「position operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(242ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the tree structure of the structured document as a conversion source is displayed in the first tree structure display area W1, by the operation of a user, a node in the tree structure of the structured document as a conversion source is selected and the position and name of the document as a conversion destination after conversion are designated at least.例文帳に追加

そして、第１のツリー構造表示領域Ｗ１に変換元の構造化文書のツリー構造を表示し、ユーザの操作によって、変換元の構造化文書のツリー構造のノードを選択するとともに、変換先の文書における変換後の位置と名称とを少なくとも指定する。 - 特許庁

In a state where the lever 53 is held to a male connector 52 at a tentative lock position, when unnecessary force is applied to a connection operation part 58 of the lever 53, the unnecessary force acts on each lock arm 55 in contact with each tentative lock step part 56, and flexure is generated on each lock arm 55.例文帳に追加

レバー５３が雄コネクタ５２に対し仮係止位置に保持された状態において、レバー５３の連結操作部５８に不必要な力が加わると、各仮係止段部５６に当接している各係止アーム５５に上記不必要な力が作用し、各係止アーム５５には撓みが生じる。 - 特許庁

A playback device (100) of the present embodiment manages the range of discontinuous time information in which time information (time stamp (33-bit PTS)) of an MPEG standard code becomes discontinuous, and based on the range of the discontinuous time information, specifies a position of a picture corresponding to time information of a picture received in an editing operation.例文帳に追加

本実施形態の再生装置（100）は、MPEG規格の符号の時刻情報（タイムスタンプ（33ビットPTS））が不連続になった不連続時刻情報の範囲を管理し、その不連続時刻情報の範囲を基に、編集操作時に受け付けたピクチャの時刻情報に対応するピクチャの位置を特定する。 - 特許庁

The connection between a main shift lever 71 and a lever plate 75 by a lock plate 76 is released when a lock lever 45 is at a linking position for linking a vehicle descending system and a clutch brake operation system, and thereby, the main shift lever 71 can be turnable within a range of a width of a concave part 75b of the lever plate 75.例文帳に追加

ロックレバー４５が降車操作系とクラッチブレーキ操作系とを連繋させる連繋位置になると、ロックプレート７６による主変速レバー７１とレバープレート７５との連結が解除され、主変速レバー７１がレバープレート７５の凹部７５ｂの幅の範囲内で回動可能となる。 - 特許庁

An upper cover 15 provided with a handle 13 and a side frame 16 are arranged on the left and right sides by putting a part of a doorway 19 to an operation part 10 in the middle, and a grip part 21 protruding in the upward direction is formed on an upper face of the upper cover 15 and at a position close to the doorway 19.例文帳に追加

運転部１０への乗降口１９の部分を中にして、ハンドル１３が設けられたアッパーカバー１５とサイドフレーム１６とが左右に振り分けて配設され、前記アッパーカバー１５の上面で乗降口１９寄りの位置に上方向へ突出するグリップ部２１が形成されている。 - 特許庁

To provide a device for producing a conjugate fiber, having a simple structure and a structure easy for processing, easily coping with the the change of position of each of layers joined as side by side, and also easily performing the change of cross section of each of the layers by a simple operation, and a method for producing the same.例文帳に追加

簡単な構造で且つ加工のしやすい構造をもち、サイドバイサイドに接合される各層の位置の変更にも容易に対応でき、簡単な操作で各層の断面積の変更も容易に行える複合繊維の製造装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When it is traveling on a sharp curve, the microcomputer 23 computes a quantity of deviation from its normal position, if the quantity of deviation exceeds a first predetermined value which is smaller than a prescribed predetermined value, and large slippage is produced although it is not derailed, the operation of the vehicle is controlled so as to reduce its present speed down to a prescribed speed.例文帳に追加

急カーブ走行時に、マイコン２３が正常位置からの偏差量を算出し、脱輪には到らないが、大きくズレが生じ、偏差量が所定の設定値より小さい第１設定値を超えた場合には、現在車速を所定速度まで減速するように運転制御する。 - 特許庁

Thereafter, the conveyor belt is reversely rotated, the recording medium is conveyed to the upstream of the conveying direction (S107), the detection of the end of the recording medium is again performed by the second detection sensor carried in the carriage (S108), and the carriage is conveyed from that position in the forward direction, and the printing operation is started (S109).例文帳に追加

その後、搬送ベルトを逆転させて、記録媒体を搬送方向上流へと搬送し(Ｓ１０７）し、キャリッジに搭載された第２検知センサによって記録媒体の先端検知を再度行い(Ｓ１０８）、その位置から順方向に搬送して印字動作を開始する（Ｓ１０９）。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of executing a cutting operation in the vicinity of the position of a needle insertion point by improving a cutting knife mechanism to achieve quite a narrow seam allowance, and a sewing machine achieving stitches excellent in both sealing performance and adhesion performance by reducing the feeding pitch without sacrificing productivity.例文帳に追加

メス機構の改善により、針落ちの位置から至近位置にて裁ち落としを可能とし、極めて狭い縫い代を可能とするミシンと、送りピッチを小さくして生産性を犠牲にすることなく、密閉性や密着性に優れた縫い目を実現するミシンの提供。 - 特許庁

A plurality of information read means 723 are arranged in the rack member 72; and when the component tray 71 is placed on the rack member 72, the information related to the electronic component is read from the recorder 712 of the component tray 71, regardless of the placing position, and is supplied to a mounting operation control by a mounting unit.例文帳に追加

棚部材７２には、複数の情報読取手段７２３…を配置し、棚部材７２に部品トレイ７１が載置されればその載置位置によらず部品トレイ７１の記録部７１２から電子部品に関する情報を読み取り、実装機における実装動作制御に供する。 - 特許庁

An air blower 70 is disposed at a position facing a vibrating plate 81 of a speaker unit 80 to change voice output by the speaker unit 80 by the blowing operation of the air blower 70 and the changed voice is emitted from a voice output opening 62A provided in the front face of the game machine.例文帳に追加

スピーカユニット８０の振動板８１と対向する位置に送風機７０を配置し、送風機７０の送風作動によって、スピーカユニット８０の出力する音声を変化させて、遊技機の正面に設けられた音声出力開口６２Ａから放出可能とした。 - 特許庁

To provide a vehicle driving support method and apparatus for displaying at least one of a position where a vehicle reaches a predetermined speed when decelerating the vehicle and a distance and time until the vehicle reaches the speed in a timing in which any trouble is not generated in a driving operation.例文帳に追加

車両を減速させたとき予め定めた車速に到達する位置、到達するまでの距離及び時間のうち少なくともいずれか１つを、運転操作に支障が生じないタイミングで表示するようにした車両の運転支援方法及び運転支援装置を提供する。 - 特許庁

Friction is generated between abrasion surfaces of the clip member 9 and an outer peripheral surface of the rising-up pipe 1, and the clip member 9 stands still in an arbitrary height position only by the frictional force, and the rising-up pipe 1 is vertically slidable against the frictional force by manual operation force acted thereto.例文帳に追加

クリップ部材９は立ち上がり管１の外周面との接触面間で摩擦を生ぜしめこの摩擦力のみで任意高さ位置で静止し、かつ、立ち上がり管１はこれに作用させる手動操作力で前記摩擦力に抗して上下方向にスライド可能になしている。 - 特許庁

An auxiliary caulking jig 4 comprises a cylindrical body one shaft end side of which can be elastically deformed inwardly/outwardly in the radial direction, and an operation ring 42 to control the force to tighten the cylindrical body 41 inwardly in the radial direction according to the fitting position in the axial direction of the cylindrical body 41.例文帳に追加

かしめ補助治具４を、一方軸端側が径方向内外に弾性変形しうる筒状体４１と、筒状体４１に対する軸方向での装着位置に応じて筒状体４１を径方向内向きに締め付ける力を可変する操作リング４２とで構成する。 - 特許庁

To provide a driving posture providing device of a vehicle, a driving posture providing method of the vehicle and the vehicle with the driving posture providing device, capable of realizing a proper steering position in accordance with a fatigue state of the upper limbs of a driver and improving a driving operation property of the driver.例文帳に追加

ドライバの上肢の疲労状態に応じて適正なステアリング位置を実現でき、ドライバの運転操作性を向上することができる車両の運転姿勢提供装置、車両の運転姿勢提供方法および運転支援提供装置付き車両を提供する。 - 特許庁

In a method for writing, a position of a first data sector on a disk where write operation fails is located, the first data sector and a plurality of other data sectors near the first data sector are identified as a grown defect, and the locations of the first data sector and the plurality of other data sectors are stored in a grown defect list.例文帳に追加

書き込み方法は、書き込み動作が失敗したディスク上の第１データセクタの位置を見つけ、第１データセクタと第１データセクタ近傍にある複数の他のデータセクタを後発欠陥として特定し、第１データセクタと複数の他のデータセクタの位置を欠陥リストに格納する。 - 特許庁

The CPU 15 is provided with a stand by control circuit 20 which outputs a stand by (STB) signal based on the vanishing of the input of the application signal to make the relative position sensor S3 ready for operation based on the STB signal and turns on power sources of remaining other sensors S1 and S2 to set a sleeping state.例文帳に追加

ＣＰＵ１５は使用信号の入力がなくなったことに基づいて、スタンバイ（ＳＴＢ）信号を出力し、ＳＴＢ信号に基づいて相対位置センサＳ３を作動状態とし、残りの他のセンサＳ１，Ｓ２の電源をオフとしスリープ状態とするスタンバイ制御回路２０を設けた。 - 特許庁

Operation of detecting magnetic resonance signals while exciting a predetermined columnar region 63 of the subject and applying an inclined magnetic field in the longitudinal direction of the columnar region is repeated while moving the columnar region 63 into a position along a predetermined curved shape 64 in the subject.例文帳に追加

被検体の所定の柱状領域６３を励起し、柱状領域の長手方向に傾斜磁場を印加しながら磁気共鳴信号を検出する動作を、柱状領域６３を被検体内の所定の曲面形状６４に沿った位置に移動させながら繰り返す。 - 特許庁

In this paper sheet processor, based on a card detection part having detected a partition card, or when a position detection part does not detect a processed medium for a prescribed time, after the card detection part has detected an identification card, when using the identification card, fetching operation of a take-in mechanism of the paper sheet processor is stopped.例文帳に追加

カード検知部が仕切りカードを検知したことに基づいて、あるいは識別カードを用いた場合にはカード検知部が識別カードを検知した後、位置検知部が一定時間被処理媒体を検知しないことを受けて、紙葉類処理装置の取り込み機構の取り込み動作を停止する。 - 特許庁

A flaw detecting apparatus has a light source 2 for sequentially irradiating the imaging part 16 of an imaging element 1 to be inspected with light from different directions and an operation part 7 taking the image of the window material of the imaging part 16 to detect the flaw of the imaging element 1 from the reading position of the shade outputted from the imaging part 16.例文帳に追加

検査対象の撮像素子１の撮像部１６に異なる位置方向より光を順次照射する光源２と、撮像部１６の窓材を撮像して撮像部１６から出力される影の読み取り位置より撮像素子１の欠陥を検出する演算部７とを有する。 - 特許庁

The control means reverses, stops and controls the door opening-closing driving means 7 in the closing direction so as to stop after the sliding door 2 moves by a predetermined quantity in the closing direction from the intermediate position by detecting an overload when the abutting part 2a abuts on the intermediate stopper means 22 in the opening operation of the sliding door 2.例文帳に追加

制御手段は、スライドドア２の開動作中、当接部２ａが中間ストッパ手段２２に当接したときの過負荷を検出することにより、スライドドア２が中間位置から閉方向へ所定量移動後、停止するように、ドア開閉駆動手段７を閉方向へ反転停止制御する。 - 特許庁

To provide a simultaneous locking device for a plurality of drawers of office furniture etc. by which the drawers supported by a casing in a manner that they can be taken out or put in can be simultaneously locked by locking operation of a key at one position, and the design of the arrangement positions of the drawers can be easily changed.例文帳に追加

筐体に出し入れ可能に支持された複数個の引出しを一箇所の鍵をロック操作することにより同時に施錠でき、且つ、引出しの配置位置の設計変更が容易に行えるオフィス用家具等の複数の引出しの同時ロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sound output device capable of immediately outputting excellent sound to a viewer located at an optional position without a movable part such as to turn the entire image display device, without performing a manual operation and without needing a peripheral space required to turn the image display device.例文帳に追加

本発明は、画像表示装置全体を回転するような可動部分がなく、手動で操作することもなく、また画像表示装置の回転に必要な周辺のスペースも不要で、即座に任意の位置にいる視聴者に良好な音を出力できる音声出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a select assist device for an automatic transmission capable of enlarging a degree of freedom in layout by miniaturizing a select lever while implementing range switching operation in fail by mechanically connecting the select lever and a select position switching device, and obtaining select lever operational ability characteristic in accordance with demands.例文帳に追加

セレクトレバーとセレクト位置切換装置の機械的連結によりフェール時のレンジ切り換え操作を可能にしつつ、セレクトレバーの小型化によるレイアウト自由度の拡大を図ることができ、しかも要求に応じたセレクトレバー操作力特性を得ることができる自動変速機のセレクトアシスト装置を提供する。 - 特許庁

To easily recognize an unsafe condition if so even when surrounding noise is high or operation is performed from a distant position, and recognize a safe condition if so, that is, that a safety device operates properly.例文帳に追加

周囲の騒音が大きい場合や、離れた位置から操作を行う場合でも、非安全状態であるとき、非安全状態であることが容易に認識でき、且つ安全状態であるときも、安全状態であること、安全装置が正常に作動していることが確認できるようにする。 - 特許庁

Then, in the following communication period the voice switch 23c sequentially reads the received signal rx by each frame included in the correlation arithmetic operation object period K from a received signal buffer 232 while shifting the read position one sample by one sample and calculates a correlation value between the received signal rx and the transmission signal tx.例文帳に追加

次に、以後の通話期間中において、受話信号バッファ２３２から上記相関演算対象期間Ｋに含まれる受話信号rxを、１フレーム分ごとに読み出し位置を１サンプルずつシフトしながら順次読み出して、送話信号txとの相関値を算出する。 - 特許庁

A display device that has a touch panel for receiving a pressing operation and is mounted in a vehicle, is configured to detect a pressure value for the touch panel, to cut off a frequency band corresponding to a vibration state of the vehicle from the detected pressure value, and to calculate a pressing position based on the cut-off result.例文帳に追加

押圧操作を受け付けるタッチパネルを有し、車両に搭載される表示装置は、タッチパネルに対する圧力値を検知し、検知された圧力値から車両の振動状態に対応する周波数帯を遮断し、遮断された結果に基づいて押圧位置を算出するように構成する。 - 特許庁

When a reproduction operation (fast forward, for example) is instructed with a reproduction speed equal to or greater than a double speed, a system controller 60 obtains reproduction data (VOBU-video object unit) corresponding to a present reproducing position, reproduces video and subtitles using the data at a double reproduction speed and conducts processing for display.例文帳に追加

２倍速以上の再生速度での再生動作（例えば、早送り）が指示されると、システムコントローラ６０は、現在の再生位置に対応する再生用データ（ＶＯＢＵ）を取得し、これを用いて映像と字幕を２倍速の再生速度で再生し、表示する処理を行う。 - 特許庁

A sheet spring 15 is arranged between the spring receiver 14 of the upper end of the holder 12 and the lower end surface of the upper cover 16 screwed to the valve main body 1 and the spring force of the sheet spring is adjusted by rotating the upper cover and the operation characteristic of the valve and the position of the valve element are adjusted.例文帳に追加

ホルダー１２の上端のばね受け１４と、弁本体１に螺合した上蓋１６の下端面との間に板ばね１５を配置し、上蓋を回転することにより板ばねのばね力の調整を行い、弁の作動特性と弁体の位置調整を行う。 - 特許庁

Until a specified time is elapsed after the shift operation part 5 is switched to a position other than the moving backward, the image processing device 10 continues to output the image signal and, after a specified time is elapsed, completes the output of the image signal, and then the image of a navigation device 13 is displayed on the monitor 4.例文帳に追加

シフト操作部５が後退以外に切り換えられてから所定時間経過するまで、画像処理装置１０は映像信号の出力を継続し、所定時間経過後、画像処理装置１０は映像信号の出力を終了し、ナビゲーション装置１３の映像がモニタ４に表示される。 - 特許庁

To provide an optical connector assembling tool that facilitates an operation for inserting an optical fiber into its inserting hole of an optical connector, that positions an optical fiber simply and easily at its target position, and that makes the tool available at a low cost as well as enabling the optical fiber to be positioned with high precision.例文帳に追加

光コネクタの光ファイバ挿入穴に対する光ファイバ挿入作業を簡便にすること、光ファイバの目的位置に光ファイバを簡便・容易に位置決めすること、及び工具が安価に得られ、光ファイバの位置決めが高い精度をもって行える光コネクタ組立工具を提供する。 - 特許庁

The operation of a main control circuit 12, a driver control circuit 13, a driver 14 and a position sensor 4 is held so far as discharge is continued at that time, and the main control circuit 12 outputs a brake signal to the driver control circuit 13 on the basis of the detecting signal of a service-interruption detector 20 and stops a linear motor 2.例文帳に追加

放電が継続する限りは、主制御回路１２、ドライバ制御回路１３、ドライバ１４及び位置センサ４の作動が保持され、停電検知回路２０の検知信号に基づき主制御回路１２がドライバ制御回路１３にブレーキ信号を出力してリニアモータ２を停止させる。 - 特許庁

The reel is stopped in accordance with the start time for starting stop operation which ranges from the game start time of the slot game to the time when the stop switch is operated first by the player, the rotational position of the reel when the stop switch is operated, and the result of lottery by a winning combination lottery means.例文帳に追加

スロット遊技の遊技開始時点からストップスイッチが遊技者により最初に操作されたときまでの停止操作開始時間と、ストップスイッチが操作されたときにおけるリールの回転位置と、役抽選手段による抽選結果と、に基づいて、リールを停止せしめる。 - 特許庁

To propose a tool for disposing excretion capable of eliminating and solving the problems such as the attachment of an object to a human body and its odor by, primarily, correctly putting and positioning a mouth part to a position under an anus, and, secondly, stabilizing an operation so as to be reliably opening/closing the mouth part by following the opening/closing of the anus.例文帳に追加

第１に、口部を肛門下に正確にあてがい、位置決め可能であると共に、第２に、動作も安定しており、口部が肛門の開閉に確実に従動開閉し、もって、対象物の身体への付着や臭いの問題が解消，解決される、排泄処理具を提案する。 - 特許庁

That is, when a ball removing state is held by the operation member 80, if the opening/closing member 60 is half-open or fully open with respect to the ball outlet part 33, this is detected by the position detecting means 91, and notified to a next player or the like by the notifying means 100.例文帳に追加

すなわち操作部材８０によって球抜き状態に保持された際に、開閉部材６０が球出口部分３３に対する半開きまたは全開の状態にあると、これを位置検出手段９１で検知して報知手段１００により次の遊技者等へ報知する。 - 特許庁

When a reflection control part 123d detects an obstacle, not only a rolling operation to a support leg and the swing leg are restored to the original stable position but also a gain sign of compliance control is inverted for a short time to extend the swing leg and the support leg is also controlled to bend by an extent that the swing leg is extended.例文帳に追加

反射制御部１２３ｄが、障害物を検知すると、支持脚へのローリング動作とスイング脚を元の安定位置に戻すだけでなく、コンプライアンス制御のゲインの符号を短時間反転してスイング脚を伸ばすとともに、スイング脚を伸ばした分だけ支持脚を曲げるように制御する。 - 特許庁

When the power rear door 2 is detected to be approach an obstacle by the obstacle sensor 3 while the power rear door 2 is turned toward the open position with the automobile stopped, the operation of the motor for turning the power rear door 2 is stopped, and the power rear door 2 is prevented from coming into contact with the obstacle.例文帳に追加

停車状態で、パワーバックドア２が開位置へ向けて回動しているとき、障害物センサ３によりパワーバックドア２が障害物に接近したことが検知されると、パワーバックドア２を回動させるモータの作動が停止し、パワーバックドア２が障害物に当ることが阻止される。 - 特許庁

The lifting device moves the lock member 310 to the unlock position before the up-operation of the intermediate plate 304 when moving up the intermediate plate 304 locked by the lock member 310 while the paper feeding cassette 302 is installed to the cassette body 302A.例文帳に追加

そして、昇降装置は、カセット本体３０２Ａへの給紙カセット３０２の装着状態にて、ロック部材３１０でロックされた中板３０４を上昇させる際に、中板３０４の上昇動作に先立ってロック部材３１０をロック解除位置に移動させるように構成されている。 - 特許庁

To provide a controller capable of appropriately turning/driving a vehicle by matching the turning center of the vehicle with a proper position corresponding to peripheral circumstances without imposing complicated operation or psychological burden on a driver, and to provide a vehicle equipped with the controller.例文帳に追加

運転者に煩雑な操作や心理的負担を強いることなく、車両の旋回中心点を周囲の状況に対して適切な位置に合わせ込み、その結果として、車両を適切に旋回駆動させることのできる制御装置、及びそのような制御装置を備える車両を提供すること。 - 特許庁

A conduit system has many outlets 131 and 135 arranged so as to introduce the cooling gas and the additional cooling material from the supply source and also discharge a mixture of the cooling gas and the additional cooling material so as to collide with the workpiece at the operation position.例文帳に追加

導管システムが、供給源から冷却用気体および付加的な冷却材を導き、かつ、操作位置においてワークピースに衝突するよう冷却用気体と付加的な冷却材の混合物を放出するように配置された多数の出口１３１、１３５を有する。 - 特許庁

In an audio-priority mode, if a motion picture non-compatible optical zoom lens that is not silence-designed is used, it is reported to move the zoom position of the optical zoom lens to a wide-end prior to motion picture photographing, thereby preventing zooming operation from being performed during motion picture photographing.例文帳に追加

音声優先モードでは、静音設計されていない動画非対応の光学ズームレンズを使用するような場合、動画撮影前に光学ズームレンズのズーム位置をワイド端に操作させるよう通知し、動画撮影中にはそのズーム操作を行わないようにさせることができる。 - 特許庁

A portable terminal 10 carried by a local resident generates and transmits a transmission signal based on a position information signal obtained from a signal from a GPS reception part 102, information data on security input by user input operation, and data from a camera 108.例文帳に追加

地域住民等が携帯する携帯端末１０は、ＧＰＳ受信部１０２からの信号より得られた位置情報信号や使用者の入力操作により入力された防犯に関する情報データやカメラ１０８のデータより送信用信号を生成し、送信する。 - 特許庁

To provide a taxi dispatch system that enables efficient operation of taxi drivers and helps unspecified number of taxi users to immediately find a nearest empty taxi from a current position of a user and to quickly get in a taxi.例文帳に追加

タクシー運転手が効率的な営業を行うことができるようにするとともに、不特定多数のタクシー利用者が、自分の現在位置の最も近くで待機している空車タクシーを即座に把握して、迅速に乗車できるように支援するタクシーの配車システムを提供する。 - 特許庁

The time of about 3 to 50 cycles of oscillation signals from an oscillation means for changing an oscillation frequency by the capacitance of the detection electrode is detected by a high resolution using time digital conversion, and the approach and the position are detected by a proximity operation using the detected value.例文帳に追加

検出電極の静電容量により発振周波数を変化させる発振手段からの発信信号の３から５０サイクル程度の時間を、時間デジタル変換を用いて高分解能で検出して、その検出値を用いて接近や位置を近接演算で検出するようにした。 - 特許庁

To provide a seat specification system for acquiring and managing position information of a mobile terminal set on an arbitary seat without requiring the terminal bearer to do input operation by using a contactless IC card when the mobile terminal set on the arbitrary seat.例文帳に追加

移動端末が任意の席に着いた場合に、非接触ＩＣカードを利用することにより、端末保持者の入力作業を必要とすることなく、任意の席に着いた移動端末の位置情報を取得して管理することができる座席特定システムを提供することを目的とする。 - 特許庁