「position operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(238ページ目) - Weblio英語例文検索

To suitably monitor abnormality of a passenger conveyor by efficiently collecting passenger conveyor operation sound by a relatively simple constitution, and to accurately determine abnormality of equipment by also suitably collecting abnormal sound generated on the equipment at a position separated from a step.例文帳に追加

比較的簡素な構成で乗客コンベア稼動音を効率よく集音して乗客コンベアの異常を適切に監視できるようにするとともに、ステップから離れた位置の機器に生じた異常音も適切に集音してこの機器の異常を精度よく判定できるようにする。 - 特許庁

To provide a shovel formed of a novel structure capable of being lightly handled for the removal and movement of objects such as scooped snow and sediment and capable of realizing an operation for accurately throwing out the objects toward a distant target position.例文帳に追加

掬い揚げた雪や土砂等といった対象物の除去や移動のために軽快な取り扱いを可能とし、しかも、より遠くの目標箇所に向けて正確に放り出す作業を実現、可能とする新規な構造からなるショベルおよびそれ用の新規な構造のスイングハンドルを提供する。 - 特許庁

To provide a bowl inverting machine capable of executing works through a simple procedure using a very light operating force, easily performing the bowl mounting, removing, and inverting operations, and making the moving operation to any position using a light operating force without any positional restriction about a hopper, etc.例文帳に追加

簡単な操作で、かつきわめて軽い操作力で作業を行うことができ、ボウル３７の着脱および反転操作が容易であるとともに、ホッパーなどに対する位置的な制限を受けずに軽い操作力で任意の位置への移動操作が可能であるボウル反転機を提供すること。 - 特許庁

A contrast operation part 12 obtains respective contrast values on multiple different areas on the image data obtained at individual positions in the Z axis direction of the imaging system 3, and obtains a position of the imaging system 3 in the Z axis direction as a measured value when the contrast values in the individual areas reach their maximum.例文帳に追加

コントラスト演算部１２は、撮像系３の各Ｚ軸方向の位置で得られた画像データの複数の異なる領域のそれぞれについてコントラスト値を求め、これら各領域でコントラスト値が最も高くなるときの撮像系３のＺ軸方向位置を計測値として求める。 - 特許庁

This switch group comprises a plurality of transparent key tops; a switch circuit board having an opening part; and one display device, the key top has an protruded part on the side surface, and an elastic member developing operation feeling is installed in the position corresponding to the protruded part.例文帳に追加

本発明は複数の透明なキートップと、開口部を備えるスイッチ回路基板と、ひとつの表示装置とから構成されるスイッチ群であって、キートップは側面の一部に突き出し部を有し、この突き出し部に対応した位置に操作感を与える弾性部材を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The front part of the traveling machine body 3 is equipped with a main clutch lever 35, a main clutch can be disengaged and a brake can be operated to a braking side by the main clutch lever 35, the main clutch is disengaged by the main clutch lever 35 and the brake can be retained in an operation position worked in the braking side.例文帳に追加

走行機体３の前部に主クラッチレバー３５を備え、主クラッチレバー３５により主クラッチを切り操作可能及びブレーキを制動側に操作可能に構成し、主クラッチレバー３５を主クラッチが切り操作され且つブレーキが制動側に操作された作動位置に保持可能に構成する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus of correcting a stage position capable of realizing spatial resolution of digital arithmetic operation in time response concerning not only a state characteristic of signal output but also a transient characteristic as a dynamic system.例文帳に追加

本発明はステージ位置補正方法及び装置に関し、動的システムとして信号出力の定常特性だけでなく、過渡特性に関する時間応答において、ディジタル演算の空間分解能を達成することができるステージ位置補正方法及び装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide information terminal equipment for precisely controlling information to be displayed on a display part by changing a spatial position relation between a photographic part and a photographic object without requiring complicated button operation or the like, nor mounting any additional hardware such as an acceleration sensor.例文帳に追加

ボタン操作などの細かい操作が不要であり、かつ加速度センサなどの付加的なハードウェアを搭載することなく、撮影部と撮影対象との間の空間的位置関係を変化させることによって表示部に表示させる情報を精度良く制御できる情報端末装置を提供する。 - 特許庁

An earthquake time operation control part 7 makes the car 1 automatically travel up to the nearest floor at a speed lower than a rated speed while monitoring information from a vibration sensor 5 after the swinging of the earthquake is settled, when a stopping position of the car 1 in the earthquake is a door unopening section (between story floors).例文帳に追加

地震時運転制御部７は、地震時のかご１の停止位置が戸開不能区間（階床間）であった場合、地震の揺れが治まった後、振動センサ５からの情報を監視しながら、定格速度よりも低速で、かご１を最寄り階まで自動的に走行させる。 - 特許庁

This system is equipped with a motor control device for controlling operation of the step motor for driving the ISC valve, and initializing the step motor by driving forcibly the ISC valve to a position where a bypass passage is fully opened; and an engine output control device for controlling an output from a vehicle engine.例文帳に追加

ＩＳＣバルブを駆動するステップモータの作動を制御するとともに、バイパス通路を全開にする位置までＩＳＣバルブを強制的に駆動させてステップモータを初期化処理するモータ制御装置と、車両エンジンの出力を制御するエンジン出力制御装置と、を備える。 - 特許庁

It compares the temperature of an arbitrary physical storage device to the temperature threshold value of the physical storage device 251 or compares it with the affected temperature thereof due to the variable factor generation sources, thereby moving the operation position of physical storage device 251 on the basis of a comparison result at such time.例文帳に追加

加えて、任意の物理記憶装置２５１の温度と当該物理記憶装置２５１の温度閾値とを比較したり、変動要因発生源による物理記憶装置２５１の影響後の温度とを比較したりして、そのときの比較結果に基づいて、物理記憶装置２５１の稼動位置を移行させる。 - 特許庁

When a user retrieves data in the electronic telephone directory, a cursor is jumped in the middle position of a retrieving object range every time a jump key included in operation keys 7 and the retrieval range is narrowed down to a half at the same time to retrieve the target data at comparatively high speed.例文帳に追加

電子電話帳内のデータを検索する際に、操作キー７に含まれるジャンプキーの操作の度に検索対象範囲の中間位置にジャンプすることを可能にし、また同時に検索範囲を半分に絞って行くことにより、目的のデータまで比較的高速に到達できることを可能とする。 - 特許庁

When the error occurs in the reading/writing operation of the data from the head 12 to the magnetic disk 11, the reading/writing of the data from/to the magnetic disk 11 is retried until becoming the maximum retry times stored in a retry times table 19a corresponding to the zone including the position of the head 12 at this time.例文帳に追加

ＭＰＵ１８は、ヘッド１２から磁気ディスク１１へのデータの読み書きにエラーが生じた場合には、そのときのヘッド１２の位置を含むゾーンに対応してリトライ回数テーブル１９ａに記憶されている最大リトライ回数となるまで、磁気ティスク１１へのデータの読み書きをリトライさせる。 - 特許庁

The locking body 9 is formed by being provided with a locking piece 10 for being locked to a part 5 to be locked of the folded plate 3 to be arranged on the side of the frame body 7 located at a position outer sideward the slit 13, and an operation piece 14 located above the top part 8 of the frame body 7.例文帳に追加

前記係止体９はスリット１３の外側方に位置してフレーム本体７の側方に配置される折板３の被係止部５に係止させるための係止片１０と、フレーム本体７の頂部８の上方に位置する操作片１４とを備えて形成される。 - 特許庁

In this operating device 10, an occupant 20 operates and rotates a first operation member 18 by an entire hand 20A, so as to switch a shift position of an automatic transmission gear.例文帳に追加

操作装置１０では、乗員２０が手２０Ａの全体により第１操作部材１８を回転操作することで自動変速機のシフトポジションが切り替えられると共に、乗員２０が手２０Ａの中指と人差指との指先により第２操作部材３０を回転操作することでナビゲーションシステム３４が操作される。 - 特許庁

By virtue of this structure, when the cooking container 20 is mounted throughout the region of the heating part and the operation part 18, the infrared sensor detects it and the attention is attracted by blinking of light or buzzer sound, so that a user can be urged to remount the cooking container 20 at a proper position.例文帳に追加

この構成により、加熱調理容器２０を加熱部と操作部１８の領域にわたって載置したとき、赤外線センサーがこれを検出し、光の点滅、またはブザー音などにより注意を喚起し、加熱調理容器２０を正常な位置に載置し直すように催促することができる。 - 特許庁

By a plurality of processes of the driving operation, indexes a, c, c2, d for guiding the driver are created according to the plurality of processes at the time of parking the vehicle on a parking target position following a guiding path, and overlaid on the images of the periphery via a display control part.例文帳に追加

複数工程の運転操作により、誘導経路に従って駐車目標位置へ車両を駐車する際に、運転者を案内する指標ａ、ｃ、ｃ２、ｄが複数工程に応じて生成され、表示制御部を介して周辺画像に重畳表示される。 - 特許庁

To facilitate an operation of bundling electric wire groups so that respective electric wire groups directing to a plurality of directions are held along a predetermined path, in a branch position of the electric wire groups included in a wire harness, and to prevent looseness of a bundle of the electric wire group and prevent displacement of an electric wire bundling tool.例文帳に追加

ワイヤハーネスが備える電線群の分岐位置において、複数の方向に向かう電線群各々が予め定められた経路に沿って保持されるように電線群を結束する作業を容易にするとともに、電線群の結束の緩み及び電線結束具の位置ずれを防止すること。 - 特許庁

To prevent a serious accident by automatically detecting position tolerance in an automatic door opening and closing controller, detecting original full-opening and closing positions to accurately execute door opening and closing operation and detecting an abnormality in a door driving system to inform the outside of it.例文帳に追加

本発明は，自動ドア開閉制御装置において位置誤差を自動的に検出するほか，本来の全開，全閉位置を検出してドアの開閉動作を正しく実行することと，ドア駆動系の異常を検出して外部に通報し，重大事故を未然に回避することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing for a fine tool for micromanipulator capable of easily adjusting the tool mounting position and attitude by integrally manufacturing an assembling device and a positioning jig having a size enabling a person to handle the same in machining an operation needle, and handing the positioning jig.例文帳に追加

本発明は、組立を行う装置、人などが扱える大きさの位置決め冶具を操作針加工時に一体に製作し、位置決め冶具をハンドリングすることで、工具取りつけ位置、姿勢の調整を簡便にするマイクロマニピュレータ用微小器具の製造方法を提供する。 - 特許庁

Then when a user rotates the lighting adapter 32 on its center Z axis as an axis of rotation, an opening portion 32A also moves corresponding to the rotating operation, so that illumination light from a lighting unit 41 includes its lighting direction changed according to the rotational position of the opening portion 32A.例文帳に追加

そして、ユーザによって照明アダプタ３２の中心のＺ軸を回転軸とする回転操作が行われた場合、その回転操作に対応して開口部３２Ａも移動し、照明部４１からの照明光は、開口部３２Ａの回転位置に応じてその照明方向が変更される。 - 特許庁

To provide a board inspecting device that can automatically determine relative positional relation between a contact and a board, can reduce the operation load on operator, and can accurately position the board and the contact based on this relative positional relation to perform highly accurate board inspection.例文帳に追加

接触子と基板との相対的な位置関係を自動的に求めることでオペレータの作業負担を軽減し、しかも、この相対位置関係に基づき基板と接触子とを正確に位置決めして高精度で基板検査を行うことができる基板検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission, surely preventing the interlock of a manual valve when operated for a reverse position and preventing the dispersion of a timing for supplying reverse speed hydraulic pressure to a reverse speed actualizing friction element during operation from a neutral range to a reverse range.例文帳に追加

マニュアルバルブをリバース位置に操作した際のインターロックを確実に防止すると共に、ニュートラルレンジからリバースレンジへの操作時の後退速実現用摩擦要素への後退速用油圧の供給タイミングのばらつきを防止した自動変速機の制御装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a select assist device of an automatic transmission capable of increasing the freedom degree of layout by reducing the size of a select lever while securing reliability by the mechanical connection of the select lever to a range position switching device and also providing select lever operation force characteristics meeting specified requirements.例文帳に追加

セレクトレバーとレンジ位置切り換え装置の機械的連結により信頼性を確保しつつ、セレクトレバーの小型化によるレイアウト自由度の拡大を図ることができ、しかも要求に応じたセレクトレバー操作力特性を得ることができる自動変速機のセレクトアシスト装置を提供する。 - 特許庁

When the position registration request signal is sent from the mobile station and the confirmation signal from a base station cannot be received normally, control is so performed as to stop the operation of a reception part for new base station acquisition for a certain time and then the mentioned purpose is attained.例文帳に追加

本発明は、位置登録要求信号を移動局から送信した場合、基地局からの確認信号の受信が正常にできないときには、新たな基地局捕捉のための受信部の動作を一定時間休ませるように制御することで上記目的を達成する移動局を構成した。 - 特許庁

A computer has three dimensional data indicating a measuring position to specify the shape of an object and the size of the object, and an image displaying means to display the three dimensional data as a three dimensional image and a means of changing the three dimensional image by the operation of a user.例文帳に追加

コンピュータは、対象の形状と対象の大きさを特定するための測定位置を表す三次元データを有するとともに、前記三次元データを三次元画像として表示する画像表示手段や、ユーザの操作により三次元画像を変化させる手段などを備える。 - 特許庁

A large-capacity sheet delivery device 10 according to the present invention is equipped with an end fence sensor 113 to be actuated when an end fence 107 lies in the sheet delivery position and a controlling means to change over the sheet delivery tray 101 from rising to falling or vice versa according to the sensor operation as being actuated or turned off.例文帳に追加

本発明の大容量排紙装置１０では、エンドフェンス１０７が排紙位置に有るときにＯＮとなるエンドフェンス検知センサ１１３を有し、エンドフェンス検知センサのＯＮ／ＯＦＦにより排紙トレイ１０１の上昇、下降を切り替える制御手段を有する。 - 特許庁

When keeping on detecting the contact, when the position coordinates acquired by the control unit 22 is present inside the erroneous detection area, and when the timer 24 passes a prescribed time, the touch screen control unit 22 turns off a light and annuls input operation to the touch screen 12, and the main control unit 20 makes a function of a mobile phone 1 sleep.例文帳に追加

接触を検知し続け、制御部２２が取得する位置座標が誤検出領域内にあり、タイマ２４が所定時間を超えた場合、タッチスクリーン制御部２２は消灯して、タッチスクリーン１２への入力操作を無効にし、主制御部２０は携帯電話機１の機能をスリープさせる。 - 特許庁

The control part 18 gives the exposure treatment part 14 an instruction to carry the photographic paper loaded in the exposure treatment part 14 in the initial state or in the trouble restoring operation in accordance with position information for the photographic paper transmitted from a plurality of sensors provided in the exposure treatment part 14.例文帳に追加

制御部１８は、初期状態あるいは異常の復旧動作において、露光処理部１４内に設けられる複数のセンサから伝達される印画紙の位置情報に基づき露光処理部１４内にローディングされた印画紙を搬送する指示を露光処理部１４に与える。 - 特許庁

This device comprises the armrest 6a having shaft holes 6b on front and rear both side surfaces of a vehicle, a support shaft 10 penetrated into the shaft hole 6b and journaling the armrest 6a, and a drum 11 winding a wire 13 of which one end is fixed on an optional position of a vehicle body 4 following a closing operation of the slide door 1.例文帳に追加

車両の前後両側面に軸孔６ｂを持つアームレスト６ａと、軸孔６ｂに貫通されてアームレスト６ａを軸支する支軸１０と、スライドドア１の閉動作に伴って車両ボデー４の任意の箇所に一端を固定されたワイヤー１３を巻き取るドラム１１とを具備する。 - 特許庁

Information regarding the presence/absence of detaching and attaching of a head of a printer as a printing object is acquired (S23); and if determined that the head has been detached and attached, based on the acquired information, a message for prompting the implementation of head position adjustment operation is displayed (S24), before printing started.例文帳に追加

印刷対象の印刷装置におけるヘッドの脱着の有無に関する情報を取得し（Ｓ２３）、その取得した情報に基づいてヘッドが脱着されたと判定した場合、印刷開始前に、ヘッド位置調整操作の実施を促すメッセージを表示する（Ｓ２４）。 - 特許庁

The shift operation members 15d, 15n, 15r reach to an intermediate position insertably opposed to the opening 16 by rotating it in a direction leaving from a surface of the steering column 12 making the shaft 17 as a center in the hanging down state that the shaft 17 is engaged with one end of the long hole 15a.例文帳に追加

シフト操作部材１５ｄ，１５ｎ，１５ｒは、軸１７が長孔１５ａの一端に係合する吊り下げ状態にあって、軸１７を中心としてステアリングコラム１２の表面から離間する方向へ回転させることにより開口部１６へ挿入可能に対向する中間位置に至る。 - 特許庁

An offset is applied to a focal position on a semiconductor device 28 by changing the diameter of an electron beam irradiated to the semiconductor device 28 by the operation of an objective lens 11 or regulating the height of alternatively the objective lens 11 or a test piece 14 in response to the unevenness generated in the case of processing the semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置を加工する際に生じた凹凸に応じて、対物レンズ11の作用により半導体装置28へ照射する電子線の径を変える、あるいは対物レンズ11や試料台14の高さを調整することで半導体装置28上の焦点位置にオフセットをかける。 - 特許庁

Further, when the shift lever of the vehicle is operated to a parking position (S130) or when a speed of the vehicle becomes a previously set release speed Vr or higher (S140), it determines that the retreating operation of the vehicle such as warehousing is finished, and executes window/curtain closing control processing (S150).例文帳に追加

また、車両のシフトレバーがパーキング位置に操作されるか（Ｓ１３０）、又は、車両の速度が予め設定された解除速度Ｖｒ以上になると（Ｓ１４０）、車庫入れ等の車両の後退操作が終了されたものとして、窓／カーテン閉制御処理を実行する（Ｓ１５０）。 - 特許庁

Only the welding gun 10 is driven by a driving part 29 to perform correction operation without correcting the whole of an industrial robot 3, whereby the position of the welding gun 10 is adjusted with the minimum inertia resistance, and the delay of correction control due to inertia resistance is reduced.例文帳に追加

産業用ロボット３全体に対して補正操作を行うことなく、駆動部２８で溶接ガン１０のみを駆動して補正動作を行なわせることで、最小限度の慣性抵抗で素早く溶接ガン１０の位置を調整し、慣性抵抗に起因する補正制御の遅れを軽減する。 - 特許庁

Target engine rotation speed necessary for travel in a target gear position after gear shift by gear shift operation of a manual transmission is calculated when disengagement of a clutch is detected by a clutch pedal switch, engine rotation speed is fed back for control of a target engine rotation speed (rotation synchronized control).例文帳に追加

クラッチペダルスイッチによりクラッチの開放が検知されているときに、手動変速機の変速操作による変速後の目標ギヤ位置で走行するのに必要な目標エンジン回転数を算出し、エンジン回転数を目標エンジン回転数にフィードバック制御する（回転同期制御）。 - 特許庁

Thereby, slippage between the sheave of a governor and the governor rope can be easily reduced in a short time period and at a low cost by simple repair work, the lifting and lowering position of the car can be detected with required accuracy, and operation control of the elevator can be maintained in a normal state.例文帳に追加

このため、簡易な改修作業により短期間にまた少ない費用によって容易に、調速機の綱車と調速機ロープの間の滑りを減少でき、かごの昇降位置を所要の精度によって検出できてエレベーターの運転制御を正常状態に維持する。 - 特許庁

An erroneous insertion preventing member 100 is stuck axially in a position corresponding to slide-holding part, and an erroneous insertion discriminating member 110 is put in a long groove 112 of a mini disk 16 not to hinder the inserting operation, when the mini disk 16 is inserted in the normal insertion state.例文帳に追加

スライド保持部に対応した位置に誤挿入防止部材１００を軸着し、ミニディスク１６を挿入する際に正規の挿入状態で挿入すればミニディスク１６の長溝１１２に誤挿入判別部材１１０が侵入して挿入動作を妨げないようにする。 - 特許庁

To provide a select assist device for an automatic transmission, having a higher degree of freedom in layout with a smaller-size select lever and select lever operating force property as required while permitting range change-over operation during fail with mechanical connection of the select lever to a select position changer.例文帳に追加

セレクトレバーとセレクト位置切換装置の機械的連結によりフェール時のレンジ切り換え操作を可能にしつつ、セレクトレバーの小型化によるレイアウト自由度の拡大を図ることができ、しかも要求に応じたセレクトレバー操作力特性を得ることができる自動変速機のセレクトアシスト装置を提供する。 - 特許庁

As the means for detecting the vehicle stopping state of the vehicle stopping detection part, a vehicle speed pulse detecting means, a parking brake operation detecting means, an ACC power supply OFF state detecting means or a vehicle position coordinate change detecting means using GPS information is used.例文帳に追加

上記の車両停車検出部の車両停車状態を検出する手段としては、車速パルス検出手段、パーキングブレーキ操作検出手段、ＡＣＣ電源オフ状態検出手段又はＧＰＳ情報を利用した自車位置座標変化検出手段等を使用する。 - 特許庁

A panning rotary gear 175 for a panning operation is fixed to a ground plate 121 the relative position of which is changed with respect to a pedestal plate unit 130 and motor transmission devices associated with tilting and panning operations are aggregately arranged to the pedestal plate unit 130 of the frame engagement section 114.例文帳に追加

パン動作のためのパン回転用ギヤ１７５については、台座プレートユニット１３０に対して相対位置が変わる接地プレート１２１の側に固定した上で、チルト・パン動作に関与するモータ・伝達機器をフレーム係合部１１４の台座プレートユニット１３０に集約配置する。 - 特許庁

To provide an autofocus system, capable of setting an AF frame at a desired position readily and quickly, by carrying out the positioning of an AF frame showing the range into which the target subject is brought into focus by auto focus (AF), with the operation of a touch pad provided at a lens controller.例文帳に追加

オートフォーカス（ＡＦ）によりピントを合わせる対象の被写体の範囲を示すＡＦ枠の位置をレンズコントローラに設けられたタッチパッドの操作で行えるようにすることで、ＡＦ枠を所望の位置に容易かつ迅速に設定することができるオートフォーカスシステムを提供する。 - 特許庁

Following the rotation of the rotary disk 4 between first and second angle positions of an operation rod-like section 14, the position of the rotation type volume 22 is set so that the projection 26 is rotated around the rotation center 24 at an angle larger than the regulation angle.例文帳に追加

操作棒状部１４の第１の角度位置と第２の角度位置との間における回転円板４の回転に従って、突部２６が前記規制角度よりも大きい角度にわたって回動中心２４の回りに回動するように回動型ボリューム２２の位置が設定されている。 - 特許庁

To provide a touch panel which can reduce waving, etc., of a constitution member even when exposed to severe temperature environment or humidity environment and has superior visibility as a touch panel which is arranged on the screen of an LCD or CRT and inputs a position through pressing operation, etc.例文帳に追加

ＬＣＤやＣＲＴなどの画面上に配置され、押圧操作等をすることにより位置入力が行えるタッチパネルに関し、厳しい温度環境や湿度環境に曝されたときも、構成部材のうねり等を低減できて視認性に優れるものを提供することを目的とする。 - 特許庁

The operator selects the element of the 3D model displayed on the display part 25 by the operation part 24, designates an attribute disposal plane for associating the attribute information (size) added to the element of the 3D model, and sets a position for adding the attribute information to the element of the 3D model.例文帳に追加

オペレータは操作部２４により、表示部２５に表示されている３Ｄモデルの要素を選択し、３Ｄモデルの要素に付加する属性情報（寸法）を関連付ける属性配置平面を指定し、３Ｄモデルの要素に対し属性情報を付加する位置を設定する。 - 特許庁