「operation region」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The distortion DIP is either moved to or created in an ECL operation region, in which sufficiently high charp is produced, to reduce SBS.例文帳に追加

歪みディップを、充分高いチャープが生じるＥＣＬ動作領域に動かすこと、或いはそこで作り出すことを可能にして、それによりＳＢＳを減らす。 - 特許庁

In the game device 10, the game media piled up on a field face 31 by player's operation are moved to a medium acquisition region 52 and acquired.例文帳に追加

プレーヤの操作に基づいてフィールド面３１上に積み上げられたゲーム媒体を媒体獲得領域５２に移動させ獲得するゲーム装置１０である。 - 特許庁

To provide a long wavelength region surface-emission laser device which is subjected to a direct bonding operation only once and is excellent in productivity and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

直接接着の回数が１回で済み、かつ生産性に優れた長波長帯面発光型レーザ装置及びその作製方法を提供する。 - 特許庁

After managing Kobe Shimbun Co., Ltd. and working as the government official for some time, Matsukata assumed the post of vice president of Naniwa Insurance in 1894, initiating the money management operation in the Kansai region. 例文帳に追加

一時、神戸新聞社経営や官途についたが、明治27年に浪速火災保険の副社長に就任し関西における財活動を開始した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

* The nickname of 'Nagano Shinkansen line' is used, because the operation of the line does not reach Kanazawa in Hokuriku region until the 2014 fiscal year. 例文帳に追加

※は金沢までの延伸が予定されている2014年度までは北陸地方へ達していないため、便宜上「長野新幹線」という愛称が付けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lever member 36 is arranged in the position which has shifted from the active region to the axial orthogonal direction in the orthogonal direction of the motion axis of the operation head part 12.例文帳に追加

レバー部材３６は、施術ヘッド部１２の動作軸の直交方向においてその動作領域から軸直交方向にずれた位置に配置される。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device which detects the region of the present operation frequency and which can control the output timing of data in response thereto.例文帳に追加

現在動作している周波数領域を検知し、それに応じてデータの出力タイミングを制御することができる半導体メモリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system and its operation method in which the fuel cell system can surely keep the whole region of an MEA in steam saturation.例文帳に追加

より確実にＭＥＡの全領域を水蒸気飽和に保つことが可能な燃料電池システム、及びその運転方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a motor drive technique for reducing the distortion of output waveform of an inverter while evading the operation of a power transistor in an unsaturated region.例文帳に追加

パワートランジスタが不飽和領域で動作することを回避しながら、インバータの出力波形の歪みを低減させるためのモータ駆動技術を提供する。 - 特許庁

A first contact electrode 40 electrically connected to an emitter electrode 26 of the IGBT is brought into contact with the first diffusion layer 32 in the operation region R1.例文帳に追加

ＩＧＢＴのエミッタ電極２６に電気的に接続された第１コンタクト電極４０が、動作領域Ｒ１で第１拡散層３２とコンタクトする。 - 特許庁

ON operation is effected by varying the voltage of the variable potential insulating electrode 5 through a gate electrode G, thereby forming an inversion layer in the channel region 8.例文帳に追加

つまり、可変電位絶縁電極５にゲート電極Ｇを介して電圧を可変とすることで、チャネル領域８に反転層を形成しＯＮ動作を成す。 - 特許庁

To provide an immersion microscope objective lens that has long operation distance and has sufficiently corrected aberrations in a wide wavelength region (substantially h-line to t-line).例文帳に追加

作動距離が長く、広波長域（おおよそｈ線〜ｔ線）にわたり諸収差が良好に補正された、液浸系顕微鏡対物レンズを提供する。 - 特許庁

To calculate the thickness of a region between two faces highly accurately by reducing an error caused by inaccuracy of the wavelength of measuring light by a simple operation processing.例文帳に追加

簡便な演算処理により、測定光の波長の不正確性に起因する誤差を軽減して高い精度で２面間の領域の厚さを算出する。 - 特許庁

In other words, a conduction path for ON operation is formed in the channel region 8 by varying the voltage on the variable potential insulating electrode 5 through a gate electrode G.例文帳に追加

つまり、可変電位絶縁電極５にゲート電極Ｇを介して電圧を可変とすることで、チャネル領域８に導通路を形成しＯＮ動作を成す。 - 特許庁

To exactly control a vehicle by a driving operation of a driver himself to prevent from entering an unstable traveling region by performing a notification by proper timing.例文帳に追加

適切なタイミングで報知がなされ、不安定な走行領域に入らないようにドライバ自身の運転操作により的確に車両をコントロール可能とする。 - 特許庁

To effectively reduce an NOx exhaust amount in the whole operation region of an engine in a control device of an internal combustion engine having a turbo charger with an electric motor.例文帳に追加

電動機付きターボチャージャを有する内燃機関の制御装置に関し、エンジンの運転領域全域でＮＯｘ排出量を効果的に低減する。 - 特許庁

The control means selects a driving trajectory along an equal combustion noise line as a driving trajectory for moving the driving operation point in the hysteresis region.例文帳に追加

制御手段は、ヒステリシス領域において、運転動作点を移動させる運転軌跡として等燃焼騒音線に沿った運転軌跡を選択する。 - 特許庁

In the operation region of the epitaxial growth layer 2, an n++-type embedded layer 6 is provided from the border part with a semiconductor substrate 1 extending upward.例文帳に追加

そのエピタキシャル成長層２の動作領域で、半導体基板１との境界部から上方にかけて、ｎ^++形の埋込層６が設けられている。 - 特許庁

To switch fuel injection of high penetration force and fuel injection of low penetration force selectively by corresponding to an engine operation region.例文帳に追加

エンジン運転領域に対応して、高貫徹力の燃料噴射と低貫徹力の燃料噴射とを選択的に切り替えることを課題とする。 - 特許庁

A template matching section 103 searches a region having high correlation with a registered template image among new input images by correlation operation.例文帳に追加

テンプレートマッチング部１０３は相関演算により新たな入力画像の中から登録済みのテンプレート画像との相関が高い領域を探索する。 - 特許庁

The filtering circuit modifies the selected pixels according to a filtering operation specified for the filtering region in which the selected pixels are located.例文帳に追加

フィルタリング回路は、選択された画素が位置するフィルタリング領域に対して指定されたフィルタリング演算に従って、選択された画素を修正する。 - 特許庁

Thus, in the low rotation-intermediate load region, the EGR amount is secured using exhaust pulsation and responsiveness is also improved during supercharging operation.例文帳に追加

これにより、低回転・中間負荷領域において、排気脈動を利用したＥＧＲ量の確保と、過給時の応答性とを両立させることができる。 - 特許庁

To prevent the seizure of a high pressure pump in an extremely low speed region while allowing normal operation to some extent during a failure in an electric system for a solenoid valve.例文帳に追加

電磁弁の電気系失陥時において、通常の運転をある程度可能にしつつ、極低速域での高圧ポンプの焼き付き破損を防止する。 - 特許庁

While the already pattern formed region 101 formed with the patterns is illuminated with an illumination unit 7 during this pattern forming operation, the image thereof is picked up by an image pickup unit 8.例文帳に追加

この描画動作中に、パターンが描画された描画済み領域１０１を照明ユニット７で照明しつつ撮像ユニット８で撮像する。 - 特許庁

To specify and manage the installation region of a movable printing device from the operation history of a user for a printing device and the use history of the user for a fixed facility.例文帳に追加

移動可能な印刷装置の設置領域を、印刷装置に対するユーザの操作履歴、固定施設に対するユーザの利用履歴から特定して管理する。 - 特許庁

In a region where layer operation is effected by the internal combustion engine 10, the fuel injection valve 22 is controlled (Fig. 2 (A)) in a manner to form a long spray length L(1-2).例文帳に追加

内燃機関１０が成層運転を行う領域では長い噴霧長L(1-2)が形成されるように燃料噴射弁２２を制御する（図２（Ａ））。 - 特許庁

To provide a portable terminal device capable of receiving an operation instruction of a user by touching other region even when the user has touched a marginal part.例文帳に追加

ユーザが縁部へのタッチを行った場合においても、他の領域へのタッチによる操作指示を受け付けることのできる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

The ENd signal is generated by finish of operation of the last address of the discontinuous region, a memory device is shifted automatically to a pause state of low power consumption.例文帳に追加

不連続領域最終アドレスの動作終了でＥＮＤ信号を発生し、メモリ装置は低電力消費のポーズ状態に自動移行する。 - 特許庁

To make both of complete depletion operation and reduction of parasitic resistance in a source/drain region compatible, without damage to a channel surface, and with easy formation of a gate electrode.例文帳に追加

チャネル表面にダメージがなく、ゲート電極の形成が容易で、完全空乏動作とソース・ドレイン領域の寄生抵抗の低減との両立を可能にする。 - 特許庁

To provide a cascode current mirror circuit capable of achieving a desired speed even while securing an operation in a saturated region.例文帳に追加

本発明は、飽和領域での動作を確保しながらも所望の速度を実現することが可能なカスコードカレントミラー回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the game device 10, the game media piled up on a field face 31 by player's operation are moved to a medium acquisition region 52 and are acquired.例文帳に追加

プレーヤの操作に基づいてフィールド面３１上に積み上げられたゲーム媒体を媒体獲得領域５２に移動させ獲得するゲーム装置１０である。 - 特許庁

To provide a variable magnification operation microscope which detects a deep image of an object's region using an OCT scanning light path is configured compactly.例文帳に追加

ＯＣＴ走査光路による物体領域の深部像の検出が可能で、拡大率が可変でコンパクトに構成された手術用顕微鏡を提供する。 - 特許庁

A large element region allowing efficient transistor operation to be executed can thus be secured, and the resistance of the first source electrode layer below a wiring portion can be reduced.例文帳に追加

これにより効率的にトランジスタ動作を行える素子領域を大きく確保でき、且つ配線部下方の第１ソース電極層抵抗を低減できる。 - 特許庁

The division point indicator display means displays a new division point indicator in a position to which a position designating operation is applied according to the prescribed position designating operation to the division point indicator display region.例文帳に追加

また分割点表示子表示手段は、分割点表示子表示領域に対する所定の位置指定操作に応じて、当該位置指定操作が加えられた位置に新たな分割点表示子を表示するようにした。 - 特許庁

The release projection 21 is formed to be higher than the operation projection 28, and the release projection 21 pushes up the control pin 29 to bring the control pin 29 and the operation projection 28 in non-contact in a region where both of them are overlapped.例文帳に追加

解除突起２１は操作突起２８よりも高く形成し、両者がオーバーラップする領域では解除突起２１が制御ピン２９を押し上げて制御ピン２９と操作突起２８を非接触にする。 - 特許庁

To provide a power semiconductor device in which the reaction between a metallic material of wiring and an electrode connected to a semiconductor region hardly occurs in high-temperature operation, and strain hardly occurs in the high-temperature operation.例文帳に追加

高温動作において配線の金属材料と半導体領域に接続する電極との反応が生じにくく、かつ、高温動作において歪みが生じにくい電力用半導体装置を実現する。 - 特許庁

However, on that occasion, when an actual current deviates from a hysteresis region defined by a command current to the motor 2, operation of each switching element 12-22 is forcibly switched to operation by instantaneous current value control.例文帳に追加

ただし、この際、モータ２に対する指令電流によって定まるヒステリシス領域から実電流が外れるときには、スイッチング素子１２〜２２の操作を、瞬時電流値制御による操作に強制的に切り替える。 - 特許庁

When the decided result is the abnormal region, an operation stopping signal is outputted from a control section 5 of the fuel cell unit 1 to a control section 11 of the power conditioner unit 2 to stop the operation of an inverter 10.例文帳に追加

この判定結果が異常領域である場合には、燃料電池ユニット１の制御部５からパワーコンディショナユニット２の制御部１１に対して動作停止信号を出力し、インバータ１０の動作を停止させる。 - 特許庁

In the process of this conversion process, specific bits in the base data region 24 are picked out for access in accordance with whether that is via a read-modify-write operation or a masked read operation as appropriate.例文帳に追加

この変換の過程で、読取り・変更・書込みの動作によるアクセスであるか、またはマスクされた読取り動作によるアクセスであるかに従って、ベース・データ領域２４内の特殊のビットがアクセスのために取り出される。 - 特許庁

At that time, the reading operation from the RAMs 9, 10 is carried out in the direction the same as that of the writing or in a so-called mountain shape to correct a blank region so that the printing operation superior in printing quality is carried out.例文帳に追加

この際、ＲＡＭ９、１０からの読み出し処理を書き込みと同一方向に行い、又は所謂山型に行い、空白領域を修正し、印刷品質の優れた印刷処理を行う構成である。 - 特許庁

Furthermore, the controller 17 generates a reproduction parameter containing at least information representing the extraction region from the start of operation to the end of operation and outputs the reproduction parameter in accordance with the large-capacity image.例文帳に追加

また、コントローラ１７は、ユーザの操作に応じて、抽出した領域を表す情報を少なくとも含む再生パラメータを操作開始から操作終了までの間生成し、大容量画像に対応づけて出力する。 - 特許庁

The operation lever 16 is located outside an inflating region of the knee airbag 58 in the shortened state, and thereby interference of the knee airbag 58 and the operation lever 16 is suppressed when the knee airbag 58 is inflated.例文帳に追加

また操作レバー１６は、短縮状態においてニーエアバッグ５８の展開領域外に位置しているので、該ニーエアバッグ５８の展開時における該ニーエアバッグ５８と操作レバー１６との干渉が抑制される。 - 特許庁

In the shooting handle 1 for the operation of shooting game balls into a playing region, a hole 14 for inserting a finger of a player is arranged for a protruded part 15 formed on the outer circumference of a rotary operation part 13 of the shooting handle 1.例文帳に追加

遊技球を遊技領域に発射操作するための発射ハンドル１において、発射ハンドル１の回動操作部13の外周に形成した凸部15に、遊技者の指を挿通させる孔14を設けたものである。 - 特許庁

To perform a high efficient operation in a plough work speed region, by placing a hydro-mechanical transmission in a tractor, because an operator feels unintended vibration or the like to provide undesired operation feeling when an impact occurs during a changeover because changeover between an HST mode and an HMT mode is controlled electronically.例文帳に追加

ＨＳＴ・ＨＭＴモード間の切換は電子制御で行うため、切換時に衝撃が発生した場合には、オペレータが意図しない振動等を感じることとなり操作フィーリング上好ましくない。 - 特許庁

For this reason, the PC side can control the operation of the compound machine, merely by recording the instruction data in the shared region via the OS, leading to elimination of the need for a special device driver for controlling the operation of the compound machine.例文帳に追加

そのため、ＰＣ側では、ＯＳを介して指令データを共有領域に記録させるだけで、複合機の動作を制御できることになり、複合機の動作を制御するために専用のデバイスドライバが必要ない。 - 特許庁