「position operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(231ページ目) - Weblio英語例文検索

A transmission mechanism 72 for transmitting the turn amount of the shift drum is linked and connected to one end of the shift drum, and the shift position sensor 71 is fixed and arranged outside the engine case 11 in the state of detecting an operation amount to be transmitted from the transmission mechanism 72.例文帳に追加

シフトドラムの回動量を伝達する伝達機構７２がシフトドラムの一端部に連動、連結され、シフトポジションセンサ７１が、伝達機構７２から伝達される伝達される作動量を検出するようにしてエンジンケース１１の外部に固定配置される。 - 特許庁

On the basis of a payout motor driving signal sent to payout equipment 46 from a payout control section 45, a payout motor 60 is driven just for the number of times in accordance with the number of balls to be paid out in one payout processing, and its rotation operation is detected by a payout motor position detection switch 61.例文帳に追加

払出制御部４５から払出装置４６へ送られる払出モータ駆動信号に基づいて、１回の払出処理で払い出すべき球数に応じた分だけ払出モータ６０を駆動し、その回転動作を払出モータ位置検出スイッチ６１によって検出する。 - 特許庁

To provide an acupuncture with an acupuncture tube in which the installation of the acupuncture is easy, the normal position within an acupuncture tube can be ensured, moreover, if an acupuncture handle is quietly extruded out of a holding groove at the time of use, the normal acupuncture and moxibustion application of the acupuncture can be performed, and the operation is made easy and convenient.例文帳に追加

本発明は、鍼の据付が簡単であり、鍼管内での定位が確実に行え、また使用時には鍼柄を挟持溝の中からそっと押し出しさえすれば、鍼の正常的鍼灸応用を行うようにすることができ、操作は簡単で便利になる。 - 特許庁

The reel is stopped on the basis of the stop operation start time from time when the slot play starts until the player controls the stop switch first, the rotational position of the reel when the stop switch is operated, and the lottery result by an extra-bonus lottery means.例文帳に追加

スロット遊技の遊技開始時点からストップスイッチが遊技者により最初に操作されたときまでの停止操作開始時間と、ストップスイッチが操作されたときにおけるリールの回転位置と、役抽選手段による抽選結果と、に基づいて、リールを停止せしめる。 - 特許庁

And when the before-and-after switching operation of the bookmark number is performed, the bookmark number [B] etc., before and after the bookmark number [A] before switching are detected and the contents of the bookmark setting position S of the bookmark number [B] etc., are displayed in the preview area 22 (Fig. (b)to (d)).例文帳に追加

そして、しおり番号の前後切替操作がされた場合には、切替前のしおり番号「Ａ」に対する前後のしおり番号「Ｂ」等が検出され、このしおり番号「Ｂ」等のしおり設定位置Ｓの内容がプレビューエリア２２に表示される（図（ｂ）〜（ｄ））。 - 特許庁

A stabilizing member 5 is moved in the radial direction of an optical disk 1 together with an optical pickup 4, the face wobbling of the optical disk 1 in the vicinity of a recording/reproducing position by at least the optical pickup in the optical disk 1 is suppressed utilizing an aerodynamic operation force.例文帳に追加

安定化部材５を、光ピックアップ４と共に光ディスク１の半径方向に移動し、空気力学的作用力を利用して、光ディスク１における少なくとも光ピックアップ４による記録／再生位置付近の光ディスクの面ぶれを抑制する。 - 特許庁

By analyzing the electric signals input by each of the photodiodes 31 to 34, the control circuit 40 specifies the position of the operation target of the operated means based on the difference of the photodiodes (either one of 31 to 34) that received the light emitted from the LED 11.例文帳に追加

制御回路４０は、フォトダイオード３１〜３４の各々から入力された電気信号を解析することで、ＬＥＤ１１から発せられた光を受けたフォトダイオード（３１〜３４のいずれか１個）の違いを根拠として、被操作手段の操作先の位置を特定する。 - 特許庁

A restriction plate 31 is arranged at a position that is spaced apart from a female screw portion 21b a distance shorter than a screwed length L2 of a male screw portion 23g of an operation screw 23 along the axial direction in the valve-closed state, and a female screw portion 21b of a plug body housing 16.例文帳に追加

規制板３１は、閉弁状態における軸方向に沿った操作螺子２３の雄螺子部２３ｇと栓体ハウジング１６の雌螺子部２１ｂとの螺合長さＬ２より小さい距離だけ雌螺子部２１ｂから離れた位置に配置されている。 - 特許庁

This apparatus for connecting a working machine is equipped with a link mechanism 13 pivoting and installing at least two operation links 11/12 by pivoting pins 9/10 between a connecting member 3 and a fixing member 7 as a position changing mechanism 8 and a reciprocating actuator 14 for operating the link mechanism 13.例文帳に追加

位置変更機構８として、連結部材３と取付部材７との間に少なくとも二個の作動リンク１１・１２を枢着ピン９・１０により枢着架設してなるリンク機構１３と、リンク機構を作動させる往復動用アクチュエータ１４とを備えてなる。 - 特許庁

To provide an open-close operation mechanism, turning a lever of an open-close device to be stopped in an optional selective position for opening and closing to footrests of wheelchairs different in form and size, having excellent earthquake resistance and impact resistance to be safe, and easily mounted on an existing wheelchair.例文帳に追加

形式やサイズの異なる車椅子のフットレストに対し、開閉装置のレバーの回動によって開閉と任意の選択位置停止を可能とし、耐震耐衝撃性に優れた安全、且つ既存の車椅子にも装着容易な開閉操作機構を提供する。 - 特許庁

To enable sure turn-back of a post to the original position in a state, when the tape unloading operation is finished by a tape loading mechanism, independently of the degree of cumulative error cumulated with the errors of each member constituting the tape loading mechanism and also the assembling error of a magnetic tape recording/reproducing device.例文帳に追加

テープローディング機構を構成する各部材の公差が累積した累積公差の程度及び磁気テープ記録再生装置の組み立て誤差に無関係に、テープローディング機構がテープアンローディング動作を終了した状態ではポストを元の位置に確実に戻す。 - 特許庁

When it is determined that, with the contact maintained, the position of the touch operation has been moved to the area of another on/off button, the on/off parameter allocated to that on/off button is set in the same on/off state as the on/off parameter allocated to the on/off button where the touch was started.例文帳に追加

接触を継続したまま、接触操作の位置が、別のオンオフボタンの領域へ移動したと判定したときは、その別のオンオフボタンに割り当てられたオンオフパラメータを、タッチ開始時のオンオフボタンに割り当てられたオンオフパラメータと同じオンオフ状態に設定する。 - 特許庁

A cut-out part 23 opened frontward from the root position of the lance 20 is formed and a release operation piece 24 connected to the side face of the lance 20 to the extent as much as half the width of the cut-out part 23 is projected on a barrier rib 22 between each adjacent pair of the cavities 19.例文帳に追加

隣り合うキャビティ１９間の隔壁２２には、ランス２０の根元位置から前方へ開放する切欠部２３が設けられていて、この切欠部２３の幅寸法の半分程度までランス２０の側面に連結された解除操作片２４が突設されている。 - 特許庁

A decoration plate 21 is advanced while slowly moving the decoration plate 21 until the decoration plate 21 reaches a prescribed position halfway through a movement line, a performance operation time by the decoration plate 21 is lengthened, a player is made to become aware of a movement performance of the decoration plate 21, and the performance effect is enhanced.例文帳に追加

装飾板21が動線の途中の所定位置に達するまで、装飾板21を微動させながら前進させ、装飾板21による演出動作時間を長くし、遊技者が装飾板21の移動演出に気が付くようにし、演出効果を高める。 - 特許庁

The measuring apparatus has a means for calculating the moving amount of the cap roll 3 from the standard position based on the signal of the detector arranged in the cap roll 3, and an operation means for calculating the thickness of the coil 1 based on the moving amount and the coiling member of the steel sheet.例文帳に追加

また、押えロール３に設けた検出器の信号を基に押えロール３の基準位置からの移動量を算出する手段を設け、該移動量と鋼板の巻き数をもとにしてコイル１の肉厚を算出する演算手段を設けた装置。 - 特許庁

An ion generator master unit 2 and an ion generator slave unit 3 are opposed separately from each other in upper and lower two stages, and a slave unit case 31 is provided with a reflecting plate 39 on a position opposed to a mounting part of the operation display lamp 29 of the ion generator master unit 2.例文帳に追加

イオン発生装置親機２とイオン発生装置子機３は上下二段で離間して対向配置され、子機ケース３１には、イオン発生装置親機２の運転表示ランプ２９の取付け部の対向する位置に反射板３９が取付けられた。 - 特許庁

Therefore, a condition is set by a reaction tank dimension setting means 32, an aerator position setting means 33, an operation condition setting means 37 or the like and simulation is subsequently repeated by an instrumentation arithmetic means 40 to select the optimum sewage high-degree treatment.例文帳に追加

このため、反応槽寸法設定手段３２、曝気装置位置設定手段３３、運転条件設定手段３７などによって条件を設定した後に、計装演算手段４０によってシミュレーションを繰り返し、最適な下水高度処理を選定する。 - 特許庁

To provide an electric actuator capable of accurately controlling a position of an output member in an operation direction with a simple structure, and a fluid filled vibration damping device capable of accurately switching and controlling vibration control characteristics by using the electric actuator.例文帳に追加

出力部材の作動方向での位置を簡単な構造で精度良く制御することが出来る電動式アクチュエータと、該電動式アクチュエータを用いることで防振特性を高精度に切換制御することが出来る流体封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a slide shutter apparatus for vacuum film deposition in which a shutter is placed in a vacuum chamber, the position of the shutter is finely adjusted, and the operational range is reduced in addition to the consistent and smooth operation when depositing crystal by using a vacuum device such as a sputtering apparatus and a vacuum vapor deposition apparatus.例文帳に追加

本発明は、スパッタ装置及び真空蒸着装置などの真空装置を使い、結晶を堆積させる際、シャッタを真空のチャンバー内部に入れ、安定かつスムーズな動作に加え、シャッタの位置の微調整、動作範囲の縮小するようにすること。 - 特許庁

To provide a cutting tool of a fastening band that is easily arranged in a planned cutting position of the fastening band even if a gap between the fastening band and a member to which the band is fixed is narrow, and enables a predetermined cutting operation by a small operating force.例文帳に追加

結束バンドとこれが固定されている部材との間に狭い隙間しかない場合でも容易に結束バンドの切断予定位置に設置でき、しかも小さな操作力で所定の切断作業を行うことができる結束バンドの切断工具を提供する。 - 特許庁

Position command arithmetic parts (2A, 2B, and 2C) control servomotors (5A, 5B, and 5C) so that when the vibration detection part 7 detects the resonance of the device equipped with the movable part, the movable part operates with acceleration different from the acceleration in operation based upon previously set numerical data.例文帳に追加

位置指令演算部（２Ａ，２Ｂ，２Ｃ）は、振動検出部７で可動部を備えた装置の共振が検出された際には、予め設定された数値データによる動作時の加速度とは異なる加速度で可動部が動作するようサーボモータ（５Ａ，５Ｂ，５Ｃ）を制御する。 - 特許庁

Moreover, the operation part 105 determined a temporal relation between the control instruction information and time series information to be controlled, deciding a time series position for executing the control instruction, making a controlled time series information processing part 106 execute the contents of the control instruction.例文帳に追加

また、演算部１０５は、制御命令情報と被制御時系列情報との時間的な関連を求めて、制御命令を実施する系列上の位置を決定し、抽出した制御命令の内容を被制御時系列情報処理部１０６に実施させる。 - 特許庁

(2) The handling device 4 is provided with a control means driven by an external output of the tractor 1 and operated by an operation device provided on a driver's seat of the tractor 1 to automate lifting, moving, and landing onto an arbitrary position on the trailer 2 of the container 3 by sequence control.例文帳に追加

．ハンドリング装置４は、トラクタ１の外部出力により駆動され、トラクタ１の操縦席に設けた操作装置により操作され、コンテナ３の持ち上げ，移動，トレーラ２上の任意の位置への着地をシーケンス制御によって自動化する制御手段を備える。 - 特許庁

To improve the workability of an attaching work for a bathtub body by providing a construction setting a drain mechanism body and an operation mechanism body to a constant position by absorbing an error in the thickness of a bathtub body and further attaching a drain plug mechanism in advance.例文帳に追加

槽体の厚みの誤差を吸収して排水機構体と操作機構体を一定の位置にする構造を有した上に、排水栓機構を先付けしておくことで槽体に対する取付け作業の作業性を改善した排水栓装置の提供。 - 特許庁

Disturbance informations, such as aperture time duration and position of the opening 23 of an environmental chamber 20, contents of work at the time of releasing, the temperature of air outside the environmental chamber 20 at the time of releasing and operation shut down time duration of the environmental chamber 20 are sent from the keyboard K.例文帳に追加

キーボードＫからは環境チャンバ２０の開口部２３の開き時間、位置、開放時における作業内容、開放時における環境チャンバ２０の外の空気の温度、或いは環境チャンバ２０の運転停止時間等の外乱情報が送られる。 - 特許庁

To provide a radar apparatus, in which the image of a reflected signal displayed on a radar display is expanded in an azimuth direction, which enhances the visibility of a small image, especially near the center of the display (near the position of an own vessel), and which minimizes the number of times of an access operation with reference to an image memory.例文帳に追加

レーダー表示器上に表示される反射信号の映像を方位方向に拡大して、特に表示器の中心近く（自船位置近く）の小さな映像の視認性を向上させるとともに、画像メモリに対するアクセス回数を最小にする。 - 特許庁

An air suction duct 18 having an opening section 20 provided in the vicinity of a moving position of a carriage 12 is coupled with an air suction fan 24, and then an air between an ink ejection face 28A of a recording head 28 and a paper 30 is sucked by a negative pressure generated by the operation of the suction fan 24.例文帳に追加

キャリッジ１２の移動位置近傍に開口部２０を設けた吸気ダクト１８は吸気ファン２４と接続され、吸気ファン２４の作動により発生した負圧によって、記録ヘッド２８のインク吐出面２８Ａと用紙３０の間の空気を吸引する。 - 特許庁

A control part 18 acquires the state of a diver's various operations of a vehicle and vehicle accessaries from a driver operation detecting part 3; the state of control of each part of ECU2 from the ECU2; and the present position of the vehicle from a memory 17, and accumulates them in a driving state log.例文帳に追加

制御部１８は、ドライバ操作検出部３からドライバの車両や車両付属装置の各種操作状態を、ＥＣＵ２からＥＣＵ２の各部の制御状態を、メモリ１７から車両の現在位置を取得し、運転状況ログに蓄積する。 - 特許庁

The recording device for delivering the recording medium, to which recording is performed by the recording part, onto the first loading means provided in the front surface of the recording device is provided with a means for storing and comparing position of the paper feeding means in recording operation and size of the recording medium.例文帳に追加

また、記録部により記録された記録媒体を再び記録装置前面の第１載置手段上に排出する記録装置において、記録動作時における給紙手段位置及び記録媒体のサイズを記憶及び比較する手段を設ける。 - 特許庁

An X coordinate and Y coordinate of the operation position are detected by a detected body from a difference of stray capacitance of the X+electrode and X-electrode which changes according to a facing area against the detected body and from the difference of the stray capacitance of the Y+electrode and Y-electrode, respectively.例文帳に追加

被検出体との対向面積に応じて変化するＸ＋電極とＸ−電極の浮遊容量の差分と、Ｙ＋電極とＹ−電極の浮遊容量の差分から、それぞれ被検出体による操作位置のＸ座標とＹ座標を検出する。 - 特許庁

To provide a holding device of a medical instrument having a wide application range, applicable to various operations different in puncture position of a trocar or the like punctured to be inserted in the body cavity and movable range of a required operation instrument.例文帳に追加

本発明は、体腔内に挿入するために穿刺されるトラカール等の穿刺位置や必要とされる手術器具の可動範囲の異なる色々な手術に適用できる適用範囲の広い医療器具の保持装置を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

A minor feedback loop is constructed by not only normally feedback controlling a position measuring mechanism and a comparison operation amplifying circuit but also jetting a small amount of air flow as a jet flow from a small hole of a feedback nozzle branching from the output pipe of a pressure control part.例文帳に追加

位置測定機構と比較演算増幅回路での通常のフィードバック制御だけではなく、圧力調整部の出力配管を分岐してフィードバックノズルの小孔から少量の空気流を噴流として噴出させてマイナーフィードバック・ループを構成させる。 - 特許庁

As a result, the half-moon roller 74 can be removed from the rotating shaft 75 by rotating the half-moon roller 74 to the position where the half-moon roller 74 can be removed from the rotating shaft 75 and inserting a hand from a recording paper cassette according to an operation of a start key.例文帳に追加

その結果、スタートキーの操作に基づいて、回転軸７５から半月ローラ７４を取り外せる位置になるまで、半月ローラ７４を回転させた後、記録紙カセットから手を挿入して、回転軸７５から半月ローラ７４を取り外すことができる。 - 特許庁

The front end hook section of the first clamp body is engaged with the first strike, and the first movable pivot makes the operation reference line come to a position across the second fixed pivot side in a state to lock the door engaging the front end hook section of the second clamp body with the second strike.例文帳に追加

第１クランプ体の先端フック部が第１ストライクに係合し、第２クランプ体の先端フック部が第２ストライクに係合した扉施錠状態において、第１可動枢軸が前記動作基準線を第２固定枢軸側に越えた位置に来る。 - 特許庁

Since use of such a capacitance sensor 36 requires less operation stroke and less finger power compared to a press button or the like, it is easy to activate the motor 18 to open or close the lids 14A and 14B at any position.例文帳に追加

このような静電容量式センサ３６を用いることで、押圧ボタンなどと比較して操作ストロークが必要なく、指先に力を入れる必要もないので、どのような姿勢でも容易にモータ１８を作動させリッド１４Ａ、１４Ｂを開閉させることができる。 - 特許庁

In this position detection device equipped with a coil section and a magnetic responsive member, either the coil section or the magnetic responsive member relatively displaces to the other according to displacement of an object under detection, then a displacement of the object is detected by receiving output signal depending on the above operation from the coil section.例文帳に追加

コイル部と磁気応答部材とを具え、検出対象の変位に応じてコイル部と磁気応答部材の一方が他方に対して相対的に変位し、これに応じた出力信号をコイル部より得ることにより該検出対象の変位を検出する。 - 特許庁

That is, even if the posture of a work W fed to the door device 40 is inclined, the unit doors 41 are subjected to on-off operation so as to pass the work W while opening only the unit doors 41 at the position corresponding to each of the regions of the work W.例文帳に追加

つまり、扉装置４０に向かって搬送されてくるワークＷ姿勢がたとえ傾いている場合であっても、ワークＷの各部位に対応した位置の単位扉４１だけを開きつつワークＷを通過させるよう開閉動作するのである。 - 特許庁

In continuous random reproduction operation, the reproducing part 3 is controlled by the control part 5, so as to select a 2nd recording medium stored in a position within a prescribed address range from the address of the 1st recording medium, loaded at present continuously to the 1st recording medium and reproduce data from the 2nd recording medium.例文帳に追加

連続ランダム再生操作に際して、再生部が、現に装填されている第１の記録媒体に続いてその番地から所定番地範囲の位置に収納された第２の記録媒体を選択して再生操作するように制御部により制御される。 - 特許庁

To solve the problem that an ignition switch is turned on again at the time of pushing operation of a rotary operating shaft or a rod for opening a safety valve is pushed in when the rotary operating shaft is turned to an igniting position for actuating the ignition switch and then the rotary operating shaft is pushed in.例文帳に追加

点火スイッチ６を作動させる点火位置まで回動操作軸１１を回動し、更に回動操作軸１１を追い込み操作したい場合に、点火スイッチ６が追い込み操作時に再度オンされたり安全弁を開弁するロッド１５が押し込まれる。 - 特許庁

The information processing apparatus determines whether or not the load value applied to the load controller is smaller than a predetermined value, based on the load value detected by the load detecting means, and when the result of determination is positive, executes a menu operation process based on the center-of-gravity position.例文帳に追加

情報処理装置は、荷重検出手段で検出された荷重値に基づいて、加重コントローラに加えられた荷重値が所定値未満か否かを判定し、判定結果が肯定の場合に、上記重心位置に基づいてメニュー操作処理を行う。 - 特許庁

In the lock release position shown in the figure, where the cover cap 2 is rotated in a direction A and lock release setting surfaces 2g of the vertical pieces 2e are in contact with the outer peripheral surface of the container body, press-down operation of the cover cap is allowed by action of the rectangular notches 2d.例文帳に追加

カバーキャップ２をＡ方向に回動させて縦方向片部２ｅのロック解除設定面２ｇが容器本体外周面に当接した図示のロック解除位置では、長方形切欠状部２ｄの作用でカバーキャップ押下げ操作が可能となる。 - 特許庁

To provide a putter practice appliance allowing a user to execute practices of a right-to-left breaking putt and a left-to-right breaking putt by determining the position of a stance while confirming a distance and a direction to a hole and sliding an artificial lawn sheet in the right/left in the simple operation in practicing the putter.例文帳に追加

パターの練習時においてホールまでの距離や方向を確認しながらスタンスの位置を決め、人工芝シートを左右に摺動することでフックライン、スライスラインの練習が簡単な操作で行えることができるパター練習具を提供するものである。 - 特許庁

To allow the recognition of the position of a scale even in the present of a visual point on the extension of the scale line of a coordinate axis in a display device for a three-dimensional graphics capable of changing the visual point to a display graphics such as rotation or movement of the display graphics by a user's operation.例文帳に追加

利用者の操作により、表示図形の回転や移動などのように表示図形に対する視点の変更が可能な三次元図形の表示装置に関し、座標軸の目盛線の延長上に視点がある場合にも、目盛の位置を識別可能とする。 - 特許庁

To provide an optical scanner in which an erroneous operation can be detected and rocking accuracy of a reflection mirror can be improved, and to provide a picture display apparatus, a method of adjusting the position of the reflection mirror of the optical scanner or a picture display apparatus, and a method of detecting rocking condition of the mirror.例文帳に追加

誤動作を検出でき、反射ミラーの揺動精度を高めることができる光走査装置、画像表示装置、光走査装置又は画像表示装置における反射ミラーの位置調節方法及び揺動状態検出方法を提供する。 - 特許庁

When a landing floor position of a car 1 is on a landing floor level within a prescribed range before door opening in landing, a lock is released by ON-outputting a locking-pin pulling-up command signal (DLRY) to pull up a locking pin of a car door locking device 2, and a door opening operation is started thereby.例文帳に追加

着床時戸開する前に、乗りかご１の着床位置が所定範囲の着床レベルにあるとき、ロックピン引き上げ指令信号（ＤＬＲＹ）をオン出力してかごドアロック装置２のロックピンを引き上げてロックを解除し、戸開動作を開始する。 - 特許庁