「position operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

Ink 30 in the subtank 24 decreases as print operation proceeds and when the ink level drops below the position of the light reflecting member 29, the subtank 24 is supplemented with constant quantity of ink 30 from the ink supply mechanism 26 of the main tank 22 at the home position.例文帳に追加

サブタンク２４内のインク３０が満杯の状態から印字によって減量し、やがて光反射部材２９の位置以下となると、ホームポジションでメインタンク２２のインク供給機構２６から一定量のインク３０がサブタンク２４に補充される。 - 特許庁

To provide a position detecting circuit of a brushless motor, which detects the position accurately without causing erroneous operation even when a single power supply is employed in which the number of components is decreased, the driver is reduced in size, and the advantage of using a single power supply is utilized.例文帳に追加

単一の電源を用いても誤動作の発生がなくて精度良い位置検出ができ、部品点数が少なく、駆動装置の小型化を可能するという単電源使用の利点を生かせるブラシレスモータの位置検出回路を提供することにある。 - 特許庁

To realize the detection of time slot synchronous position data by reducing correlation arithmetic quantity and memory usage, to perform a high speed correlation value arithmetic operation, and to quicken the establishment of time slot synchronization by shortening a time required for the detection of the time slot synchronous position data.例文帳に追加

タイムスロット同期位置データ検出を、相関演算量及びメモリ使用量を削減して実現し、かつ、高速での相関値演算を可能にし、タイムスロット同期位置データ検出の時間を短くしてタイムスロット同期確立を迅速化する。 - 特許庁

A CPU 3 performs an intermittent control repeating ON/OFF of the transistor Tr3 when operation off signal of the wiper is fed from an indoor control device 6, and it is detected that the wiper is at the stop position with the wiper position detection part 2a.例文帳に追加

ＣＰＵ３は、室内制御装置６からワイパの作動オフ信号が送られており、ワイパ位置検出部２ａによりワイパが停止位置にあることが検出されると、トランジスタＴｒ３のオン／オフを繰り返し行う間欠制御を行う。 - 特許庁

When the operation cover 22 is pulled up from a first position close to the valve main body 2 to a second position away from the valve main body 2 by a predetermined amount and is rotated, the cam 19 rotates in the same way to move a valve rod 12 in the vertical direction.例文帳に追加

そして、操作カバー２２を弁本体２に近接する第１位置から弁本体２から所定量離れた第２位置まで引き上げて回転させると、カム１９も同じように回転して弁ロッド１２を上下方向に移動させる。 - 特許庁

For position adjustment of the handrail 3, if the cam 4 is rotationally moved up with the handrail 3, the fixture 22 is moved up with the operation of a return spring 24 and separated from the rail 1 so that the movable member 2 can be moved along the rail 1 to a desired position.例文帳に追加

手摺３の位置を調節する場合は、手摺３でカム４を上に回動させると、戻しばね２４の作用により固定具２２が上昇してレール１から離れるので、可動部材２を望む位置にレール１に沿って移動させる。 - 特許庁

To provide an optical disk evaluating apparatus in which a test in the same position of an optical disk can be repeated with simple constitution by obtaining a position at which a signal is recorded and reproduced by arithmetic operation based on address information recorded in the optical disk.例文帳に追加

光ディスクに記録されたアドレス情報に基づいて信号を記録および再生する位置を演算により求めることにより簡単な構成で光ディスクの同じ位置のテストを繰り返し行うことができる光ディスク評価装置を提供する。 - 特許庁

Since the heading position is designated without direct operation of a user, and the GOP structure of heading position is changed, therefore, deterioration of picture quality at editing and reproducing the moving image data is prevented, and excessive forward processes is reduced.例文帳に追加

これにより、ユーザの直接操作なしに頭出し位置を指定できるだけでなく、頭出し位置のＧＯＰ構造を変更できるため、動画像データの編集時および再生時における画質劣化の防止や余分な転送処理の削減にも繋がる。 - 特許庁

A portable terminal equipment 1 measures own absolute position, originates to a map information language conversion communication system 5 for roaming operation, transfers absolute position information, and displays the map information received from the system 5.例文帳に追加

携帯端末１が、自己の絶対位置を計測し、かつ、ローミング運用における発信を地図情報言語変換通信システム５へ行い、絶対位置情報を転送するとともに、地図情報言語変換通信システム５から受信した地図情報を表示する。 - 特許庁

For a return path movement period when the wiper device 10 is moved from the halfway position to the stop position via a second prohibition period setting part, based on elapsed time on the basis of build-up of operation signals, a return path raindrop amount detection prohibition period is set.例文帳に追加

また、第２禁止期間設定部を通じて、ワイパー装置１０が折り返し位置から停止位置へ向かう復路移動期間において、動作信号の立ち上がりを基準とする経過時間に基づき復路雨滴量検出禁止期間を設定する。 - 特許庁

A means is provided for controlling the operation of the nozzles, etc., so as to recognize the images of the components sucked at the component transfer position P2 and position the components at predetermined positions on the test head at once, based on the recognition result.例文帳に追加

さらに、部品受渡し位置Ｐ２において吸着した各部品を画像認識し、この認識結果に基づいてテストヘッドの予め定められた位置に各部品を同時に位置決めすべくノズル部材等を動作制御する制御手段を備えている。 - 特許庁

To set as an operation means that can be easily understood visually for utilization by allowing, for example, a three-dimensional display position to have a meaning or by changing the three-dimensional display position according to some sort of meaning in a display unit for performing three-dimensional display.例文帳に追加

３次元表示を行う表示装置において、例えば立体的な表示位置に意味を持たせ、或いは、何らかの意味に応じて立体的な表示位置を変化させることで、視覚的に分かりやすい操作手段として、これを利用する。 - 特許庁

A mounting block 60 has an engaging end 63a which engages with the lock lever 47 in a lock position during being mounted, and a lock strip 63 including a block end 63a abutting on the lock lever 47 in a lock position during mounting operation.例文帳に追加

取付台６０には、取付状態にあるときロック位置にあるロックレバー４７と係合する係合端部６３ａと、取付操作をするときロック位置にあるロックレバー４７と当接するブロック端部６３ｂとを有するロック片６３を設ける。 - 特許庁

When the inner box 10 takes the first position, a key hole 15 for operating the openable door 13 of the inner box 10 is concealed by the outer box 5, and when the inner box 10 takes the second position, the key hole 15 is exposed from the outer box 5 to the outside and the key operation is enabled.例文帳に追加

内箱（１０）が第１の位置を採ると、内箱（１０）の開閉扉（１３）を操作する鍵穴（１５）が外箱（５）により隠蔽され、内箱（１０）が第２の位置を採ると、鍵穴（１５）が外箱（５）から露出してキー操作ができるようにする。 - 特許庁

The device is configured such that if a controller 101 determines that a vehicle body is jacked up with an outrigger 10, a solenoid 38a is excited to switch an electromagnetic valve 38 to a switching position a when an operation lever 26 is in a neutral position.例文帳に追加

コントローラ１０１がアウトリガ１０で車体をジャッキアップさせた状態であると判断すると、操作レバー２６が中立位置にあるときには、ソレノイド３８ａを励磁して電磁切換弁３８を切換位置ａに切り換えるように構成した。 - 特許庁

A control circuit is triggered with signals detected by position detection switches 22 to 24 to read the measured values of the laser interferometers 18 to 20, stores the measured values (x), (y) and θ to a memory, and performs an operation for obtaining the real origin position.例文帳に追加

制御回路は、位置検出スイッチ２２〜２４により検出された信号をトリガにしてレーザ干渉計１８〜２０の計測値を読み込み、メモリに計測値ｘ，ｙ，θを記憶すると共に、真の原点位置を求めるための演算を行なう。 - 特許庁

According to this, since the joint position or physical part position can be directly estimated using the correlation information by inputting the characteristic quantity without any repeated operation, high-speed and accurate posture estimation can be performed.例文帳に追加

これにより、繰返し演算を行うことなく、前記特徴量を入力として、前記相関情報を用いて直接的に関節位置または身体部位位置を推定することができるため、高速かつ正確な姿勢推定が可能である。 - 特許庁

Since the position of the car can be accurately detected by using the reference pulse for each floor stored in the car position storage part 24 during the actual operation of the elevator, the car 13 can be accurately landed at a desired floor at a predetermined speed without a step.例文帳に追加

これにより、実際のエレベータ運転時に、かご位置記憶部２４に記憶された各階床の基準パルスを用いてかご位置を正確に検出して所定の速度で乗りかご１３を目的階に段差なしに正確に着床させることができる。 - 特許庁

A throttle volume device for a construction machine is provided with a detent mechanism 23 providing clicking touch against rotation operation of a rotary operation shaft 14a on a rotary operation shaft 14a of the throttle volume 14 for controlling engine speed and operation mode, and changes over output resistance value of the throttle volume 14 corresponding to a clicking position providing clicking touch.例文帳に追加

エンジンの回転数と作業モードを制御するスロットルボリューム１４の回転操作軸１４ａに、この回転操作軸１４ａの回転操作に対して節度感が得られるディテント機構２３を設けると共に、前記節度感が得られる節度位置に対応してスロットルボリューム１４の出力抵抗値が切り換わるようにした建設機械のスロットルボリューム装置を提供する。 - 特許庁

To fix an operation wire connection piece to a curved operation wire by soldering so as to adjust the attaching position thereof by leaving no flux indispensable to the soldering of a stainless member, in an endoscope wherein the operation wire connection piece is attached to the vicinity of the rear end of the curved operation wire made of stainless steel by soldering.例文帳に追加

ステンレス鋼製の湾曲操作ワイヤの後端付近に操作ワイヤ連結片が半田付けにより取り付けられた内視鏡において、ステンレス部材の半田付けに不可欠なフラックスを残留させることなく、湾曲操作ワイヤに対し取り付け位置を調整して操作ワイヤ連結片を半田付け固定することができる内視鏡及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A CPU 58 receives position signals from the localization detecting potentiometer 55 and 54 and signals from the continuous operation selecting switch 53, the imaging system operation handle 47 and the photographing switch 48, transmits the signals to an imaging operation motor 57 and a top plate operation motor 56, drives radiography system and a top plate 40 by the motors 57 and 56 and controls them.例文帳に追加

ＣＰＵ５８は位置検出ポテンショメータ５５及び５４からの位置信号と、操作パネル２５の連続動作選択スイッチ５３、撮像系操作ハンドル４７及び撮影スイッチ４８からの信号を受け、撮像系動作モータ５７と天板動作モータ５６に信号を送り、撮像系動作モータ５７と天板動作モータ５６によってＸ線撮像系及び天板４０を駆動し制御する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to restrain dispersion of the original position of the operation pedal 26 caused by the dimensional error, the assembling error, etc. of the part and rattling of the operation pedal compared with the case changing the lever ratio characteristic by changing the revolving center of the operation pedal 26 by arranging the operation pedal 26 on a pedal bracket 16 free to revolve around a previously specified constant first shaft 20.例文帳に追加

このため、操作ペダル２６は予め定められた一定の第１軸２０まわりに回動可能にペダルブラケット１６に配設すれば良く、その操作ペダル２６の回動中心を変化させてレバー比特性を切り替える場合に比較して、部品の寸法誤差や組付誤差等に起因する操作ペダル２６の原位置のばらつきや、操作ペダル２６のがたつきが抑制される。 - 特許庁

Machinery provided with an operation part for performing prescribed operation for a work and the movable input device 52 for applying prescribed input to a control part by input operation followed by movement is also provided with temporary fixing means 53, 54 for temporarily fixing the movable input device 52 on a prescribed position of a setting part 55 on which the movable input device 52 is to be set at the time of non-operation.例文帳に追加

ワークに対して所定の動作を行う動作部と、移動を伴う入力操作によって制御部に対する所定の入力を行う移動入力デバイス５２を備えた機械装置において、非操作時の移動入力デバイス５２を、移動入力デバイス５２が載置される載置部５５上の所定位置に仮固定する仮固定手段５３，５４を設けた。 - 特許庁

The output control part 2002 performs returning operation for moving the movable Yakumono 131, 132 to the reference position for a predetermined period based on the result detected by the detection part 2001, and outputs an operation start command for indicating that the movable Yakumono 131, 132 start the returning operation to a performance generalization part 703a when the returning operation starts.例文帳に追加

出力制御部２００２は、検出部２００１によって検出される検出結果に基づいて所定の期間に可動役物１３１，１３２を基準位置へ移動させる復帰動作をおこなうとともに、当該復帰動作の開始時には可動役物１３１，１３２が復帰動作を開始することを示す動作開始コマンドを演出統括部７０３ａへ出力する。 - 特許庁

A position detector 21 detects operation information of a master manipulator 3 and, when operation information of the manipulator 3 is fine operation information within 1 bit which is smaller than a prescribed set range for controlling the operation of a slave manipulator 2 set in advance based on the detecting result from this detector 21, a canceling means 32 cancels the transmission of the fine operation information to the side of the manipulator 2.例文帳に追加

位置検出装置２１によってマスターマニピュレータ３の動作情報を検出し、この位置検出装置２１からの検出結果にもとづいてマスターマニピュレータ３の動作情報が予め設定されたスレーブマニピュレータ２の動作制御用の所定の設定範囲よりも小さい１ｂｉｔ以内の微小な動作情報の場合にはキャンセル手段３２によってその微小な動作情報がスレーブマニピュレータ２側に伝達されることをキャンセルするものである。 - 特許庁

A control unit 5 has an operation unit 53 on the first end side, the second end side is pivotably supported by the casing 3, and the sliding piece 42 is moved in an abutting position on a cam surface by the operation unit 53 by rotating the control unit 5 around the second end side.例文帳に追加

制御部５は、第１端部側に操作部５３を備え、第２端部側がケーシング３に軸支され、制御部５が第２端部側を軸に回転することにより、操作部５３によって摺動片４２をカム面当接可能位置に移動させる。 - 特許庁

The game controller comprises: a pressurizing part (22) for pressurizing the touch panel; support parts (12, 20) for supporting the pressurizing part so as to change the position to pressurize the touch panel; and an operation part (18) for performing an operation to move the pressurizing part.例文帳に追加

本発明に係るゲームコントローラは、タッチパネルを押圧するための押圧部（２２）と、前記タッチパネルを押圧する位置を変更可能に前記押圧部を支持するための支持部（１２，２０）と、押圧部を移動させる操作を行うための操作部（１８）と、を含んで構成される。 - 特許庁

Further, the computer 1 reads in the relative information according to the format of information corresponding to the operation and carries out desired operation processing (e.g. electronic business card, position information display, application actuation, homepage actuation, E-mail, etc.) (S111 to S129).例文帳に追加

さらに、コンピュータ１はオペレーションに対応した情報のフォーマットに従って関連情報を読み込み、所望のオペレーション処理（例えば、電子名刺、位置情報表示、アプリケーション起動、ホームページ起動、Ｅ−ｍａｉｌ等）を実行する（Ｓ１１１〜Ｓ１２９）。 - 特許庁

The air in the closed space is compressed in operating the key, in which the key top is depressed downward, and the key is made to return upward up to a position prior to the operation by the compressed air pressure in the closed space 16 in completing operation of the key 11.例文帳に追加

キートップを下方に押圧したキーの操作時に密閉空間内の空気を圧縮し、キー１１の操作完了時に密閉空間１６内の圧縮された空気圧によって、キーを操作前の位置まで上方に復帰させるようにする。 - 特許庁

When putting a holding member 41 in a release position by pushing an operation part 45a of an operation member 45, an ejecting lever 57 of an ejecting mechanism 50 rotates, and ejects the thread cassette 5 by an ejecting part 62, and cuts thread by operating a thread cutting mechanism 51 by delaying a little.例文帳に追加

操作部材４５の操作部４５ａを押して保持部材４１を解除位置にすると、エジェクト機構５０のエジェクトレバー５７が回動してエジェクト部６２で糸カセット５をエジェクトさせ、やや遅れて糸切り機構５１を作動させて糸切りさせる。 - 特許庁

To maintain position of a cover body part in the condition wherein a main body part and the cover body part are arranged on the same straight line by turning the cover body part formed with a display in a surface thereof with one operation, in regard to operation of a horizontal turning type cellular phone.例文帳に追加

水平回動タイプの携帯電話の操作に際し、ディスプレイを表面に形成した蓋体部をワンタッチで回転させ、本体部と蓋体部とが一直線上に並んだ状態で蓋体部の位置を保持できるようにする。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device and an information reproducing method wherein reproducing operation can be resumed at a reproduction interrupted position for all information contents recorded on a recording medium without performing troublesome operation.例文帳に追加

煩わしい操作を行うことなく、記録媒体に記録されている全ての情報コンテンツに対して、再生中断位置から再生動作を再開させることができる情報記録再生装置及び情報再生方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make a trimming area selected by a relatively simple selection operation, and to make a relative position with respect to an image of the selected trimming area confirmed visually, in a device having a relatively small number of operation keys as in a printer, for example.例文帳に追加

例えば印刷装置のように操作キーの比較的少ない装置においても、比較的簡単な選択操作によってトリミング領域を選択でき、しかも選択されているトリミング領域の画像に対する相対位置を視覚的に確認できること。 - 特許庁

To provide a camera where a shutter button always exists at a position corresponding to a finger most usable to operate the shutter button by providing an operation surface having shape to hardly cause the possibility that the shutter button is inadvertently depressed and a plurality of shutter buttons on the operation surface.例文帳に追加

不用意にシャッターボタンが押される危険性が少ない形状をした操作面と、前記操作面に複数のシャッターボタンとを設けることによって、常に、最も使いやすい指の位置にシャッターボタンが存在するカメラを提供すること。 - 特許庁

A control part which controls the operation of a recording means is provided with endless recording which automatically returns to the recording start position of a recording medium at intervals of a prescribed recording time and repeats the operation to record a moving picture or the recording medium.例文帳に追加

記録手段の動作を制御する制御部に、所定の記録時間を経過すると、自動的に記録媒体の記録開始位置を初期化し、再度、動画像を記録媒体に記録する動作を繰り返すエンドレス記録機能を設けたものである。 - 特許庁

To provide a disk device in which an actuator can be reliably and stably retained in an inoperative position when not operating without exerting adverse influence on the recording operation and/or reproduction operation of information, and to provide a method for retaining the actuator.例文帳に追加

この発明は、情報の記録および／或いは再生動作に悪影響を与えることなく、非動作時に、アクチュエータを非動作位置に確実且つ安定して保持できるディスク装置、およびアクチュエータの保持方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A theoretical operation position and a detection signal according to actual operation are compared while synchronizing with the timing for changeover of the drive structure, and an error interruption signal is outputted to CPU only when the difference between the two exceeds the allowable value.例文帳に追加

駆動機構の動作切り換えタイミングと同期を取りながら理論上の動作位置と実際の動作に基づく検出信号とを比較し、両者に差異が許容値を超えているときにのみＣＰＵにエラー割り込み信号を出力する。 - 特許庁

In addition to a conventional longitudinally extendable method of an arm and vertically tilting method of an operation unit, the adoption of two methods of fixing with an arm support rotated to the front side and fixing with an operation unit position lowered enables adaptation to a short user or a wheelchair user.例文帳に追加

従来のアームの前後伸縮方式、操作部の上下チルト方式に加えて、アーム支柱の手前側への回転固定、操作部位置を下げて固定、の二方式を採用することで、低身長ユーザーや車イスユーザーへの対応を可能とする。 - 特許庁

Between a backside engine cover 16 and a front-side lever stand 18, the pattern selector valve 29 for selecting operation patterns for right and left operation control levers 21 and 20 and individual control valves is provided in an intermediate position between an operator's right and left legs during the operations.例文帳に追加

後側のエンジンカバー１６と前側のレバースタンド１８との間には、作業時にオペレータの左，右の足の間となる中間位置に、左，右の作業操作レバー２０，２１と各制御弁との操作パターンを切換えるパターン切換弁２９を設ける。 - 特許庁

To provide a communication network system wherein a transmitting user can know the state of the existence area of a mobile terminal as a receiving destination without reporting a receiving operation and the transmitting user can instruct the continuation or the suspension of a transmitting operation after its existence position has been grasped.例文帳に追加

発信ユーザが、着信先の移動通信端末が存在する地域の状況を着信報知を行うことなく知ることができ、かつ存在位置を把握した上で発信ユーザがそのまま発信続行或いは中止を指定できるようにする。 - 特許庁

To provide a mold carrying-in device where a mold can be carried-in to a mold fitting position in a molding machine by a single operation, the useless projecting part of a cart carrying the mold to the outside is eliminated, and the operation can be safely performed.例文帳に追加

一回の作動で金型を成型機の金型取付け位置まで搬入させることができ、金型を搬送する台車の外側への無駄な突出部を無くし、安全に作業することが可能となる金型搬入装置を提供する。 - 特許庁

When the tilt position of a steering wheel 121 is adjusted, by friction force of a projection part 552 of an operation lever 55 and an outer side surface 332, rotation force R2 in an opposite direction to rotation force R1 applied to a fixed cam 53 is applied to the operation lever 55.例文帳に追加

ステアリングホイール１２１のチルト位置を調整すると、操作レバー５５の凸部５５２と外側面３３２との摩擦力によって、操作レバー５５には、固定カム５３に作用する回転力Ｒ１と反対方向の回転力Ｒ２が作用する。 - 特許庁

The sheet edge-arranging means has a right and left pair of sheet-sliding levers, and is constituted so that the edge part position of the agricultural sheet may be arranged by sliding the sheet roll spindle in the right or left direction according to the right or left operation of the operation lever parts of the sheet slide levers.例文帳に追加

また、シート端調整手段は、左右一対のシートスライドレバーを備え、該シートスライドレバーの操作レバー部を左右に操作することに応じて、シートロール支軸を左右にスライドさせ、農業用シートの端部位置を調整するように構成した。 - 特許庁

To provide a position detection system for an automatic welding machine, which, when applying a different image-processing parameter, enables confirmation of the result of image processing, which is displayed on a teach pendant, based on the measured distance data obtained by a search operation without performing another search operation thereafter.例文帳に追加

サーチ動作により得られた測距データを元に、以後サーチ動作を行うことなく、異なる画像処理パラメータを適用した際の画像解析結果をティーチペンダント上で確認できる自動溶接機の位置検出システムを提供する。 - 特許庁

This editing device acquires the content having a time base sampled by carrying out sampling operation always from the start of the sampling to the end, and the meta-information of the content recorded with the time position in which the mark recording operation is carried out.例文帳に追加

この編集装置は、採取開始から終了まで常時採取動作を行って採取した時間軸を有するコンテンツと、該採取動作中に、マーク記録操作が行われた時間位置を記録した当該コンテンツのメタ情報とを取得する。 - 特許庁