「Friction welding」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

In such a constituted valve element 22, the valve element section 25 and the movable iron core 26 are joined by friction welding.例文帳に追加

このように構成される弁体２２は、弁体部２５と可動鉄心部２６とが摩擦圧接により接合されて構成されている。 - 特許庁

Friction stir welding is performed by driving the pivoting tool 24 rotatably and the pressurizing tool 27 in a linearly displaceable manner.例文帳に追加

旋回ツール２４を回転駆動するとともに、加圧ツール２７を直線変位駆動することによって、摩擦撹拌接合する。 - 特許庁

To provide a friction stir welding method which can relatively easily produce a firmer joined body, and to provide a different metal joined body.例文帳に追加

より強固な接合体を比較的容易に作製可能な摩擦攪拌接合方法、及び異種金属接合体を提供する。 - 特許庁

To provide a tool for friction stir welding, which can have an extended life by preventing uneven wear of a peripheral region of a probe.例文帳に追加

プローブの周辺部での偏磨耗を防止することで寿命を延ばすことが可能な摩擦攪拌接合用ツールを提供する。 - 特許庁

An acoustic emission signal AE generated within one second immediately after the start of a friction pressure welding process is measured by use of an AE(acoustic emission) sensor 10.例文帳に追加

摩擦圧接を開始した直後１秒以内に発生するアコースティック・エミッション信号をＡＥセンサ１０により計測する。 - 特許庁

At this time, the aluminum rod is used in the friction welding in a state in which a black film of the surface formed at the time of forming the aluminum rod is left.例文帳に追加

このときアルミ棒４５は、成形されたときに外面にできる黒皮を残したままで摩擦溶着に使用される。 - 特許庁

To provide a linear friction welding apparatus and method for manufacturing a high-strength weld with a minimized component deformation.例文帳に追加

構成要素歪みが最小である高強度溶接部を製造する線形摩擦溶接装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a friction welding method which ensures stable healing pressurization and upset pressurization and facilitates phase matching between workpieces.例文帳に追加

安定したヒーリング加圧とアプセット加圧を得ることができ、ワーク間の位相合せも容易な摩擦圧接方法の提供を目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR CLOGGING HOLE OF METAL COMPONENT BY FRICTION WELDING AND METHOD FOR USING METAL BAR AND BEARING SUPPORTING COMPONENT FOR PERFORMING THE METHOD例文帳に追加

金属部品の穴を摩擦溶接により塞ぐ方法、該方法を実施するための金属バーと軸受支持部品との使用方法 - 特許庁

A tool used for friction stir welding is composed of a base part 10 and a pin part 11 which is formed on the tip of this base part 10.例文帳に追加

摩擦撹拌接合に使用されるツールは、基部１０と、この基部１０の先端に形成されたピン部１１とからなる。 - 特許庁

The friction stir welding apparatus 10 is provided with a joining tool 50 which is rotated by being pressed with first and second members 11 and 12 to be welded.例文帳に追加

摩擦撹拌接合装置１０は、第１，２被溶接部材１１，１２に押圧されて回転する接合ツール５０を備えている。 - 特許庁

Friction stir welding is performed by superposing two types of aluminum alloy plates 1, 2 that have a different solidus temperature due to different composition.例文帳に追加

組成が異なるために固相線温度が異なる２種のアルミニウム合金板１，２を重ね合わせて摩擦撹拌接合する。 - 特許庁

Thereafter, when the first motor 26 is energized, the friction agitation welding tool 16 is integrally turned with a cover member 22.例文帳に追加

その後、第１モータ２６が付勢されると、摩擦撹拌接合用工具１６がカバー部材２２と一体的に回転動作する。 - 特許庁

To provide a friction agitation welding method capable of joining different kinds of metals with each other while suppressing the generation of an intermetallic compound.例文帳に追加

金属間化合物の生成を抑えて異種金属同士を接合することができる摩擦撹拌接合方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CLOGGING HOLE OF METAL COMPONENT BY FRICTION WELDING AND METHOD FOR USING FLANGING COMPONENT AND HOLDING COMPONENT FOR PERFORMING THE METHOD例文帳に追加

金属部品の穴を摩擦溶接で塞ぐ方法、該方法を実施するためのフランジング部品および保持部品の使用方法 - 特許庁

The flange section 20a and the connecting shaft section 20c, and the connecting section 20b and the connecting shaft section 20c are bonded by friction pressure welding.例文帳に追加

フランジ部２０ａと連結軸部２０ｃ、および結合部２０ｂと連結軸部２０ｃは、摩擦圧接により接合される。 - 特許庁

To subject two or more metal parts to friction stir welding in uses at very high temperature regions in generation nuclear and solar power plants.例文帳に追加

原子炉および太陽光発電所における超高温の用途で２つ以上の金属部品を摩擦撹拌接合する。 - 特許庁

To provide a friction stir welding apparatus capable of performing flexible response irrespective of the size and the shape of a work to be welded.例文帳に追加

被接合物の大きさおよび形状にかかわらずに、柔軟な対応が可能な摩擦撹拌接合装置を提供する。 - 特許庁

To provide a friction stir welding apparatus which can flexibly cope with the size and shape of an object to be welded.例文帳に追加

被接合物の大きさおよび形状にかかわらずに、柔軟な対応が可能な摩擦撹拌接合装置を提供する。 - 特許庁

To provide a protrusion in a new shape obtained by friction welding and a new method for manufacturing a protrusion in a new shape.例文帳に追加

摩擦圧接により得られる新規な形状の突起部及び新規な形状の突起部の新規な製造方法の提供 - 特許庁

To provide a friction point welding method and a friction point welding equipment capable of reliably performing the spot welding of first and second metal parts by reliably pressing the first and second metal members against an intermediate member without deflection by a rotary tool during the spot welding, and reliably receiving the second metal member by the intermediate member without peeling a metal-plating layer of the second metal member.例文帳に追加

スポット接合時に第１，第２金属部材を回転ツールにより変形させることなく中間部材に確実に押圧し、第２金属部材の金属メッキ層を剥離させることなく第２金属部材を中間部材で確実に受け止めて、第１，第２金属部を確実にスポット接合する、摩擦点接合方法及び摩擦点接合装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clogging preventive device of a tool pin for friction stir spot welding realizing the correct operation of the tool pin by preventing ingress of powder dust generated during the stir welding by jetting compressed air between a welding tool and the tool pin.例文帳に追加

接合ツ—ルとツ—ルピンとの間に圧縮空気を噴流させて撹拌接合時に発生する粉塵の侵入を防止してツ—ルピンの正確な作動ができるようにした摩擦撹拌スポット接合用ツ—ルピンの目詰り防止装置を提供する。 - 特許庁

In the welding method and the welding device 31, friction welding is executed by relatively rotating two resin components 11 and 21 under pressure each having circular weldingly bonding surface having the same outer diameter as each other under the condition that each other's center lines C11 and C21 are put on one line.例文帳に追加

溶着接合面が等外径の円形形状となっている二つの樹脂部品１１，２１を、互いの中心Ｃ１１，Ｃ２１を揃えて押し付けながら相対回転させて摩擦溶着する溶着方法および溶着装置３１である。 - 特許庁

To reduce friction heat energy and vibration energy to be applied to an electronic part at the time of ultrasonic welding to prevent the destruction of the electronic part.例文帳に追加

超音波溶着時に電子部品にかかる摩擦熱エネルギーおよび振動エネルギーを軽減し、電子部品の破壊を防止する。 - 特許庁

To satisfactory weld members which differ in physical properties and/or mechanical properties by a friction stir welding technique using a rotary tool.例文帳に追加

物理的特性または機械的特性が異なる部材を、回転ツールを用いる摩擦攪拌接合技術によって良好に接合する。 - 特許庁

To provide a method of joining metallic material, a method by which friction stir welding can be performed while the rear side of a joined part is efficiently heated.例文帳に追加

効率良く接合部の裏面側を加熱しつつ摩擦攪拌接合を行うことができる金属材の接合方法を提供する。 - 特許庁

In the friction stir welding process, a tool other than two plates to be welded is used which comprises a shank, a main body, a shoulder and a pin.例文帳に追加

摩擦スティア溶接プロセスにおいて、溶接すべき２つのプレート以外のシャンク、本体、肩およびピンを含んでなる工具が使用される。 - 特許庁

A contact type sensor 46 is interposed between the spindle cover 18 and the circular arcuate flange member 32 of the friction stir welding equipment 10.例文帳に追加

摩擦撹拌接合装置１０のスピンドルカバー１８と円弧状フランジ部材３２との間には、接触式センサ４６が介装されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a heat transfer plate capable of manufacturing the heat transfer plate of high flatness by the friction stir welding.例文帳に追加

摩擦攪拌によって平坦性の高い伝熱板を製造することができる伝熱板の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the first process, friction stir welding is performed on the difference-in-level part using a columnar tool 100 to form a projection substitution part 150.例文帳に追加

第１工程では円柱状の工具１００を用いて段付部に摩擦攪拌接合を施し、突起代替部１５０を形成する。 - 特許庁

A side structure 2 of a car body 1 is composed by joining extrusion-molded hollow shape members 30 and 40 by friction stir welding from cabin side.例文帳に追加

車体１の側構体２はアルミニウム合金製押出し中空形材３０，４０を車内側から摩擦攪拌接合して構成している。 - 特許庁

To ensure the strength of a connection part in the axial direction when connecting a composite pipe with excellent pressure-proof property by rotary friction welding.例文帳に追加

耐圧性に優れた複合管を回転摩擦融着にて接続するにあたり、接続部の軸方向における強度を確保する。 - 特許庁

The occurrence of cavities is suppressed by the pressing stress σ1, σ2, σ3, allowing the friction agitation welding to be executed preventing the generation of the cavities.例文帳に追加

この加圧応力σ１、σ２、σ３により、キャビティーの発生が抑止され、キャビティーの発生のない摩擦撹拌接合ができる。 - 特許庁

A rotating press mechanism 32 for the friction stir welding equipment fixes a rotation driving source 41 and a straight driving source 40 to a supporting frame 30.例文帳に追加

摩擦攪拌接合装置の回転押圧機構３２は、支持フレーム３０に回転駆動源４１および直進駆動源４０を固定する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a heat transfer plate for manufacturing a heat transfer plate having high flatness by friction stir welding.例文帳に追加

摩擦攪拌によって平坦性の高い伝熱板を製造することができる伝熱板の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The components 7, 8 and 9 of this golf club head 6 preliminarily divided into two or more pieces are bonded and integrated together by friction pressure welding method.例文帳に追加

予め複数個に分割形成されたゴルフクラブヘッド（６）の構成部分（７，８，９）が摩擦圧接法により接合され一体化される。 - 特許庁

A connector to an engine is welded to the front cover, and a protruded portion is formed on the friction face by the welding distortion.例文帳に追加

フロントカバーにはエンジンとの連結具が溶接によって接合され、その溶接歪みによって摩擦面に凸形状部が形成される。 - 特許庁

To provide a friction stir welding method for joining with high quality and efficiently a plurality of metal wires mutually or the metal wire and a plate material.例文帳に追加

複数の金属線同士または金属線と板材とを高品質かつ効率的に接合する摩擦攪拌接合方法を提供する。 - 特許庁

To avoid the generation of the positional shift of workpieces composing a laminated portion when the laminated portion is joined using a friction stir welding tool.例文帳に追加

摩擦撹拌接合用工具を用いて積層部を接合する際、該積層部を構成するワークに位置ずれが生じることを回避する。 - 特許庁

A side structure 2 of a car body 1 is formed by friction stir welding aluminum alloy extruded hollow shape members 30, 40 from the inner side of the car.例文帳に追加

車体１の側構体２はアルミニウム合金製押出し中空形材３０，４０を車内側から摩擦攪拌接合して構成している。 - 特許庁

A scratch on a surface of the spherical valve member 1 is eliminated by adopting the thermal forging molding method and friction-welding to make a flow smooth.例文帳に追加

熱鍛造成型法と摩擦熔接を採用することで表面のきずをなくし、流れをスムーズにする改良もなされている。 - 特許庁

To provide a method for joining an aluminum alloy member and a steel member by a direct friction welding method without interposing an insert material or the like.例文帳に追加

アルミニウム合金部材と鉄鋼部材とを、インサート材等を介さず直接摩擦圧接によって接合する方法を提供する。 - 特許庁

A metal material 3 of copper tungsten alloy and a metal material 4 of copper alloy are joined by friction welding.例文帳に追加

銅タングステン合金による金属材料３と銅若しくは銅合金による金属材料４とを、摩擦圧接法によって接合する。 - 特許庁

To provide a low carbon steel for machine structures, which improves component properties such as fatigue strength and impact strength and is suitable to friction pressure welding; to provide a method for producing the same; and to provide a friction pressure-welded component.例文帳に追加

疲労強度、衝撃強度などの部品特性を向上させた、摩擦圧接に適した機械構造用の低炭素鋼材およびその製造方法、摩擦圧接部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

When performing the friction stir welding, a pair of members 2 to be joined are arranged by being butted or by being superposed, and the mutual members 2 to be joined are softened by the friction force with the probe pin 11 and joined.例文帳に追加

摩擦攪拌接合時には、１対の被接合部材２を突き合わせて又は重ね合わせて配置し、プローブピン１１による摩擦力により被接合部材２同士を軟化させて接合する。 - 特許庁