「operation detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image encoding device that can generate two kinds of encoded signals differing in image resolution, frame rate, encoded picture constitution, etc., from one video signal and also reduce an operation quantity and a circuit scale for moving vector detection.例文帳に追加

同一の映像信号から画像解像度やフレームレート、符号化ピクチャ構成等が異なる２種類の符号化信号を作成することができ、かつ動きベクトル検出の演算量および回路規模の削減を実現することができる画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic scanning millimeter wave radar device and a received wave direction estimation program capable of reducing variable steps, and reducing an operation amount for angle detection, when detecting a received wave direction by using inherent development such as MUSIC method or a minimum norm method.例文帳に追加

MUSIC法や最小ノルム法などの固有展開を用いて到来波方向検出を行う際、可変ステップを小さくし、かつ角度検出の演算量を低減することが可能な電子走査型ミリ波レーダ装置及び受信波方向推定プログラムを提供する。 - 特許庁

To perform operation and stop control of a stepping motor by inhibiting interruption in the case of interrupt control when it is unnecessary such as at constant speed running time, and permitting the interrupt control by a paper position detection sensor signal, phase excitation switching indicating signal, etc.例文帳に追加

定速走行時のような割込み制御が不要な場合には割込みを禁止し、用紙位置検知センサ信号や相励磁切り換え指示信号などによって割込み制御の許可を行い、ステッピングモ−タの動作及び停止制御が行えるようにすること。 - 特許庁

A portable information terminal is equipped with a touch panel 121, and a controlling/computing portion 104 assigns information of letters and the like to a plurality of respective flicking directions on a detection surface on which a user requiring operation input position on the touch panel 121 is made to be generally centered.例文帳に追加

携帯情報端末は、タッチパネル１２１を備え、制御・演算部１０４は、タッチパネル１２１上へのユーザ所望の操作入力位置を略々中心とした当該検出面上の複数のフリック方向にそれぞれ文字等の情報を割り当てる。 - 特許庁

A gate voltage of the MOS-FET 350 is controlled by an operation amplifier 370, and the control is performed by comparison between a potential S appearing on one end of the current detection resistance 360 and a potential T of a reference power source 380, and thereby a constant-current circuit is formed.例文帳に追加

そして、ＭＯＳ−ＦＥＴ３５０のゲート電圧をオペアンプ３７０で制御し、その制御を電流検出抵抗３６０の一端に現れる電位Ｓと、基準電源３８０の電位Ｔとの比較により行うことで、定電流回路を形成した。 - 特許庁

To provide an inverter control device which performs stable torque control without an operation stop by step-out due to erroneous detection of a position of a magnetic pole against an increase of a regeneration zone at overloading, in a control device of a one-piston rotary compressor using a brushless DC motor.例文帳に追加

ブラスレスＤＣモータを用いた１ピストンロータリーコンプレッサの制御装置において、過負荷時の回生区間増加に対して磁極位置誤検出による脱調での運転停止がなく、安定したトルク制御を行う、インバータ制御装置を供給すること。 - 特許庁

That is to say, when a bezel 12 is operated, the signal control section for rotation amount/speed judges as to whether or not the rotation amount of the bezel 12 is larger than a prescribed value, and whether or not the operation speed is higher than a prescribed speed, based on a bezel rotation detection signal input therein.例文帳に追加

すなわち、ベゼル１２が操作された場合、回転量／速度の信号制御部は、入力されたベゼル回転検知信号から、ベゼル１２の回転量が所定量よりも大きく、かつ、操作速度が所定速度よりも大きいか否かを判定する。 - 特許庁

A control circuit 2 recognizes the other vehicle C2 existing in the periphery of own vehicle C1 and a detection operation apparatus 4 gives reaction force in the opposite direction in an existing direction of an existing position of the other vehicle C2 in accordance with the relative existing position of the other vehicle C2.例文帳に追加

制御回路２は、自車両Ｃ１の周辺に存在する他車両Ｃ２を認識し、この他車両Ｃ２の相対的な存在位置に基づいて検知操作機器４が当該存在位置の存在方向に対して逆方向の反力を供する。 - 特許庁

This operation control system for the portable telephone set comprises the portable telephone set 1 composed of a drive mode start and stop part 11 and a transmission/reception control part 12 and a remote controller 2 composed of an engine start/stop detection part 21 and a transmission part 22.例文帳に追加

本発明に係る携帯電話機の動作制御システムは、ドライブモード始動停止部１１と送受信制御部１２とからなる携帯電話機１と、エンジン始動停止検出部２１と送信部２２とからなる遠隔制御装置２と、から構成される。 - 特許庁

In addition, the display device is provided with a display control part for controlling the display monitor so as to display a plurality of auxiliary buttons respectively corresponding to the plurality of operation buttons at the touch panel part when the detection part detects the housed state of the operating part.例文帳に追加

また、表示装置には、検出部によって操作部の収納状態が検出された場合に、複数の操作ボタンそれぞれに対応する複数の補助ボタンがタッチパネル部分に表示されるように、表示モニタを制御する表示制御部が設けられている。 - 特許庁

A command person i2 to perform the braking command understands occurrence of any operational trouble by sensing the operation of an operational trouble detection sensor 30 when information of a finder h1 is transmitted via a station staff i1 or a policeman, or when monitoring a monitor panel M.例文帳に追加

制動指令を行う指令員ｉ２は、発見者ｈ１の通報が駅員又は警察官等を介して指令員ｉ１から伝達される、又は、モニタ盤Ｍを監視していて運行障害検知センサ３０の作動を覚知することで、運行障害の発生を知る。 - 特許庁

To provide a disaster prediction system detecting crust vibration in an initial state of a detection limit or less, securing the personnel involved in the regular operation for a dedicated crustal movement data collection system and reducing the cost concerned thereto.例文帳に追加

地殻振動を検出限界以下の初期状態で検知することができ、専用の地殻変動データ収集システムの定常的運用に関わる人員の確保、及びこれに伴う経費の発生を低減することが可能な災害予測システムを提供する。 - 特許庁

To provide a protection control technique capable of preventing an abnormal operation by destructive detection of a memory through a simple structure with low failure probability even if an address to be loaded from a first storage means to a second storage means cannot be predicted.例文帳に追加

第１の記憶手段から第２の記憶手段にロードするアドレスが予め予測できない場合であっても、故障確率の低い簡素な構造としながら、メモリの破壊検出による異常動作の未然防止が可能な保護制御技術を提供する。 - 特許庁

A control circuit 21 is so structured as to continuously operate the ignition means 9 for the predetermined period even after a detection value of a flame sensor comprising a thermocouple 10 reaches a threshold value Vb for determining ignition in the ignition operation, and the ignition state is recognized.例文帳に追加

制御回路２１は、点火動作において熱電対１０からなる炎センサーの検出値が着火したことを判断するしきい値Ｖｂに達し着火状態を認識した後も、所定時間点火手段９を継続動作するように構成されている。 - 特許庁

A reoperatable means 37 outputs an output signal to a bet button 16 in response to a credit throwing in signal outputted by the operation of the bet button 16 after a maximum game medal detection signal is inputted from a game medal counting means 33.例文帳に追加

再操作可能手段３７は、遊技メダル計数手段３３から最大遊技メダル検出信号を入力した後、再度、ベットボタン１６を操作することによって出力されるクレジット投入信号に応答し、出力信号をベットボタン１６に出力する。 - 特許庁

The power saving inhibiting circuit 210 outputs a power saving inhibiting signal for invalidating a request for a power saving operation to the power supply control circuit 60 or the main power supply circuit 50, while the external signal is inputted to the signal detection circuits 31 to 35.例文帳に追加

省電力禁止回路２１０は、信号検出回路３１〜３５に外部信号が入力されている間には、省電力動作要求を無効化する省電力禁止信号を電源制御回路６０または前記主電源回路１０に出力する。 - 特許庁

Display state storage means 6 stores in a local database 7 display state information containing the display position acquired by the display position acquisition means 4 and the URL acquired by the under-display URL acquisition means 5 in response to the detection by the operation analysis means 3.例文帳に追加

表示状態保存手段６は、操作解析手段３の検出に応じて、表示位置取得手段４が取得した表示位置と、表示中ＵＲＬ取得手段５が取得したＵＲＬと、を含む表示状態情報をローカルデータベース７に格納する。 - 特許庁

A control server B specifies an optional template and reads pertinent equipment information from a template storage part E at the time of setting, displays it at a display device F, recognizes the connection conditions of the information detection equipment corresponding to the equipment information, and manages a processing operation.例文帳に追加

制御サーバＢは、セッティング時にテンプレート格納部Ｅから任意のテンプレートを指定して該当する機器情報を読み出し、表示装置Ｆに表示すると共に、機器情報に対応する情報検出機器の接続状況を把握し、処理動作を管理する。 - 特許庁

To provide a print device capable of automatically selecting any one of a plurality of sensors provided for detecting marks on paper so as to match a specification of the paper whereby a mark detection processing is simplified without a troublesome operation by a user.例文帳に追加

用紙上のマークを検知するために設けた複数のセンサのいずれか１つを用紙の仕様に合わせて自動的に選定することができ、これによりユーザーによる面倒な操作を要することなく、マーク検知処理の簡略化が図れるプリント装置を提供する。 - 特許庁

To provide an occupant crash protection device installed at the rear of the positions of the heads of a driver and the other occupants and controlling the operation thereof by an output from a position detection means for detecting a distance to the rear faces of person such as a head rear part and a back.例文帳に追加

この発明に係わる乗員保護装置は、運転者やその他の乗員の頭の位置よりも後方に設置され、後頭部、背中など、人の後面までの距離を検出する位置検出手段の出力によって動作を制御する様にしたものである。 - 特許庁

Then the arithmetic means 13 performs an arithmetical operation so that both the antennas 3, 4 are directed to the target terrestrial TV stations by changing directions of both the antennas 3, 4 on the basis of input signals from both the detection means 9, 10 and storage contents of the terrestrial station position storage means 14.例文帳に追加

すると、演算手段１３は、前記両検出手段９，１０からの入力信号および地上局位置記憶手段１４の記憶内容に基づき、両アンテナ３，４をどの方向に向ければ、目的とする地上ＴＶ局の方に向くのかを演算する。 - 特許庁

The automobile safe travel support system notifies the center of automatic alarm by the abnormality from an abnormality detection sensor of an automobile and manual alarm by a manual operation and receives provision of information such as a nearby service center and provision of the treatment method from the center.例文帳に追加

自動車の異常検出センサーからの異常による自動警報と、人の操作による手動警報をセンターに通報し、センターより最寄のサービスセンター等の情報及び処置方法の提供を受ける自動車安全走行支援システムを特徴とする。 - 特許庁

In addition the control device for the saddle-ride type vehicle is provided with a deceleration processing part 105 for decreasing the target vehicle speed stored in the first storage part 101 when the operation is detected by the first detection part 104 during constant speed traveling control.例文帳に追加

さらに、この鞍乗型車両用の制御装置は、定速走行制御中において、第１検知部１０４によって、当該操作が検知されたときに、第１記憶部１０１に記憶された目標車速を下げる減速処理部１０５を備えている。 - 特許庁

The motorboat 10 is equipped with a resistor 40 for detecting a degree of operation of a throttle lever 15, a motor 50 for opening/closing a throttle valve 25 of an engine 20, and an electrical equipment box 60 for actuating the motor 50 in response to a detection value detected by the resistor 40.例文帳に追加

小型滑走艇１０に、スロットルレバー１５の操作量を検出する抵抗器４０と、エンジン２０のスロットル弁２５を開閉駆動させるモータ５０と、抵抗器４０が検出する検出値に応じて、モータ５０を作動させる電装ボックス６０とを設けた。 - 特許庁

The control circuit CN1 monitors the voltage at both ends of the filter capacitor C0 through a voltage detection circuit 5a, and stops the operation of the booster circuit 2 when the voltage at both ends of the filter capacitor C0 reaches a specified threshold voltage, and generates a on/off signal immediately after that.例文帳に追加

制御回路ＣＮ１は、電圧検出回路５ａを介して平滑コンデンサＣ０の両端電圧を監視し、平滑コンデンサＣ０の両端電圧が規定の閾値電圧に達すると昇圧回路２の動作を停止させ、その直後に点滅信号を発生させる。 - 特許庁

A CD/DVD publisher 1 includes a medium supply waiting state detection means 31 detecting such a state that a medium supply waiting state occurs in which the medium is not supplied to a label printer 4 during the data writing operation in a medium drive 3.例文帳に追加

ＣＤ／ＤＶＤパブリッシャ１は、メディアドライブ３におけるデータ書込み動作中にレーベルプリンタ４にメディアが供給されていないメディア供給待ち状態が発生していることを検出するメディア供給待ち状態検出手段３１を備えている。 - 特許庁

When it is detected by an analog broadcast abolition detection section 6 that an analog broadcast is abolished, the channel scan of a digital broadcast is automatically implemented by a digital broadcast channel scan execution section 7 without user operation, and the user is notified about a result of the channel scan execution.例文帳に追加

アナログ放送廃止検知部６にてアナログ放送が廃止されたことを検知すると、デジタル放送チャンネルスキャン実行部７にてデジタル放送のチャンネルスキャンをユーザの操作なしに自動で実施し、そのチャンネルスキャン実行結果をユーザに通知するようにした。 - 特許庁

Further, when it is detected that the refrigerant leaks from the refrigerating mechanism E by the detection means and the water pan 21 arranged on the lower side of the ice-making part 20 is located on the deicing position, the operation of the refrigerating mechanism E is stopped while the water pan 21 is retained on the deicing position.例文帳に追加

また、冷凍機構Ｅから冷媒が漏出したことを検知手段で検知した場合に、製氷部２０の下方に配設された水皿２１が除氷位置にある時は、該水皿２１を除氷位置に保持した状態で冷凍機構Ｅの運転を停止する。 - 特許庁

When a changes in water level in the washing/spin-drying tub 6 detected by the water level detection means 16 after the elapse of the specified time are down below the specified value after the operation of the water suction pump 14 is started, the number of revolutions of the water suction pump 14 is set at a value higher than the set value.例文帳に追加

吸水ポンプ１４の動作開始後、所定時間経過後の水位検知手段１６により検知した洗濯兼脱水槽６内の水位変化が所定値を下回った場合、吸水ポンプ１４の回転数を設定値より高くする。 - 特許庁

When the key K is taken out of the housing 1b, a switch operation end 5a of the cam-like pressing member 2 is engaged with a movable point of contact 5b of the detection switch type key in/out sensor 5 to bring the movable point of contact 5b into contact with the fixed point of contact 5a to generate an on signal.例文帳に追加

キーＫがキー収納室１ｂから取り出されると、カム状押え部材２のスイッチ操作端５ａは検出スイッチ型キー出し入れセンサ５の可動接点５ｂと係合してその固定接点５ａと接触させオン信号を発生する。 - 特許庁

To a provide a method and device for forming solder bumps, capable of high-precision detection of the liquid solder level, of preventing the generation of cavities in the liquid solder chamber at the start and end of device operation, and of correcting the solder bump discharge rate and diameter.例文帳に追加

溶融半田の液面を高精度で検出し、装置稼動開始時及び稼動終了時の溶融半田室の空洞部発生を防ぎ、半田バンプの吐出速度、吐出径の補正を可能とする半田バンプ形成装置及び半田バンプ形成方法を提供する。 - 特許庁

When discriminating reduction of one of voltages V1, V2, V3, and V4 in response to the detection signal DS, the CPU 120 removes electric charge stored in an electrode included in a pixel capacity 350 and stops operation of the scan line driving circuit 200.例文帳に追加

ＣＰＵ１２０は、検出信号ＤＳに応じて、電圧Ｖ１，Ｖ２，Ｖ３およびＶ４のいずれかが低下したと判定すると、画素容量３５０に含まれる電極に蓄積された電荷を除去すると共に、走査線駆動回路２００の動作を停止させる。 - 特許庁

On the basis of a payout motor driving signal sent to a payout device 46 from a payout control section 45, a payout motor 60 is driven just for the number of times in accordance with the number of balls to be paid out in one payout processing, and its rotation operation is detected by a payout motor position detection switch 61.例文帳に追加

払出制御部４５から払出装置４６へ送られる払出モータ駆動信号に基づいて、１回の払出処理で払い出すべき球数に応じた分だけ払出モータ６０を駆動し、その回転動作を払出モータ位置検出スイッチ６１によって検出する。 - 特許庁

Hereby, when being dismounted from a vehicle 9, the PND 1 operates the geomagnetic sensor 8, and when being mounted on a vehicle 9 wherein detection of a geomagnetic value M showing a correct azimuth is difficult, the PND 1 can stop operation of the geomagnetic sensor 8.例文帳に追加

これによりＰＮＤ１は、車両９から取り外された場合は地磁気センサ８を動作させると共に、正しい方位を表す地磁気値Ｍを検出することが困難である車両９に取り付けられた場合は地磁気センサ８の動作を停止させることができる。 - 特許庁

When the display time is not longer than the predetermined reference time and the detection means does not detect operation on the input means during the display time, the estimation means determines that second correction time which is shorter than the display time is browsing time.例文帳に追加

表示時間が予め設定された基準時間より長くなく、かつ、表示時間の間に検知手段が入力手段に対する操作を検知していなければ、推定手段は、表示時間よりも短い第２補正時間を閲覧時間として決定する。 - 特許庁

An abnormal operation, which the maximum amplitude angle of a deflector increases to an amplitude angle at which the mirror is broken, i.e., to a breakage limit angle, is confirmed by monitoring the amplitude variation of the deflector on the basis of output signals from the optical detection sensor.例文帳に追加

光検出センサからの出力信号に基づき偏向器の振幅変動を監視することによって偏向器の最大振幅角がミラー破壊に至る程度の振幅角、つまり破壊限界角に向けて増大しているという異常動作を確認している。 - 特許庁

In each center of the burners 2 and 3, there is provided a cooling container detecting sensor for detecting a cooking container, and canceling switches 25 and 35 for canceling detection of the cooking container P on the burners 2 and 3 by the cooling container detecting sensor 22 are provided on an operation panel 13.例文帳に追加

バーナ２，３の各中央には、調理容器を検知する調理容器検知センサが設けられており、操作パネル１３には調理容器検知センサ２２によるバーナ２，３上の調理容器Ｐの検知を解除するための解除スイッチ２５，３５が設けられている。 - 特許庁

To provide a rotary connector unit capable of realizing silent and comfortable travel without generating any harsh noise such as impact noise or rubbing noise during the rotational operation of a steering gear, and a fitting structure of the rotary connector unit to an angle detection unit.例文帳に追加

ステアリングの回転操作の際に、衝突音や擦れ音などの耳障りな音が発することがなく静粛で快適な走行を実現することができる回転コネクタ装置、及び、該回転コネクタユニットと角度検出ユニットとの嵌着構造の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a fire alarm capable of simplifying its structure, and performing a detection operation without being affected by disturbance light by detecting smoke using light modulated to be distinguished from the disturbance light.例文帳に追加

外乱光と識別し得るように変調された光を用いて煙を検知するようにしたので、これにより外乱光の影響を受けることなく検知動作が可能であるとともに、構造の簡素化を図ることができる火災警報器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The body 7 records the photographed image of the camera 6 in a recording medium 8, sequentially performs update processing from old data to new data, when there is the destruction to the installation target device, receives the detection signal from the vibration sensor 2, and stops a recording operation predetermined time later.例文帳に追加

本体７は、カメラ６の撮影影像を記録媒体８に記録し、古いデータから新しいデータに順次更新処理し、設置対象機器への破壊行為があると、振動センサ２からの検知信号を受け、所定時間後に記録動作を停止する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device and a luminaire using it preventing malfunction of a protecting function at a service life terminal stage of a discharge lamp without impairing performance with respect to light control operation, and not impairing a service life terminal stage detection function of the discharge lamp.例文帳に追加

調光動作に対するパフォーマンスを損なうことなく、放電灯の寿命末期時の保護機能の誤動作を防止するとともに、放電灯の寿命末期検出機能を損なわない放電灯点灯装置およびそれを用いた照明器具を提供する。 - 特許庁

When any anomaly is detected in input power supplied from an alternating-current power supply 101 based on input power data supplied from a power detection circuit 131, the CPU 122 causes UPS 103 to perform backup operation with the longest backup time taken as the upper limit.例文帳に追加

CPU１２２は、電力検出回路１３１から供給される入力電力データに基づいて、交流電源１０１から供給される入力電力の異常を検出した場合、最長バックアップ時間を上限としてUPS１０３にバックアップ運転を実行させる。 - 特許庁

Display is controlled so as to change the display form of the graphic display symbol corresponding to the operation button to which the communication channel whose channel state detected in a channel state detection means is changed is set, corresponding to the channel state after the change.例文帳に追加

回線状態検知手段で検知された回線状態の変化があった通信用回線が設定されている操作ボタンに対応するグラフィックス表示シンボルの表示態様を、変化後の回線状態に応じて変更するように表示制御する。 - 特許庁

To provide a technology releasing fixation of a switching part to a lock side by a prescribed operation by an occupant and allowing an exit from a vehicle even when the part switching door lock is fixed on the lock side upon detection of an approaching object to the vehicle.例文帳に追加

車両への接近物が検知されてドアロックを切り替える部分がロック側に固定されていても乗員が所定の操作を行うことで切替部分のロック側への固定を解除して車両から降車できる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

In operation, on detection of the indicator signal, the secondary station transmits a status signal, for example a negative acknowledgement signal (204), on an uplink channel (UL) to the primary station immediately before transmission of a positive acknowledgement (206) or negative acknowledgement signal to indicate a status of the received data packet.例文帳に追加

動作中、インジケータ信号の受信時、前記二次局は、受信したデータパケットのステータスを示す肯定応答（２０６）又は否定応答信号の送信直前にステータス信号、例えば、否定応答信号（２０４）を前記一次局にアップリンクチャネル（ＵＬ）で送信する。 - 特許庁