friction-stirring the laminated metal sheets with each other from inside the hole 9, by producing a frictional heat between the inner face of the hole 9 and a pin 12 of a friction stir welding tool 11 that is inserted into the hole.例文帳に追加

摩擦攪拌プロセスは、穴９の内面と該穴に挿入される摩擦攪拌接合用ツール１１のピン１２との間に摩擦熱を生じさせることにより、積層金属板同士を穴９の内面側から摩擦攪拌して行われる。 - 特許庁

According to this invention, regarding the welded body in which the edge faces of the copper members (a) are subjected to friction stir welding, the material in which the difference in the characteristics between the welded part and the part which is not welded can be neglected can be obtained, and further, the friction stir welding can be materialized by simple equipment.例文帳に追加

本発明によれば、銅部材ａの端面同士を摩擦攪拌接合した接合体について、接合部分とそうでない部分の特性の差が無視できる材料を得ることができ、また、簡易な装置で摩擦攪拌接合を実現できる。 - 特許庁

To devise a method for temporary soldering capable of preventing opening in continuous friction stir joint without adversely affecting joint quality in the continuous friction stir welding.例文帳に追加

連続摩擦撹拌接合の接合品質に悪影響を与えることなしに、連続摩擦撹拌接合における口開きを防止できるように、その仮付け方法を工夫すること。 - 特許庁

To realize a friction stir welding device where, in friction stir joining for the butting parts of two members to be joined, the members to be joined are constrained, and a sound joint can be advantageously formed.例文帳に追加

二つの被接合部材の突合せ部の摩擦撹拌接合において、それら被接合部材を拘束して、健全な接合部を有利に形成し得る摩擦撹拌接合装置を実現する。 - 特許庁

Even when the bonding site of the ferrous matrices 100 and 101 is preheated to a temperature for the friction stir welding which exceeds a softening point thereof, the heat of friction against an iron-based alloy which is generated during the friction stir welding is greatly reduced because the bonding site is softened, and therefore, the amount of heat given to the bonding site does not change as a whole.例文帳に追加

鉄系母材１００，１０１の接合部位を軟化点を超える摩擦攪拌接合時の温度となるように予熱しても、接合部位が柔らかくなり、摩擦攪拌接合時に発生する鉄系合金との摩擦熱が大幅に減少するため、全体として接合部位に与える熱量は変化しない。 - 特許庁

To provide a method for cleaning a welding tool in FSW (friction stir welding) where dust stuck to a space between a shoulder pin and a center pin is made easy to be mechanically exhausted, and the operation of the center pin on stir welding can be correctly performed.例文帳に追加

ショルダ—ピンとセンタ—ピンとの間に付着した粉塵を機械的に排除し易くして、撹拌接合時におけるセンタ—ピンの動作が正確に行わされ得るようにしたＦＳＷの接合ツ—ルの清掃方法を提供する。 - 特許庁

To stably obtain the predetermined welding quality regarding the welding strength and the bead appearance or the like irrespective of dimensional errors of a weld part when executing the friction stir welding by butting edges of dissimilar metal materials having different hardness.例文帳に追加

硬さが異なる異種金属材料の端縁を突き合わせて摩擦攪拌接合する際に、接合部分の寸法誤差に拘らず接合強度やビード外観等に関する所定の接合品質が安定して得られるようにする。 - 特許庁

And, the joint steel sheet with the differential thickness is manufactured by beveling the above steel sheet with high friction and by giving a submerged arc welding, gas shield arc welding or manual metal arc welding, using a specified filler wire or a coated electrode, and is subjected to the special heat treatment.例文帳に追加

また、上記高摩擦鋼板に開先を施し、特定した溶接ワイヤ、又は被覆溶接棒を用いて、サブマージアーク、ガスシールドアーク、又は被覆アーク溶接を行って差厚継手鋼板を作り、特定の熱処理を施す。 - 特許庁

To provide a welding method where, upon the friction stir welding of metallic members having different melting points each other, a sound welded part free from defects at the inside and in the vicinity of the surface can be securely obtained, and to provide a welding tool used therefor.例文帳に追加

融点が互いに異なる金属部材同士を摩擦攪拌接合するに際し、内部や表面付近に欠陥のない健全な接合部を確実に得られる接合方法およびこれに用いる接合ツールを提供する。 - 特許庁

To provide a friction spot welding method capable of increasing the spot welding strength of a steel-made member with a light alloy-made member in a solid phase state, and reliably ensuring the corrosion resistance against the contact corrosion of a welding part.例文帳に追加

鋼製部材と軽金属製部材の固相状態での点接合強度を高めると共に、接合部の接触腐食に対する耐食性を確実に確保することができる摩擦点接合方法を提供する - 特許庁

To provide a method for cleaning a welding tool in FSW (friction stir welding) where dust stuck to a space between a shoulder pin and a center pin and to a space between a clamp pin and a welding tool is made easy to be mechanically exhausted, and the operation of the center pin and the clamp pin on stir welding can be correctly performed.例文帳に追加

ショルダ—ピンとセンタ—ピンとの間およびクランプピンと接合ツ—ルとの間に付着した粉塵を機械的に排除し易くして、撹拌接合時におけるセンタ—ピンおよびクランプピンの動作が正確に行わされ得るようにしたＦＳＷの接合ツ—ルの清掃方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spot welding joint and a spot welding method to obtain a spot welding joint which imparts a high joint strength and reduces strength fluctuation and stably holds a good joining state, by only conducting tight fit of a tight fit pin of a rotary tool for friction welding.例文帳に追加

継ぎ手強度が高く且つ強度のばらつきが小さく、良好な接合状態を安定して保持することができる点接合継ぎ手を、摩擦接合用回転工具の圧入ピンを圧入するのみで得ることが可能とする点接合継ぎ手及び点接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a friction stir welding method for a double skin shape for favorably preventing the occurrence of any non-welded portion or a kissing bond on an inner surface side of a hollow part and effectively suppressing the occurrence of burrs, thereby forming a sound welded part when performing the butt-welding of the double skin shape by the friction stir welding operation.例文帳に追加

ダブルスキン形材を摩擦撹拌接合操作にて突き合わせ接合するに際して、中空部内面側における未接合部乃至はキッシングボンドの発生を有利に防止すると共に、バリの発生をも効果的に抑制して、健全な接合部を形成し得る、ダブルスキン形材の摩擦撹拌接合方法を提供すること。 - 特許庁

An AE signal processing device 13 makes a comparison between a measurement parameter obtained from the acoustic emission signal and a preset evaluation reference parameter, thereby inspecting the quality of the pressure welding part of a friction pressure welding part.例文帳に追加

ＡＥ信号処理装置１３は、アコースティック・エミッション信号から得た計測パラメータと予め定めた評価基準パラメータとを比較して、摩擦圧接部品の圧接部の品質を検査する。 - 特許庁

To provide a friction stir welding method for Mg and an Mg alloy, particularly, to provide an advantageous method for welding Mg and the Mg alloy having fine crystal grains.例文帳に追加

本発明は、ＭｇおよびＭｇ合金の摩擦攪拌接合方法を提供し、特に、微細結晶粒を有するＭｇおよびＭｇ合金を接合する有利な方法を提供するものである。 - 特許庁

To easily teach the movement of means for moving a gun frame, and also to prevent the positional shift of the welding portion of the tool for friction stir welding when the gun frame is tilted.例文帳に追加

ガンフレームを移動させる手段の動作のティーチングを容易にするとともに、ガンフレームを傾動させる場合に摩擦撹拌接合用工具の接合箇所がずれることを防止する。 - 特許庁

To provide a friction stir welding method for metal or an alloy material, a method capable of welding at high speed under the same executing conditions as the identical alloys and obtaining a high quality joint.例文帳に追加

同一合金種と同じ施工条件で高速で接合できると共に、高品質の継手を得ることができる金属又は合金材の摩擦撹拌接合方法を提供する。 - 特許庁