「position operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, an encoder 25 detects the variable power position of the lens 14, and a CPU 38 detects a variable power shifting speed based on variable power position data and controls so as to shift (return) to electronic power verying operation at the same speed as the detected speed.例文帳に追加

また、エンコーダ２５により上記可動レンズ１４の変倍位置を検出し、ＣＰＵ３８では変倍位置データに基づいて変倍変位スピードを検出し、このスピードと同一のスピードで電子変倍動作へ移行する（又は戻る）ように制御する。 - 特許庁

To provide a game machine with a button lock device which enables the accurate locking of an operation button both at the forward and backward positions and moreover, the automatic depression of it down to the backward position from the forward position.例文帳に追加

簡単な構造で、操作ボタンを進出位置と退入位置の両方に確実にロックすることがで、更に、操作ボタンを進出位置から退入位置へ自動的に押下操作することができる、ボタンロック装置を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

After the passage of the prescribed time (y=y1 or y2) from the correction (β) of a prescribed amount by the bottom dead center position correction mechanism, each determination about the difference and the operation of the bottom dead center position correction mechanism are repeated for the newest moving average.例文帳に追加

この下死点位置補正機構による所定量の補正（β）から所定時間（ｙ＝ｙ１又はｙ２）の経過後、最新の前記移動平均値に関して、前記差についての各判定及び前記下死点位置補正機構の作動が反復される。 - 特許庁

A transfer unit 5 coming into contact with the cartridge 50 is moved to a contact position E where the transfer unit 5 comes into contact with the cartridge and a separation position F where the transfer unit 5 is separated from the cartridge, in conjunction with the opening and closing operation of an opening and closing member 15 opening and closing the opening 101.例文帳に追加

カートリッジ５０に接触する転写ユニット５を開口部１０１を開閉する開閉部材１５の開閉動作に連動させてカートリッジに接触する接触位置Ｅとカートリッジから離隔する離隔位置Ｆとに移動させる。 - 特許庁

When the unmanned carrier is put in linear travel operation along a main guide tape 12, rotating speeds of a pair of driving wheels of the unmanned carrier are controlled so that the center position O2 of a guide sensor 23 may meet the center position O1 of the guide tape 12.例文帳に追加

メイン誘導テープ１２に沿って無人搬送車を直線走行動作する際には、誘導センサ２３の中心位置Ｏ２が誘導テープ１２の中心位置Ｏ１に一致するように無人搬送車の一対の駆動輪の回転速度を制御する。 - 特許庁

To provide a control method for an air compressor capable of making rotation speed of an engine maintain at designated low-speed rotation at a designated throttled position (including a blocking position) of a suction valve even if discharge side pressure of a compressor body is purged during unloading operation.例文帳に追加

アンロード運転時に圧縮機本体の吐出側圧力をパージしても，吸入弁を所定の絞った位置（閉塞位置を含む）に，エンジンの回転速度を所定の低速回転に維持できる空気圧縮機の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of preventing deterioration of components of a position varying device and the continuous operation noise of the position varying device, also, reducing power consumption, and also, preventing the service lives of a fixing roller and a pressure roller from being shortened.例文帳に追加

位置可変装置の部品の劣化や連続した位置可変装置の稼動音を防ぎ、消費電力の削減できるとともに、定着ローラおよび加圧ローラの短寿命化を防止することができる定着装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a recording method and device of a position detecting signal capable of reducing the manufacturing cost of an information recording medium by performing the recording operation of position detecting signal easily in a short time to an information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体への位置検出信号記録を簡単且つ短時間で行うことが可能となり、情報記録媒体の製造コストを削減することができる位置検出信号の記録方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a switch for a game device and the game device with it capable of directly displaying an image at an operating position, clarifying an input position in terms of shape, and increasing a feeling of accomplishment for the operation.例文帳に追加

操作する位置に映像を直接表示させることができ、その上で、入力位置を形状的に明確にすることができ、さらに、操作を行ったという達成感を高めることができる遊戯装置用スイッチおよびこれを用いた遊戯装置の提供。 - 特許庁

To perform separation operation of an inserting/extracting optical element without interference with another peripheral member with a simple and inexpensive constitution, in a lens barrel including the inserting/extracting optical element movable to an insertion position on the optical axis and an separation position in the radial direction.例文帳に追加

光軸上の挿入位置と径方向の離脱位置に移動可能な挿脱光学要素を備えたレンズ鏡筒において、簡単かつ安価な構成で、挿脱光学要素の離脱動作を周囲の別部材と干渉させることなく行わせる。 - 特許庁

By employing a support mechanism 38, the driving motor 30 is made movable between a position P1 located inside a container 12 whereon the chopper blade 36 is placed for its operation and a position P2 located outside the container 12 whereon the chopper blade 36 is placed for its de-installation.例文帳に追加

支持機構３８を用いることにより、駆動モータ３０を、チョッパ羽根３６が容器１２内に位置する使用位置Ｐ１と、チョッパ羽根３６が容器１２外に位置する取り外し位置Ｐ２との間にわたって移動させるようにした。 - 特許庁

The turbo controller 14 makes the fully closed position corresponding to the initial voltage value a reference original position when the voltage value of the opening detection signal obtained at the first time upon restarting the operation is included within the voltage value range indicated by the fully closed opening signal.例文帳に追加

ターボコントローラ１４は、運転再開時の初回に取得した開度検出信号の電圧値が、全閉開度信号が示す電圧値範囲に含まれているときに、この初回の電圧値に対応する全閉位置を基準原点とする。 - 特許庁

To minimize a difference between an output shaft position of a motor and a vehicular openable panel position without requiring a high capacity capacitor for system backup, even if supply power to a system is cut off while the motor is in operation.例文帳に追加

モータの作動中にシステムへの供給電源がカットオフされた場合であったとしても、システムバックアップ用の大容量コンデンサを必要とすることなく、モータの出力軸位置と車両用開閉パネル位置との間のずれを最小限に留めるようにする。 - 特許庁

For a cellular telephone 1 etc. provided with a camera 2 capable of normal distance photographing and proximity photographing, when the focusing position of the lens 21 of the camera 2 is adjusted to a proximity photographing position, an operation mode such as a bar code recognition mode is automatically activated.例文帳に追加

通常距離撮影と近接撮影とが可能なカメラ２を備える携帯電話機１等に関し、カメラ２のレンズ２１のフォーカス位置を近接撮影用位置に調節した場合、バーコード認識モード等の動作モードが自動的に起動する。 - 特許庁

When a user points the position of the note on the memo pad in the vicinity of a PC 18 and performs an operation for outputting a voice, the PC 18 requests the pen information data including the voice data made to correspond to the position of the note from the pen information server 16.例文帳に追加

ＰＣ１８のそばで、ユーザが、メモ用紙上のメモの位置をポインティングし、音声を出力させる操作を行うと、ＰＣ１８は、メモの位置に対応付けられた音声データを含むペン情報データを、ペン情報サーバ１６に対して要求する。 - 特許庁

To provide a component mounting structure in a simple construction, capable of adjusting the misalignment of the inserting position for a mounting bolt to be inserted from the component side with respect to the position of a female threaded hole provided in a component mounting part, and performing a component mounting operation in a short time certainly.例文帳に追加

簡単な構造で、部品側から挿通させる取付ボルトの挿通位置と、部品装着部に設けた雌ねじ孔との位置のずれを調整でき、部品取付作業を短時間で確実に行うことができる部品取付構造を提供する。 - 特許庁

Moreover, protrusions or recesses for position detecting on the core or an insulator, or recesses on an end face of insulating part of a commutator are provided, so that positioning of winding position of the coil is performed with ease and an efficiency of winding operation is improved.例文帳に追加

また、積層コア上またはインシュレータ上に位置検出用凸部、または凹部、あるいは整流子の絶縁部端面に凹部を設けたことにより、巻線の巻回位置決めが容易に行うことができ、巻回作業効率が向上する。 - 特許庁

To provide a laser scanning type microscope capable of moving only the focused position of an observation laser beam while keeping a state where an operation laser beam is focused on the same position on a sample, and a microscopic observation method.例文帳に追加

標本内の同じ位置に操作用レーザ光を合焦させた状態を維持しながら観察用レーザ光の合焦位置のみを移動させることのできるレーザ走査型顕微鏡および顕微鏡観察方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Also a releasing member which releases the transfer film from the printing medium to the downstream side of the transfer roller is constituted to be able to lift and lower between an operation position where the releasing member presses the transfer film in contact with the printing medium and a retreat position where the releasing member separates the transfer film from the printing medium.例文帳に追加

これと共に転写ローラの下流側に記録媒体から転写フィルムを剥離する剥離部材を、転写フィルムを記録媒体に圧接する作動位置と、記録媒体か離間する退避位置との間で昇降可能に構成する。 - 特許庁

The fuel tank opening/closing device has a tank opening forming member 11, the flap valve mechanism 20 having an opening/closing member 21, and an opening/closing activation mechanism 40 that switches between the locked position and the unlocked position that does the opening operation of the opening/closing member 21.例文帳に追加

燃料タンクの開閉装置は、タンク開口形成部材１１と、開閉部材２１を有するフラップバルブ機構２０と、開閉部材２１の開き動作をロック位置または非ロック位置とを切り換える開閉起動機構４０とを備えている。 - 特許庁

The locking device has a cylinder lock 700 and an inner frame hook part to interlock with the operation of the cylinder lock 700 to be displaced from a locking position to restrain the opening of the inner frame 12 to a non-locking position to permit opening of the inner frame 12.例文帳に追加

施錠装置は、シリンダ錠７００を備えるとともに、該シリンダ錠７００の操作に連動して、内枠１２の開放を規制する係止位置から内枠１２の開放を許容する非係止位置へと変位する内枠鉤部を備えている。 - 特許庁

To provide a method and a device for 1st-sheet confirmation in line operation which make it easy to confirm 1st-sheet working and eliminate a shift in stack position due to a shift in the clamp position of a product resulting from a stop for 1st-sheet working confirmation.例文帳に追加

１枚目加工確認を容易に行うと共に、1枚目加工確認のための停止により製品のクランプ位置がずれて集積位置がずれることのないようなライン運転における一枚目加工確認方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

Then, the operation device 20 captures an image in the direction of the indicated position, thereby calculating the indicated position on the display screen, based on the identification results of the respective infrared-ray light-emitting points included in the captured image and the positions of the respective infrared ray light-emitting points.例文帳に追加

そして、操作装置２０によって指示位置の方向を撮影し、撮像画像に含まれる各赤外発光輝点の識別結果および各赤外発光輝点の位置に基づいて表示画面上における指示位置を算出する。 - 特許庁

Further, the position of the brightness detection means having a detected value differing from the reference value by a prescribed value or more in a state where the light source is turned off and the liquid crystal panel is driven in the second operation mode is stored in the storage section as an external light abnormal position.例文帳に追加

更に、光源が消灯し、液晶パネルが第２動作モードで駆動されている状態で、基準値に対して所定値以上異なる検出値を有する輝度検出手段の位置を外光異常位置として記憶部に記憶する。 - 特許庁

In order to enable the multi-axes machining of the workpiece with one loading operation and easily eliminate the chips, the workpiece 15 is arranged on the workpiece sliding base 14 so as to be moved between a horizontal position and a vertical position.例文帳に追加

加工品の１回の搭載操作により加工品の多軸加工を可能にし、チップ除去を容易にするため、加工品１５が水平位置と垂直位置との間を枢動可能であるように、加工品滑動台１４上に配置されている。 - 特許庁

To provide a steer-by-wire system having an excellent mountability to a vehicle capable of turning a steered wheel according to an operation of a steering wheel even if a circuit supplying the drive current to a motor or a position sensor detecting the steering position of the steering wheel is failed.例文帳に追加

モータに駆動電流を流す回路又はハンドルの操舵位置を検出する位置センサが失陥してもハンドル操作に応じて転舵輪を転舵することが可能でありかつ車両への搭載性にも優れたステアバイワイヤシステムを提供する。 - 特許庁

An operation pin 6 is inserted and held in the cylinder 3, and a locking pin 7 and a pin spring 20 are held at a locking position of the cylinder 3 and a second locking pin 30 and a pin spring 29 are held at an unlocking position thereof in the cylinder guide 3.例文帳に追加

シリンダー３中に操作ピン６が挿入保持され、シリンダーガイド４には、シリンダー３の施錠位置では施錠ピン７及びピンスプリング２０が、又解錠位置では第２の施錠ピン３０及びピンスプリング２９が夫々保持されている。 - 特許庁

To provide an on-vehicle electronic equipment system that has a good operability by concentrating an operation position and a display position of an on-vehicle electronic apparatus, and can reduce manufacturing cost by simplifying a structure and improving the assembling ability.例文帳に追加

車載用電子機器の操作位置及び表示位置を集中させることによって操作性を向上させるとともに、構造の簡略化と組立性を向上させて製造コストを低減することができる車載用電子機器システムを提供する。 - 特許庁

To make a screen easily replaceable by positioning its inner rail to a first position during an opening and closing operation of the screen by means of a simple configuration and also by making the inner rail displaced to a second position by easily releasing the holding of the inner rail during the removal and replacement of the screen.例文帳に追加

スクリーンの開閉操作時には簡易な構成によりインナーレールを第１位置に保持させ、スクリーンの取外し交換時にはインナーレールの保持を容易に解除してインナーレールを第２位置に変位可能とし、容易にスクリーンを交換可能にする。 - 特許庁

Also, when the second symbol combination is displayed, the predetermined numerical value is selected as the selection data according to whether or not a position in the rotating direction of a reel specified when a stop operation is detected is a specified position.例文帳に追加

また、第２の図柄の組合せが表示された場合には、停止操作の検出が行われたときに特定されるリールの回転方向における位置が特定の位置であるか否かに応じて予め定められた数値を選択データとして選択する。 - 特許庁

A control device 5 includes: a display processing part 51 for causing a display device 3 to display an operating image and a target image; and an operation processing part 52 for changing a position of the operating image inside a display surface 30 on the basis of a center of gravity position of a user 2.例文帳に追加

制御装置５は、操作図像および目標図像を表示装置３に表示させる表示処理部５１と、使用者２の重心位置に基づいて表示面３０内での操作図像の位置を変化させる操作処理部５２とを有している。 - 特許庁

In a handle housing H wherein the handle 2 is internally provided, a latch operation body 40 of a latch mechanism 4 and the like are arranged in either of a position above an upper end of the handle 2, or a position below a lower end thereof, so as to be interlocked with the handle 2.例文帳に追加

把手２を内設する把手ハウジングＨに対して、把手２の上端よりも上方位置若しくは下端よりも下方位置の何れに対してもラッチ機構４のラッチ作動体４０等を配置して把手２と連動させ得るように構成した。 - 特許庁

Consequently, position shift during an operation for sticking the substrates across the sealing agent 32a is corrected and the stuck substrates are supplied to the next stage, while matching the position and direction of the lower substrate 32, which have been obtained when the lower substrate was carried in the chamber 1.例文帳に追加

これにより、シール剤３２ａを介した基板貼り合わせ操作時の位置ずれは補正され、貼り合わせ基板は、チャンバ１内に搬入されたときの下基板３２位置や向きに一致した状態で、次の工程に向けて供給される。 - 特許庁

When screen coordinate values according to the operation of a user are determined within a game screen showing the state of a first area in the game space, a first area position acquisition part 83a acquires the position in the first area corresponding to the screen coordinate values.例文帳に追加

第１領域内位置取得部８３ａは、ユーザの操作に応じたスクリーン座標値が、ゲーム空間内の第１領域の様子を表すゲーム画面内であると判定された場合、該スクリーン座標値に対応する第１領域内の位置を取得する。 - 特許庁

An operation track L of a front end 20b of the elastic arm 20 when restored from the evacuation position to the original position is set not to interfere the outer peripheral face of the tubular member supported by the supporting face and having a maximum diameter within a tolerance range.例文帳に追加

弾性アーム２０が退避位置から元位置に復帰するときの先端部２０ｂの作動軌跡Ｌが、受承面で支持された管状部材が公差内の最大径であっても、その外周面に干渉しないように設定されている。 - 特許庁

When a selecting operation is performed with one selection item in a large item input selection image 1011, a small item input selection image 1012 is pop-up displayed in a circular region with the pointing position (reference position) as a center.例文帳に追加

大項目入力選択画像１０１１中の１つの選択項目で選択操作を行ったときに、そのポインティング位置（基準位置）を中心とする円形領域内に小項目入力選択画像１０１２をポップアップ表示する。 - 特許庁

To adjust a position highly precisely and to improve operation efficiency by position adjusting each adjustment member collectively and also by finely adjusting individually the adjustment member selected for individual adjustment in its neighborhood.例文帳に追加

各アジャスト部材に対し一括して行われる位置調整に加え、個別調整対象として選定されたアジャスト部材については、その近傍で個別に微調整を可能として、高精度な位置調整を実現し稼働効率の向上を図る。 - 特許庁

A spring support body 61 is configured so that the spring force of the annular spring 64 varies according to its attachment position with respect to the operation lever 70 and by changing the attachment position of the annular spring 64, the engagement force of the protrusion 65 and the groove 88 varies.例文帳に追加

操作レバー７０に対する取付位置に応じて環状バネ６４のバネ力が変わるようにバネ支持体６１が構成されており、環状バネ６４の取付位置を変えることで、突起６５と溝８８との係合力が変化する。 - 特許庁

To provide a rotational angle detector, a position detector, and its detection method for detecting rotational angle or position where the temperature characteristics are good with a simple constitution without using complicated operation such as division and multiplication.例文帳に追加

除算や乗算といった複雑な演算を用いることなく、簡易な構成において、温度特性が良好な、回転角度検出又は位置検出が行えるようにした回転角度検出装置及び位置検出装置並びにその検出方法。 - 特許庁

A control means 85 controls the focus lens group in the imaging lens so that a position away from the imaging lens by the actual distance may always become the focal position of the imaging lens in the midst of the focal length changing operation by the zoom lens in the imaging lens 20.例文帳に追加

制御手段８５は、撮像レンズ２０のズーム用レンズによる焦点距離の変更中に、撮像レンズから上記実際の距離だけ離れた位置を常に撮像レンズのピント位置にせしめるように撮像レンズのフォーカス用レンズ群を制御する。 - 特許庁

Concurrently with or immediately after the positioning, only a suction operation of a suction conveyor 5 is started to suction the positioned electrode material 100 at the position, and the position is retained until the cutting is completed.例文帳に追加

この位置決めと同時または直後に吸着コンベア５の吸着動作のみ開始して位置決めされた電極材１００をその位置で吸着して、切断が終了するまでその位置を保持することを特徴とする箔状ワーク位置決め装置。 - 特許庁

At the time, the position of the auger driving switch 26 is set to a position higher than the highest upper end of these operation levers 22 and 23 to prevent the elbow of an operator from striking on the auger driving switch 26 when the levers are operated.例文帳に追加

その際、オーガ駆動スイッチ２６の位置を、運転席７の側方後寄りに配置される操作レバー２２、２３のうち、最も高い操作レバー２２、２３の上端よりも高くし、レバー操作時にオペレータの肘がオーガ駆動スイッチ２６に当ることを防止する。 - 特許庁

A shift position control means is provided with a neutral operation control means for emergency to decide a position of the shift and select lever by carrying current into either of both shift actuators when the shift stroke sensor causes failure and carry pulse current into both shift actuators.例文帳に追加

シフト位置制御手段に非常用ニュートラル操作制御手段を設け、シフトストロークセンサが故障した際に、両シフトアクチュエータの一方に通電してシフト＆セレクトレバーの位置を確定させた後、両シフトアクチュエータにパルス電流を通電する。 - 特許庁

This safety monitoring device decides speed of the elevator car instantaneously by depending on a position in respective cases and has two channel evaluation of position signals by microprocessors 13a, 13b for comparing it with operation profile delimited in advance.例文帳に追加

安全監視装置は、それぞれの場合に、エレベータのかごの速度を位置に依存して瞬時に決定し、かつ予め画定された動作プロファイルと比較するための、マイクロプロセッサ１３ａ、１３ｂによる位置信号の２チャンネル評価を有している。 - 特許庁

When operating in the first network operation mode, the mobile station UE performs position registration processing for both the first exchange station SGSN and the second exchange station MSC/VLR by transmitting a first position registration-related signal.例文帳に追加

移動局ＵＥは、第１のネットワークオペレーションモードで動作している場合、第１の位置登録関連信号を送信することによって第１の交換局ＳＧＳＮ及び第２の交換局ＭＳＣ/ＶＬＲの双方に対する位置登録処理を行う。 - 特許庁