「position operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(229ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform operation and stop control of a stepping motor by inhibiting interruption in the case of interrupt control when it is unnecessary such as at constant speed running time, and permitting the interrupt control by a paper position detection sensor signal, phase excitation switching indicating signal, etc.例文帳に追加

定速走行時のような割込み制御が不要な場合には割込みを禁止し、用紙位置検知センサ信号や相励磁切り換え指示信号などによって割込み制御の許可を行い、ステッピングモ−タの動作及び停止制御が行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a bearing position adjusting method facilitating the adjustment in any direction with a simple structure at low cost and its adjusting jig by simple operation limited to only screwing without accompanying a structural body and structure modification of a shoe member.例文帳に追加

構造体および沓部材の構造改変を伴うことなく、ねじ込みのみの簡便な操作により、いずれの方向の調整も容易に行え、構造簡単で安価な支承位置調整方法およびその調整治具を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the blank carrier tape CR is cut at a time through an operation wherein the tip of the blank carrier tape CR reaches the cutting limit position P3, so trouble occurrence is securely prevented and the blank carrier tape CR is securely and excellently cut and collected.例文帳に追加

このように、空キャリアテープＣＲの先端が切断限界位置Ｐ3に到達する手間で空キャリアテープＣＲが一括して切断されるため、上記不具合の発生を確実に防止して空キャリアテープＣＲを確実に、しかも良好に切断回収することができる。 - 特許庁

To prevent occurrence of any change in the engine speed with the sense of incongruity by executing the synchronization of the clutch rotation corresponding thereto when a speed change lever passes through an operational position determination zone of a speed change stage in which any power gear train is not changed by the diagonal shift operation.例文帳に追加

変速レバーが斜めシフト操作で、伝動ギヤ列の切り替えが実行されることのない変速段の操作位置判定領域を通過した時、これに対応するクラッチ回転同期が行われて違和感のあるエンジン回転変化が起きることのないようにする。 - 特許庁

Furthermore, when a correction amount increment/decrement KX becomes less than a lower limit, the central correction amount increment/decrement means 39 stops operation and determines the central correction amount θ1 at that time as a finally determined pole position correction amount θc.例文帳に追加

さらに中心補正量増加減少手段３９は、補正量増減分ＫＸが予め定めた下限値以下になったときに、演算動作を停止して、そのときの中心補正量θ１を最終決定された磁極位置補正量θｃと定める。 - 特許庁

The main control section resumes discharge operation at a moment in time when printing is ended and the recording sheets are discharged from the discharge buffer to the sheet discharge tray in the normal print order such that a white recording sheet is discharged to a position corresponding to the error (416).例文帳に追加

そして、印字が終了した時点でメイン制御部が排出動作を再開し、排出バッファから正常な印字順となるように、すなわち、エラーに対応する位置に白紙の記録紙が排出されるように排紙トレイへ記録紙を排出する（４１６）。 - 特許庁

Control signals I8, I9 from a controller 20 are output to solenoids 8a, 9a of the electromagnetic proportional relief valves 8, 9 and by this control signal I8, I9, the relief pressure of the electromagnetic proportional relief valves 8, 9 is controlled to a value corresponding to the operation position of a selection switch 21.例文帳に追加

電磁比例リリーフ弁８,９のソレノイド８ａ,９ａにはコントローラ２０からの制御信号Ｉ８,Ｉ９が出力され、この制御信号Ｉ８,Ｉ９によって電磁比例リリーフ弁８,９のリリーフ圧は、選択スイッチ２１の操作位置に応じた値に制御される。 - 特許庁

When operation of the handle 70 is stopped after insertion of the fork 40 together with the horizontal piece 50a, the horizontal piece 50a is energized in the direction of the initial position O by the coil spring 55 and presses lower surface inside an opening of the pallet P, and thereby the pallet P is fixed.例文帳に追加

フォーク４０を水平片５０ａと共にパレットＰに挿入後、ハンドル７０の操作を止めると、水平片５０ａは、コイルスプリング５５により初期位置Ｏの方向に付勢されてパレットＰの開口内の下面を押圧し、これにより、パレットＰが固定される。 - 特許庁

A portable information terminal is equipped with a touch panel 121, and a controlling/computing portion 104 assigns information of letters and the like to a plurality of respective flicking directions on a detection surface on which a user requiring operation input position on the touch panel 121 is made to be generally centered.例文帳に追加

携帯情報端末は、タッチパネル１２１を備え、制御・演算部１０４は、タッチパネル１２１上へのユーザ所望の操作入力位置を略々中心とした当該検出面上の複数のフリック方向にそれぞれ文字等の情報を割り当てる。 - 特許庁

A remote operation control device 1 detects positional information, detects inclination of a conveyed object from the horizontal position at a point indicated by the detected positional information, and transmits the detected inclination and positional information to an equipment body information management server (conveyed object management device) 2.例文帳に追加

遠隔稼動管理装置１が、位置情報を検出し、その検出した位置情報で示される地点の運搬物の水平からの傾きを検出し、また、検出した傾きと位置情報とを機体情報管理サーバ（運搬物管理装置）２へ送信する。 - 特許庁

The control device moves the prize acquisition unit to the target prize, based on an operation signal, judges the success of the acquisition of the prize, and moves the prize acquisition unit that acquires the prize to a position where the prize can be put out to the player.例文帳に追加

前記制御装置は、操作信号に基づいて、前記景品取得部を目的とする景品まで移動させ、前記景品の取得の成功を判定し、前記景品を取得した景品取得部を、当該景品を遊戯者に払い出し可能な位置まで移動させる。 - 特許庁

To provide a slide switch with push switch, in which operability is improved by shortening a push stroke and downsizing and thinness are achieved in a push mechanism, and a clear differentiation of operation feeling from other functions can be achieved by generating a click feeling for every switching position in a slide mechanism.例文帳に追加

プッシュ機構におけるプッシュストロークを短縮して操作性を向上させるとともに小形・薄形化を図り、スライド機構は切換位置ごとにクリック感を発生させて他の機能との明確な操作感の差別化を図りうるプッシュスイッチ付きスライドスイッチを提供する。 - 特許庁

To allow job analysis results to be reflected on a guideline of management of a company or operation of a public body by acquiring position information of persons performing jobs and situation information of jobs to dynamically grasp degrees of importance of individual jobs.例文帳に追加

業務を遂行している人の位置情報や業務の状況情報を取得して、個々の業務の重要度をダイナミックに把握することにより、業務の分析結果を企業の経営や公共団体の運営の指針に反映することができるようにする。 - 特許庁

In that case, the position measurement accuracy of a required stage in each exposure process, an air conditioning influence degree by a stage operation or the feature of the exposure process executed before and after is taken into consideration to determine the priority of each air conditioning region and optimum air conditioning adjustment is executed.例文帳に追加

その際、各露光プロセスにおける必要なステージの位置計測精度やステージ動作による空調影響度、もしくは前後に行われる露光プロセスの特徴を考慮して、各空調領域の優先度を決定し、最適化した空調調整を行う。 - 特許庁

When the pulse wave input means inputs the reflected wave, a failure position operation means determines that a disconnection occurs, operates the length (Vp×t)/2=Lx to the failure spot, and specifies the failure spot by using length information of the harness stored in a storage means.例文帳に追加

故障位置演算手段はパルス波入力手段が反射波を入力した場合には断線有りと判定し、故障箇所までの長さ（Ｖp×ｔ）／２＝Ｌxを演算すると共に、記憶手段に格納されたハーネスの長さ情報を用いて故障位置を特定する。 - 特許庁

When the shift lever 14 is operated along the second lever guide 25, the second transmission is operated, and even when the shift lever 14 is moved to the first and third lever guides 24, 26, the second transmission remains at a shift position after the operation.例文帳に追加

変速レバー１４を第２レバーガイド２５に沿って操作すると第２変速装置が操作されるように構成し、変速レバー１４を第１及び第３レバーガイド２４，２６に操作しても、操作後の変速位置に第２変速装置が残されるように構成する。 - 特許庁

Against this, a shuttle speed change device 6 has a neutral position communicating hydraulic clutches CF, CR for advancing and retreating to a drain 46, except supplying the oil pressure to the hydraulic clutches CF, CR for advancing or retreating by the operation of a shuttle speed change valve 9.例文帳に追加

これに対してシャトル変速装置６は、シャトル変速バルブ９を操作させて前進用または後進用油圧クラッチＣＦ，ＣＲに油圧を供給する外に、前進用および後進用油圧クラッチＣＦ，ＣＲをドレーン４６に連通さセルニュートラル位置を有する。 - 特許庁

To provide an inverter control device which performs stable torque control without an operation stop by step-out due to erroneous detection of a position of a magnetic pole against an increase of a regeneration zone at overloading, in a control device of a one-piston rotary compressor using a brushless DC motor.例文帳に追加

ブラスレスＤＣモータを用いた１ピストンロータリーコンプレッサの制御装置において、過負荷時の回生区間増加に対して磁極位置誤検出による脱調での運転停止がなく、安定したトルク制御を行う、インバータ制御装置を供給すること。 - 特許庁

A transmitter for an engine car does not transmit the output of the transmission switching even when the transmission switching operation is executed in the condition that the trigger 64 for controlling a throttle of the engine is not at a neutral position in the transmitter for the radio-controlled car.例文帳に追加

ラジオコントロールカー用送信機において、エンジンのスロットルを制御するためのトリガ６４が中立位置でない状態においてミッションの切り換え操作が行われても、前記ミッション切り換え出力の送信が行わないようにしたエンジンカー用送信機である。 - 特許庁

In this case, the pulling-in means 5, 6, 7 start operation when the door 1 comes to the predetermined position immediately before closing it completely and the door 1 is forcedly and automatically pulled into the cooking room side until it is in the complete closing condition by the pulling-in means 5, 6, 7.例文帳に追加

この場合、ドア１が完全閉成直前の所定位置に来たときに引き込み手段（５、６、７）が作動開始し、引き込み手段（５、６、７）によりドア１がその後完全閉成状態となるまでドア１を調理室側へ強制的且つ自動的に引き込む。 - 特許庁

The work bench 7 is provided with an operating lever 3 for instructing vehicular travel, stop, and steering to the work truck 1, and a lift-up lever 8 for instructing vertical movement to the work bench 7 at a position capable of carrying out operation by a worker on the work bench 7.例文帳に追加

作業台７には、作業台７に乗った作業者が操作可能な位置に、作業台車１に対して車両の走行、停止、ステアリングを指示するための操作レバー３と、作業台７の上下動を指示するためのリフトアップレバー８とが設けられている。 - 特許庁

To precisely detect the stopping position and manually thresh grain culms reaped at a butt in an apparatus for stopping a feed chain of a threshing device for preventing threshed waste straws from depositing on the soil surface by detecting the stoppage of a machine body when carrying out reaping operation of a combine harvester, etc.例文帳に追加

コンバイン等の刈取作業時に、機体の停車検出により脱穀済排藁の土壌面への堆積防止のため脱穀装置のフィードチェンを停止させるものにおいて、的確な停車位置の検出及び枕刈り穀稈の手扱ぎを可能とする。 - 特許庁

To provide a lock controller of a slide door for controlling an engaging operation of a door open holding mechanism or a door close holding mechanism, by interlocking with an inner handle that elastically returns to a neutral position while being warped in the door open direction or the door close direction.例文帳に追加

ドア開方向又はドア閉方向に反らされながら中立位置に弾力的に復帰するインナハンドルと連係作動することにより、ドア開保持機構又はドア閉保持機構の嵌合動作を制御するようにしたスライドドアのロックコントローラを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic appliance in which the presence or absence of lighting of a light emitting diode for operation confirmation can be easily confirmed even in the case where the light emitting diode element is arranged at a position interposed between two substrates in order to lower its manufacture cost.例文帳に追加

電子機器の製造コストを安価にするために、動作確認用の発光ダイオード素子が２枚の基板に挟まれた位置に配置される場合においても、当該発光ダイオード素子の点灯の有無を容易に確認することが可能な電子機器を提供する。 - 特許庁

The moving orbit of a vehicle in a parking lot is monitored by cameras C1 to Cn and position analyzing devices D1 to Dn to specify the parking location, and a theft warning registering operation is performed by a theft warning registration device 1, and the theft warning registration information is recorded in a vehicle orbit management device 2.例文帳に追加

駐車場内の車両の移動軌跡をカメラＣ１〜Ｃｎと位置解析装置Ｄ１〜Ｄｎで監視して駐車位置を特定し、盗難警報登録装置１で盗難警報登録操作を行い、車両軌跡管理装置２に記録する。 - 特許庁

The maintenance recovery unit has a container for containing waste liquid, i.e. ink sucked by ink suction operation, and a part for storing solvent is provided on the bottom of the waste liquid container at a position where the waste liquid drips.例文帳に追加

そして、本発明の維持回復装置は、インク吸引動作によって吸引したインクである廃液を収納する廃液収納容器を有し、廃液が滴下する位置であって廃液収納容器の底部に溶剤を貯留する溶剤貯留部位を設けている。 - 特許庁

By having the first arm member and second arm member turn through interlocking operation of the slide lever, causing the base to come close to the position of tape path formation, the second connecting pin lies on the opposite side of the first connecting pin, pinching the rotation axis of the second arm member.例文帳に追加

スライドレバーの動作に連動して第１アーム部材及び第２アーム部材を回動させることにより支持ベースをテープパス形成位置に引き寄せると、第２連結ピンが第２アーム部材の回動軸を挟んで第１連結ピンの反対側に位置する。 - 特許庁

By setting the position of the gravity center, the possibility that the communication device body floats in the water with its front surface side on which the operation unit 104 is disposed turned upward when the communication device body falls into the water and then floats in the water is increased and the device floats in the water in a favorable state.例文帳に追加

そのような重心位置の設定で、通信装置本体を水中に入れたとき、その通信装置本体が水上に浮いた際に、操作部１０４が配置された表面側が上になって浮く可能性が高くなり、良好な状態で浮くようになる。 - 特許庁

To obtain a printer in which contact pressure acting state or contact position of a print head can be adjusted for a sheet being inserted between a platen and the print head, and the adjusted state is sustained surely to ensure high precision printing operation stably over a long term.例文帳に追加

プラテンと印字ヘッドとの間に挿入される用紙に対して、印字ヘッドの接触圧作用状態又は接触位置を調整でき、しかもその調整された状態を確実に保持して高精度な印字動作を長期間にわたり安定して実行可能とする。 - 特許庁

On the other hand, when the lever member 22 is in backward moving operation, the lever member 22 moves backward while the other end part of the scanner fixed lever member 13 and a 2nd abutting part 58 abut against each other, the swing position of the scanner 12 about the lever member 22 is changed.例文帳に追加

一方、レバー部材２２（スキャナ１２）の復動動作時において、スキャナ固定レバー部材１３の他端部と第２当接部５８とが当接した状態でレバー部材２２が復動することにより、レバー部材２２に対するスキャナ１２の揺動位置が変更される。 - 特許庁

When updating disk management operation structure TDMS 20, a reason 41 for updating the TDMS concerned and a start position information 43 of the disk definition structure TDDS in the TDMS recorded last time is described as additional information in disk management information.例文帳に追加

ディスク管理情報には、ディスク管理作業構造ＴＤＭＳ２０を更新する際、当該ＴＤＭＳを更新する理由４１と、前回記録したＴＤＭＳ内のディスク定義構造ＴＤＤＳの開始位置情報４３とを付加情報として記述する。 - 特許庁

A first operation switching mechanism switches the transmission path of drive force by a combinedly used drive source mechanism from a path to the pickup drive mechanism to a path to the turn table elevating mechanism or vice versa in a state in which the optical pickup 57 is arranged at a fixed position.例文帳に追加

兼用駆動源機構による駆動力の伝達経路をピックアップ駆動機構に至る経路からターンテーブル昇降機構に至る経路に又はその逆に切替える第１の動作切替機構は、光ピックアップ５７を一定位置に配設した状態で行う。 - 特許庁

To enable an adjustment of a detected value of a lift arm angle sensor even with no space into which a tool is introduced at the outside of the lift arm angle sensor in a traveling vehicle for an operation equipped with the lift arm angle sensor for detecting a lift arm angle at a position in the vicinity of one end face of a lift arm shaft.例文帳に追加

リフトアーム軸の一端面近傍位置に、リフトアーム角を検出するリフトアーム角センサを設けた作業用走行車において、リフトアーム角センサの外側方に工具が入るスペースが無いものでも、リフトアーム角センサの検出値調整を可能にする。 - 特許庁

A display body 24 itself is constituted to be turned to open and close an opening 21a of a lamp storing part 21, and a releasing operation for a plate spring 26 for holding the display body 24 in a closed position 24 is carried out from an elevator hall side through a clearance 30A.例文帳に追加

表示体２４自体を回動させることによりランプ収容部２１の開口部２１ａを開閉する構造とし、かつ表示体２４を閉位置に保持する板ばね２６の解除操作を乗場側から隙間３０Ａを通して行えるようにした。 - 特許庁

To provide a one-piece plug consisting of a separable unit when in use of a cap and a spout protruding from a spouting position of a container such as a paper-made liquid container, wherein the plug can be opened by a one-touch operation, has no hygienic problems and is integrally molded of the cap and the spout.例文帳に追加

液体用紙容器などの容器の注出位置に突設するキャップとスパウトとが使用時に分離可能に一体となっているもので、ワンタッチで開口でき、衛生上の問題がなくキャップとスパウトとを一体に成形するワンピース口栓を提供する。 - 特許庁

At the process of correcting the deviation of the belt, the belt deviation recovering force is generated by the belt deviation correcting means 30 so that the operation may be converged in a well-balanced position with the belt deviating force due to belt deviation characteristics peculiar to the device equipped with the belt.例文帳に追加

ベルト寄り修正手段３０は、ベルト寄りを修正する過程において、そのベルトが装着された装置の有する固有のベルト寄り特性によるベルト寄り力とつり合う位置に動作を収束させるように、ベルト寄り戻し力を発生させる。 - 特許庁

A safety relay 40 of a stating electric circuit 38 is turned off via a cut relay 44 of a safety electric circuit 43 to put the starting electric circuit 38 in an inoperative condition when the operation of shifting the forward and reverse drive switching lever 27 to the forward positing or the reverse position is detected.例文帳に追加

また、前後進切替レバー２７の前進位置あるいは後進位置への切替操作を検出すると、安全電気回路４３のカットリレー４４を介して始動電気回路３８の安全リレー４０をＯＦＦにし、始動電気回路３８を非作動状態とする。 - 特許庁

To provide an information processor and a method for operating a mouse pointer for achieving a function capable of easily and quickly performing a moving (positioning) operation of a mouse pointer over a wide range on a desktop in a state of enhancing the accuracy of the position of the mouse pointer.例文帳に追加

本発明は、マウスポインタの位置精度を上げた状態でデスクトップ上の広い範囲に亘ってマウスポインタを容易かつ迅速に移動（位置合わせ）操作できる機能を実現した情報処理装置およびマウスポインタの操作方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an occupant crash protection device installed at the rear of the positions of the heads of a driver and the other occupants and controlling the operation thereof by an output from a position detection means for detecting a distance to the rear faces of person such as a head rear part and a back.例文帳に追加

この発明に係わる乗員保護装置は、運転者やその他の乗員の頭の位置よりも後方に設置され、後頭部、背中など、人の後面までの距離を検出する位置検出手段の出力によって動作を制御する様にしたものである。 - 特許庁

Due to locating a check mechanism 23 in an output lever 17 at an auxiliary device 14 side, the check mechanism 23 is not susceptible to the play of the link mechanism 15 located between the operation unit 9 and the auxiliary device 14 to enable the position angle accuracy correspond to each range to be improved.例文帳に追加

チェック機構２３を助力装置１４側の出力レバー１７に設けたため、操作部９と助力装置１４の間に位置するリンク機構１５のガタの影響を受けず、各レンジに対応したポジション角度の精度を向上させることができる。 - 特許庁

Then the arithmetic means 13 performs an arithmetical operation so that both the antennas 3, 4 are directed to the target terrestrial TV stations by changing directions of both the antennas 3, 4 on the basis of input signals from both the detection means 9, 10 and storage contents of the terrestrial station position storage means 14.例文帳に追加

すると、演算手段１３は、前記両検出手段９，１０からの入力信号および地上局位置記憶手段１４の記憶内容に基づき、両アンテナ３，４をどの方向に向ければ、目的とする地上ＴＶ局の方に向くのかを演算する。 - 特許庁

When an ignition switch is turned on, at Step 2, a present engine state is detected from engine temperature or the like and at Step 4, the present operation angle of a lift variable mechanism is detected from a signal of the rotational position of a control shaft detected by a control shaft angle sensor.例文帳に追加

イグニッションキースイッチがオンになっている場合は、ステップ２で、機関温度などから現在の機関状態を検出し、ステップ４では、制御軸角センサで検出された制御軸の回転位置信号からリフト可変機構の現在の作動角を検出する。 - 特許庁

To provide a discharging straw-spreading unit mounted beneath a discharging straw-cutting unit, capable of changing the above discharging straw- spreading unit to a rotary position easy for maintenance by only an operation from one side without demounting the transmission belt, etc., one after another.例文帳に追加

排藁切断装置の下方に装備される排藁拡散装置であって、上記排藁拡散装置を、いちいち伝動ベルト等を外したりすることなく、片側からの操作のみによってメンテナンスの容易な回動位置に切換えることができるようにする。 - 特許庁

In a high-contrast mode, a liquid crystal light valve 45 is arranged at an operation position on an optical path, whereby luminance modulation and image information modulation are respectively performed by first and second optical modulation parts 40 and 70, and then the high-contrast color image is projected to a screen.例文帳に追加

高コントラストモードでは、液晶ライトバルブ４５を光路上の動作位置に配置することにより、第１及び第２光変調部４０，７０で輝度変調及び画像情報変調をそれぞれ行って高コントラストのカラー画像をスクリーン上に投射させる。 - 特許庁

To provide a system preventing operability from being deteriorated and preventing stop of operation as much as possible even when one terminal is installed on an intermediate position when one terminal is composed of a plurality of apparatuses and is used by two operators.例文帳に追加

複数の装置にて一台の端末が構成されている場合かつ一台の端末を二人のオペレータで使用する場合、双方使用可能な中間位置に端末を設置しても操作性を損なわないかつ可能な限り業務を止めない方式を実現する。 - 特許庁