「operation detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

Developing bias is controlled based on output from an arithmetic operation means for processing output from a potential detection means for detecting the surface potential of a photoreceptor in an image forming stage, and at the rising time and at the falling time.例文帳に追加

画像形成工程と立ち上がり時及び立ち下がり時において、感光体の表面電位を検知する電位検知手段の出力を処理する演算手段の出力に基づいて現像バイアスを制御する。 - 特許庁

By a shake correction control part 2, the shake is corrected by deciding a correcting direction based on the shake detected with a shake detection and arithmetic operation part 1 and changing the refractive index of the electric deflection member 3 according to the correcting direction.例文帳に追加

ブレ補正制御部２は、ブレ検出・演算部１にて検出したブレから補正方向を決定し、その補正方向に応じて電気的偏向部材３の屈折率を変化させることによりブレを補正する。 - 特許庁

A control circuit 4 adjusts the output of the variable DC signal 45 so that a difference between a maximum value and a minimum value of the outputs of the error detection circuits 33-37 becomes minimum to correct the operation point of the TE signal.例文帳に追加

制御回路４４は誤り検出回路３３から３７の出力の最大値と最小値の差が最小となるように可変直流信号４５の出力を調整して、ＴＥ信号の動作点を補正する。 - 特許庁

Specifically, the control unit 18 learns that the casings 10, 30 are in a predetermined positional relationship, and stops the operation of one radio communication unit 12 (13) based on a signal obtained from a detection unit (micro-switch 50).例文帳に追加

詳しくは、制御部１８が、それぞれの筐体１０、３０が所定の位置関係にあることを検出部（マイクロスイッチ５０）から得られる信号に基づき、一方の無線通信部１２（１３）の動作を停止させる。 - 特許庁

To provide a gas leakage alarm unit for determining existence of an abnormality such as the short circuit and disconnection of detection elements only by continuously turning on/off a power source without performing a complicated operation, and also to provide a fire sensor and a combined sensor.例文帳に追加

面倒な操作することなく、電源を連続してオン、オフさせるだけで検知素子の短絡、断線などの異常の有無が判別できるガス漏れ警報器、火災感知器、複合感知器を提供する。 - 特許庁

When an abnormal positioning solution appears in the positioning result (100), a correlation determination threshold Lth used for correlation peak detection is changed to a higher value, and the operation for establishing code phase synchronization is re-executed (104).例文帳に追加

測位結果に異常測位解が現れた場合に（１００）、相関ピーク検出に用いる相関判定しきい値Ｌｔｈをより高い値へと変化させ、コード位相同期を確立するための動作を再実行させる（１０４）。 - 特許庁

To provide a lever opening/closing detection device that has an enough opening/closing stroke of a switch without lowering strength, operation reliability, and durability nor deviating from a restriction of a height space of a blade on a substrate.例文帳に追加

強度、動作信頼性、耐久性を低下させることなく、また、ブレードの基板上の高さスペースの制約を逸脱することなく、スイッチの開閉ストロークに余裕を持たせたレバー開閉検知装置を提供する。 - 特許庁

Luminance of a display tube control part, an LED for power confirmation, an LED for recording operation confirmation, and an LED for disk detection result display is changed to selected one of 8 levels in accordance with an inputted present time.例文帳に追加

そして入力された現在時刻により、表示管制御部，電源確認用ＬＥＤ，録画動作確認用ＬＥＤ，ディスク検出結果表示用ＬＥＤの輝度を８段階から選んだ輝度へ変える。 - 特許庁

A reception interval detection means 3 detects a time interval when the data are received, and allows the ACK reduction means 4 to start an ACK reduction operation when the time interval is a first prescribed value or over.例文帳に追加

受信間隔検出手段３は、データが受信される時間間隔を検出し、この時間間隔が第１の所定値以上であった場合に、ＡＣＫ削減手段４に対してＡＣＫ削減動作を開始させる。 - 特許庁

To provide an air conditioner indoor unit that can improve detection accuracy by detecting a contamination degree by reliably selecting a place where air flow is generated, without being affected by the air flow associated with air conditioning operation.例文帳に追加

空調運転にともなう空気流れの影響を受けずに、確実に空気流れが生じる場所を選択して汚れ度を検知し、検知精度の向上を得られる空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

An anomaly detection circuit 10 detects the pulse width of the drive pulse to the transistor Q1, and if the pulse width deviates from an allowable range, instructs the switching control IC 3 to perform a protective action of stopping the operation of the transistor Q1.例文帳に追加

異常検出回路１０は、トランジスタＱ１の駆動パルスのパルス幅を検出し、当該パルス幅が許容範囲外になると、スイッチング制御ＩＣ３にトランジスタＱ１の動作を停止する保護動作を行わせる。 - 特許庁

When a detection operation temporary stop switch 97 is set to an on-state, the first tilt sensor is neglected and the image is displayed on the LCD 46 and recorded in the PC card 43 without applying the rotational processing.例文帳に追加

検出動作一時停止スイッチ９７をオン状態に定めたとき、第１の傾斜センサを無視し、回転処理を施さずに画像をＬＣＤ４６により表示するとともに、ＰＣカ−ド４３に記録する。 - 特許庁

The control part 50, when there happens an abnormality in the cut-off valve H21 (one valve), forms a new closed space by realizing closing operation of a main stop valve H100 (other valve), and carries out gas leak detection in the new closed space.例文帳に追加

制御部５０は、遮断弁Ｈ２１（一の弁）に異常が発生した場合に、主止弁Ｈ１００（他の弁）の閉動作を実現させて新たな閉空間を形成し、この新たな閉空間におけるガス漏れ検知を行う。 - 特許庁

An operation input section 15 includes: a palm rest 21 and a hand detection sensor 23 on the top surface of a case 19; and for example, an analog resistive film touch panel 17 on the forward top surface of the case 19.例文帳に追加

操作入力部１５は、筐体１９の上面にパームレスト２１と手検知センサ２３とを備えるとともに、筐体１９の前方の上部に例えばアナログ抵抗膜方式の前記タッチパネル１７を備えている。 - 特許庁

The deicing operation is terminated when a prescribed second delay time δt" has further passed from a reference temperature arrival time t_2 when the detection value of the steam generating tube thermostat reaches the deicing completion reference temperature T_2.例文帳に追加

そして、蒸発管サーモの検知値が除氷完了参照温度Ｔ_２となったときの参照温度到達時刻ｔ_２から更に所定の第２遅延時間δｔ’’を経過したときに除氷運転を終了する。 - 特許庁

To provide a display device capable of suppressing touch detection sensitivity decrease due to display screen deformation or a substrate crack caused by touch operation and noise from a liquid crystal panel, without increasing its depth.例文帳に追加

本発明は、奥行きを大きくすることなく、タッチ操作による表示画面の変形や基板割れ、液晶パネルからのノイズによるタッチ検出の感度低下を抑制する表示装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

A dial-type start switch 6 includes: an operation cylinder part 60 disposed, slightly projecting from the opening 2b of a front panel 2a; and a start switch 6S outputting a rotation detection signal to a main CPU 31.例文帳に追加

ダイヤル型スタートスイッチ６は、前面パネル２ａの開口部２ｂから僅かに突出させて配置された操作円筒部６０と、回転検出信号をメインＣＰＵ３１に出力するスタートスイッチ６Ｓと、を有する。 - 特許庁

To provide a worn quantity detection method of an intake/exhaust valve and its device capable of detecting the worn quantity of an intake/exhaust valve sheet part even during operation without disassembling an engine for an effective maintenance and management.例文帳に追加

エンジンを分解せずに、運転中においても、吸排気弁シート部の摩耗量を検出することのできる吸排気弁の摩耗量検出方法及びその装置を提供し、保守管理の効率化を図る。 - 特許庁

If the display section is rotatable, the detection means detects a rotation direction of the display section and the control means determines an object picture of the operation by the external input means.例文帳に追加

また、表示部分が回転できる場合には、検出手段では表示部分の回転方向を検出し、この回転方向に基づいて前記外部入力手段の操作対象となる画面を決定するようにした。 - 特許庁

An AE sensor 200 for detecting acoustic emission is installed in the die 102 of a forging machine 100 for subjecting a work WK to forging processing and the forging machine 100 is subjected to empty striking operation to detect an AE detection signal.例文帳に追加

ワークＷＫを鍛造加工する鍛造機１００のダイ１０２にアコースティックエミッションを検出するためのＡＥセンサ２００を設置し、鍛造機１００をカラ打ち運転させてＡＥ検出信号を検出する。 - 特許庁

A priming operation is done in order to conduct water from a hot water supply heater 7 to a filter 8 when a judgement has been given as 'not circulating' in a checking process including a circulation judgement and water-level detection.例文帳に追加

循環判定と水位検知とを含む確認処理について、循環判定により循環無しと判定したときに濾過器８に対して給湯加熱部７から湯水を導入する呼び水を行う形態にしている。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of obtaining a stable first copying time in the case of starting the following image forming operation based on the detection of an image positioning mark even under a condition provided with plural kinds of process linear velocity.例文帳に追加

プロセス線速度を複数種類有する条件下でも、画像位置合せ用のマーク検出に基づく次の作像開始に際して安定したファーストコピー時間が得られる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When confirming whether or not an electronic key 2 approaches a reader/writer 10, an RF circuit impedance is set low (a Q factor of an antenna 14 is set high), thereby setting an operation mode of the reader/writer 10 to a detection mode.例文帳に追加

電子キー２がリーダライタ１０に接近しているか否かを確認するとき、ＲＦ回路インピーダンスを低く設定する（アンテナ１４のＱ値を高くする）ことにより、リーダライタ１０の動作モードを検知モードに設定する。 - 特許庁

To provide a proximity sensor for largely improving the reliability and safety of a proximity sensor system by using the emission of an operation display emission device as optical communication to communicate an operating state of a detection object by radio or via an optical fiber in real time.例文帳に追加

動作表示発光デバイスの発光をそのまま光通信にしてリアルタイムに動作状態を無線または光ファイバで通信し、システムの信頼性と安全性を大幅に向上させる近接センサを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor equipped with a display device with a touch panel capable of adjusting a detection condition in a touch operation according to the connection state of the display device with the touch panel to be connected to the image processor.例文帳に追加

画像処理装置に接続するタッチパネル付の表示装置の接続状態に応じて、タッチ操作における検出条件を調整可能なタッチパネル付の表示装置を備える画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

A return recognition signal 87 is input from a maintenance control box 71 connected to a connector part 31 in an operation state return part 84, and the abnormal information is transmitted from the abnormal state detection part 81.例文帳に追加

運転状態復帰部８４には、コネクタ部３１に接続されたメンテナンス用コントロールボックス７１から復帰認識信号８７が入力されており、異常状態検出部８１から異常情報が送られている。 - 特許庁

When an abnormality detection means 21 of a rescue operation device 19 detects abnormality of adjustment between cages, a landing control means 22 lands a cage frame 11 to a floor where both of upper and lower cage rooms 12, 13 can be opened.例文帳に追加

救出運転装置１９の異常検出手段２１がかご間調整の異常を検出したときは、着床制御手段２２は、かご枠１１を上下かご室１２、１３共に戸開可能な階に着床させる。 - 特許庁

Further, when the control unit 21 detects an error of a terminal unit in the cyclic operations, the control unit 21 carries out a detection operation wherein a communication frame is consecutively transmitted to an address of the terminal unit for a plurality of numbers of times.例文帳に追加

そして、コントロールユニット２１は、巡回動作においてターミナルユニットに対するエラーを検出した場合、そのターミナルユニットのアドレスに対する通信フレームを複数回連続的に行う検出動作を行う。 - 特許庁

To prevent a sensor detecting printing paper from being affected in the detection by the light of a light source used for drying the paper and thereby to enable output of a stable signal and prevention of a malfunction of printing operation.例文帳に追加

印刷用紙を検出するセンサの検知が印刷用紙を乾燥させるために用いられる光源の光の影響を受けることなく安定した信号を出力でき、印刷動作の誤動作を防止できること。 - 特許庁

To provide a rotation detection device having an increased allowance to dispersion of a comparison level of a comparator circuit in a signal processing circuit part or the dispersion of an output from an amplifying circuit, and capable of stable and sure operation.例文帳に追加

信号処理回路部における比較回路の比較レベルのバラツキや、増幅回路の出力のバラツキに対する余裕度が増し安定かつ確実な動作を行うことができる回転検出装置を提供する。 - 特許庁

A position detection sensor 61 permits calculation of distance caused by discharge strength of a game ball under the conditions that the same detects preset, prescribe position information of a prescribed region in a shooting operation device 6.例文帳に追加

位置検出センサ６１が、発射操作装置６の所定領域の予め設定された所定の位置情報を検出することを条件として、遊技球の発射強度が起因する距離の算出を許可する。 - 特許庁

To provide a radiation imaging apparatus capable of surely removing a bright spot and a scotoma due to a detection element wherein defectiveness of an operation varies from a radiographic image and imaging a radiographic image suitable for diagnosing.例文帳に追加

動作の不良性が変動する検出素子に起因する輝点、暗点を放射線透視画像から確実に除去し、診断に好適な放射線透視画像が撮影できる放射線撮影装置を提供する。 - 特許庁

The lateral acceleration detection device calculated lateral acceleration Gy of the vehicle by execution of operation of the formula: Gy=k_1×θ×V+k_2×(dθ/dt)×V using the detected vehicle speed V and the detected front wheel steering angle θ (steps 204, 206).例文帳に追加

横加速度検出装置は、検出された車速Ｖおよび検出された前輪操舵角θを用いた下記式の演算の実行により車両の横加速度Ｇｙを計算する（ステップ２０４,２０６）。 - 特許庁

To provide a test method capable of generally verifying the abnormality detection of a device to be tested, signal retransmission, a processing to a high order protocol and the operation of the high order protocol when the signal of a low order protocol is abnormal.例文帳に追加

下位プロトコルの信号が異常な時に被試験装置の異常検出、信号再送、上位プロトコルへの処理と上位プロトコルの動作とについて総合的に検証可能な試験方法を提供する。 - 特許庁

A predetermined performance of a different performance result is executed according to the variable display result and a detection result of input of an instruction by performance control according to such a notice pattern, a push operation count value, and the like.例文帳に追加

こうした予告パターンやプッシュ操作カウント値などに応じた演出制御により、可変表示結果および指示入力の検出結果に応じて演出結果が異なる所定演出が実行される。 - 特許庁

Furthermore, when the identifier of the detection sensor differs from the identifier of the aimed sensor and the operation spot is determined not to be right, the control computer 501 provides direction designation necessary for eliminating the trouble for the user.例文帳に追加

一方、検知センサ識別子が目的センサ識別子と異なり、操作箇所が正しくない場合、制御コンピュータ５０１は、利用者に対して、障害を解消するために必要な方向指示を提供する。 - 特許庁

During the operation extending over an irregular portion, the input lever 48 is prevented from being substantially moved by the hydraulic damper 42 of the cutoff means, so that wrong load detection input to the variable load limiting valve 18 is prevented.例文帳に追加

応荷重制限弁は、空の車両状態と満載の車両状態との間で連続的に作動可能であり、最小制動圧力を保証する一方、ブレーキが付着するのを防止するのに役立つ。 - 特許庁

Furthermore, if the location detection mode is selected by the mode selection means provided in the master terminal 1, the notification means performs notifying operation when a radio signal from the master terminal 1 is received by the communication unit of the slave terminal 2.例文帳に追加

また、親端末１に設けたモード選択手段による位置検出モード選択時は、子端末２の通信ユニットが親端末１からの無線信号を受信した時に、報知手段が報知動作を行う。 - 特許庁

A CPU 41 calculates a spacial frequency by a predetermined operation to a plurality of detection data generated by the comparator 35, and updates the reference value R of the register 31 based on this spacial frequency F.例文帳に追加

ＣＰＵ４１は、比較器３５が生成した複数の検出データに対する所定の演算によって空間周波数Ｆを算定し、この空間周波数Ｆに基づいてレジスタ３１の参照値Ｒを更新する。 - 特許庁

When an abnormality detection section 20 detects the abnormality of the elevator 1, an operation control section 21 operates the braking devices 18a-18e in a predetermined order according to order data stored in a table 22.例文帳に追加

異常検出部２０によってエレベータ１の異常が検出されると、動作制御部２１はテーブル２２に記憶された順番データに従って各制動装置１８ａ〜１８ｅを所定の順に動作させていく。 - 特許庁

Further, the same operation is repeated plural times while changing the arbitrary rotating angle, the rotating angle detection error is canceled by averaging the calculated plural rotating angles, and the rotating angle of the pattern of the source image is accurately found.例文帳に追加

更に、任意回転角度を変更して同操作を複数回繰り返し、算出した複数の回転角度を平均することで回転角度検出誤差を打ち消し、精度良く原画像のパターンの回転角度を求める。 - 特許庁

To obtain an X-ray inspection apparatus capable of properly coping with the lowering problem of a detection capacity caused by polarization without stopping the operation of a manufacturing line on the assumption of the use of a direct conversion type X-ray sensor.例文帳に追加

直接変換方式のＸ線センサの使用を前提として、製造ラインの稼働を停止させることなく、分極に起因する検出性能の低下の問題に適切に対処し得る、Ｘ線検査装置を得る。 - 特許庁

To provide a circuit composition for a searcher in order to make improvements of a path detection characteristic in a base band processing part of a receiver using an array antenna, realize stable operation of a system, and improve system capacity.例文帳に追加

アレーアンテナを用いた受信装置のベースバンド処理部におけるパス検出特性の改善を行って、システムの安定動作を実現しシステム容量改善を図るためのサーチャの回路構成を提供する。 - 特許庁

The control section 103 performs first control (for example, control performed by detecting a pressure except a water pressure) when at least one of the plurality of operation detection sections 101 detects the pressure.例文帳に追加

制御部１０３は、複数の操作検出部１０１の少なくとも一つにより圧力が検出されると第１の制御（例えば、水圧以外の圧力が検出されたことにより行われる制御）を行う。 - 特許庁

The FPN control part 6 sends out an operation instruction to a shutter 2, a correction instruction to an FPN correction part 4a, a switching instruction to a switching part 9 according to speed information on the automobile from a speed detection sensor 7.例文帳に追加

ＦＰＮ制御部６はスピード検知センサ７からの自動車の速度情報に基づいてシャッタ２への作動命令、ＦＰＮ補正部４ａへの補正命令、切替部９への切替命令を送出する。 - 特許庁