「operation detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

A control part 62 of a general controller 60, during defrosting operation for removing the frost formed on an outdoor heat exchanger 23, determines the flow rate of the refrigerant that flows the indoor units 40a and 40b based on the result of the human detection sensor group 46.例文帳に追加

統括コントローラ６０の制御部６２は、室外熱交換器２３に付着した霜を取り除く除霜運転時、人検知センサ群４６の検知結果に基づいて各室内機４０ａ，４０ｂに流れる冷媒の流量を決定する。 - 特許庁

When a remote controller is operated in the this state of storing the ball number data, the ball number data corresponding to the operation contents of the remote controller is detected from the RAM of the main control device, and abnormality is determined on the basis of detection result of the ball number data.例文帳に追加

この球数データの格納状態でリモートコントローラが操作されたときにはリモートコントローラの操作内容に応じた球数データがメイン制御装置のＲＡＭから検出され、球数データの検出結果に基いて異常が判定される。 - 特許庁

To provide an image pickup direction detecting and setting device for turning the main body of a camera so as to perform detection of an object and setting of an optimum image pickup azimuth at a detecting position through the operation of a remote control unit carried by a user who becomes the object.例文帳に追加

被写体となるユーザが携帯するリモコンユニットの操作によって、カメラ本体が、被写体の検出と検出位置での最適撮像方位の設定とを行なうように回動する撮像方向検出設定装置を提供する。 - 特許庁

When the points gained are added following cancellation operation of a set betting number, the pseudo balls start to be moved within a pseudo ball unit 120 for addition, and display of the points gained is updated under the conditions of detection of the pseudo balls equivalent to the number of balls added.例文帳に追加

設定された賭数のキャンセル操作に伴い持点を加算する場合に、加算用擬似玉ユニット１２０内で擬似玉の移動を開始させ、加算数相当の擬似玉が検出されたことを条件にして持点表示を更新する。 - 特許庁

The detection range of the fixed pattern noise is set in the referenced pixel region 2a, and the device includes a first operating state where a correction portion 6 corrects the fixed pattern noise while allowing the detected pixel determining portion 4 to carry out the detected pixel determining operation.例文帳に追加

そして、固定パターンノイズの検出範囲が基準画素領域２ａに設定され、かつ、検出画素判定部４が検出画素判定動作を行いながら、補正部６が固定パターンノイズを補正する第１の動作状態を有する。 - 特許庁

The surface temperature distribution of fixing rollers 39a, 39b is measured by infrared sensor units 39c, 39d in a non-contact state, and the fixing operation is started according to the detection showing that dispersion in the surface temperature distribution is within the prescribed range.例文帳に追加

定着ローラ３９ａ、３９ｂの表面温度分布を赤外線センサユニット３９ｃ、３９ｄによって非接触にて測定し、表面温度分布のバラツキが規定範囲内になったことを検出し、これに従い、定着動作を開始する。 - 特許庁

When operation abnormality of a CPU 10 is not detected by a failure detection circuit 42, a switching circuit 70 boots a DSP 20 by an initial boot program for DSP 61 by connecting serial ROM 60 and the DSP 20 with a serial local bus.例文帳に追加

切替回路７０は、故障検出回路４２がＣＰＵ１０の動作異常を検出していない場合、シリアルＲＯＭ６０とＤＳＰ２０とをシリアルのローカルバスにより接続してＤＳＰ用初期ブートプログラム６１によりＤＳＰ２０を起動させる。 - 特許庁

A signboard terminal 24 installed to each of shops 12a to 12n is connected to a power supply when each shop opens and transmits operation state information denoting the opening state of each shop to a management center 14 on the basis of detection of the connection.例文帳に追加

各店舗１２ａ〜１２ｎに設置された看板端末２４は、開店と共に電源に接続され、この接続の検出に基づき管理センタ１４に対し、その店舗が開店状態であることを示す営業状態情報を送信する。 - 特許庁

To accurately measure a flaw depth in an initial stage so as to evaluate safety, flaw development based on initial flaw detection, and a remaining lifetime of a pressure vessel, a structural body, and the like in an operation plant.例文帳に追加

欠陥深さを初期の段階で精度良く測定することができ、運転プラントにおける圧力容器や構造物等の健全性の評価、初期欠陥検出による欠陥の進展評価、残存寿命の推定を行うことができるようにする。 - 特許庁

When the cable 6 is connected to the connector C1, a switching circuit 2 is switched to the cable side when a detection circuit 3 detects cable connection by the operation of a switch S1 and the video signal transmitted to the cable is displayed on a display part.例文帳に追加

ケーブル６がコネクタＣ１に接続された場合、検出回路３がスイッチＳ１の動作によってケーブル接続を検出したとき、切換回路２がケーブル側に切り換えられ、ケーブル伝送された映像信号が表示部に供給される。 - 特許庁

Parallel electrode pairs 24, 26 for applying a voltage to the conductive films 14, 20 are formed in the detection areas 36, and also conductive wires 28, 30 to be connected to the parallel electrode pairs 24, 26 are formed in the non-operation areas 38.例文帳に追加

そして検出領域３６に、導電膜１４、２０に電圧を印加するための平行電極対２４、２６が形成されるとともに、非動作領域３８に、平行電極対２４、２６に接続される導線２８、３０が形成される。 - 特許庁

Therefore, when much loading is applied, the detection of the eccentricity and untwisting operation are executed in the state that the washing is soaked in a water, and so all washing sufficiently containing the water has a relatively smaller volume and is easy to move in the drum.例文帳に追加

従って、負荷量が多い場合には、洗濯物が水に浸漬する状態で偏心量の検知やほぐし運転が実行されるので、全ての洗濯物は十分に水を含む状態となっており、体積が比較的小さくドラム内で移動し易い。 - 特許庁

This air conditioner comprising a heat exchanger 25, an air blower and an evaporating humidifier 45, further comprises a sensor 42 for detecting the humidity of the sucked air, and a monitor means 71 for monitoring a detection value by a sensor during the operation of the evaporating humidifier 45.例文帳に追加

熱交換器２５、送風機及び気化式加湿器４５を備えた空気調和装置において、吸い込み空気の湿度を検知するセンサ４２と、気化式加湿器４５の作動中にセンサ４２による検知値をモニタするモニタ手段７１とを備えた。 - 特許庁

An operation state grasping means 4 grasps the operating state of an application executed by an on-vehicle information terminal device 2, and an abnormal state detection means 5 detects the application of abnormal state according to the operating state of the application.例文帳に追加

動作状況把握手段４が、車載情報端末装置２が実行しているアプリケーションの動作状況を把握し、異常状態検出手段５が、アプリケーションの動作状況に応じて、異常状態にあるアプリケーションを検出する。 - 特許庁

A changed portion specification unit 52 specifies a changed portion based on the comparison result, and a parallel operation unit 53, on the composite event detection conditional expression including the specified changed portion, concurrently operates the composite event conditional expressions before and after the change.例文帳に追加

そして、変更箇所特定部５２が比較結果に基づいて変更箇所を特定し、並行動作部５３が特定された変更箇所を含む複合イベント検出条件式について変更前後の複合イベント条件式を並行して動作させる。 - 特許庁

Plural switch knobs 2 are inserted in a housing 4 arranged inside a steering wheel 1 elevatably and an own function detection switch operated by the push-press operation of each knob 2 is mounted on the print substrate 5 of the lower surface of the housing 4 and constituted by four push switches 6 having a drive pin 6a.例文帳に追加

ステアリングホイール１の内部に配設したハウジング４に複数のスイッチノブ２を昇降可能に挿入し、各スイッチノブ２の押圧操作によって動作される自己機能検出スイッチをハウジング４下面のプリント基板５上に実装する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, etc. capable of dispensing with the need for operation for entering a password at each turning of power supply, and capable of preventing illegal use caused by the movement of the image forming apparatus due to theft or the like, without having to install special specific movement detection mechanisms.例文帳に追加

電源オンのたびにパスワードを入力する操作が不要であり、しかも特別な移動検出機構を設けることなく、画像形成装置の盗難移動等による不正使用を防止できる画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

A control section 30 acquires a non-loading region which is a region on which the paper is not loaded in the display region in the liquid crystal display section 83 based on a detection result by the rotary encoders 84C, 85B and then displays the operation guiding picture in the non-loading region.例文帳に追加

制御部３０は、エータリーエンコーダ８４Ｃ，８５Ｂの検出結果に基づいて液晶表示部８３による表示領域のうち用紙が載置されていない領域である非載置領域を取得し、非載置領域に操作案内画像を表示する。 - 特許庁

The control system 10 for the elevator for controlling operation of the car 31 of the elevator in which utilization of a specific use permitted person 21 is only allowed is provided with the detection device 11 for detecting that the use unpermitted person 22 intrudes into the car 31.例文帳に追加

特定の利用許可者２１にのみ利用が許可されるエレベータの乗りかご３１の運転を制御するエレベータ制御システム１０は、乗りかご３１内に非利用許可者２２が侵入したことを検知する検知装置１１を備えている。 - 特許庁

The abnormality detection system (100) for industrial vehicle obtains a plurality of parameters regarding the operation state of an industrial vehicle, compares the parameters with parameters of other industrial vehicles stored in a database (114) and detects the presence or the absence of the abnormality.例文帳に追加

本発明の産業車両用異常検出システム（１００）は、産業車両の稼働状態に関する複数のパラメータを取得し、データベース（１１４）に格納された他の産業車両のパラメータと比較して、異常の有無を検出する。 - 特許庁

To provide a deterioration degree diagnostic system of an engine component facilitating improvement of maintenance property and operation efficiency of an engine plant by enhancing detection accuracy of a deterioration degree by accurately detecting the deterioration degree of the engine component with time.例文帳に追加

エンジン構成部品の経時的な劣化度を精度良く検知することにより、劣化度の検知精度を上昇して、エンジンプラントのメインテナンス性及び稼動効率を向上可能としたエンジン構成部品の劣化度診断システムを提供する。 - 特許庁

This operation position detecting device includes a magnet 23 being movable among a plurality of predetermined positions set in the same plane and a magnetic resistance element 31 for outputting detection signals by corresponding to change of magnetic flux due to travel of the magnet 23.例文帳に追加

操作位置検出装置は、同一平面上に設定された複数の所定位置間を移動可能に設けられたマグネット２３と、マグネット２３の移動に伴う磁束の変化に応じた検出信号を出力する磁気抵抗素子３１を備えている。 - 特許庁

When an abnormality detection unit 24 of a power amplifier 20 detects an abnormality in a state where the voice level is sufficiently low or in the silent state, an abnormality determination unit 33 determines that a DC offset abnormality is generated and stops operation of the power amplifier 20.例文帳に追加

異常判定部３３は、音声レベルが十分に低いか又は無音状態の場合に、パワーアンプ２０の異常検知部２４が異常を検知すると、直流オフセット異常が発生していると判定してパワーアンプ２０の動作を停止させる。 - 特許庁

A code generating section 7 generates a code denoting power class information that is information denoting whether the device is in operation by a power supply supplied through a serial bus or its own power supply on the basis of the discrimination result by the voltage detection section 6.例文帳に追加

コード生成部７は、電圧検出部６の判定結果に基づいて、シリアルバスから供給される電源または前記自電源のうちのどちらの電源により動作を行っているかの情報であるパワークラス情報を示すコードを生成する。 - 特許庁

To perform detection processing of only a picture which an image processing algorithm takes as its object under an image in which a load on operation is reduced, when an abnormal area candidate is detected where medical images collected under various kinds of 'collecting conditions' coexist.例文帳に追加

種々の「収集条件」の元で収集された医用画像が混在する中で異常領域候補を検出する場合、画像処理アルゴリズムが対象としている画像のみを、操作上の負担を軽減した状態で、検出処理する。 - 特許庁

The moving range of the pipette is minimized by housing the width of the nozzle row direction of a reaction well/detection well used in the same specimen in a region smaller than the pitch of a nozzle holding part to enable the operation of the pipette for preventing contamination.例文帳に追加

同一検体に使用する反応ウェル・検出ウェルのノズル列方向の幅をノズル保持部のピッチよりも小さい領域に収めることで、移動範囲を最小限にし、かつ、コンタミネーションを防止するピペット動作が可能な構成となる。 - 特許庁

A pressure sensor 13 provided in a rotary mechanism section of a focusing mechanism 12 of a camera 7 generates a signal by the adjustment operation of the user, and an SW controller 14 activates a control signal of a video changeover SW 16 when a detection section is active.例文帳に追加

カメラ７のピント合わせ機構１２の回転機構部に設けた圧力センサ１３はユーザの調整操作で信号を発し検出信号がＯＮの間ＳＷ制御装置１４は映像切り替えＳＷ１６の制御信号をＯＮにする。 - 特許庁

To provide a memory error correction and detection circuit test system which utilizes the validity/invalidity switching function of an ECC circuit and simply performs an operation test of the ECC circuit without adding a circuit for test, and also to provide its testing method.例文帳に追加

ＥＣＣ回路の有効／無効切り替え機能を利用して、試験用の回路を追加することなく簡単にＥＣＣ回路の動作試験を行うことができるメモリ誤り訂正・検出回路試験システムおよび試験方法を提供する。 - 特許庁

When the controller detects switching of the actuator switch on the basis of signals of the actuator switch input into the first input terminal and the second input terminal, it determines that the lever is normally rotated to the opening operation position or the closing detection position.例文帳に追加

そして、制御装置は、第１入力端子および第２入力端子に入力されたアクチュエータスイッチの信号に基づいて、アクチュエータスイッチの切り換わりを検知すると、正常にレバーが開動作位置または閉検出位置に回動したと判断する。 - 特許庁

A failure detection part 110 sets a deviation between an estimation torque Trx which is calculated by an estimation torque operation part 200 and steering torques Tr1 and Tr2 which are detected by the torque sensors (|Tr1-Trx|, |Tr2-Trx|) as the reliability.例文帳に追加

異常検出部１１０は、推定トルク演算部２００により算出した推定トルクＴｒｘと、トルクセンサトルクにより検出した操舵トルクＴｒ１，Ｔｒ２との偏差（｜Ｔｒ１−Ｔｒｘ｜，｜Ｔｒ２−Ｔｒｘ｜）を信頼度として設定する。 - 特許庁

The operation detection switch 30 comprises a switch body part 31 and a leg part 32 and the switch body part 31 has a fulcrum projection 33, a 1st extension part 34, a projection part 35, and a 2nd extension part 36 protruded in order from one end side to the other end side.例文帳に追加

操作検出スイッチ３０は、スイッチ本体部３１と脚部３２とで構成され、スイッチ本体部３１には、一端側から他端側に沿って順に、支点突起３３、第１延出部３４、突出部３５、第２延出部３６が延出している。 - 特許庁

The operation state of a rod body is measured based on the detection signal of a non-contact distance sensor which is arranged so as to face the surface of a rod body moving in an axis direction in a non-contact state and detects a change in a distance with the surface.例文帳に追加

軸方向へ移動する棒体の表面に対して非接触状態で対向配置されて該表面との間の距離の変化を検出する非接触距離センサの検出信号に基づいて棒体の作動状態を測定する。 - 特許庁

A channel detection means 9B detects the channel that is directly selected by a viewer via the operation of the part 10 or the channel where the program selected by the part 10 is being telecast out of a program list that is produced based on the electronic program guide to be extracted.例文帳に追加

そして、視聴者が選択した番組について、その番組が現在放送中のものであれば、新たな子画面に表示し、その番組が今後放送予定のものであれば、その番組に関する情報を新たな子画面に表示する。 - 特許庁

When the automatic paper splicing is performed in a predetermined interval, a sequencer 20 detects state changes of a pressure roll pressurizing detector 1, a cutter operation detector 2, and a paste position detector 3, and inputs the detection result into an automatic paper splicing controller 9.例文帳に追加

所定間隔で自動紙継ぎが行われるとき、シーケンサ２０は、プレッシャロール加圧検出器１、カッタ動作検出器２および糊位置検出器３等の状態変化を検出し、その検出結果を自動紙継ぎ制御部９に入力する。 - 特許庁

A control unit 12 receives the detection signals from the various sensors arranged in the injection molding machine main body 11 to store various waveform data of pressure, speed, position, temperature, or the like in respective processes during molding operation in a memory device 15.例文帳に追加

記憶装置１５には、制御装置１２を介して射出成形機本体１１に設置された各種センサからの検出信号を受けて成形動作中の各工程における圧力、速度、位置、温度等の各種波形データが記憶される。 - 特許庁

Thus, by using the rotated constellation, the specified signal processing operation such as finite impulse response (FIR) filtering, least mean square (LMS) estimation and maximum likelihood (ML) system detection by Viterbi algorithm can be performed without the need of a multiplier.例文帳に追加

回転したコンステレーションの使用により、有限インパルス応答（ＦＩＲ）フィルタリング、最小平均二乗（ＬＭＳ）推定、および、ビタビアルゴリズムによる最尤（ＭＬ）系列検出のような特定の信号処理操作が、乗算器を必要とせずに実行可能となる。 - 特許庁

To provide a dial switch capable of reducing false detection of an ON-OFF changeover, that is, rotation of photo interrupters due to looseness of a click mechanism in a rotation direction, and to provide a device for operation of an air-conditioning system for a vehicle using the same.例文帳に追加

クリック機構の回転方向へのガタによるフォトインタラプタのオン、オフの切替り、すなわち回転の誤検知を減少することができるダイヤルスイッチおよびそれを用いた車両用空調装置の操作装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the vehicle door opening/closing device S, the door opening/closing drive unit 40 is drive-controlled by the control unit 30 when the door opening/closing signal from the operation unit 10 is detected by the detection unit 20 at least two times.例文帳に追加

この車両用ドア開閉装置Ｓでは、操作部１０からのドア開閉信号を検出部２０で少なくとも２回以上検出したときに、制御部３０によってドア開閉駆動部４０を駆動制御するように構成されている。 - 特許庁

The utterance end detection time is set longer for vehicle information inputted from an in-vehicle CAN communication network 2 and operation information on the driver (voice input of an address, in a curve travel, turn signal switch ON, shift position R, acceleration/deceleration time).例文帳に追加

終話検出時間は、車内ＣＡＮ通信網２から入力される車両情報やドライバによる操作情報（住所の音声入力、カーブ走行中、ターンシグナルスイッチＯＮ、シフトポジションＲ、加減速時）の場合には延長して設定される。 - 特許庁

The personal digital assistant 10 is provided with a stylus pen housing part for housing a stylus pen 17 to be used for an input operation, and a stylus housing detection part 16a detects whether or not the stylus pen 17 is housed.例文帳に追加

携帯情報端末１０は、入力操作に使用されるスタイラスペン１７を収納するためのスタイラスペン収納部が設けられており、スタイラス収納検出部１６ａによりスタイラスペン１７が収納されているか否かを検出する。 - 特許庁

The terminal performs detection of transition information event from a head page at the start of receiving, if the transition information event is detected, repeats an operation to read ahead next page data based on the transition information event, and calculates screen size of the whole contents.例文帳に追加

受信開始時に先頭ページから順に遷移情報イベントの検出を行い、遷移情報イベントが検出されると遷移情報イベントを基に次ページのデータを先読みするといった動作を繰り返し、コンテンツ全体の画像サイズを算出する。 - 特許庁

A palette moving prohibition part 82 shifts the operation state of the pallet moving mechanism part to a moving prohibition state for prohibiting the movement of a pallet lifting and lowering body when abnormality is detected by an abnormal state detection part 81 to store abnormal information.例文帳に追加

パレット移動禁止部８２は、異常状態検出部８１にて異常が検出されて異常情報が記憶されているときには、パレット移動機構部の運転状態を、パレット昇降体の移動を禁止した移動禁止状態に移行させる。 - 特許庁

To provide a system interconnection protective device capable of enhancing reliability of frequency detection accuracy and capable of detecting and protecting single operation of a normal service generator under system interconnection positively and easily on the normal service generator side.例文帳に追加

周波数の検出精度の確度を高めることができ、系統連系中の常用発電装置の単独運転を常用発電装置側で確実にかつ容易に検出して保護することが可能な系統連系保護装置を提供する。 - 特許庁

At plotting a curve from left to right on the touch pad 11, in an audio equipment main body, it is determined as the operation of specifying the characteristics of an equalizer and the characteristics of the equalizer are set to the characteristics along the change of the Y coordinate in the coordinate detection signal.例文帳に追加

タッチパッド１１上で左から右に曲線を描いたとき、オーディオ機器本体では、イコライザの特性を指定する操作と判定して、イコライザの特性を座標検出信号におけるＹ座標の変化に沿った特性に設定する。 - 特許庁

A control device 20 orders a DC load control section 23 to stop an operation of a DC load 30 when it determines that a bus voltage Vdc detected by DC voltage detection means 24 is equal to or less than a predetermined reference voltage.例文帳に追加

制御装置２０は、直流電圧検出手段２４によって検出された母線電圧Ｖｄｃが、所定の基準電圧以下となったと判定した場合は、直流負荷制御部２３に対して、直流負荷３０の動作を停止させる。 - 特許庁