「position operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

The filter estimates a position of VCMA corresponding to a delayed displacement of MA due to a hysteresis of the MA, from a state of the VCMA in predetermined seek operation, and estimates a second displacement that is equivalent to the delayed displacement of the MA, from the estimated position.例文帳に追加

フィルタは、所定のシーク動作におけるＶＣＭＡの状態から、ＭＡのヒステリシスによるＭＡの変位の遅れに対応するＶＣＭＡの位置を推定し、推定された位置からＭＡの前記遅れの変位である第２の変位を推定する。 - 特許庁

The retina scanning type display device includes a driving mechanism for displacing a reflection mirror from a use state during use into the storage state during non-use in conjunction with the operation for displacing the outgoing radiation device from the use position into the non-use position.例文帳に追加

網膜走査型ディスプレイは、出射装置を使用時位置から未使用時位置に変位させる操作に連動して、反射ミラーを、使用時における使用状態から、未使用時における収納状態に変位させる駆動機構を備えた。 - 特許庁

When a high-speed bucket tilt operation is started in a position (section A) farther than a section (section B) near the bucket tilt end position, the slow stop control is performed so that a bucket tilt speed can be forcedly decreased from a time when a bucket enters the section B.例文帳に追加

高速バケットチルト操作が、バケットチルトエンド位置の近傍区間（Ｂ区間）より遠い位置（Ａ区間）で開始された場合には、バケットが上記Ｂ区間に入った時点からバケットチルトの速度を強制的に減速するよう、緩停止制御を行う。 - 特許庁

A change source object is selected through specific indicating operation on an input device 5 and moved to and arranged at an arbitrary post position as a change destination, and then another predetermined object is assigned to the post position of the change source which is made vacant.例文帳に追加

入力装置５からの所定の指示操作によって異動元オブジェクトを選択してその異動先である任意のポスト位置に移動配置すると、空き状態になった異動元のポスト位置には、予め決められている別のオブジェクトが割り当てられる。 - 特許庁

When the surface plate 211 is opened, the operation projection 23 and flat pedestal 231 move integrally with the surface plate 211 to expose the sensor substrate 218, so that a position can be input to the sensor substrate 218 with an external position indicator.例文帳に追加

表面板２１１を開くと、表面板２１１とともに操作突起２３および平台座２３１が一体となって移動し、センサ基板２１８が露出して、外部の位置指示器によるセンサ基板２１８への位置入力操作が可能となる。 - 特許庁

To provide an endoscope capable of fixing the position of a guidewire by turning a treatment instrument hoisting table operating knob of an operation section and also capable of maintaining a fixing state of the position of the guidewire even when the hand of an operator is removed from the treatment instrument hoisting table operating knob.例文帳に追加

操作部の処置具起上台操作ノブを回動させることにより、ガイドワイヤの位置を固定した状態で処置具起上台操作ノブから手を離しても、ガイドワイヤの位置の固定を維持することができる内視鏡を提供する。 - 特許庁

A movement of a recording head and a paper supply process for recording papers are overlapped with each other in terms of time, so that a medium to be stored is carried into a position opposite to the recording head (recordable position) at nearly the same timing as a timing when a preparatory operation of the recording head is finished.例文帳に追加

記録ヘッドの準備動作が終了するタイミングと略同時期に、被記憶媒体が記録ヘッドに対向する位置（記録可能位置）に搬入されるよう、記録ヘッドの移動速度と記録紙の給紙処理とを時間的にオーバーラップさせる。 - 特許庁

When the vehicle power source is turned on, and when a power source-on discriminating means discriminates that the on-state is by ordinary turning-on operation by a driver, an SBW-ECU 13 learns a first reference position by a first position learning means.例文帳に追加

ＳＢＷ−ＥＣＵ１３は、車両電源がオンしたとき、当該オンが、運転者による通常のオン操作によるものであると電源オン判別手段により判別された場合、第１位置学習手段により第１基準位置を学習する。 - 特許庁

A governor 60 for moving the rack to a starting position where the fuel injection amount becomes the maximum at the time of starting of the engine and a position where an appropriate fuel injection amount is obtained corresponding to an operation state of the engine is auxiliarily provided.例文帳に追加

燃料噴射ポンプには、エンジン始動時にラックを燃料噴射量が最大となる始動位置に動かすとともに、エンジン運転状況に応じた適切な燃料噴射量が得られる位置にラックを動かすガバナ60が付設されている。 - 特許庁

To provide a vehicular seat capable of continuing the pedal operation or the like by a person seated in the seat even after a rear portion of a seat cushion is moved from the service position to the lower position as a part of a collision prediction safety system, and saving the replacement of an inflator or the like after a collision is avoided.例文帳に追加

衝突予測安全システムの一環としてシートクッション後部を使用位置から下方位置へ作動させた後も、シート着座者によるペダル操作などの継続を可能とし、また、衝突回避後はインフレータの交換などを不要とする。 - 特許庁

A current display position or current display area stored in the memory controller 5 is changed on the basis of an input from a remote controller or an operation part 12 such as a GUI and then the display position or display area can be changed.例文帳に追加

メモリコントローラ５内に記憶されている現在の表示位置又は現在の表示領域を、例えば、リモコン又はＧＵＩなどの操作部１２からの入力に基づいて変更することにより、表示位置又は表示領域の変更することができる。 - 特許庁

Since the operation of the drive motor is controlled by using not only the detection outputs of the position detection sensors but the pulse signal from the pulse generation mechanism, movement of the audio unit 2 can be satisfactorily controlled, even when the position detection sensors become incapable of functioning, for example.例文帳に追加

駆動モータの動作を、位置検出センサの検出出力だけでなく、パルス発生機構からのパルス信号をも用いて制御するため、例えば位置検出センサが機能しなくなった場合でも、オーディオユニット体２の移動を良好に制御し得る。 - 特許庁

A plurality of inversion operations is inserted to be inverted by an angle, corresponding to a deflection angle θ2 between a zero scale position Pa and a zero scale side stopper position Pb at an equal angle, at least during the normal rotation of the pointer, in performance operation processing.例文帳に追加

演出動作処理において、少なくとも指針５０の正転中に等角度間隔で零目盛位置Ｐａと零目盛側ストッパ位置Ｐｂとの間の振れ角θ２に相当する角度だけ逆転させる逆転動作を複数挿入した。 - 特許庁

To provide a device which enables forward shift to become effective immediately, by returning shift lever to forward position, even if a shift switch preventing system is in operation and the shift lever has been changed temporarily to rearward or neutral position.例文帳に追加

シフト切替え防止装置が作動しているときに、逆向きまたは中立位置に一旦シフトレバー位置を変更しても、走行向きの位置にシフトレバーを戻せば、すぐに進行方向のシフトが入るようにすることのできる装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a motor device which dispenses with a sensor for detecting the origin position of an engaging member and prevents an occurrence of troubles that the engaging member bites into a motor frame to cause troubles in its operation in detecting the origin position.例文帳に追加

係合部材の原点位置を検出するためのセンサが不要であり、かつ原点位置検出の際、係合部材がモータフレームに食い付き、係合部材の動作に支障をきたす不具合の発生を防止したモータ装置を提供すること。 - 特許庁

Since the wheel locking device 100 locks the battery at the position of the locking of the wheel and can release the battery at the position of the release of the wheel, a key is positioned only at the two points of locking and releasing, and even a person being weak in mechanical operation can operate the wheel locking device simply.例文帳に追加

このホイールロック装置１００はホイールの施錠位置で前記バッテリを施錠し、該ホイールの解錠位置で該バッテリを解錠可能とするので、キーの位置は施錠・解錠の２点だけであり、機械操作の苦手な人でも簡単に操作できる。 - 特許庁

The grating 2 is prevented from falling off from the drain facility, by rotatably positioning the rotary body 6 in the second position, by operating the operation part 15a from above, after arranging the grating 2 so that the rotary body 6 is positioned in the first position.例文帳に追加

そして、回動体６が第１位置に位置するようにグレーチング２を配置した後に、その上方から操作部１５ａを操作して、回動体６を第２位置に回動位置させることで、グレーチング２は、排水設備からの抜脱が阻止される。 - 特許庁

To provide an operation method capable of almost accurately operating a dwelling changeover position based on a reduced number of input items and capable of molding a molded product of a degree wherein the volume of a cavity is almost filled by setting the operated dwelling changeover position to an initial set value.例文帳に追加

少ない入力項目により、保圧切換位置をほぼ正確に演算することができ、前記演算した保圧切換位置を初期設定値とすることにより、キャビティ容積に対して略充填された程度の成形品を成形可能とする。 - 特許庁

The inlet 47D of the pipe part 47B is set to be positioned at a height in a range between a lowest position H1 at which oil in a tar oil layer A deposited on a bottom is not allowed to be introduced, and a liquid level L2 at the time of engine operation (especially at the middle position).例文帳に追加

また、管部４７Ｂの導入口４７Ｄの高さは、底部に沈積したタール系油層Ａの油を取り込むことのない最低位置Ｈ１と、エンジン運転時の液面Ｌ２との間の範囲内（特に中間位置）に位置設定されている。 - 特許庁

When a determination operation 514 is performed by the time five seconds pass after starting to play back the music J whose playback is started in a similar manner, playback of a music list which has the position of the music J being played back at that point in time as a playback start position is started.例文帳に追加

同様に再生が開始される楽曲Ｊの再生開始後５秒経過するまでに、決定操作５１４が行われると、楽曲Ｊの当該時点の現在再生中の位置を再生開始位置とする楽曲リストの再生を開始する。 - 特許庁

When the position PO1 of an exit pupil is changed to a photographic lens side by ΔPO by a focusing operation, the incident position on an imaging surface 5a of a principal ray 40, having a principal ray angle γ, is moved in the radial direction and receding from an optical axis J by Δx1.例文帳に追加

フォーカス動作によって射出瞳位置PO1が撮影レンズ側へΔPOだけ変化すると、主光線角γの主光線４０の撮像面５ａ上における入射位置は放射方向に移動して、Δx1だけ光軸Ｊから遠ざかる。 - 特許庁

When the vehicle power source is turned on and when a power source-on discriminating means discriminates that the on-state is by ordinary turning-on operation by a driver, an SBW-ECU 13 leans a first reference position by a first position learning means.例文帳に追加

ＳＢＷ−ＥＣＵ１３は、車両電源がオンしたとき、当該オンが、運転者による通常のオン操作によるものであると電源オン判別手段により判別された場合、第１位置学習手段により第１基準位置を学習する。 - 特許庁

A mobile phone 10 includes an acceleration sensor 26 and the like for receiving operation from a user, a wireless transmission/reception unit 15 for wirelessly communicating with an MFP, and a storage unit 12 for storing mobile phone position information, MFP position information and direction information.例文帳に追加

携帯電話１０は、使用者の操作を受け付ける加速度センサ２６等と、ＭＦＰと無線通信を行う無線送受信部１５と、携帯電話の位置情報、ＭＦＰ位置情報、方向情報を記憶する記憶部１２を備える。 - 特許庁

The clamp spindle (4) is displaceable against the operation of an elastic element (5) from the operating position at which a tool (3) is held between a clamp flange (7) disposed on a tip part located on the tool side and the hollow spindle (2) to the exchanging position of releasing the tool (3).例文帳に追加

クランプスピンドル（４）は、工具側に位置する先端部に配置したクランプフランジ（７）と中空スピンドル（２）との間で工具（３）を把持する作動位置から、工具（３）を解放する交換位置まで、弾性素子（５）の作用に抗して変位可能である。 - 特許庁

To provide a control method for a barrier bar stop position and its speed capable of easily setting a barrier bar operation time and stop position without relying on an individual skill such as conventionally required adjustment of a cam switch.例文帳に追加

いままで必要としていたカムスイッチの調整など個人の技量に依存することが無く、しゃ断桿の動作時間と停止位置を簡単に設定することができる踏切しゃ断桿の停止位置及び速度の制御方法を提供すること。 - 特許庁

The pressure is detected between a position C for taking out the cap from the cap supplying disk and a position where the capping operation is carried out and when the pressure is not lower than a predetermined pressure, it is judged that the cap is not held, and the opening/closing valve is closed to shut off vacuum.例文帳に追加

キャップ供給ディスクからキャップを取り出す位置Ｃからキャッピングを行う位置までの間で圧力を検出し、その圧力が所定以上の時には、キャップを保持していないと判断して開閉バルブを閉じてバキュームを遮断する。 - 特許庁

In an external surface type drum image processing system, a plate positioning mechanism and a method for operation thereof for automatically locating printing plates of various sizes in staging position are disclosed so as to be mounted on a predetermined position on an external surface type drum image processing system.例文帳に追加

外面型ドラム式画像処理システムで、画像処理システムの外面型ドラムの所定位置に取付けるため、中継位置で種々のサイズの印刷版を自動的に位置決めするためのプレート位置決め機構およびその操作方法が示されている。 - 特許庁

To make it possible to form an image on one side or on both sides including the tab part of a tab sheet and insert the tab sheet with a tab in a desired position into a desired page position without relying on a complicated setting operation, in the case of using various types of tab sheets.例文帳に追加

多種多様なタブ紙を用いて、複雑な設定操作をすることなく、タブ紙のタブ部をも含めて片面あるいは両面の画像形成が可能であって、所望のタブ位置のタブ紙を所望の頁位置に挿入することを可能にする。 - 特許庁

To unfailingly prevent weaving bar by setting the actual cloth fell position and the value of the warp tension to the correct ones precisely in a weaving machine wherein the close fell position is adjusted and the warp tension is newly set before the start of the normal operation of a weaving machine.例文帳に追加

織機の通常運転に先立ち、織前位置の補正動作や経糸張力の調整動作を行う織機において、実際の織前位置や経糸張力の値を正確に調整することにより、織段を確実に防止すること。 - 特許庁

At this time, the position of an objective lens 21 is shifted from the position at the time of recording to reproducing operation to the direction of optical axis by using a movement device 22 to form a light spot having a spot area larger than that at the time of recording or reproduction on an information recording medium.例文帳に追加

このとき、移動装置２２により対物レンズ２１の位置を、記録または再生時の位置から光軸方向にずらして、記録時または再生時よりもスポット面積の大きな光スポットを情報記録媒体に形成する。 - 特許庁

After an automatic paper cutting operation is completed, the leading end part 12b of the recording paper 12a is once retracted from the cutting position B to the printing start position A on the platen 19, and the printer 1 waits for the next print job with the recording paper 12a held against the platen 19.例文帳に追加

また、オートカット処理後には記録紙１２ａの先端部分１２ｂを切断位置Ｂからプラテン１９上の印刷開始位置Ａまで一旦戻し、プラテン１９側に記録紙１２ａを吸引した状態を維持して次の印刷に備える。 - 特許庁

The rotational operation range of the cover 40 is set so that the cap 30 is rotated and driven to a normal position where the upper surface of the cap 30 is substantially coplanar with the upper surface of the cover 40 and to a use position where the cap 30 protrudes upwardly from the cover 40.例文帳に追加

この肩カバーの回転操作範囲が、ボタンキャップ３０の上面が肩カバー４０の上面に対して略同一面状になる通常位置及び上方に突出する使用位置にボタンキャップ３０を回転駆動するように設定される。 - 特許庁

A rise controlling member 6 moves to a controlling position to control the rising motion of the front end section 34 of the operation member 3 in a lowering situation and is moved to the outside of the controlling position by the entering of the second prize-winning ball.例文帳に追加

上昇規制部材６は、操作部材３の前端部３４が下降した状態でその上昇移動を規制する規制位置へ移動するとともに、第２の入賞球の進入によって規制位置の外へ揺動移動させられる。 - 特許庁

The control device starts the vehicle speed control according to operation from a main power supply turning-off position to a main power turning-on position of the main operating member, and prohibits the actuation control of the electric actuator for gear shifting while the starter is turned on.例文帳に追加

前記制御装置は、メイン操作部材の主電源オフ位置から主電源オン位置への操作に応じて前記車速制御を開始させると共に、スタータがオン状態の間には変速用電動アクチュエータの作動制御を禁止する。 - 特許庁

A viewer 10A resident at a 1st view position views only the navigation image V1 and a viewer 10B resident at a 2nd view position views only the television video image V2 by the switching of the displayed image and the operation of the liquid crystal shutter 2.例文帳に追加

表示映像の切換と液晶シャッタ２の動作により、第１の観察位置に居る観察者１０Ａはナビゲーション画像（Ｖ１）のみを観察し、第２の観察位置に居る観察者１０Ｂはテレビジョン映像（Ｖ２）のみを観察することになる。 - 特許庁

To easily and correctly determine the fitting position to a supporting body irrespective of the skill of a worker in screwing a switch to change the switching mode according to the operation of a specified quantity from the non-operational position of a working member into a fixed support body.例文帳に追加

作動部材の非作動位置からの所定量の作動に応じてスイッチング態様を変化させるスイッチを固定の支持体にねじ込んで取付ける際に、支持体への取付け位置を作業者にかかわらず容易にかつ正確に定め得るようにする。 - 特許庁

A diaphragm changeover plate 50 is moved between an insertion position at which a small diaphragm aperture 60 is inserted onto an optical axis and a withdrawal position at which the small diaphragm aperture 60 is withdrawn from the optical axis by the operation of a far-and-near changeover member 16.例文帳に追加

絞り切り替え板５０は、遠近切り替え部材１６の操作によって、小絞り開口６０が光軸上に挿入される挿入位置と、小絞り開口６０が光軸上から退避する退避位置との間で移動する。 - 特許庁

At this time, the detecting member 20 is displaced between a waiting position and a detecting position along an arc path so that the displacement path is elongated compared with the displacement linearly displacing the distance between these positions and an operator can really feel the detecting operation.例文帳に追加

このとき、検知部材２０は待機位置と検知位置との間で弧状の経路に沿って変位するので、両位置間を直線的に変位させる場合に比べると変位経路が長くなり、作業者は検知操作したことを実感できる。 - 特許庁

The intermediate transfer belt unit 2 is formed integrally with an intermediate transfer body 3, a discharged toner storing part 8, a detector 9 for detecting that the container is filled with the discharged toner, and a position detecting device 10, etc., and the replacing operation is executed when the image forming unit group stands in a non-active replacing position 42.例文帳に追加

中間転写ベルトユニット２は中間転写体３、廃トナー溜め８、廃トナー満杯検出器９、位置検出器１０などと一体構成にされ、像形成ユニット群が非動作交換位置４２にある時に交換する構成である。 - 特許庁

When the controller detects switching of the actuator switch on the basis of signals of the actuator switch input into the first input terminal and the second input terminal, it determines that the lever is normally rotated to the opening operation position or the closing detection position.例文帳に追加

そして、制御装置は、第１入力端子および第２入力端子に入力されたアクチュエータスイッチの信号に基づいて、アクチュエータスイッチの切り換わりを検知すると、正常にレバーが開動作位置または閉検出位置に回動したと判断する。 - 特許庁

While the sheet cassette is mounted on the apparatus body, the lifting device 26 turns the lock lever 30 to the unlocked position in lifting the stacking plate 14 locked in the lower position by the lock lever 30 before the lifting operation of the stacking plate 14.例文帳に追加

また、昇降装置２６は、装置本体への給紙カセットの装着状態にて、ロックレバー３０で下方位置にロックされた中板１４を上昇させる際に、中板１４の上昇動作に先立ってロックレバー３０をロック解除位置に回動させる。 - 特許庁

To provide an orthogonal-disposed keyboard for a personal computer or a word processor capable of minimizing the finger touch distance from a home position key and performing the keying operation while reliably holding any key at the home position as an anchor key, and a finger touch guide therefor.例文帳に追加

ホームポジションキーからの指運距離を最短にし、かつ、ホームポジションのいずれかのキーをアンカーキーとして確実に保持したまま、打鍵操作を可能とするパソコンまたはワープロ用の直交配列キーボードおよびその指運誘導器を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device for which an LED is arranged on an optimal position with respect to a light incident face of a light guide plate without being accompanied by a complicated operation, and further the LED is not simply detached from the optimal position due to an external shock and so on.例文帳に追加

ＬＥＤを複雑な作業を伴うことなく導光板の光入射面に対して最適位置に配置することができ、しかも外部衝撃などによりその最適位置が簡単にはずれない液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Regarding the image forming apparatus, in a constitution for detecting the position of the transfer member, on the basis of a detection result of a current passing between the transfer member and an image bearing member, the position detection of the transfer member is performed, after a contacting and separating operation of the transfer member is carried out.例文帳に追加

転写部材と像担持体の間に流れる電流を検知し、その検知結果に基づいて転写部材の位置を認識する構成において、転写部材の接触・離隔動作を行ってから転写部材の位置検知を行う。 - 特許庁

To enable to switch between the extended seedling vessel-loading position and the standing storing position of reserve seedling-loading shelves by a simple operation in a construction in which a plurality of the reserve seedling-loading shelves are vertically installed to shelf support props of the rice transplanter.例文帳に追加

本発明では、田植機の棚支柱に予備苗載せ棚を上下方向複数設けた構成で、予備苗載せ棚の張り出し苗容器載置位置と起立収納位置への切換えを簡単な操作で行えるようにすることが課題である。 - 特許庁