「Friction welding」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress the occurrence of a defect caused by a gap when welding a container and a lid by friction stir welding.例文帳に追加

容器と蓋とを摩擦攪拌接合により接合する場合に、ギャップに起因する欠陥が発生するのを抑制する。 - 特許庁

To provide a friction rotary welding machine capable of welding a joint and a tube stock easily at a low cost.例文帳に追加

低コストで容易に継手と管材とを融着できる摩擦回転融着機を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a butt welding method of aluminum alloy, copper alloy, etc., by friction stir welding in which any non-welded part is left behind.例文帳に追加

未接合部が残らない摩擦撹拌接合によるアルミ合金や銅合金等の突合せ接合方法の提供。 - 特許庁

Welding implements or the rotary tool 50 for the friction stir welding is inserted from a gap between the boards on the upper side.例文帳に追加

溶接の器具、または摩擦攪拌接合回転工具５０は上面側の板同士の間の隙間から挿入する。 - 特許庁

The friction stir spot welding tool 1 is mounted on a spot welding apparatus, and the probe part 3a is advanced to a material to be welded.例文帳に追加

この摩擦攪拌点接合用ツール１をスポット接合装置に取り付け、プローブ部３ａを被接合材に進入する。 - 特許庁

The suction pad 10 is a means for fixing, on the surface of a workpiece, a friction stud welding device which joins a stud bolt to the surface of a workpiece by a friction stud welding method.例文帳に追加

吸着パッド１０は、摩擦スタッド接合法にてワーク表面にスタッドボルトを接合する摩擦スタッド接合装置を、上記ワークの表面に固定するための手段である。 - 特許庁

In the friction stir welding apparatus 10, the friction stir welding tool 20 is arranged at a position separated from the rod moving motor 18 and the tool turning motor 22.例文帳に追加

この摩擦撹拌接合装置１０においては、摩擦撹拌接合用工具２０が、ロッド変位モータ１８及び工具回転モータ２２から離間した位置に配設される。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of forming a cut surface at an optional angle on a workpiece and joining the cut surface and other workpiece by friction welding, and to provide a friction welding method using the apparatus.例文帳に追加

ワークに任意角度のカット面を形成し、このカット面に他のワークを摩擦圧接できる機械及びこれを用いた摩擦圧接法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a sintered compact having low thermal conductivity and suitably usable for a probe of friction stir welding, and also to provide a rotary tool for the friction stir welding using the sintered compact.例文帳に追加

熱伝導率が低く、摩擦撹拌接合のプローブに好適に利用できる焼結体と、同焼結体を用いた摩擦撹拌接合用の回転工具を提供する。 - 特許庁

In this state, a tool 100 for friction stir welding is inserted into a gap 98 and the friction stir welding is applied to the abutting position of the cylindrical body W2.例文帳に追加

この状態で、間隙９８に摩擦撹拌接合用工具１００を挿入して、円筒形状体Ｗ２の当接箇所に対して摩擦撹拌接合を施す。 - 特許庁

The friction agitation welding device 10 has a first motor 26 to rotate a friction agitation welding tool 16 and a second motor 28 to turn a ball screw 20.例文帳に追加

摩擦撹拌接合装置１０は、摩擦撹拌接合用工具１６を回転動作させる第１モータ２６と、ボールねじ２０を回転動作させる第２モータ２８とを有する。 - 特許庁

To provide a friction pressure welding method where, even if three or more components are welded by friction pressure welding, the core dislocation of a welded body as a finished product can be suppressed.例文帳に追加

３個以上の部品を摩擦圧接により接合しても、完成品としての接合体の芯ずれを抑制することができる摩擦圧接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a friction stir welding system and a friction stir welding method where whether a welded state is good or not can be determined with high precision while reducing a processing load.例文帳に追加

処理負担を軽減しつつ、接合状態の可否を精度良く判断することができる摩擦撹拌接合システム及び摩擦撹拌接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a friction stir welding tool that enables high-melting point metals to be joined together and also to provide a friction stir welding method using the tool.例文帳に追加

高融点の金属同士の接合を可能にする摩擦撹拌用ツールおよびこの摩擦撹拌接合用ツールを使用した摩擦撹拌接合方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a friction stir welding tool capable of effectively supporting a weld joint and constraining a plasticized material within the weld joint during the friction stir welding operation.例文帳に追加

摩擦攪拌溶接中に、効果的に溶接継手を支持すると共に可塑化された材料を溶接継手内に拘束しておくことができる摩擦攪拌溶接工具を提供する。 - 特許庁

Friction-stir-welding is performed to the butt part of face plates 12b, 22b of shapes 10, 20.例文帳に追加

形材１０、２０の面板１２ｂ、２２ｂの突き合わせ部を摩擦攪拌接合する。 - 特許庁

The method for controlling the initial load of the friction stir welding is performed by the following procedures.例文帳に追加

摩擦撹拌接合の初期荷重制御方法は、以下の手順で行われる。 - 特許庁

Load at the time of friction stir welding is received with the ribs 13A and 13B (13A and 23B).例文帳に追加

リブ１３Ａ、１３Ｂ（１３Ａ、２３Ｂ）によって、摩擦攪拌接合時の荷重を受ける。 - 特許庁

FRICTION WELDING MACHINE WITH DEBURRING DEVICE, AND DEBURRING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

ばり取り装置付き摩擦圧接機と該ばり取り装置付き摩擦圧接機のばり取り方法 - 特許庁

JOINT AND METHOD FOR FRICTION PRESSURE WELDING OF TUBULAR MEMBER MADE OF CARBON STEEL AND SOLID ROUND BAR例文帳に追加

継手及び炭素鋼製の管状部材と中実丸棒との摩擦圧接方法 - 特許庁

FRICTION WELDING MACHINE FOR BONDING MATERIAL, BONDING MATERIAL HOLDER OF THE SAME, AND PRESSURE CONTACT PIECE DRIVING BODY例文帳に追加

結合素材摩擦圧接機とその結合素材保持体及び圧接片駆動体 - 特許庁

To provide a tool for friction stir welding, which leaves no trace of welding, causes no excessive weight increase, joins a surface in beautiful condition, and avoids joining cost increase, even when materials to be welded have curved surfaces and must be joined together at the curved surfaces with friction stir welding, and to provide a backing plate for friction stir welding and a friction stir welding method.例文帳に追加

被溶接材が曲面を有し、この曲面で相互に摩擦撹拌接合する必要がある場合、被接合材に接合跡が残らず、余分な重量増をもたらさず、表面が美麗な状態で接合可能であると共に、接合コストの上昇を回避できる摩擦撹拌接合用ツール、摩擦撹拌接合用裏当て及び摩擦撹拌接合方法を提供する。 - 特許庁

In a method for welding the abutting surface of the container 1 and the lid 2 by the friction stir welding using a welding tool 3, the rotary concentric shaft of the welding tool is inclined to the outer peripheral side of the lid 2 to carry out welding.例文帳に追加

接合ツール３を用いた摩擦攪拌接合により、容器１と蓋２との突合せ面を接合する方法において、接合ツールの回転同心軸を蓋２の外周側に傾斜させて接合する。 - 特許庁

To provide a friction stir welding method for an aluminum member in which deformation of a welding member can be effectively suppressed or prevented while highly securing bonding strength of the welding member to be obtained by welding, and the aluminum member which is advantageously used for such a friction stir welding method.例文帳に追加

接合して得られる接合材における接合強度を高度に確保しつつ、そのような接合材の変形を効果的に抑制乃至は阻止せしめ得るＡｌ部材の摩擦攪拌接合方法、並びにそのような摩擦攪拌接合方法に有利に用いられるＡｌ部材を、提供すること。 - 特許庁

The joining method includes a butting step S1 of butting a plurality of metal members to be joined to constitute a butted part, a welding step S2 of performing welding along a part of the butted part, and a friction stir welding step S3 of performing the friction stir welding along the other parts of the butted part.例文帳に追加

複数の金属製の被接合部材を突き合わせて突合部を構成する突合工程Ｓ１と、突合部の一部に沿って溶接を行う溶接工程Ｓ２と、突合部の他部に沿って摩擦攪拌を行う摩擦攪拌接合工程Ｓ３とを有する。 - 特許庁

To provide a friction stir welding method for a double skin panel where, even if there is a level difference between outside faces in a state where edge parts are butted to each other before welding, friction stir welding can be flatly performed in such a manner that the level difference is not left after the welding.例文帳に追加

接合前に端部同士で突き合わせた状態で外側面間に段差があっても、接合後にはその段差が残らないように平坦に摩擦攪拌接合することのできるダブルスキンパネルの摩擦攪拌接合方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a friction stir welding apparatus and a friction stir welding method using the same capable of preventing excess pushing of a distal end of a welding tool into an inside of a workpiece in offset movement, and capable of achieving desired welding strength.例文帳に追加

オフセット動作において、接合ツールの先端が過度にワーク内部に押し込まれることを防止することができ、且つ所望の接合強度を得ることのできる摩擦攪拌接合装置及びそれを用いた摩擦攪拌接合方法を提供する。 - 特許庁

A friction stir welding method is provided for bringing a working probe for friction stir welding into contact with the overlapped materials to be joined and rotating the probe to generate friction heat, thereby joining the materials to be joined to each other by the friction heat, wherein the working probe for the friction stir welding is inserted orthogonally into the overlapped direction of the materials to join them to each other.例文帳に追加

積み重ねした被接合材料に接触して回転させることにより、その摩擦熱で被接合材料同士を接合する摩擦攪拌接合方法であって、摩擦攪拌接合用の加工プローブを被接合材料の積み重ね方向に対し直角方向に挿入して被接合材料同士を接合する摩擦攪拌接合方法である。 - 特許庁

To provide a friction stir welding device capable of performing the friction stir spot joining without any practical problems by a simple control.例文帳に追加

簡単な制御で、実用的に問題のない摩擦攪拌スポット接合を行うことができる摩擦攪拌接合装置を提供する。 - 特許庁

To provide a friction stir welding method capable of accurately joining while correcting positional deviation.例文帳に追加

位置ずれを補正して正確に接合できる摩擦撹拌溶接方法を提供すること。 - 特許庁

A spot joining gun 20 of the friction stir welding apparatus is mounted on a wrist of a robot.例文帳に追加

摩擦攪拌接合装置であるスポット接合ガン２０は、ロボットの手首に装備される。 - 特許庁

The equipment side plate 23 and the piping side plate 22 may be welded by friction agitation welding.例文帳に追加

機器側プレート２３と配管側プレート２２は摩擦攪拌溶接により溶接してもよい。 - 特許庁

JIG FOR FRICTION WELDING, METHOD OF MANUFACTURING SHEAR REINFORCEMENT STEEL BAR AND SHEAR REINFORCEMENT STEEL BAR例文帳に追加

摩擦圧接用治具、せん断補強鉄筋の製造方法及びせん断補強鉄筋 - 特許庁

FIXTURE FOR FRICTION STIR WELDING, AND METHOD OF PRODUCING STACKED ELECTRONIC COMPONENT USING THE FIXTURE例文帳に追加

摩擦撹拌溶接用固定治具および該治具を用いた積層電子部品の製造方法 - 特許庁

A linear guide rail 12 is installed on a facility base 11 of a friction pressure welding device 10.例文帳に追加

摩擦圧接装置１０の設備ベース１１上には、リニアガイドレール１２が設けられている。 - 特許庁

STRUCTURAL ASSEMBLY, STRUCTURAL ASSEMBLY MANUFACTURING METHOD, AND FRICTION STIR WELDING EQUIPMENT AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

構造アセンブリ、構造アセンブリの製造方法、および摩擦攪拌溶接装置および方法 - 特許庁

The friction stir welding system 112 includes a controller 122, a tool 124, and a pin 126.例文帳に追加

摩擦撹拌接合システム１１２は、制御部１２２、工具１２４およびピン１２６を備える。 - 特許庁

The groove 12 is filled by the friction stir welding and its filler metal is the projected part 22.例文帳に追加

溝１２は摩擦攪拌接合によって埋められる、その金属の原資は凸部２２である。 - 特許庁

Friction stir welding is performed by inserting a rotary tool 50 from the projecting parts 13, 23 sides.例文帳に追加

凸部１３、２３側から回転工具５０を挿入して摩擦攪拌接合を行う。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING FRICTION WELDING HOLLOW MATERIAL AND CUTTING TOOL WITH COOLANT HOLE例文帳に追加

摩擦圧接中空材の製造方法およびクーラント孔付き切削工具の製造方法 - 特許庁

To prevent a welded part from being rent off when performing welding by a friction welding machine, without needing prompt stop of a rotary shaft.例文帳に追加

摩擦圧接機による接合を行う際に、回転軸が速やかに停止しなくても、接合部がもぎ取られないようにする。 - 特許庁

METHOD FOR FRICTION AGITATION WELDING OF TWO METAL WORKS, WELDING JOINED PART OF TWO METAL WORKS AND WELDING LAP JOINED PART OF TWO METAL WORKS例文帳に追加

２つの金属加工物を摩擦攪拌溶接する方法、２つの金属加工物間の溶接接合部、および２つの金属加工物間の溶接重ね合わせ接合部 - 特許庁

These three components 30', 40', 50' are formed into one integrated end tube 20' by performing the friction welding of welding faces 32' and 42', and welding faces 44' and 52'.例文帳に追加

これら３つの部品３０’、４０’、５０’は、溶接面３２’と４２’、及び溶接面４４’と５２’をフリクション溶接することにより、一体化された１つのエンドチューブ２０’になる。 - 特許庁

The joining method includes a butting step S1 of butting a plurality of metal members to be joined to constitute a butted part, a friction stir welding step S2 of performing the friction stir welding along a part of the butted part, and a welding step S3 of performing the welding along the other parts of the butted part.例文帳に追加

接合方法は、複数の金属製の被接合部材を突き合わせて突合部を構成する突合工程Ｓ１と、突合部の一部に沿って摩擦攪拌を行う摩擦攪拌接合工程Ｓ２と、突合部の他部に沿って溶接を行う溶接工程Ｓ３と、を有する。 - 特許庁

Since the thermal conductivity is low though it contains SiC, when carrying out friction stir welding with the rotary tool, friction heat is sufficiently transmitted to a welding object and the composition material of the welding object is sufficiently plastically flowed to perform welding suitably.例文帳に追加

SiCを含有していながらも熱伝導率が低いことで、この回転工具により摩擦撹拌接合を行った場合、接合対象に摩擦熱を十分に伝えて、接合対象の構成材料を十分に塑性流動させて良好に接合できる。 - 特許庁