「Friction welding」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the friction stir welding tool 30 recedes under the action of a limiter 66, and the position of its tip end is kept.例文帳に追加

摩擦撹拌接合用工具３０はリミッタ６６の作用下に後退して、先端の位置が維持される。 - 特許庁

The bottom part of the coupler and the tip of the main reinforcing bar are fixed by bringing into friction-pressure-contact or performing enclose-welding.例文帳に追加

カプラの底部と主筋先端との固定は、摩擦圧接またはエンクローズ溶接することによる。 - 特許庁

To provide a friction stir welding apparatus capable of preventing degradation in the strength of members to be welded.例文帳に追加

本発明は、被溶接部材の強度低下を防ぐことができる摩擦撹拌接合装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wide panel body whose surface is flat by subjecting adjoining double skin panels to friction stir welding.例文帳に追加

隣接するダブルスキンパネルを摩擦攪拌接合して表面が平坦状の広幅パネル体を提供する。 - 特許庁

Then, the probe 22 of a friction stir welding tool 20 is buried in the butting part 4 of the members 1, 1.例文帳に追加

次いで、両接合部材１、１の突合せ部４に摩擦撹拌接合工具20のプローブ22を埋入する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a piston rod for increasing the welding strength of a rod body and a rod head which are welded to each other by friction welding.例文帳に追加

摩擦圧接にて接合されたロッド本体とロッドヘッドとの接合強度を向上させることができるピストンロッドの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive welding burr falling preventing structure with easy processing in friction welding of an attaching member to a damper tube in a hydraulic shock absorber.例文帳に追加

油圧緩衝器においてダンパチューブに取付部材をフリクション溶接するに際し、加工が容易で、低コストの溶接バリ脱落防止構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a bobbin tool type friction stir welding tool capable of easily performing suitable welding even when thickness fluctuation occurs in a workpiece.例文帳に追加

ワークに板厚変動が生じた場合であっても良好な接合を容易に行うことのできるボビンツール型の摩擦攪拌接合工具を提供する。 - 特許庁

To provide a method of inserting a tool for friction stir welding, wherein damage of a tool pin is detected without increasing a cycle time in a welding process.例文帳に追加

接合工程のサイクルタイムを増加させることなくツールのピンの破損を検出することができる摩擦撹拌接合のツール挿入方法を提供する。 - 特許庁

To inspect the quality of the pressure welding part of a friction pressure welding part on a real time basis both nondestructively and with high accuracy.例文帳に追加

摩擦圧接部品の圧接部の品質検査を非破壊でしかも高い精度でリアルタイムに行うことができる摩擦圧接部品の品質検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a friction welding method capable of securing the sufficient welding quality when members having different heat capacities are welded to each other.例文帳に追加

異なる熱容量を有する接合部材同士を接合する場合に、十分な接合品質を確保することのできる摩擦圧接方法を提供する。 - 特許庁

When executing the friction stir welding by moving a welding tool 10 along the welding line W, the welding tool 10 is moved along the welding line W while adjusting the X-direction position Lx of the welding tool so that the X-direction load Fx substantially perpendicular to the welding line W is the predetermined target load (the optimum load fxbest).例文帳に追加

接合工具１０を接合ラインＷに沿って移動させて摩擦攪拌接合を行う際に、接合ラインＷに対して略直角なＸ方向荷重Ｆｘが予め定められた目標荷重（最適荷重ｆｘｂｅｓｔ）となるように、その接合工具１０のＸ方向位置Ｌｘを調整しながら接合ラインＷに沿って移動させる。 - 特許庁

To provide technique effective for preventing deformation of a liner caused by holding of the liner in friction welding, in a liner integrated cylinder block in which the liner forming a bore in a cylinder block body is welded by the friction welding.例文帳に追加

シリンダブロック本体にボアを形成するライナを摩擦溶接にて溶着してなるライナ一体化シリンダブロックにおいて、摩擦溶接時のライナ保持によるライナの変形を防止する上で有効な技術を提供する。 - 特許庁

In the reforming method of a cemented carbide 10, the cemented carbide 10 is subjected to the friction stir welding process by a tool 30 for the friction stir welding process to refine crystal grains of the binder phase contained in the cemented carbide 10.例文帳に追加

超硬合金１０の改質方法は、超硬合金１０に摩擦攪拌プロセス用ツール３０によって摩擦攪拌プロセスを施し、該超硬合金１０に含まれる結合相の結晶粒を微細化するものである。 - 特許庁

The jig 1 for friction welding includes: a base part 11 mounted on the rotating device and a cap part 12 which has a recess 12a that fits an outer shape of a plate to be one work of friction welding and which is mounted on the base part.例文帳に追加

そして、回転装置に装着されるベース部１１と、摩擦圧接の一方のワークであるプレートの外形に合う凹部１２ａが形成されるとともに、ベース部に取り付けられキャップ部１２とを備えている。 - 特許庁

To provide low-alloy structural steel for friction stir welding by which deformation resistance of steel can be reduced and joining conditions at friction stir welding can be alleviated and hereby performance efficiency can be improved.例文帳に追加

鋼材の変形抵抗を低減して、摩擦撹拌接合を実施する場合の接合条件を緩和し、もって施工能率を向上させることができる、摩擦撹拌接合用の低合金構造用鋼を提供する。 - 特許庁

To prevent the deformation of a liner held in friction-welding in a liner-integrated cylinder block in which the liner for forming a bore is welded to a cylinder block body by friction-welding.例文帳に追加

シリンダブロック本体にボアを形成するライナを摩擦溶接により溶着してなるライナ一体化シリンダブロックにおいて、摩擦溶接時のライナ保持の際におけるライナの変形を防止する上で有効な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a friction stir welding device and a friction stir welding method in which any breakage and any changes in the length of a probe are automatically determined, and the reliability and the productivity of a product can be improved.例文帳に追加

プローブの破損や長さの変化量を自動的に判断することができ、製品の信頼性および生産性を向上することが可能な摩擦撹拌接合装置および摩擦撹拌接合方法の提供。 - 特許庁

To provide a friction stir welding method and a friction stir welding apparatus capable of performing the continuous welding at a long distance even when welding materials of high melting point such as steels by reducing the load on a rotary tool by facilitating and promoting the plastic flow of materials to be welded by a simple means.例文帳に追加

簡単な手段で被接合材料の塑性流動を容易化及び促進化して、回転ツールに対する負荷を低減できることにより、鉄鋼材料などの融点の高い材料の接合であっても、長い距離を連続して溶接することが可能な摩擦撹拌接合方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a friction stir welding method capable of suppressing any deformation caused by the tool load without impairing the forming property of a hollow member to be formed, and ensuring high welding strength and excellent welding quality.例文帳に追加

中空な被接合部材の成型性を損なうことなく、ツール荷重による変形を抑制可能であり、接合強度および接合品質の良好な摩擦攪拌接合方法を提案する。 - 特許庁

To provide a friction stir welding method using a powder welding material where defects are not caused, high welding strength can be obtained, and also, production cost can be reduced.例文帳に追加

粉末接合材料を用いた摩擦撹拌接合方法において、欠陥がなく高い接合強度を得ることができ、かつ製造コストを低減することができる摩擦撹拌接合方法を提供する。 - 特許庁

By rotating the tool 100, the burrs developed during the friction stirring welding are removed as chips 62.例文帳に追加

工具１００が回転することにより、摩擦攪拌接合により発生されるバリがチップ６２として除去される。 - 特許庁

The workpieces W1 and W2 are contacted with each other, and friction force is applied thereto to soften the welding boundary.例文帳に追加

ワークＷ１，Ｗ２同士を接触させて摩擦推力を付与することにより接合界面を軟化させる。 - 特許庁

Using the projected pieces as rails, the friction stirring welding equipment is moved while the rotor 5 is inserted into the weld zone.例文帳に追加

回転体５を接合部に挿入して、突出片３、４をレールとして摩擦攪拌接合装置を移動させる。 - 特許庁

By joining a plurality of aluminum plates by a friction stir welding method, a planar plate 48 for mirror finished surfaces is manufactured.例文帳に追加

複数のアルミニウム板を摩擦撹拌接合方法により接合し、鏡面用平面板４８を製作する。 - 特許庁

To perform superior friction stir welding for various members to be joined different in material, shape or the like.例文帳に追加

材質や形状等が異なる各種の被接合部材に対して良好な摩擦撹拌接合を実施できること。 - 特許庁

To provide a friction stir welding apparatus capable of easily heating or cooling a workpiece at a low cost.例文帳に追加

低コストかつ容易にワークの加熱あるいは冷却を行うことができる摩擦攪拌接合装置を提供する。 - 特許庁

FRICTION STIR WELDING METHOD FOR HEAT TREATMENT TYPE ALUMINUM ALLOY, AND WELDED BLANK FOR PRESS FORMING OBTAINED BY METHOD例文帳に追加

熱処理型アルミニウム合金材の摩擦攪拌接合方法及びそれによって得られるプレス成形用接合材 - 特許庁

Next, friction-stirring-welding is performed to the three parts of shapes 110, 130 and the filling material 250 by the rotary tool.例文帳に追加

次に、形材１１０、１３０、および充填材２５０の３者を回転工具２２０で摩擦攪拌接合する。 - 特許庁

To join the shaft tube and the yoke of a propeller shaft by friction stir welding without forming an unstirred region.例文帳に追加

摩擦攪拌接合にて接合するプロペラシャフトの軸管とヨークを未攪拌領域が形成されないように接合する。 - 特許庁

Jointing and fixing of the shank part 10 and cutting part 11 is done by shrink fitting, press fitting, brazing, adhesive, friction welding or the like.例文帳に追加

シャンク部１０と刃部１１の接合固定は、焼ばめ、圧入、ロウ付、接着剤、摩擦圧接等を採用する。 - 特許庁

To provide a method for friction stir welding a stainless steel panel to an extruded aluminum alloy shape member.例文帳に追加

ステンレス板をアルミニウム合金製押出し形材に摩擦攪拌接合する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To continuously manufacture cylindrical bodies such as wheel rims by the friction stir welding so that no difference in quality occurs.例文帳に追加

ホイールリム等の円筒体を、品質の差異が生じないように摩擦撹拌接合にて連続的に製作する。 - 特許庁

To provide a method for friction stir welding a stainless steel steel plate with an extrusion shape member of aluminum alloy.例文帳に追加

ステンレス板をアルミニウム合金製押出し形材に摩擦攪拌接合する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A rotary tool 340 for friction agitation joining is inserted into a final end side rather than the start end of the tack welding W.例文帳に追加

摩擦攪拌接合用の回転工具３４０は、始端の仮止め溶接Ｗよりも終端側に挿入する。 - 特許庁

HIGH-STRENGTH, HIGH-WORKABILITY HOT ROLLED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT WORKABILITY IN FRICTION STIR WELDING PROCESS, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

摩擦撹拌接合法の施工性に優れた高強度高加工性熱延鋼板およびその製造方法 - 特許庁

To provide a joining method for a different thickness joint by which a joint having high strength is obtained by friction stir welding.例文帳に追加

摩擦撹拌接合により高い強度の継手を得ることができる差厚継手の接合方法を提供する。 - 特許庁

ROTARY FRICTION WELDING METHOD, COMPONENT TO BE WELDED, AND METHOD FOR MANUFACTURING CONTAINER, CONTAINER BODY AND. CAP FOR CONTAINER例文帳に追加

回転摩擦溶接方法および被溶接部品、ならびに容器の製造方法、容器本体および容器用キャップ - 特許庁

To provide a friction stir welding method in which cost for implementation is low, and also to provide a hollow body manufacturing method.例文帳に追加

実施のためのコストが安価になる摩擦攪拌接合方法および中空体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A aluminum material 1 and an aluminum material layer 3a of a clad material 3 are joined by friction stir welding, and a steel material 2 and a steel material layer 3b of the clad material 3 are bonded since an adhesive 4 applied on the clad material 3 is cured by friction heat, which is generated when the friction stir welding is conducted.例文帳に追加

アルミ材１とクラッド材３のアルミ材層３ａとが摩擦攪拌接合され、また、摩擦攪拌接合時に発生される摩擦熱によりクラッド材３に塗布された接着剤４が硬化されて鋼材２とクラッド材３の鋼材層３ｂとが接着接合される。 - 特許庁

To reliably remove a manufactured cylinder from a jig for supporting two cylinders from inside in friction stir welding after manufacturing one cylinder by welding the end parts of the two cylinders to each other with friction stir welding, and to provide a good quality of the welded part.例文帳に追加

２つの円筒の端部同士を摩擦撹拌接合によって接合して１つの円筒を作製した後に、作製された円筒が、摩擦撹拌接合時に２つの円筒を内部から支持する治具から確実に取り外せ、且つ接合部の品質が良好であるようにする。 - 特許庁

To provide a spot friction welding method by which when three metallic plate-like members are welded by spot friction welding, welding strength is secured, further, the amount of the frictional heat to be generated is suppressed, and thermal strain deformation around the welded portions of the plate-like members can be suppressed.例文帳に追加

３枚の金属製の板状部材を摩擦点接合により接合する際に、接合強度を確保するとともに、摩擦熱の発熱量を抑制し、上記板状部材の接合部周りの熱歪み変形を抑制することができる摩擦点接合方法を提供する。 - 特許庁

The welding method is provided by which the edge faces of a plurality of copper members (a) made of copper or copper based alloy are welded by friction stir welding, wherein the edge faces of the copper members (a) subjected to hot rolling are welded by friction stir welding, and thereafter, the welded body is subjected to cold rolling.例文帳に追加

銅または銅基合金からなる複数の銅部材ａの端面同士を摩擦攪拌接合により接合する接合方法であって、熱間圧延された銅部材ａの端面同士を摩擦攪拌接合により接合した後、接合された接合体を冷間圧延する。 - 特許庁

To excellently, easily and inexpensively perform a friction bonding by the simple temporary bonding simultaneous with the butt-welding of hollow shapes, and the load supporting during the friction bonding.例文帳に追加

中空形材の突き合わせと同時の簡単な仮止めと、摩擦接合時の負荷の支持とで首尾よく容易かつ安価に摩擦接合することができるようにする。 - 特許庁

To provide a tool for friction stir welding, which has a long life and makes stable joining possible, by reducing working reaction force which is loaded on the base end part of a probe pin when starting friction stir welding and suppressing the breaking of the probe pin.例文帳に追加

摩擦攪拌接合開始時にプローブピンの基端部に負荷される加工反力を低減し、プローブピンの折れを抑制することにより、長寿命で、安定的な接合を可能にする摩擦撹拌接合用工具を提供する。 - 特許庁