「Fiction」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

It's not science fiction. this stuff is happening right now.例文帳に追加

SF じゃありませんよ 今現実に起こっている事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one thing that this job has taught me is that truth is stranger than fiction.例文帳に追加

ここで学んだのは 事実は小説よりも奇なり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm actually not here to talk about fiction.例文帳に追加

でも 今日はフィクションの話を しに来たのではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not fiction, it's not story tales, it's not makebelieve;例文帳に追加

フィクション おとぎ話でも 子供だましでもありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fact is stranger than fiction, isn't it?例文帳に追加

事実は小説より奇なりだなぁ。 まさか アイツが死ぬなんて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I investigate photography's ability to blur truth and fiction例文帳に追加

私は 真実と虚構をあいまいにする写真の力や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That separate male or female genders is a constructed fiction.例文帳に追加

男女のジェンダーの区別は 積み上げられた虚構だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is included in a genre called medieval courtly fiction. 例文帳に追加

中世王朝物語と呼ばれるジャンルに含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His success story is a mixture of fact and fiction.例文帳に追加

彼の出世話は事実と作り話が混じっている - Eゲイト英和辞典

It has often been said that truth is stranger than fiction.例文帳に追加

事実は小説より奇なりとしばしば言われてきた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The story won a Hugo Award, an award for science fiction.例文帳に追加

この作品はSFに贈られるヒューゴー賞を受賞した。 - 浜島書店 Catch a Wave

related to or involving literary fiction 例文帳に追加

文学のフィクションに関する、または、文学のフィクションにかかわる - 日本語WordNet

a printed and bound book that is an extended work of fiction 例文帳に追加

フィクションを増補した作品を印刷および装丁した本 - 日本語WordNet

Therefore, this episode might be a fiction made by the posterity. 例文帳に追加

そのため話自体が後世の創作とも考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kibyoshi (an illustrated book of popular fiction whose cover was yellow): "Nise Murasaki Inaka Genji" (The tale of Genji in Muromachi era) by Tanehiko RYUTEI 例文帳に追加

黄表紙：柳亭種彦『偐紫田舎源氏』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We know from anthropological science that race is fiction例文帳に追加

私たちは人種は虚構だと 人類学から知りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We inform you that this drama is a science fiction based on historical characters and events.例文帳に追加

歴史的な人物や事件を基にしたフィクションです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We inform you that this drama is fiction but based on historical characters and events.例文帳に追加

歴史的な人物や事件を基にしたフィクションです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We may not yet have the flying cars science fiction promised us例文帳に追加

SFに出てくるような 空を飛ぶ車は まだありませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She gives us all parts to play in that fiction.例文帳に追加

彼女は物語の役割を我々全員に振り分けます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let us remember that we have fiction for consolation.例文帳に追加

安らぎのために 小説があることを覚えておきましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's already happening. it's not science fiction.例文帳に追加

以上は既に現実のものです サイエンスフィクションではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right after, I got an invitation to go to a science fiction convention例文帳に追加

出版直後サイエンス・フィクションの 集会に招かれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As we start having mashups of fact and fiction例文帳に追加

私たちは事実とフィクションを混ぜてしまうということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Secchubai is a political fiction written by Teccho SUEHIRO. 例文帳に追加

雪中梅（せっちゅうばい）は、末広鉄腸の政治小説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The story of the lost prince was a fiction. 例文帳に追加

行方不明になった王子の話というのは作り話だった。 - Tanaka Corpus

Currently, it is used widely in various fields of fiction. 例文帳に追加

今ではあらゆる分野のフィクション全般で広く使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The story of the lost prince was a fiction.例文帳に追加

行方不明になった王子の話というのは作り話だった。 - Tatoeba例文

writing having historical value (as opposed to fiction or myth etc.) 例文帳に追加

（フィクションまたは神話等に対して）歴史的な価値がある文書 - 日本語WordNet

United States writer (born in Russia) noted for his science fiction (1920-1992) 例文帳に追加

米国の作家（ロシア生まれ）で、SF小説で知られる（1920年−1992年） - 日本語WordNet

As a result of these embellishments, fiction is mixed in many of the descriptions. 例文帳に追加

この結果、様々な記述に関し虚実が混じっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because the self and fiction have a lot in common.例文帳に追加

なぜなら自己とフィクションには 多くの共通点があるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His new book is part fiction and part fact. 例文帳に追加

彼の新しい本は一部分はフィクションで一部分は真実だ. - 研究社 新英和中辞典

This is a remake of a science-fiction movie with the same title released in 1951. 例文帳に追加

これは，1951年に公開された同名のSF映画のリメイク版である。 - 浜島書店 Catch a Wave

a science fiction machine that is supposed to transport people or objects into the past or the future 例文帳に追加

人や物を過去や未来に運ぶとされる、SFに出てくる機械 - 日本語WordNet

Kikuichimonji swords are a fiction created with Norimune's swords as the model. 例文帳に追加

菊一文字と言う刀は則宗の刀をモデルにした創作である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He's a prophet and a pusher partly truth, partly fiction, a walking contradiction.例文帳に追加

彼は予言者で売人... ... 事実と創作が半々の 歩く矛盾よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's not fiction, that's food... for thousands. millions.例文帳に追加

作り話ではなく 何十万もの人間をまかなう食糧の話だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, you know, people write fiction and talk about parallel universes.例文帳に追加

さて 人々は架空の物語を書き パラレル・ワールドについて語ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

involving clever rogues or adventurers especially as in a type of fiction 例文帳に追加

特に小説のタイプのような、賢いいたずらまたは冒険に係る - 日本語WordNet

Even documentary programs and news shows seem like works of fiction to me. 例文帳に追加

私にはドキュメンタリー番組やニュース番組さえも作り物に思える。 - Weblio Email例文集

"KAGEROU" is a novel that focuses on life and death with a touch of science fiction and fantasy. 例文帳に追加

｢KAGEROU｣は生と死に焦点を当てたSFやファンタジー色のある小説だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

"Yoshitsune MINAMOTO": NHK's annual, year-long historical fiction television series drama; broadcasted in 1966, starring Ichiro SHIMIZU (an actor). 例文帳に追加

『源義経(NHK大河ドラマ)』（1966年NHK大河ドラマ、演：清水一郎(俳優)） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

animals that exist only in fiction (usually in children's stories) 例文帳に追加

（通常、児童物語に出てくる）小説においてのみ存在する動物 - 日本語WordNet

cryonics is more science fiction than serious science 例文帳に追加

人体冷凍保存術は真面目な科学というよりはサイエンスフィクションである - 日本語WordNet