「In the region of」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Between the region A and the region B, the route is displayed in intermediate mode where the values of the parameters are intermediate between those in the region A and those in the region B.例文帳に追加

また、領域Ａと領域Ｂとが切り替わる過程においては、各パラメータが領域Ａ，Ｂの中間である中間的な表示態様となる。 - 特許庁

one of 7 vertebrae in the human spine located in the neck region 例文帳に追加

首の部分に位置する人間の7つの椎骨の1つ - 日本語WordNet

In 976 he became a Dazai no sochi (Governor-General of the Dazai-fu offices, local government in the Kyushu region). 例文帳に追加

貞元(日本)元年（976年）大宰帥になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This station was chosen in the first selection of 100 prominent stations in the Kinki region. 例文帳に追加

第1回近畿の駅百選に選定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Changes in the volume of air transport in the East Asian region例文帳に追加

東アジア域内における航空輸送量の推移 - 経済産業省

The Japan Meteorological Agency announced the end of the rainy season in the Tohoku region. 例文帳に追加

気象庁が東北地方の梅雨明けを発表。 - Weblio Email例文集

the intersection of the earth's axis and the celestial sphere in the Arctic region 例文帳に追加

地軸の延長が北方で天球と交わる点 - EDR日英対訳辞書

a state park in the Kyushu region of Japan, called 'Ikitsushima' in Kyushu region 例文帳に追加

壱岐対馬国定公園という,九州地方にある国定公園 - EDR日英対訳辞書

A region particularizing section B105 particularizes the position of a unit character region in the character region.例文帳に追加

領域特定部Ｂ１０５で、文字領域中の単位文字領域の位置を特定する。 - 特許庁

In another words, the width of upper electrode 22 in the section of the active region is narrower than that in the section of a separated region.例文帳に追加

即ち、活性領域の断面での上部電極２２の幅は、分離領域の断面での幅よりも狭い。 - 特許庁

The yamayose gland shape is the same as those of tumuli in the Kinai region in the final era of the kofun period. 例文帳に追加

山寄せの立地もまた畿内の終末期古墳と共通する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The liquid crystal is greater in the thickness of a portion existing in the reflection region than half the thickness of the portion existing in the transmission region other than the reflection region.例文帳に追加

液晶は、反射領域にある部分の厚みが、反射領域以外の透過領域にある部分の厚みの半分よりも大きい。 - 特許庁

The n-channel JFET 44 is provided with a gate region 66 composed of a p-region in the center of the p+ region of the element forming region 36c.例文帳に追加

ｎチャネルＪＦＥＴ４４は、素子形成領域３６ｃの上部中央にｐ^+領域からなるゲート領域６６が設けてある。 - 特許庁

a location in the northern part of a country, region, or city 例文帳に追加

国、地域または都市の北部の場所 - 日本語WordNet

a location in the eastern part of a country, region, or city 例文帳に追加

国、地域または都市の東部の場所 - 日本語WordNet

a location in the western part of a country, region, or city 例文帳に追加

国、領域、または都市の西部区域 - 日本語WordNet

He worked hard for the spread of Western Studies in Kansai region. 例文帳に追加

関西での蘭学の普及に努めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These clouds form in the region of mountains.例文帳に追加

こういう雲は山岳地帯に生じます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Karukuchi" is an old name of Kamigata rakugo, traditional Japanese comic storytelling as performed in the Kyoto-Osaka region. 例文帳に追加

上方落語の古い別称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the name of a province that formerly existed in Japan's Shikoku region, called 'Awa' 例文帳に追加

阿波という,四国地方にあった国 - EDR日英対訳辞書

a national park in the Tohoku region of Japan 例文帳に追加

東北地方にある国定公園の一つ - EDR日英対訳辞書

Harima, an old name for a region in the Kinki District of Japan 例文帳に追加

播磨という,近畿地方にあった国 - EDR日英対訳辞書

in the Chugoku area of Japan, a region once named Hoki 例文帳に追加

伯耆という,中国地方にあった国 - EDR日英対訳辞書

In fact, every region of the country could do this.例文帳に追加

これらはどの地域でもできることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The station was chosen as part of the second selection of 100 prominent stations in the Kinki region. 例文帳に追加

第2回近畿の駅百選に選定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was voted one of the Most Famous Stations in the Kinki Region at the first of such selections. 例文帳に追加

第1回近畿の駅百選に選定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in a specific region over a specific period of time, the change in the demographics of a population 例文帳に追加

一定地域内で,一定期間の人口構成の変動 - EDR日英対訳辞書

It is also said that this is the origin of the use of the name 'Mikasa' in the Kansai region. 例文帳に追加

関西方面の「三笠」の呼び名は、これが起源とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a region of the magnetosphere of the earth, extending in the opposite direction to the sun 例文帳に追加

地球の磁気圏が太陽の反対方向に伸びた部分 - EDR日英対訳辞書

In a step 110, it is determined whether the data of each pixel is the one in the left region or in the right region of the image.例文帳に追加

ステップ１１０では、各画素のデータが、画像の左領域のデータか右領域のデータかを判別する。 - 特許庁

The insulator region 28 is in contact with the side of the contact region 26.例文帳に追加

絶縁体領域２８は、コンタクト領域２６の側面に接している。 - 特許庁

the name of a former region which existed in "Chugoku" district of Japan called "Iwami" 例文帳に追加

岩見という中国地方の旧国名 - EDR日英対訳辞書

Trends in number of foreign students in the East Asian region例文帳に追加

東アジア域内における留学生数の推移 - 経済産業省

the craniometric point in the region of the sphenoid fontanelle 例文帳に追加

楔状の泉門の領域にある頭骨計測点 - 日本語WordNet

The 15th temple of the 25 Kansai Hana no Tera (the temples famous for flowers in Kansai Region) 例文帳に追加

関西花の寺二十五霊場第15番 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That town is flourishing the most out of all the towns in the Tohoku region. 例文帳に追加

東北の中で、その町は一番栄えている。 - Weblio Email例文集

The soy-sauce in the Hokuriku region is with the high ratio of mixed method, and it tastes sweet though not to the extent of the soy-sauce in Kyusyu region. 例文帳に追加

北陸地方は、混合方式の比率が高く、九州ほどではないが甘みが強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 731, the position of sokan (a military position with power over the provinces of the Kinai region) was created in the Kinai region, and the position of chinbushi (an official charged with pacifying public unrest) was established in Sanindo, Sanyodo and Nankaido. 例文帳に追加

731年（天平3）畿内に惣官（そうかん）、山陰・山陽・南海道に鎮撫使（ちんぶし）を新設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was related to Gozoku (local ruling family) of the FUJIWARA no Hidesato line in the Kanto region. 例文帳に追加

藤原秀郷流の関東の豪族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a region in the central and eastern part of the Czech Republic 例文帳に追加

チェコ共和国の中部および東部の地域 - 日本語WordNet

a city in the Saxony region of Germany on the Saale River 例文帳に追加

ザーレ川に面したドイツのサクソニー地域の都市 - 日本語WordNet

It has 1,000 followers and lives in the Godhanga region of the west. 例文帳に追加

所属1000人を有し、西瞿耶尼州に住す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although she does not appear in "Nihonshoki" (Chronicles of Japan), she appear in the story of Okuninushi (chief god of Izumo in southern Honshu Island, Japan, and the central character in the important cycle of myths set in that region) in "Kojiki" (Records of Ancient Matters). 例文帳に追加

『日本書紀』には登場せず、『古事記』の大国主の神話の段に登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The region of 3 bytes is prepared for a module number in a data component, the region of 6 bytes for a block number in a module, and the region of 5 bytes for an address of the TS packet in the section.例文帳に追加

データコンポーネント内のモジュール番号に３ビット、モジュール内のブロック番号に６ビット、セクション内のＴＳパケットのアドレスに５ビットの領域を設ける。 - 特許庁

The lifetime of carriers in the termination region is shorter than the lifetime of carriers in the transistor region and the extraction region.例文帳に追加

終端領域におけるキャリアのライフタイムは、トランジスタ領域及び抜き取り領域におけるキャリアのライフタイムよりも短い。 - 特許庁