「one-generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an aerosol suction device stabilizing the generation amount of aerosol per one suction operation.例文帳に追加

１回当たりの吸引作動時、エアロゾルの発生量を安定させることができるエアロゾル吸引器を提供する。 - 特許庁

An information processor according to one embodiment of the present invention includes a message generation means, a printing means and a privilege providing means.例文帳に追加

実施形態の情報処理装置は、メッセージ生成手段と、印字手段と、特典付与手段を備える。 - 特許庁

To provide a hybrid power generation element which can efficiently generate electric power, even having a smaller size compared with a conventional one.例文帳に追加

従来のものよりも小型でありながら、効率よく発電することが可能なハイブリッド発電素子を得る。 - 特許庁

The composite image generation part generates a composite image of at least one system by interpolation.例文帳に追加

上記複合画像生成部は、少なくとも１つの系列の複合画像を補間によって生成するものである。 - 特許庁

A PRBS generation means 109 generates any one of a plurality of PRBS according to a selection signal.例文帳に追加

ＰＲＢＳ発生手段１０９は選択信号に応じて複数のＰＲＢＳのいずれかを発生させる。 - 特許庁

According to one embodiment, this wiring design support apparatus includes display means, drawing means, and data generation means.例文帳に追加

実施形態によれば、配線設計支援装置は表示手段と、描画手段と、データ生成手段とを具備する。 - 特許庁

To improve a generation frame rate when combining a plurality of images with one another to generate a wide-dynamic range image.例文帳に追加

複数枚の画像を合成してワイドダイナミックレンジの画像を生成するときの生成フレームレートを向上させる。 - 特許庁

In the abolition of Sotsuzoku, the hereditary Sotsuzoku was incorporated into Shizoku (the samurai class), and the one-off generation of Sotsuzoku into Heimin (commoner). 例文帳に追加

廃止にあたってはそれまで世襲していた者は士族に、一代限りの者は平民に編入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But most of those families were considered to last for just one generation starting from the head of the family, and they were not considered as hereditary families. 例文帳に追加

ただし、そのほとんどは元来本人1代限りの宮家とされ、世襲は想定されていなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, Yasuharu, the son of the fifth generation, Yasuakira WAKISAKA, served the Oda clan and the Toyotomi clan continuously and gained fame as one of the Seven Spears of Shizugatake. 例文帳に追加

その後、五世脇坂安明の子安治、織田・豊臣に歴仕し、賤ヶ岳の七本槍として名がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a memorandum left by a person associated with the Jimyoin line at that time expresses Godaigo's position as a 'One-generation head.' 例文帳に追加

当時の持明院統の関係者が残したメモには、後醍醐の地位が「一代主」と表現されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The selection means 32 selects any one of the plurality of waveform correction information generation means 31A, 31B.例文帳に追加

選択手段３２は、複数の波形補正情報生成手段３１Ａ，３１Ｂのうちの何れか一つを選択する。 - 特許庁

Each encryption key is dynamically generated from one content key Kc and a key generation data being set to the object.例文帳に追加

暗号鍵は１つのコンテンツ鍵Ｋｃとオブジェクトに対して設定された鍵生成データから動的に生成する。 - 特許庁

A heat insulating layer 2 and an infrared generation layer 1 are provided on one surface of a monocrystal silicon substrate 3.例文帳に追加

単結晶シリコンの基板３の一表面に熱絶縁層２と赤外線発生層１とが設けられる。 - 特許庁

In one embodiment, this method includes generation of a link generated by simulating occurrence of the input.例文帳に追加

一実施形態によれば、本方法は、入力の発生をシミュレートすることにより、リンクを生成することを含む。 - 特許庁

It was selected as one of `Shuzan Jusshu,' which Kichiemon NAKAMURA (the first generation), the eldest son of Karoku, is good at. 例文帳に追加

のちに歌六の長男・中村吉右衛門(初代)が得意とし、彼の撰んだ「秀山十種」に数えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note that of the methods that have allocated double[] objects, only one method has created double[] objects that have a high generation value.例文帳に追加

double[] オブジェクトを割り当てているメソッドのうち、世代数の値が高い double[] オブジェクトを作成したメソッドは 1 つだけです。 - NetBeans

A dynamic pressure generation part 4 is formed on the entire surface or in one region of the inner peripheral face 3a of a bearing member 3.例文帳に追加

軸受部材３の内周面３ａの全面あるいは一部領域に動圧発生部４が設けられる。 - 特許庁

To solve the problem of a trouble due to Fast/Last level differences (FL differences) of reading signals and heat generation due to only one-sided output.例文帳に追加

読取信号レベル段差（ＦＬ差）の不具合と片側出力のみによる発熱の問題を解決する。 - 特許庁

Moreover, the air electrode 5A of the unit cell 6A of the other power generation unit 2A is set so that the effective electrode area is smaller than that of the air electrode 5 of the unit cell 6 of the one power generation unit 2, in order to increase a heat-generation volume.例文帳に追加

また、他方の発電ユニット２Ａの単セル６Ａの空気極５Ａは、発熱量を大きくするために一方の発電ユニット２の単セル６の空気極５より有効電極面積が小さく設定されている。 - 特許庁

To provide a wave power generation system and a wave power generation plant for more efficiently and economically generating electric power at a deep or shallow place than conventional one by devising the way of using gyroscope type wave power generation devices.例文帳に追加

ジャイロ式波力発電装置の用い方を工夫して、深い場所だけでなく浅い場所でも従来よりも効率よく且つ経済的に発電を行うことができる波力発電システム及び波力発電プラントを提供する。 - 特許庁

As a mobile station move from one generation 121 to the other generation 141 of a network, current service to the mobile station is forcibly cut off by a hard handoff before the service is re-established on the network of the other generation.例文帳に追加

移動局がネットワークの一方の世代１２１から他方の世代１４１へ移動するにつれて、ハードハンドオフでは、移動局は他方の世代のネットワーク上でサービスを再確立する前に、目下のサービスが強制遮断される。 - 特許庁

A total of n pieces of separator 12 is sandwiched for every one, respectively, between a fuel electrode layer 11b of an i-th power generation cell among (n+1) pieces of generation cell, and an oxidizer electrode layer 11c of an (i+1)-th power generation cell.例文帳に追加

（ｎ＋１）個の発電セル１１のうちｉ番目の発電セルの燃料極層１１ｂと（ｉ＋１）番目の発電セルの酸化剤極層１１ｃとの間にはセパレータ１２がそれぞれ１枚ずつ合計ｎ枚介装される。 - 特許庁

Next, a power generation cost with respect to the generated output is determined (a power generation cost determination means 55), and one candidate from among the target voltage candidates is selected as a target value of a command value on the basis of the power generation cost (a bus-voltage selection means 56).例文帳に追加

次に、その発電電力に対する発電コストを決定し（発電コスト決定手段５５）、発電コストに基づいて、目標電圧候補から一つの候補を指令値の目標値として選択する（バス電圧選択手段５６）。 - 特許庁

To provide a power generation controller, which can inform the user of the conduction rate of an exciting current and the existence of power generation abnormality with one signal, and can discriminate between signal line abnormality and power generation abnormality, and an electrical generating system.例文帳に追加

励磁電流の導通率と発電異常の有無とを１つの信号で通知することができるとともに、信号線異常と発電異常とを区別することができる発電制御装置および発電システムを提供すること。 - 特許庁

An photovoltaic power generation cell of the solar cell is equally divided into two parts in the long side direction, one of the two divided photovoltaic power generation cells is arranged in the 12:00 direction, the other is arranged in the 6:00 direction, and both divided photovoltaic power generation cells are interconnected electrically.例文帳に追加

ソーラーセルの光発電セルを長辺方向に２つに等分割すると共に、2分割された光発電セルの一方を１２時方向に、他方を6時方向に配置し、両分割光発電セルを電気的に接続する。 - 特許庁

Then, based on the determined attributes, a printing data generation portion 16 generates printing data including at least one image for each attributes of the image, and a job generation portion 16 generates a job including at least the generated one printing data.例文帳に追加

そして、判定された属性に基づいて、印刷データ生成部１６が、１以上の画像を含む印刷データを当該画像の属性毎に生成し、生成した１以上の印刷データを含めたジョブをジョブ生成部１６で生成する。 - 特許庁

The system includes: a system controller; at least one planning function for planning generation of a work unit without using the off-line module; and at least one scheduling function for scheduling generation of a work unit without using the off-line module.例文帳に追加

システムは、システムコントローラと、オフラインモジュールを利用せずにワークユニットの生成をプラニングする少なくとも１つのプラニング機能と、オフラインモジュールを利用せずにワークユニットの生成をスケジュールする少なくとも１つのスケジューリング機能とを含む。 - 特許庁

A web server 30 in which a one-time password generation module is stored makes a portable terminal 10 display a display screen for accepting the download of the one-time password generation module when receiving access from the user of the portable terminal 10 (S304).例文帳に追加

ワンタイムパスワード生成モジュールを記憶しているウェブサーバ３０は、携帯端末１０のユーザからのアクセスを受けると（Ｓ３０４）、ワンタイムパスワード生成モジュールのダウンロードを受け付けるための表示画面を携帯端末１０に表示させる。 - 特許庁

A PSK generation apparatus 30 acquires user identification information, an IP address of the one node, and an IP address of the other node 20 from one node 10 out of the one and the other node 10, 20 using the IKE.例文帳に追加

IKEを用いる一方と他方のノード１０，２０のうち、一方のノード１０から、ユーザ識別情報と、一方のノードのIPアドレスと、他方のノード２０のIPアドレスとをPSK生成装置３０が取得する。 - 特許庁

A one-variable polynomial generation section 23 calculates one-variable polynomials a(x) and b(x) satisfying designated conditions on the basis of the one-variable polynomial 1(x) by using modified extended Euclid algorithm.例文帳に追加

１変数多項式生成部２３は、１変数多項式ｌ（ｘ）に基づき、所定の条件を満たす１変数多項式ａ（ｘ），ｂ（ｘ）を、変形した拡張ユークリッドアルゴリズムを用いて算出する。 - 特許庁

When a settlement institution device 20 receives one-time ID generation request information, which includes a settlement ID required for settlement for transactions of articles, from a user device 20 which conducts the transactions to a store device 30, it generates a one-time ID and one-time ID generation notice information.例文帳に追加

決済機関装置２０は、店舗装置３０との間で商品を取引した利用者装置１０からその取引に係る決済に必要な決済ＩＤを含むワンタイムＩＤ生成要求情報を受信した場合に、ワンタイムＩＤとワンタイムＩＤ生成通知情報とを生成する。 - 特許庁

Each of the speaker terminals 11 to 1N is provided with a test signal detection circuit 8 and a one-shot pulse generation circuit 9.例文帳に追加

スピーカ端末１１〜１Ｎはそれぞれ、検査信号検出回路８およびワンショットパルス発生回路９を備える。 - 特許庁

To provide the one-bit D/A converter which can suppress the generation of both a switch sound and click noise.例文帳に追加

ボツ音とクリックノイズの両方の発生を抑制できる１ビットＤ／Ａ変換器を提供することを目的としている。 - 特許庁

The rotatably driving inverter 4 is connected to an input terminal of one of the quadrupole magnet rotor power generation motors 1 to rotate the generator.例文帳に追加

４極磁石ロータ発電モータ１の一台の入力端子に回転駆動インバータ４を接続して回転させる。 - 特許庁

An overlap image generation means 9 generates an image by overlapping the reference image with one or two of compensated images.例文帳に追加

重ね画像生成手段９は、基準画像と２枚の補正画像の１つまたは２つを重ねた画像を生成する。 - 特許庁

In this case, at least one of plasma generation high-frequency power and biasing high-frequency power is supplied in the form of pulses.例文帳に追加

プラズマ発生用高周波電力及びバイアス用高周波電力の少なくとも一方をパルス状に供給する。 - 特許庁

A rectangular power generation means capable of generating power on both sides is arranged so that it can be rotary driven on one axis thereof.例文帳に追加

両面で発電可能な長方形状の発電手段を、その1軸にて回転駆動可能となるように配置する。 - 特許庁

To provide a single-chamber fuel cell equipped with an one-side membrane electrode composite higher in the efficiency of power generation.例文帳に追加

片面型膜電極複合体を備えたタイプの、より発電効率の高い単室型燃料電池を提供する。 - 特許庁

One-shot circuit for producing ON output only for a prescribed period of time is connected to a switching element of the high current generation circuit.例文帳に追加

高電流生成回路のスイッチング素子には、所定期間だけオンを出力するワンショット回路を接続する。 - 特許庁

The building contractor generates only one estimate request sheet on an estimate request sheet generation web page provided at the web server.例文帳に追加

工務店はＷｅｂサーバで提供される見積依頼書作成Ｗｅｂページにて１つの見積依頼書のみを作成する。 - 特許庁

In occurrence of abnormality in one of the respective function parts, the signal generation part 14 generates an abnormality detection signal.例文帳に追加

各機能部のいずれかで異常が発生した場合には、信号発生部１４によって異常検知信号を発生する。 - 特許庁

To provide a waste treatment system capable of reducing the generation of carbon dioxide compared with the conventional one.例文帳に追加

二酸化炭素の発生を従来よりも減少させることができる廃棄物処理システムを提供しようとするもの。 - 特許庁

To perform air conditioning, power generation and utilization of exhaust heat for hot water supply and heating using one rooftop apparatus.例文帳に追加

空調と、発電と、給湯・暖房のための排熱の利用とを一台のルーフトップ装置によって行えるようにする。 - 特許庁

The image generation means capture one or more images of the top surface of the touch screen display.例文帳に追加

該１つ又は２つ以上のイメージ生成手段は、タッチスクリーンディスプレイの上面の１つ又は２つ以上のイメージを捕捉する。 - 特許庁