「operation region」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, it is possible to increase the frequency of the operation of the engine in the high efficient region, and to improve the energy efficiency (mileage) of the vehicle.例文帳に追加

これにより、エンジンを高効率領域内で運転する頻度を高くして車両のエネルギ効率（燃費）を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a motor controller and a control method in which overload detection can be avoided even in a constant output control region and the rate of operation is enhanced.例文帳に追加

定出力制御領域でも、過負荷検出にならず、稼働率を向上したモータ制御装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

The device 1 has a head 7 having a control measuring part and a pivotally moving arm 6 extending to an operation region between the workpiece 3 and the head 7.例文帳に追加

触覚装置(1)は、制御測定部を有するヘッド(7)と、被加工物(3)とヘッド(7)との間の作動領域に延びる枢動アーム(6)を有する。 - 特許庁

To reduce brake operation to attain targeted vehicle body force and yawing moment in the regular region of such a great grip safety margin.例文帳に追加

グリップ余裕度が大きな通常領域において、目的とする車体フォースとヨーモーメントとを達成するためのブレーキ操舵量を低減させる。 - 特許庁

To enhance the capability of reading data about a failure without increasing a storage region, and to ensure operation when the data becomes unnecessary.例文帳に追加

異常に関するデータを読み出せる可能性を、記憶領域を増やさずに高めるとともに、当該データが不要になった場合の動作に備える。 - 特許庁

In case that the raw detector signal shows a characteristic corresponding to the region of the reference trace, FIB operation is finished or changed 1740.例文帳に追加

該生の検知器信号が基準トレースの該領域に対応する特性を提示する場合にＦＩＢ操作を終了するか又は変更する。 - 特許庁

To expand an operation region for performing compression ignition combustion, in a spark ignition engine control device that executes the compression ignition combustion.例文帳に追加

圧縮着火燃焼を実行する火花点火式エンジンの制御装置において、圧縮着火燃焼を行う運転領域を拡大する。 - 特許庁

An effective field of view operating part 15 finds a magnification and position information from the detected region with the halation, and an operation part 14 enlarges the image.例文帳に追加

そして有効視野算出部１５が検出ハレーション部位に基づいて倍率、ポジション情報を求め、演算部１４が画像拡大を行う。 - 特許庁

A second display means 102 displays the icon selected from among the icons in the designation region on the screen according to the operation of a user.例文帳に追加

第２の表示手段１０２は、ユーザの操作により上記アイコンの中から選択されたアイコンを画面上の指定領域内に表示する。 - 特許庁

To obtain a system with a simple construction by which the ventilation of a blowby gas can be suitably performed even in an operation region in which supercharging is not performed.例文帳に追加

過給を行わない運転領域においても好適にブローバイガスの換気を行うことができるシステムを、簡便な構成で実現する。 - 特許庁

The friction suppression mechanism prevents the friction mechanism 13 from operation for twist vibration having torque lower than a given value in a twist characteristic second stage region.例文帳に追加

摩擦抑制機構は、捩じり特性２段目領域において所定トルク以下の捩じり振動に対しては摩擦機構１３を作動させない。 - 特許庁

To improve operation efficiency in a refrigerating device performing a multistage compression type refrigerating cycle by using a refrigerant acting in a supercritical region.例文帳に追加

超臨界域で作動する冷媒を使用して多段圧縮式冷凍サイクルを行う冷凍装置において、運転効率の向上を図る。 - 特許庁

The data indicating an operation state or the data indicating occurrence of error is first supplied to the first storage region of an SDRAM 103 and are stored therein.例文帳に追加

動作状態を示すデータや発生したエラーを示すデータは、まず、ＳＤＲＡＭ１０３の第１記憶領域に供給され、記憶される。 - 特許庁

In switching, the switching is executed when the actual negative pressure agrees with the target negative pressure after the switching command in an engine operation region is given (S6, S8).例文帳に追加

そして、切換えの際は、エンジン運転領域による切換指令の後、実負圧が目標負圧に一致した時点で切換えを行う（Ｓ６，Ｓ８）。 - 特許庁

A host computer 1 assigns operation regions obtained by dividing a weather prediction object region to respective CPUs of the parallel computer 2.例文帳に追加

ホスト計算機１は、この並列計算機２に対し、各ＣＰＵそれぞれに気象予測対象領域を分割した演算領域を割り付ける。 - 特許庁

To detect atmospheric pressure based on suction pressure in the whole operation region irrespective of a load condition of an internal combustion engine without requiring an atmospheric pressure sensor.例文帳に追加

大気圧センサを必要とせず、内燃機関の負荷状態に関係なく全運転領域で吸気圧に基づき大気圧を検出すること。 - 特許庁

In the game region, when the game ball enters an operation slot, patterns are variably displayed on the display screen of a picture displaying device.例文帳に追加

遊技領域では、遊技球が作動口に入賞すると、絵柄表示装置の表示画面上で図柄が変動表示されるようになっている。 - 特許庁

To carry out scanning exposure with a constant throughput of exposure operation, while limiting the size of an image failed region in a boundary part of a sensitive substrate.例文帳に追加

露光動作のスループットを維持しつつ、感応基板の周縁部分における像くずれ領域の大きさを抑制して走査露光を行う。 - 特許庁

To make quantitative comparison among a plurality of physical amounts, such as height and phase, in a region of interest on a sample by simple operation.例文帳に追加

試料上の関心領域における高さと位相等、複数の物理量の定量的な比較を簡便な操作で行えるようにする。 - 特許庁

There are also some cases in which companies have introduced efficient management methods in order to make maximum use of the merits of operation in the entire East Asian region.例文帳に追加

その他、東アジア大での事業展開のメリットを最大限活用するため、効率的な経営手法を導入しているケースも見られる。 - 経済産業省

Meanwhile, in the remote operation device, the image of the traveling region including the traveling region a2 is displayed at a display part, and whether entry to the traveling region a2 is permitted is determined, and when it is determined that entry to the region a2 is permitted, the permission information of entry to the region a2 is transmitted toward the half-autonomous type unmanned vehicle.例文帳に追加

一方、遠隔操縦装置では、走行可否識別不能領域ａ２を含む走行領域の画像を表示部に表示するとともに、走行可否識別不能領域ａ２への進入が許可されたか否かを判定し、走行可否識別不能領域ａ２への進入を許可されたと判定したときには、走行可否識別不能領域ａ２への進入の許可情報を半自律型無人車両に向けて送出する。 - 特許庁

The optical disk recording and reproducing device constituted to perform the operation to set the laser output by recording test signals in a trial writing region disposed on the inner peripheral side of the disk 1 and to record the signals in a signal recording region by the set laser output performs the operation to set the laser output by performing the operation to record the test signals in the signal recording position of the signal recording region.例文帳に追加

ディスク１の内周側に設けられている試し書き領域にテスト信号を記録することによってレーザー出力の設定動作を行うとともに設定されたレーザー出力によって信号記録領域に信号を記録するように構成された光ディスク記録再生装置において、信号記録領域の信号記録位置にてテスト信号の記録動作を行うことによりレーザー出力の設定動作を行う。 - 特許庁

This semiconductor integrated circuit incorporates a test circuit testing operation of a non-volatile memory, while the device has an output terminal outputting a test result and an operation terminal indicating operation control of the test circuit, and the device can indicate the number of write-in of the non-volatile memory, a write region, and write data from the operation terminal.例文帳に追加

不揮発性メモリの動作を試験する試験回路を内蔵すると共に、試験結果を出力する出力端子と、試験回路の動作制御を指示する操作端子を有し、その操作端子から不揮発性メモリの書き込み回数、買い込み領域及び書き込みデータを指示できる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide a disinfecting apparatus for rice seeds capable of affording effective utilization of a space in a building and improving efficiency in operation of an operator by maintaining an operation region of operation to pack the rice seeds into a rice seed container and operation to drain the rice seeds after completing hot-water disinfection and further carry out the rice seeds from the rice seed container at the same position.例文帳に追加

種籾容器に種籾を詰め込む作業と温湯消毒を終えた種籾を水切りのうえ種籾容器から搬出する作業の作業領域を同じ位置として、建屋内の有効利用と作業者の作業行動の効率化をはかることができる種籾の消毒装置を提供する。 - 特許庁

The power consumption for every storage device group is calculated, based on the operation result for every logical storage region set on a storage region provided by a storage device group constituted of a plurality of storage devices in a storage system, and the power consumption for every storage device group calculated by the arithmetic operation is output with the access circumstances for every logical storage region.例文帳に追加

ストレージシステム内の複数の記憶デバイスからなる記憶デバイスグループにより提供される記憶領域上に設定された論理記憶領域ごとの稼動実績に基づいて、記憶デバイスグループごとの電力消費量を演算し、演算により算出した記憶デバイスグループごとの電力消費量を、論理記憶領域ごとのアクセス状況と併せて出力するようにした。 - 特許庁

A remote controller 40 for remotely controlling the operation of the cursor on a display screen of a display 34 is provided with a direction indication button 42 for moving the cursor along the vertical direction and the lateral direction in a frame, and a display region inter-frame jump button 44 and a display region-operation region jump button 46 for moving the cursor among a plurality of the frames.例文帳に追加

ディスプレイ３４の表示画面上におけるカーソル操作を遠隔的に行うための遠隔操作器４０に、カーソルを一フレーム内において上下方向及び左右方向に移動させる方向指示ボタン４２、及び、カーソルを複数のフレーム間で移動させる表示領域内フレーム間ジャンプボタン４４及び表示領域−操作領域間ジャンプボタン４６を設ける。 - 特許庁

While the operation point of the DC/DC converter is within a response performance deterioration region and the measuring precision of the AC impedance is lowered, the AC impedance measurement is prohibited in the response performance deterioration region and the DC/DC converter driving phase is switched to put the operation point of the DC/DC converter out from the response performance deterioration region, and a measuring precision of the AC impedance can be enhanced.例文帳に追加

ＤＣ／ＤＣコンバータの動作点が応答性能低下領域にあり、交流インピーダンスの計測精度が低下する場合には、応答性能低下領域での交流インピーダンス計測を禁止し、ＤＣ／ＤＣコンバータの相切り替えを実施することで、ＤＣ／ＤＣコンバータの動作点を応答性能低下領域から外し、交流インピーダンスの計測精度を高めることができる。 - 特許庁

Further preferably, erasion information about at least three states of an erasing operation start state, a pre-program finish state, and an erasing operation finish state in a series of erasing operation can be stored in the erasion information storing memory region.例文帳に追加

更に好ましくは、消去情報記憶メモリ領域は、一連の消去動作における、少なくとも消去動作開始状態、プリプログラム終了状態、消去動作完了状態の３つの状態についての消去情報を記憶することができる。 - 特許庁

The upper surface part 22 is extended forwardly so as to reach the front end of the operation lever 13 not only to form the arm holder part 31 but also to support the base end of the pipe support arm 30 having a length reaching the operation region of the operation lever 13 by the front end thereof.例文帳に追加

上面部２２を操作レバー１３の前端に達するように前方へ延長することによりアームホルダ部３１を形成すると共に、その前端部で操作レバー１３の操作領域に達する長さのパイプ支持アーム３０の基端部を支持する。 - 特許庁

When the operation frequency reaches an overflow threshold by the rewiring, the regions 1-5 for storing the operation frequency and the fault diagnosis frequency are switched to other regions, and the operation frequency divided by two and the fault diagnosis frequency are written to a region to be switched to.例文帳に追加

この書き換えによって運転回数がオーバーフロー判定値に達したとき、運転回数と故障診断回数を記憶する領域１〜５を、他の領域に切り換え、その切り換え先の領域に１／２に減じた運転回数及び故障診断回数を書き込む。 - 特許庁

Thus, a region on the inner peripheral face 7c of the housing 7 in contact with the bearing sleeve 8 is melted or softened during press-in operation by the effect of the ultrasonic vibration, and so greatly less press-in force is required during press-in operation than in press-in operation only.例文帳に追加

圧入時、ハウジング７の内周面７ｃの軸受スリーブ８と接触する領域は超音波振動の作用によって溶融又は軟化するので、圧入のみによる場合に比べて、圧入時の圧入力を大幅に低減することができる。 - 特許庁

It performs fixed lift operation for maintaining the lift characteristic of the intake valve to predetermined large lift first (step 2) in an idle operation region (step 1) after warming-up and compensates throttle opening based on a detected value of amount of intake air (step 3) under the fixed lift operation.例文帳に追加

暖気後のアイドル運転域で（ステップ１）、先ず吸気弁のリフト特性を所定の大リフトに維持する一定リフト運転を行い（ステップ２）、この一定リフト運転下で、吸入空気量の検出値に基づいてスロットル開度の補正を行う（ステップ３）。 - 特許庁

By providing the stepped part 1a in this region, the clearance can be reduced as much as possible in a scope in which the operation of a link does not cause a failure.例文帳に追加

この領域に段差部１ａを設けることにより、リンクの動作に支障を起こさない範囲ですき間を最大限に小さくすることができる。 - 特許庁

The operation processing section 9 measures a second correction amount based on the image of the second region and adjusts the position of the substrate 2 depending on the second correction amount.例文帳に追加

演算処理部９は、第２領域の撮像画像に基づいて第２補正量を計測して、基板２の位置を第２補正量に応じて調整する。 - 特許庁

The operation with one valve closed is performed in the low load (low torque) region, and a tumble control valve 9 is actuated at the same time so as to enhance in-cylinder flow.例文帳に追加

また、片弁停止は、所定の低回転・低負荷領域にて行い、同時に、タンブル制御弁９を作動させて筒内流動を強化する。 - 特許庁

Thus, the DC/DC converter can be started without permitting the secondary-side IGBTs 51-1 to 51-4 to enter a region where the soft switching operation cannot be performed.例文帳に追加

そのため、２次側ＩＧＢＴ５１−１〜５１−４がソフトスイッチング動作をできない領域に入ることなく、ＤＣ／ＤＣコンバータの起動を行うことができる。 - 特許庁

The information 78 contains reproduction interruption information 124 to resume a reproducing operation next when the reproduction is interrupted, and a region for this purpose is prepared.例文帳に追加

制御情報７８は、再生中断時に、次に再生を再開するための再生中断情報１２４を含み、その為の領域が用意されている。 - 特許庁

Further, the operation section 2a linearly develops the addresses of the four corners of the video region, and calculates the addresses of the four corners again (interpolation addresses of the four corners).例文帳に追加

さらに演算部２ａは、映像領域の４隅のアドレスを線形に展開し、再度、歪み画像の４隅のアドレスを算出し直す（４隅の補間アドレス）。 - 特許庁

Also, the operation part 3 is provided with a reaction force generation part 30 for generating a reaction force to disturb entry when the pointer 23 enters the screen switching region 22.例文帳に追加

また、操作部３は、ポインタ２３を画面切換領域２２に進入させる時に、進入を妨げるよう反力を生成する反力生成部３０を備える。 - 特許庁

In the case of outputting automatically, outputting is automatically carried out after a fixed period of time passes from the time of recording the operation state or when a storage region becomes full.例文帳に追加

自動で出力する場合は、動作状況の記録時から一定期間経過後または記憶領域が一杯になったとき自動的に出力を行う。 - 特許庁

Simultaneously, an impurity concentration of the region 6 is lowered, a leakage current at a reverse voltage applying time is reduced, and hence an operation as a bidirectional device can be performed.例文帳に追加

同時にｐベース領域6 の不純物濃度を下げ、逆電圧印加時の漏れ電流を低減し双方向デバイスとしての動作を可能にする。 - 特許庁

To print fixed data corresponding to the number of rows in variable data together with the variable data on a predetermined region in a recording paper without a complex operation.例文帳に追加

複雑な操作を必要とせずに、可変データの行数に応じた固定データを可変データとともに記録紙の所定の印刷領域に簡単に印刷する。 - 特許庁

The optical filter 10 whose light attenuation ratio is approximately constant in a visible light region is provided with a flat plate 11, a rotation pin 12 and an operation pin 13.例文帳に追加

光を減衰する割合が可視光域でほぼ一定である光学フィルタ１０は 平板１１と、回動ピン１２、作動ピン１３とを備える。 - 特許庁

The outer circumferential side surface 3c of the first insulating layer 3a is retracted farther toward the operation region than the outer circumferential side surface 14a of the frame 14.例文帳に追加

第１の絶縁層３ａの外周側面３ｃは、枠体１４の外周側面１４ａよりも前記動作領域の方向に後退している。 - 特許庁

A power source pin 22 of a cell 21 is connected to the planar power supply pattern wiring layer (low-speed operation circuit region portion) 100kL as a stacked via.例文帳に追加

セル２１の電源ピン２２を面状電源供給パターン配線層（低速動作回路領域部分）１００ｋＬにスタックドビアとして接続する。 - 特許庁