「operation detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

This ice-making machine 10 includes: the selector switch which can be switched in operation to a plurality of set positions and in which the ice-making completion temperature corresponding to each of a plurality of temperature ranges is allocated to each of the set positions; and a temperature detection means 44 for detecting the temperature of an ice-making chamber 12 for performing ice during ice-making operation.例文帳に追加

製氷機１０は、複数のセット位置に切り替え操作可能で、各セット位置に複数の温度範囲の夫々に対応する製氷完了温度が割り付けられた切替スイッチと、製氷運転において氷を製造する製氷室１２の温度を検出する温度検出手段４４とを備えている。 - 特許庁

The activity meter includes; an acceleration sensor 1 for detecting the body movement of the user's body; an arithmetic processing part 2 for finding various activity amounts from the result of detection by the acceleration sensor 1; an input operation part 4 for the user to input various set values; and a display part 5 for displaying the result of arithmetic operation of the activity amounts.例文帳に追加

活動量計は、身体の体動を検出する加速度センサ１と、加速度センサ１の検出結果から各種の活動量を求める演算処理部２と、ユーザが各種設定値を入力するための入力操作部４と、活動量の演算結果を表示する表示部５を備える。 - 特許庁

On the left end side of a rotating shaft 11, a connecting shaft 20 is provided between the rotating shaft 11 of the operation member 10 and a detection shaft 31 of a rotary encoder 30, and an intermediate shaft 40 is provided between the rotating shaft 11 of the operation member 10 and a contact movable part 51 of a tact switch 50.例文帳に追加

回転軸１１の左端部側において、操作部材１０の回転軸１１とロータリエンコーダ３０の検出軸３１との間に連結軸２０を介在させるとともに、操作部材１０の回転軸１１とタクトスイッチ５０の接触移動部５１との間に中間軸４０を介在させている。 - 特許庁

The brake lamp control device 1 acquires the acceleration of a vehicle from an acceleration sensor 21, acquires the information on the presence or absence of the operation of a brake from a brake operation detection part 22, lights up a brake lamp 2 when the brake is operated, and increases the brightness of the brake lamp 2 when the vehicle is decelerated beyond a threshold.例文帳に追加

ブレーキランプ制御装置１は、加速度センサ２１から車輌の加速度を取得し、ブレーキ操作検出部２２からブレーキ操作の有無に係る情報を取得し、ブレーキ操作がなされた場合にブレーキランプ２を点灯すると共に、車輌が閾値を超えて減速した場合にブレーキランプ２の輝度を増加させる。 - 特許庁

The portable terminal device comprises: a display; a security lock detector to detect whether a security lock is on or not in changing from a stop mode to an operation mode; and a brightness controller to control brightness of the display in the operation mode based on a detection result in the security lock detector.例文帳に追加

携帯端末装置は、表示部と、休止モードから動作モードへ変更する際、セキュリティロックがなされた状態であるかどうかを検出するセキュリティロック検出部と、前記セキュリティロック検出部における検出結果をもとに前記動作モードにおける前記表示部の輝度を制御する輝度制御部と、を具備する。 - 特許庁

The replay probability varying means varies the probability of replay as the probability of a replay winning symbol combination, and permits detection of the starting operation by the starting operation detecting means without loading game media, being determined as the internal winning symbol combination based on a predetermined condition.例文帳に追加

再遊技確率変動手段は、遊技媒体の投入なしに開始操作検出手段による開始操作の検出を許容する再遊技役が内部当籤役決定手段によって内部当籤役として決定される確率である再遊技確率を、予め定められた所定の条件により変動させる。 - 特許庁

The output buffers 15a and 16a are configured so as to be controlled during normal operation by a coincidence detection signal DET obtained by detecting coincidence between a set signal SET and the most significant bit MSB of an address signal ADR bonded and to be controlled during test operation by a signal resulting from decoding the set signal SET.例文帳に追加

出力バッファ１５ａ、１６ｂは、通常動作時には、ボンディング設定された設定信号ＳＥＴとアドレス信号ＡＤＲの最上位ビットＭＳＢの一致検出で得られた一致検出信号ＤＥＴで制御され、テスト動作時には、この設定信号ＳＥＴをデコードした信号で制御するように構成する。 - 特許庁

The processing device 16 detects whether the occupant has an acceleration wish, a deceleration wish, a following distance reduction wish and a following distance increase wish according to the predetermined accelerator pedal operation and brake pedal operation of the occupant, and changes the target upper limit speed and the target following distance according to the detection result and the traveling state of the vehicle.例文帳に追加

処理装置１６は、乗員による所定のアクセルペダル操作やブレーキペダル操作に応じて乗員の加速意志や減速意志、車間距離短縮意志や車間距離拡大意志の有無を検知すると共に、検知結果及び車両の走行状態に応じて目標上限速度および目標車間距離を変更する。 - 特許庁

This device is equipped with an operation control part 13 having an evaluation operation means for dividing the evaluation range of an output voltage value from a leakage flux detection means into a first management region corresponding to a measuring noise, a second management region corresponding to the diameter change of the wire rope, and a third management region corresponding to wire rupture, and managing them.例文帳に追加

漏洩磁束検出手段からの出力電圧値の評価領域を、測定ノイズに対応する第１の管理領域と、ワイヤロープの線径変化に対応する第２の管理領域と、素線破断に対応する第３の管理領域とに分けて管理する評価演算手段を有する演算制御部１３を備えた。 - 特許庁

A motor can perform smooth and secure start up, because it can prevent torque shortage at the time of being switched over from synchronized start up to position detecting operation, by reducing the frequency of a three-phase signal at switching over from the synchronized start up to an operation of position detection, and also increasing the output voltage to a bridge inverter.例文帳に追加

同期起動から位置検出運転の切り換え時に三相信号の周波数を低減し、また、ブリッジインバータのへ出力電圧を増大することにより、同期起動から位置検出運転に切り換わるときのトルク不足を防止することができるので、円滑かつ確実な起動を行うことができる。 - 特許庁

When the determination part 406 determines to acquire the detailed guidance, the detailed guidance acquisition part 407 acquires the detailed guidance data corresponding to the operation error detected by the error detection part 401 from an external device 170 in response to the error resolving operation done by the user to display the data on the display part 403.例文帳に追加

判断部４０６が詳細ガイダンスを取得すると判断した場合、詳細ガイダンス取得部４０７は、エラー検知部４０１が検知した動作エラーに対応する詳細ガイダンスのデータを、ユーザによりなされたエラー解消操作に応じて外部装置１７０から取得し、表示部４０３に表示させる。 - 特許庁

A CPU 10 of the controller 1 performs load control operation for controlling the operation of the luminaire 2, based on preset control contents, when the microphone 4 detects the entering sound generated, when a person walks inside the room, before the human detection sensor 5 detects the person until a prescribed set time elapses.例文帳に追加

コントローラ１のＣＰＵ１０は、人が部屋に入室する際に発生する入室音をマイク４が検出した後、所定時間が経過するまでの間に人感センサ５が人を検知すると、予め設定された制御内容に基づいて照明器具２の動作を制御する負荷制御動作を行う。 - 特許庁

In a terminal device 10, when an operation detection part 21 detects an operation to select a thumbnail image of an electronic document, a document information analysis part 22 acquires a total page number of the electronic document and an instruction information generation part 23 generates instruction information which gives an instruction to adjust a moving speed if the total page number is more than a threshold.例文帳に追加

端末装置１０において、操作検出部２１が、電子文書のサムネイル画像を選択する操作を検出すると、文書情報解析部２２が、電子文書の総ページ数を取得し、総ページ数が閾値以上であれば、指示情報生成部２３が、移動速度の調整を指示する指示情報を生成する。 - 特許庁

An operating device 13 operates the available maximum output Pmax of effective power under an operation power factor cosϕ on the basis of a detection output of the temperature sensor 12, a present effective power P based on an output voltage and an output current to a power system 5 of the power generator 1, and the operation power factor cosϕ.例文帳に追加

演算装置１３は、温度センサ１２の検出出力、発電機１の電力系統５への出力電圧および出力電流に基づく現在の有効電力Ｐ、および運転力率ｃｏｓφに基づいて、この運転力率ｃｏｓφの下での有効電力の可能最大出力Ｐｍａｘを演算する。 - 特許庁

The power supply control unit 60 has a controller 70, which triggers timer operation of the first timer 110, and turns the switch 100 on/off according to the timer operation of the first timer, to supply power to the optical communication apparatus 10 from the battery 50, when the detection part 90 detects the hookup signal of the telephone device 30.例文帳に追加

電源制御装置６０は、検出部９０が電話機３０のフックアップ信号の検出をしたとき、第１タイマ１１０をタイマ動作させて、第１タイマのタイマ動作に応じてスイッチ１００をオンオフ作動させ、バッテリ５０から光通信機器１０に対する電力供給を行わせる制御部７０を備えている。 - 特許庁

In a data determination/prediction means 9, operation is conducted and based on a "model" (coefficient matrix) stored in a model storing means 8 and the batch process data 1 which are collected online by a data collection means 2, alarm and a predicted value are output based on a conducted result of the mathematical operation, and abnormality detection or quality estimation is performed.例文帳に追加

データ判定／予測手段９では、モデル格納手段８に格納された「モデル」（係数行列）と、データ収集手段２でオンラインによりデータ収集されたバッチプロセスデータ１とに基づいて演算を実施し、実施した演算結果に基づいてアラームや予測値を出力し、異常検出または品質推定を行う。 - 特許庁

A first detection means 108b detecting the operation end of either the first driving mechanism 5 or the second driving mechanism 8 is provided between the first driving mechanism 5 and the second driving mechanism 8, and insensitive area parts 111 and 112 which become insensitive areas when switching operation is performed are provided in the first driving mechanism 5 and the second driving mechanism 8.例文帳に追加

第１の駆動機構５と第２の駆動機構８との間に該第１および第２の駆動機構５，８の一方の動作端を検出する第１の検出手段１０８ｂを設け、且つ第１の駆動機構５および第２の駆動機構８に、それぞれ切り換え動作時に不感帯となる不感帯部１１１，１１２を設ける。 - 特許庁

A power tool includes a motor 19 for rotationally driving the bit; a control means 25 for controlling the amount of drive of the motor 19 based on the amount of operation of an operator detected through operation means 7 and 8; and a load current detection means 18 for detecting a load current of the motor 19.例文帳に追加

本発明に係る電動工具は、ビットを回転駆動させるためのモータ１９と、操作手段７、８を介して検出される作業者の操作量に基づいてモータ１９の駆動量制御を行う制御手段２５と、モータ１９の負荷電流を検出する負荷電流検出手段１８とを有している。 - 特許庁

When an abnormal logical state ('H', 'L') which makes the output transistors Q13 and Q14 go simultaneously to the on- operation state continues for a prescribed period, the abnormal logic detection circuit 8a drives a reset transistor Q16 to be turned on, the connection point N13 is connected to GND, and the output transistor Q13 performs the off operation.例文帳に追加

出力トランジスタＱ１３，Ｑ１４を同時にオン動作状態にする異常論理状態（“Ｈ”、“Ｌ”）が所定期間継続すると異常論理検出回路８ａによってリセット用トランジスタＱ１６がオン駆動され、接続点Ｎ１３はＧＮＤに接続され、出力トランジスタＱ１３がオフ動作を行う。 - 特許庁

When the onboard device 1, which instructs switching of operation modes of the portable terminal, detects departure of the automobile by a vehicle speed signal detection part 11, transmits a mode switching signal for instructing switching to the drive mode to the portable terminal 2 and automatically switches the portable terminal to the drive mode after saving the current operation mode once.例文帳に追加

携帯端末の動作モードの切り替えを指示する自動車車載用装置１が、自動車の発車を車速信号検出部１１にて検出すると、ドライブモードへの切り替えを指示するモード切り替え信号を携帯端末２に送信し、現在の動作モードを一旦退避した後、ドライブモードに自動的に切り替える。 - 特許庁

The imaging device detects the amount of a rotational operation of a focus ring which is not mechanically coupled with a focus lens, and controls the response of linear focus variation depending on the detected amount of a rotational operation of the focus ring according to at least the depth of focus when moving the focus lens along the optical axis or stopping the focus lens according to the detection result.例文帳に追加

フォーカスレンズと機械的に連結されていないフォーカスリングの回転操作量を検出し、この検出結果に基づいてフォーカスレンズを光軸方向に移動・停止する際に、少なくとも焦点深度に応じて、前記検出されたフォーカスリングの回転操作量に対するリニアなピント変化の応答性を制御する。 - 特許庁

A robot simulation device 10 is provided with an operation environment model setting part 24, by which a sensor model 16M, a robot model 18, and a plurality of workpiece models 20M loaded at random are arranged in a virtual operation environment 22, and an action simulation part 26 making the sensor model and the robot model simulatingly perform workpiece detection action and bin picking action.例文帳に追加

ロボットシミュレーション装置１０は、センサモデル１６Ｍ、ロボットモデル１８Ｍ及びばら積み状態の複数のワークモデル２０Ｍを仮想作業環境２２に配置する作業環境モデル設定部２４と、センサモデル及びロボットモデルにワーク検出動作及びビンピッキング動作を模擬的に遂行させる動作シミュレート部２６とを備える。 - 特許庁

Furthermore, an entry detection section 14 monitors the entry operation, when the entry operation is executed; and even when a series of entry operations are terminated or the entry operations are consecutive, the popup display denoting the arrival of the phone call is carried out on the display apparatus 20, when after the lapse of a prescribed time from the arrival of the call.例文帳に追加

また、入力操作は入力検出部１４によって監視され、入力操作が行われていれば、一連の入力操作が終了するか、或いは入力操作が継続されている場合でも、着信から一定時間が経過した時点で、ディスプレイ２０上に、着信があった旨のポップアップ表示が行われる。 - 特許庁

When the operating menu is displayed, a display control part 5 sets a mode according to an operation load on a vehicle driver detected by an operation load detection part 2, and displays the menu items by using the menu information different for each mode and changes the display configuration of the menu items displayed according to a set mode.例文帳に追加

表示制御部５は、操作メニューを表示するに際して、運転負荷検出部２により検出された車両運転者の運転負荷に応じてモードを設定し、モードごとに異なるメニュー情報を使用してメニュー項目を表示すると共に設定したモードに応じて表示するメニュー項目の表示形態を変更する。 - 特許庁

Either the scale 10 or the detection head 20 is fixed for connecting to the reception-side connector 98, thus preventing faults such as burnout of a cable 99 at a reception side, due to operation for enhancing reliability, and achieving high-speed operation, since a movable member is not restricted by the cable 99.例文帳に追加

スケール１０と検出ヘッド２０のうち固定で使用されるものに受信側コネクタ９８を接続することにより、動作に伴う受信側のケーブル９９の断線などの故障を防いで信頼性を高めることができ、また、可動で使用される部材がケーブル９９で拘束されないので高速での動作も可能となる。 - 特許庁

In this database shifting device (100), a temporary management table preparing part (107) detects an operation to a current database (201) to be managed by a current database object attribute management chart (510) based on trigger management information (400), and generates an object operation detection information storing part (106) by setting the current database (201) in a read-only access mode.例文帳に追加

データベース移行装置（１００）は、一時管理表作成部（１０７）が現行データベースオブジェクト属性管理表（５１０）で管理される現行データベース（２０１）への操作をトリガ管理情報（４００）にて検出し、現行データベース（２０１）を読み取り専用にしてオブジェクト操作検出情報記憶部（１０６）を生成する。 - 特許庁

This control device calculates an input power operation amount Pm which reduces a deviation ΔVs between a system voltage target value Vs* and a detection value Vsf, and determines a command current vector (id2*, iq2*) for changing only a reactive power in the AC motor 14 according to this input power operation amount Pm and a torque control current vector (idt2*, iqt2*).例文帳に追加

システム電圧の目標値Ｖs*と検出値Ｖsfとの偏差ΔＶs が小さくなるように入力電力操作量Ｐm を求め、この入力電力操作量Ｐm とトルク制御電流ベクトル（ｉdt2*，ｉqt2*）に基づいて交流モータ１４の無効電力のみを変化させるように指令電流ベクトル（ｉd2* ，ｉq2* ）を求める。 - 特許庁

The CPU 311 of the main control board 301 is provided with a first input port 351, and detected results from ball detection sensors such as winning port sensors 152a-152c, a count sensor 153, an upper operation port sensor 154a, a lower operation port sensor 154b and a gate sensor 155 are inputted to the first input port 351.例文帳に追加

主制御基板３０１のＣＰＵ３１１には第１入力ポート３５１が設けられており、第１入力ポート３５１には、入賞口センサ１５２ａ〜１５２ｃ、カウントセンサ１５３、上作動口センサ１５４ａ、下作動口センサ１５４ｂ及びゲートセンサ１５５といった球検知センサからの検知結果が入力される。 - 特許庁

This remotely-controlled device is provided with an imaging part 10 for photographing a user; a featured point detection part 15 for detecting the featured points of a user from the pickup image; a gesture estimation part 16 for estimating the gesture of a user based on the location information of the featured point; and an operation signal transmitting part 17 for transmitting an operation signal corresponding to the gesture.例文帳に追加

遠隔操作装置は、ユーザを撮影する撮像部１０と、撮像画像からユーザの特徴点を検出する特徴点検出部１５と、特徴点の位置情報に基づきユーザのジェスチャを推定するジェスチャ推定部１６と、ジェスチャに対応する操作信号を送信する操作信号送信部１７とを有する。 - 特許庁

When a combination of processing items desired to be included in a workflow to be newly created by a user is decided, a detection part 514 of this operation device detects whether the workflow having the combination of the processing items already exists in a storage part 513, and the operation device notifies the effect and performs warning, when it exists.例文帳に追加

ユーザが新たに作成しようとするワークフローに含めたい処理項目の組み合わせが確定すると、その処理項目の組み合わせを有するワークフローが記憶部５１３に既に存在するか否かを検出部５１４が検出し、存在する場合にはその旨を報知して警告を行うようにした。 - 特許庁

To prevent chattering of a detection signal although a hysteresis operation is not stably performed in a monitoring circuit when direct voltage moves up and down with respect to a set value in a short time in monitoring the direct voltage applied to a driving circuit of a semiconductor element with the hysteresis operation.例文帳に追加

半導体素子の駆動回路に印加する直流電圧をヒステリシス動作により監視する場合に、直流電圧が設定値に対して短時間で上下動する時には、監視回路内ではヒステリシス動作が安定して行われないにも拘らず、検出信号のチャタリングが発生することを防止する。 - 特許庁

In a temporary folder detection part 32, a specific application folder determination part 321 analyzes the record information of a user operation stored in the operation information storage part 21, and determines the folder intensively used for storing the file newly created by the specific application as a temporary folder.例文帳に追加

一時利用フォルダ検出部３２において，特定アプリ保存先フォルダ判定部３２１は，操作情報記憶部２１に記憶されたユーザ操作の記録情報を分析し，特定のアプリケーションで新規に作成されたファイルの保存先として集中的に指定されているフォルダを，一時利用フォルダと判定する。 - 特許庁

A toner concentration forced control means 17 is provided in order to control the toner concentration of developer based upon the detection result of an image density detecting means for a reference image forcibly formed on an image carrier after an image forming operation is temporarily stopped in the case of the consecutive image operation.例文帳に追加

この発明は、画像形成動作が連続する時に一旦画像形成動作を終了させて強制的に像担持体上に形成した基準画像に対する画像濃度検出手段の検出結果に基づいて現像剤のトナー濃度を制御する強制的トナー濃度制御手段１７を備えたものである。 - 特許庁

The voice section detection part 47 decides that the signal is not a voice section while an actuator nearby the microphone is in operation according to state recognition information and attitude transition information and then cancels voice recognition processing and varies the value of a threshold for determining the start of a voice section according to the contents of the operation and state.例文帳に追加

音声区間検出部４７は、状態認識情報および姿勢遷移情報を基に、例えば、マイク付近のアクチュエータの動作中は、音声区間ではないとして、音声認識処理をキャンセルしたり、動作や状態の内容に応じて、音声区間の開始を決定するための閾値の値を変更する。 - 特許庁

When engine load higher than prescribed load is detected by an engine load detection part 12, the control part 11 controls the stepping motor 4 so as to execute the full closing operation P2 for fully closing the EGR valve 3 which is fully opened faster than the valve opening operation P1 for opening the EGR valve which is fully closed.例文帳に追加

モーター制御部１１は、エンジン負荷検出部１２によって所定の負荷より高いエンジン負荷が検出されると、開弁しているＥＧＲ弁３を全閉させる全閉動作Ｐ２を、全閉しているＥＧＲ弁３を開弁させる開弁動作Ｐ１より速く実行するようにステッピングモーター４を制御する。 - 特許庁

This robot device comprises a plurality of sensors for detecting external and internal statuses, operation expressing means for expressing physical, optical, and/or acoustic operations, and a control means for drivingly controlling the corresponding operation expressing means based on the results of detection by the sensors.例文帳に追加

ロボット装置において、外部状況及び内部状況を検出するための複数のセンサと、物理的、光学的及び又は音響的な動作を発現するための動作発現手段と、センサの検出結果に基づいて対応する動作発現手段を駆動制御する制御手段とを設けるようにした。 - 特許庁

For a commercial power supply voltage input to the single phase induction motor 24, a voltage detection means 12 measures an input voltage after the operation of the single phase induction motor 24 is started after washing is started, and a control means 11 compares it with a rated voltage and sets the washing operation time of a period corresponding to the high or low voltage.例文帳に追加

制御手段１１は、単相誘導モータ２４に入力される商用電源電圧を洗浄開始後の単相誘導モータ２４が動作開始した後に電圧検出手段１２が入力電圧を計測し、定格電圧との比較をおこない、高低に応じた長さの洗浄運転時間を設定する。 - 特許庁

To provide a small and light high molecular actuator which can easily be manufactured and realizes a complicated and delicate operation and tactile force detection, and to provide the driving method of the actuator, and a small and light tactile force presentation system which is kind to people in terms of the operation and tactile sensation, can present complicated and precise tactile force, and can detect tactile force.例文帳に追加

小型軽量で、容易に製造でき、複雑で微妙な動作と力検出が可能な高分子アクチュエータとその駆動方法および小型軽量で、動作や感触の点で人に優しく、複雑で精密な力触覚呈示と力検出が可能な力触覚呈示システムを提供する。 - 特許庁

According to this formation, since the operation lever 24 makes inclination movement centering on each axis of the universal joint 30 arranged on the operation lever 24 and the cover 40 will not make a turning movement at an inclination movement, detection accuracy of the rotary position by the second sensor 67 installed in the inside bottom face of the cover 40 is improved.例文帳に追加

この構成では操作レバー２４上に設けられた自由継手３０の各軸を中心に操作レバー２４は傾動するので、その傾動時にカバー４０が回動することはないので、カバー４０内底面に設置されている第２センサ６７の回転位置の検出精度を向上させることができる。 - 特許庁

A determination part 406 determines whether or not to acquire detailed guidance indicating a more detailed error resolving procedure than the guidance stored in the guidance storage part 402 based on the error resolving operation done by a user after the guidance is displayed on the display part 403, which is detected by a resolving operation detection part 405.例文帳に追加

判断部４０６は、解消操作検知部４０５が検知した、表示部４０３にガイダンスが表示された以降のユーザによるエラー解消操作に基づいて、ガイダンス記憶部４０２に格納されたガイダンスよりも詳細なエラー解消手順を示す詳細ガイダンスを取得するか否かを判断する。 - 特許庁

When the printer 100 detects a sheet (manually-fed sheet) from the manual feeding path 17 during the double-sided printing, the printer 100 ejects a preceding paper that has been taken in the sheet path 11 before the detection of the manually-fed sheet without performing inversion operation of the preceding paper if the inversion operation has not started.例文帳に追加

そして，両面印刷中，手差し経路１７からの用紙（手差し用紙）を検出すると，手差し用紙が検知される前に印刷経路１１に取り込まれた用紙（先行用紙）について，その先行用紙が反転動作を開始していなかった場合，その先行用紙を反転動作させることなく排紙する。 - 特許庁

The biological information measuring system 100 using the input interface device records a detection result from the noncontact state detecting part 128 into a recorder 106 or a memory 110, in association with biological information from a measuring instrument 104 attached directly to the subject or operation input information to an operation input part.例文帳に追加

この入力インターフェースを用いた生体情報計測システム１００は、被験者に直接取り付けられた測定装置１０４からの生体情報、または操作入力部への操作入力情報と関連付けて、非接触状態検出部１２８からの検出結果を記録装置１０６やメモリ１１０に記録する。 - 特許庁

When an operator performs a liquid fuel feeding operation to a vehicle 200 with a fuel measuring apparatus 100 at a gas station, the fuel measuring apparatus 100 detects the feeding operation and transmits a detection signal to the meter ECU 120 through the Internet 211, a service center 220, a base station 230, and a communications ECU 110.例文帳に追加

ガソリンスタンドで作業者が燃料計量機１００により車両２００に液体燃料を供給行為を行ったとき、燃料計量機１００が、供給行為を検出して検出信号をインターネット２１０、サービスセンタ２２０、基地局２３０、通信ＥＣＵ１１０を介してメータＥＣＵ１２０に送る。 - 特許庁

When it is determined that the input work content can be performed, an equipment operation determination section 140 refers to the work content-equipment operation relationship table T1 to determine whether or not equipment 160 can be operated, on the basis of the work content and safety conditions input from a safety condition detection section 155.例文帳に追加

機器動作判定部１４０は、入力された作業内容が実行可能と判定された場合、作業内容と安全条件検出部１５５から入力される安全条件とに基づいて、作業内容−機器動作関係表Ｔ１を参照して、機器１６０が動作可能か否かを判定する。 - 特許庁

In the switch mechanism, the mounting surface of a holding object to hold the movable object which moves interlocking with button operation and the mounting surface of a detection sensor 275 which detects electrically the position variation of the movable object accompanying button operation, are different.例文帳に追加

ボタン操作に連動して可動する可動体を収容する収容体の取付面と、ボタン操作に伴う可動体の位置変化を電気的に検出する検出センサーの実装面とが異なる検出センサー未搭載型のスイッチ機構に、ボタン操作に伴う前記可動体の位置変化を拡大して伝達する拡大機構を搭載する。 - 特許庁