「position operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(239ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the duplicated content information generated above is inserted into an arbitrary insertion position in order in the content list, so that the inserted duplicated content information above is displayed on the display screen in response to a user operation of scrolling display contents on the display screen.例文帳に追加

そして、上記生成された複製コンテンツ情報がコンテンツリスト中の並び順における何れか任意の挿入位置に挿入され、表示画面における表示内容をスクロールさせるユーザ操作に応じて、上記挿入された複製コンテンツ情報が表示画面に表示される。 - 特許庁

When the route guide ends near the preset destination, a data transmitting/receiving means transmits the position information to the other device in accordance with an operation by a user, and receives supplemental route information on the route to the destination inputted by the device operated by the other user.例文帳に追加

先に設定された目的地の付近で経路案内が終了したとき、データ送受信手段は、ユーザの操作に従って位置情報を別の装置に送信し、別のユーザによる別の装置の操作によって入力された目的地までの補足的経路情報を別の装置から受信する。 - 特許庁

When the FCD on-vehicle device 1 detects that steering operation with a steering angle equal to and greater than a prescribed angle is performed, the FCD on-vehicle device 1 acquires position information from a GPS receiver 5 through a transmission line 6 and acquires curvature information from an ECU 9 through a transmission line 14.例文帳に追加

ＦＣＤ車載機１は、操舵角度が所定角度以上のステアリングの操舵が行われた旨を検出すると、ＧＰＳ受信機５から伝送ライン６を介して位置情報を取得すると共にＥＣＵ９から伝送ライン１４を介して曲率情報を取得する。 - 特許庁

The image is then searched mathematically for a large rectangle 104 of realness, and if found, a similar operation is performed in a smaller rectangle S1 around each of the edges of the large rectangle 104 in turn, zooming in to a resolution of one pixel, thus identifying the position of the edge.例文帳に追加

画像において、実物である大きな矩形１０４を数学的に検索し、発見された場合、大きな矩形１０４のそれぞれのエッジの周りにある更に小さな矩形Ｓ１において、同様の動作を実行し、一ピクセルの解像度まで順にズームインして、エッジの位置を特定する。 - 特許庁

If a digital still camera 100 has a function to search the interior of the proximity range R, the more rapid focusing operation than that in searching the same from a predetermined initial position is made possible by, for example, searching the interior of the proximity range R.例文帳に追加

又、デジタルスチルカメラ１００が、フォーカシングレンズを移動させながら取り込んだ画像に基づいて、合焦位置を探索する機能を備えていれば、たとえば近接範囲Ｒ内を探索すれば、予め定められた初期位置から探索するよりも、より迅速に合焦動作が可能となる。 - 特許庁

The encoder applies the OR arithmetic operation above to all data in a wavelet transform area being an encoding object and obtains a bit plane of a highest position among bit planes including effective bits by each block on the basis of the bit location data finally obtained.例文帳に追加

本装置は、以上の論理和演算を、符号化対象となるウェーブレット変換領域内の全データに対して行い、最終的に得られたビット位置データに基づき、各ブロック毎に値が有効とされたビットが含まれるビットプレーンのうちの最上位のビットプレーンを求める。 - 特許庁

In the mold apparatus for forming a helical gear in which a piece 3 for forming the tooth part rotates upon the mold release, the apparatus makes the piece rotate in the direction opposite to that at the mold release by utilizing the clamping operation of the mold upon the mold clamping, returns the piece 3 to the predetermined phase position, and also positions it.例文帳に追加

離型時に歯部を形成する駒３が回転動作するハスバ歯車の成形金型装置において、型締め時に金型の型締め動作を利用し、離型時と逆方向に前記駒の回転動作を行い、前記駒３を所定の位相位置に戻しかつ位置決めする。 - 特許庁

To provide an agricultural work machine to which a plurality of working rotators can be attached, whose necessary working rotator can be set to a working position in a simple operation, and which can efficiently carry out a series of farm works and can simply exchange the working rotators.例文帳に追加

本発明は、農作業機に複数の作業回転体を取付けて簡単な操作で必要な作業回転体を作業位置に設定でき、一連の農作業を効率よく行えるとともに、作業回転体の交換作業も簡単に行うことが可能な農作業機を提供する。 - 特許庁

With the complex-operation input device of such a structure, the top contact point 3 comes in contact with the fixed contact point 4 if an operating body 6 is pressed in to reverse the evaginated part 1a, and a contact position of the sliding part 10 and the sliding pattern 5 can be changed if a rotating knob 8 is rotated.例文帳に追加

このような構成の複合操作型入力装置は、操作体６を押し込んで膨出部１ａを反転させれば上部接点３が固定接点４に接触し、回転つまみ８を回転操作すれば摺動子１０と摺動パターン５との接触位置を変化させることができる。 - 特許庁

Meanwhile, when it is decided that the resume invalidation switch has not been operated from the operation state data of the holding means (S5 and YES of S6), the resume function remains valid as it is, and if resume information is stored in a RAM (YES of S7), the reproduction of the MD is restarted from a resume position.例文帳に追加

一方、保持手段の操作状態のデータからリジューム無効化スイッチの操作が無いと判断されると（Ｓ５、Ｓ６のＹＥＳ）、リジューム機能は有効なままとなり、ＲＡＭにリジューム情報が記憶されていれば（Ｓ７のＹＥＳ）、リジューム位置からＭＤの再生が再開される。 - 特許庁

In this configuration, the drive force supply portion 16 is remote controlled by the remote controller 19, a drive force in window opening or closing direction is given to the drive force supply portion 16 thereby permitting the operation of the opening and closing of the window 6 from a distant position.例文帳に追加

この構成では、リモートコントローラ１９で駆動力供給部１６を遠隔操作し、その駆動力供給部１６に窓開または窓閉方向の駆動力を付与させることによって、離れた位置から引き戸窓６の開閉を操作することができることとなる。 - 特許庁

To provide an auto handler, its control method, and a storage medium capable of preventing a device transfer error due to positional displacement by automatically correcting the displacement of a transfer position in a device transfer of the auto handler so as to reduce a burden on a positional correcting operation.例文帳に追加

本発明は、オートハンドラのデバイス搬送における搬送位置ずれを自動的に補正することによって、位置補正作業の負担を軽減し、位置ずれによるデバイス搬送ミスを防止できるオートハンドラ、その制御方法、及び記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a detection means detecting operation/stop of a drive source of a pilot pump 35 detects the stop of an engine and detects pressure discharge, a controller 40 outputs a signal to the electromagnetic two-position switch-over valve 26 to hold braking of the turn motor 1 by the braking device 2.例文帳に追加

前記パイロットポンプ３５の駆動源の作動／停止を検出する検出手段がエンジンの停止を検知し且つ圧抜きを検出したとき、コントローラ４０が前記電磁二位置切換弁２６に信号を出力して前記制動装置２による旋回モータ１の制動を保持する。 - 特許庁

The game machine has a sub CPU (central processing unit) 41 for displaying information connected with the operation of the specific game member performed in the big winning state in a display area at the position of the specific game member or near the same when the game state is shifted to the state of the big winning game.例文帳に追加

また、遊技機は、遊技状態が大当たり遊技状態に移行された場合、特定遊技部材の位置又はその近傍の表示領域に、大当たり遊技状態において行われる特定遊技部材の動作に関連する情報を表示させるサブＣＰＵ４１を有する。 - 特許庁

Thus, probability that the cursor is moved to the input character candidate desired by the user is increased, so that the number of operations of the user required for moving the cursor to the position of the user's desired input character candidate is reduced, and the labor of the user required for the character input operation is sharply reduced.例文帳に追加

これにより、ユーザが希望する入力文字候補にカーソルが移動する確率が上がるので、所望の入力文字候補の位置にカーソルを移動するまでに要するユーザの操作数を減らし、文字入力操作に要するユーザの労力を大幅に軽減することができる。 - 特許庁

Thus, it is possible to select the equipment to be controlled and the control contents by a simple operation to move the position of the image displayed on the display picture, and the system is easily adaptive to the change such as addition or replacement of the equipment to be controlled by updating the contents table 34.例文帳に追加

したがって、表示画面に表示させる画像の位置を移動させるという簡単な操作で制御対象の機器と制御内容の選択を行うことができ、コンテンツテーブル３４の更新によって制御対象の機器の追加や交換などの変更に容易に対応できる。 - 特許庁

A hydraulic damper 7 capable of changing internal pressure is provided in a turn basic part of a gear shift pedal 4F, and internal pressure in the hydraulic damper 7 is adjusted in accordance with the detection of a gear shift position sensor and setting of a work mode setting device to change drag for a stepping operation force of the pedal 4F.例文帳に追加

変速ペダル４Ｆの回動基部に、内圧を変更できる油圧式ダンパ７を設け、変速位置センサの検出や作業モード設定器の設定に応じて前記油圧式ダンパ７内の内圧を調整し前記ペダル４Ｆの踏込み操作力に対する抗力を変更する構成とした。 - 特許庁

The standby position of the carriage when recording is started is properly changed according to information on the method of conveying the recording medium and the size of the recording medium, before the feeding operation of the recording medium is completed, so that an image is outputted with quality and at speed corresponding to a recording situation.例文帳に追加

前記記録媒体の給紙動作が完了する前に、記録媒体の搬送方法や記録媒体のサイズに関する情報に応じて、記録開始時のキャリッジの待機位置を適切に変更することにより、記録状況に応じた品位と速度で画像を出力することが可能となる。 - 特許庁

When the state that the pressure oil supply destination change-over valve 56 can be switched to the second change-over position 56b is detected by a change-over state detector 94, a restriction release part 67 of a controller 60 releases operation restriction of a boom 30 performed by a restriction part 64 of the controller 60.例文帳に追加

そして、切換状態検出器９４により圧油供給先切換バルブ５６が第２の切換位置５６ｂに切り換えられ得る状態が検出されているとき、コントローラ６０の規制解除部６７は、コントローラ６０の規制部６４が行うブーム３０の作動規制を解除する。 - 特許庁

This dial device has two operation dials (stop dial 2 and shutter speed dial 3) which have, respectively, operable means (cut parts 2a, 3a) characterized by that only when one dial (e.g. shutter speed dial 3) is set at a specific position, the other dial (e.g. stop dial 2) can be operated.例文帳に追加

ダイヤル装置であって、２つの操作ダイヤル（絞りダイヤル２、シャッター速度ダイヤル３）を有して、一方のダイヤル（例えばシャッター速度ダイヤル３）が所定位置に設定されたときのみに、他方のダイヤル（例えば絞りダイヤル２）が操作可能となるような操作可能手段（切り欠き部２ａ，３ａ）を有する。 - 特許庁

Because a determination part 5 of a lever control switch device 1 determines the operation position in a Z direction, it calculates an output voltage V11 by calculating the difference between an output voltage V1 of a first half bridge circuit (S1_0°) and an output voltage V5 of a fifth half bridge circuit (S3_0°(M1, M2)).例文帳に追加

レバーコントロールスイッチ装置１の判定部５は、Ｚ方向の操作位置を判定するため、第１のハーフブリッジ回路（Ｓ１＿０°）の出力電圧Ｖ１と第５のハーフブリッジ回路（Ｓ３＿０°（Ｍ１、Ｍ２））の出力電圧Ｖ５との差分を算出することで、出力電圧Ｖ１１を算出する。 - 特許庁

The coarse froth in the inside of the container is eliminated by sucking from a suction opening installed in a position being inserted into the interior of the container into which the barreled draft beer is poured by having the suction apparatus built-in within the beer server in which a sensor is installed which is functioned by sensing the pouring operation of the barreled draft beer.例文帳に追加

樽生ビールの注入動作を感知して作動するセンサーを設置した吸引機器をビールサーバーに内蔵し、樽生ビールが注入される容器の内部に挿入される位置に設置された吸い込み口から容器の内部の粗い泡を吸引して除去させる。 - 特許庁

The parts name is inputted from a keyboard 15, a mouse 16, etc., a parts subject as the identification name of the parts in encoded in a unified manner by processing by an operation processing part 12, the assembling position of the parts is encoded in a unified manner, and the user object of the parts is encoded in a unified manner.例文帳に追加

キーボード１５やマウス１６等から部品名称を入力し、演算処理部１２の処理により、当該部品の識別名としての部品主語を統一的に符号化し、当該部品の組付位置を統一的に符号化し、当該部品の使用目的を統一的に符号化する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method wherein the position of an optical system can be adjusted easily even in the case of using a light-scattering method, a measurement can be performed smoothly and surely and a change in the absolute value of an air bubble diameter limited only by a direct photographing operation with a video camera in conventional cases can be measured with high accuracy.例文帳に追加

光散乱法による場合であっても、光学系の位置調整を容易に行い測定もスムーズに確実に行うことができ、また従来ビデオカメラによる直接撮影だけでは限界があった、気泡径の絶対値変化の高精度測定を行えるようにする。 - 特許庁

Of a plurality of the suction nozzles 130 held by a nozzle holding member 114 of a component mounting unit 90 of an electronic component mounting system, the one at an operation position is connected to a negative pressure supplier through the negative pressure passage 138 inside an attaching member 124 and a rod 112, etc., and a switching valve 140, etc.例文帳に追加

電子部品装着システムの部品装着ユニット９０のノズル保持部材１１４に保持された複数の吸着ノズル１３０のうち作用位置にあるものを、取付部材１２４，ロッド１１２等の内部の負圧通路１３８および切換弁１４０等を経て負圧供給装置に接続する。 - 特許庁

A mobile terminal 3 displays a superordinate evidence photo selected in S23, on an image display 48, and receives designation of a related position where a subordinate evidence photo is to be associated with the superordinate evidence photo, via an operation means 46 (S25).例文帳に追加

Ｓ２５では、携帯端末３は、Ｓ２３で選択された親の証拠写真を画像表示装置４８に表示した上、当該親の証拠写真上で子の証拠写真を関連づけるべき所望の位置である関連位置の指定を操作手段４６を介して受け付ける。 - 特許庁

Then, a start signal generator 54 generates a start signal in consideration of even a pen tip speed obtained from the pen tip position information, and a pen tip moving mechanism 55 makes the pen tip perform vibration of the designated vibration pattern or operation of a designated pulse based on the start signal.例文帳に追加

そして、起動信号発生器５４が、ペン先位置情報から得られたペン先速度をも加味して起動信号を発生させ、ペン先可動機構５５が、この起動信号に基づいて、指定されたパルスの動作又は指定された振動パターンの振動をペン先に行わせる。 - 特許庁

A portable telephone terminal (character input device) 1 includes a touch panel 2 capable of simultaneously detecting a plurality of contacts, and a main control part 10 for displaying a plurality of buttons on the touch panel 2 and determining that a first contact operation of continuously displacing a contact position on the touch panel 2 is generated.例文帳に追加

携帯電話端末（文字入力装置）１は、複数の接触を同時に検出可能なタッチパネル２と、タッチパネル２上に複数のボタンを表示させ、タッチパネル２上の接触位置が継続的に変位する第１接触動作が生じたことを判断する主制御部１０とを有する。 - 特許庁

To provide a backflow prevention device capable of securely exhibiting a compression allowance limiting function of a diagram and a valve closing maintaining function by securely supporting a spring bearing member after positional shift even if the position of the spring bearing member also serving as a spacer is shifted caused by a clearance provided for smooth opening/closing operation of the diagram.例文帳に追加

ダイヤフラムのスムースな開閉作動のために設けたクリアランスに起因してスペーサを兼ねるバネ受け部材が位置ずれしたとしても、位置ずれ後のバネ受け部材を確実に支持して、ダイヤフラムの圧縮代制限機能や閉弁維持機能を確実に発揮させ得る逆流防止装置を提供する。 - 特許庁

The stopper structure locks rotation of the rotary cam 70 by keeping a rotary position relation in which the driven wheel 80 is rotated by receiving transmission of rotary power from the rotary cam 70 and an operation projection 71 of the rotary cam 70 abuts on a projection part 82 formed at an outer circumference part thereof.例文帳に追加

ストッパ構造は、従動車８０が回転カム７０からの回転動力の伝達を受けて回転し、その外周部に形成された凸部８２に回転カム７０の操作突起７１が当接する回転位置関係となることで、回転カム７０の回転を係止させる構成となっている。 - 特許庁

During the additional period Tad, a selection line voltage gradually approaches the voltage value of a selection signal Ssel, and when the writing operation period Twrt starts (when the additional period Tad ends), the selection signals Ssel of nearly uniform voltage values are applied to the pixels PIX connected to any position of a selection line Ls.例文帳に追加

付加期間Ｔadにおいては、選択ライン電圧が選択信号Ｓselの電圧値に漸近し、書込動作期間Ｔwrtの開始時点（付加期間Ｔadの終了時）で、選択ラインＬｓのいずれの位置に接続された画素ＰＩＸに対しても略均一な電圧値の選択信号Ｓselが印加される。 - 特許庁

To provide a riding transplanter enabling a pair of right and left rear steps to have the weight reduced while maintaining the strength, and to be produced at a production cost reduced to a low level when forming the pair of the right and left rear steps at the position in the rear side of a seat and higher than the floor level of an operation unit.例文帳に追加

座席の後方且つ操縦部の床面よりも高い位置に、左右一対のリヤステップを形成するにあたり、強度を維持しつつ軽量化を図ることが可能であるとともに、製造コストも低く抑えることが可能な乗用移植機を提供する。 - 特許庁

The change rate of the output resistance in the first section K1 from θ=θ1 to θ2 (the second rotation operation position, around 65 deg.) is set to be smaller than the change rate of the output resistance in the second section K2 from θ2 (around 65 deg.) to θ3 (around 80 deg.).例文帳に追加

θがθ１からθ２（第２回動操作位置、６５度程度）までの第１区間Ｋ１における出力抵抗値の変化率を、θ２（６５度程度）からθ３（８０度程度）までの第２区間Ｋ２における出力抵抗値の変化率よりも小さくなるように設定されている。 - 特許庁

To provide a single-operation pipe joint that is inserted by and connected to a connection pipe, including an insertion checking means exclusively for the joint allowing users accurately and easily to check the desired position of connection pipe inserted in the joint for connecting the joint and the pipe.例文帳に追加

接続管の挿入および接続操作が簡単で、かつ接続時、接続管が管継手の中の所望する任意の位置まで挿入されたことを正確かつ容易に把握することができる専用の接続管挿入確認手段を備えたワンタッチ式の管継手を提供することを目的とする。 - 特許庁

To achieve a cervical vertebra traction treatment device in a simple structure, and provide it enabled to control the position of a head support body of a patient and a heating means by easy operation without getting in trouble and having a burden for the patient and the device operator during the cervical traction therapy.例文帳に追加

頸椎牽引治療を行う際に、患者や牽引治療装置の使用者に手間や負担をかけることなく、患者の頭部支持体と温熱手段の位置調節を簡便な操作で実施可能な頸椎牽引治療装置を、簡潔な構成で実現し提供すること。 - 特許庁

To provide a remote controlled actuator which performs posture change control according to the initial position posture of a distal end member, which is provided at the distal end of a thin and long guide part to support an operation device and different depending on each product, by precisely changing the posture of the distal end member by remote control.例文帳に追加

細長形状のガイド部の先端に設けられて作業具を支持する先端部材の姿勢を遠隔操作で精度良く変更することができ、製品ごとに異なる先端部材の初期位置姿勢に応じた姿勢変更制御を行える遠隔操作型アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a method of controlling an optical image capturing apparatus, a program of the same, a storage medium and the optical image capture apparatus, etc., which, when capturing the tomographic image of an object to be inspected and capturing a surface image, achieve reduction in the troublesomeness of the adjusting operation of an alignment position in the image capture.例文帳に追加

被検査物の断層画像の撮像と表面画像の撮像とを行うに際し、これらの撮像におけるアライメント位置の調整操作の煩雑さを軽減できる光画像撮像装置の制御方法、そのプログラム、記憶媒体および光画像撮像装置等を提供する。 - 特許庁

The upper cover 28 covering the periphery and the upper part of the filter member 23 is arranged in the tank body 17 of the operation oil tank 16 and the opening 28c where operating oil flows out to the filter member 23 is arranged in the position approximate to the bottom face plate 17F in the upper cover 28.例文帳に追加

作動油タンク１６のタンク本体１７内に、フィルタ部材２３の周囲と上部を覆う上部カバー２８を設け、この上部カバー２８には底面板１７Ｆに近接した位置にフィルタ部材２３に向けて作動油が流出する開口部２８Ｃを設ける。 - 特許庁

To provide an elbow joint of a small number of part items with a simple structure, by setting an angle position of a sleeve and a nut in an installed state by simple operation, by reducing a pressure loss in a flow passage, by being completely released from leakage of a welding part, a step height of a joining place and the occurrence of corrosion.例文帳に追加

溶接部の漏れ、接合箇所の段差、腐食の発生等から完全に解放され、流路内における圧力損失を低下させ、取付けた状態でのスリーブとナットの角度位置の設定を簡単な操作で可能とする簡素な構造と少ない部品点数のエルボ継手。 - 特許庁

In the image forming apparatus 1, if pulling-out the paper is detected while the paper is being reversed, paper in a conveyance path other than the pulled-out paper is conveyed to a position of a prescribed resist roller 19, and a message to urge the user to reset the pulled-out paper to a manual feeding tray 20 is displayed on an operation part 172.例文帳に追加

画像形成装置１は、用紙の反転時に引き抜きを検知すると、引き抜かれた用紙以外の搬送経路内の用紙を所定のレジストローラ１９の位置まで搬送するとともに、ユーザーに引き抜かれた用紙を手差しトレイ２０へ再セットするメッセージを操作部１７２に表示する。 - 特許庁

To provide a buffering/closing device for drawers which is capable of buffering an impact when closing the drawer and moving the drawer to a completely closed position by surely engaging locking members with each other even when the drawer is biased in the width direction during the closing operation of the drawer.例文帳に追加

引き出しの閉動作時に引き出しが幅方向に偏倚して移動しても係止部材同士が確実に係合し、閉鎖時の衝撃を緩衝するとともに、引き出しを完全な閉鎖位置まで移動させることができる引き出し用緩衝・閉鎖装置を提供すること。 - 特許庁

This door lock device Ao for a vehicle includes: an inside open lever 32 operated when the inside door handle is operated to open the door; an open link 33 operative linking with the lever; a locking mechanism A3 for switching the position thereof; and a double lock mechanism A4 for regulating or allowing the operation thereof.例文帳に追加

車両用ドアロック装置Ａｏは、インサイドドアハンドルのドア開操作時に作動するインサイドオープンレバー３２と、これと連係作動可能なオープンリンク３３と、これの位置を切り替えるロック機構Ａ３と、これの作動を規制または許容するダブルロック機構Ａ４を備えている。 - 特許庁

To provide a back up minimizing the influence on a train operation without switching a whole system into a back up system, in case such a situation arises where a vehicle has a trouble or a ground device including a vehicle for maintenance is unable to grasp a train position, in a wireless train control system.例文帳に追加

無線列車制御システムにおいて、車両故障や保守用車等の地上装置が列車位置を把握できないような状況が発生した場合、システム全体をバックアップシステムへ切替ることなく、列車運行への影響を必要最小限としたバックアップが必要である。 - 特許庁

To provide a control device of a brushless motor which is high in accuracy over the whole operation region without being influenced by an error of the arrangement of permanent magnets and an error of an installation position of a magnetic pole detector, favorable in responsiveness in a transition state where a rotation speed is changed, and suitable for control of a target rotation speed.例文帳に追加

永久磁石の配置誤差や磁極検出器の取付位置誤差に影響されずに全運転領域にわたって高精度で、かつ、回転速度が変化する過渡状態での応答性が良好で目標回転速度の制御に好適なブラシレスモータの制御装置を提供する。 - 特許庁

By releasing engagement of locking means by a switching mechanism 70 and inclining the movable frame 36 toward a maintenance position M, the seal unit 42 takes an attitude easily performing the maintenance operation in which the delivering rollers 12 and 12 and the upper faces of the seal rollers 14 and 14 are inclined to face this side.例文帳に追加

切換機構７０により係止手段の係合を解除して可動枠３６を保守位置Ｍに向けて傾動することでシールユニット４２は、送りローラ１２,１２およびシールローラ１４,１４の上面が傾斜して手前側に向く保守作業が容易な姿勢となる。 - 特許庁