「position operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(241ページ目) - Weblio英語例文検索

The position of the tray guide 40 is thereby unchanged even if a switching operation of the tray guide 40 is carried out with the tray T supported, so that the tray T or the optical disk set in the tray T is protected.例文帳に追加

更に、プリンタ１はトレイガイド４０を第２のポジションにロックするロック手段を備え、これによってトレイＴが支持された状態でトレイガイド４０のポジション切り換え操作が実行されても、トレイガイド４０のポジションは変化せず、従ってトレイＴや、トレイＴにセットされた光ディスクを保護することが可能となる。 - 特許庁

To prevent rising of a clamper to prevent a pallet from sliding from a dividing round table, even if a selector valve for selecting an operation of a device for lifting the clamper lifting on the pallet is switched by a malfunction while a gradient table is divided at a gradient position on the gradient dividing round table.例文帳に追加

傾斜割出し円テーブルにおいて、傾斜テーブルが傾斜位置に割出されているときに、パレットを昇降するクランパを昇降させる装置の作動を切替える切替弁が誤作動により切替えられても、クランパの上昇を阻止してパレットが割出し円テーブルから滑り落ちないようにする。 - 特許庁

A robot hand part 1 is connected to an actuator 30 which is driven under the control of a computer 10 and can perform reciprocating operation vertically by a specified interval from a specified position and during this period, a microtube T gripped by grip rods 1a and 1b of the robot hand part 1 also vertically reciprocates.例文帳に追加

ロボットハンド部１は、コンピュータ１０により駆動が制御されるアクチュエータ３０に接続され、所定位置から所定間隔だけ上下方向へ往復動作をすることができ、この間ロボットハンド部１の把持棒１ａ，１ｂにより把持されたマイクロチューブＴも上下方向へ往復運動する。 - 特許庁

The electronic device includes: a display panel; a sensor module having a plurality of sensor circuits 32 each comprising a capacitor 37; and a control module performing read and write operation with respect to the plurality of sensor circuits to determine whether the plurality of sensor circuits overlap a touch position.例文帳に追加

電子機器は、表示パネルと、それぞれコンデンサ３７を含んだ複数のセンサ回路３２を有したセンサモジュールと、複数のセンサ回路に対して書込み動作及び読み取り動作を行い、複数のセンサ回路が接触位置に重なっているのかどうかを判断する制御モジュールと、を備える。 - 特許庁

To make simple and easy mounting to a movable stile or the like, the adjustment of a position and replacement in vertically inverting a screen frame by simplifying a structure of a latch member and, at the same time, facilitating an engaging/disengaging operation in a laterally sliding screen device which can be accommodated automatically in an accommodation box.例文帳に追加

収納ボックスに自動収納可能な横引きのスクリーン装置において、ラッチ部材の構造を簡単化すると同時に係脱操作を容易にし、可動框等に対する取り付け及び位置の調整、並びにスクリーン枠の天地を逆にする場合の付け替えを簡単且つ容易にする。 - 特許庁

When the mobile body 28 is arranged up to the 'full scale' position, the pointer 51 appears at a liquid crystal advance notice part 48, is variably displayed so as to turn in operation forming a series of display tracks with the mobile body 28 and then, stopped on a specified zone face 50.例文帳に追加

可動体２８を「振り切り」位置まで配置させると、液晶予告部４８に表示針５１を現わし、同表示針５１を、可動体２８と一連の表示軌跡を形成して回転動作を行っているように可変表示し、所定の区画面５０で停止させる。 - 特許庁

The device is controlled so that the head is moved on the disk face from a retreat position, before the occurrence of transfer operation of the image data to the hard disk device, together with the execution of a job when detecting the occurrence of the job; alternatively, the head is made to stand by, as it is, when the head is already on the disk face.例文帳に追加

ジョブの発生を検知したとき、このジョブの実行に伴うハードディスク装置に対する画像データの転送動作が生ずる前にヘッドを退避位置からディスク面上に移動させる、あるいは既にディスク面上にあるときはそのまま待機させるように制御する。 - 特許庁

Even though the workpiece positioning device is only provided with a degree of freedom of operation of a direct acting 1 axis and a rotation 1 axis as a whole, and also is capable of coping with positioning of a plurality of workpieces W which are different in diameter dimensions, angles, and moreover, positioning height positions by positively variably controlling the rotation position of the gauge 6.例文帳に追加

全体として直動１軸，回転１軸の動作自由度を備えているだけでありながらも、ゲージ６の回転位置を積極的に可変制御することにより、直径寸法や角度さらには位置決め高さ位置の異なる複数のワークＷの位置決めに対応可能である。 - 特許庁

To provide a chassis position detecting device in a container yard, heightening the work efficiency of a yard crane by detecting the location of a chassis in stacking and unloading positions by a management center especially in the case of introducing a remote automated operation system in the container yard.例文帳に追加

特に、コンテナヤードに遠隔無人運転システムを導入する場合に、シャシがコンテナの積み付け、積み卸しを行える位置に位置したことを管理センター等で検出して、ヤード用クレーンによる作業の効率化を図ることができるコンテナヤードにおけるシャシ位置検出装置を提供する。 - 特許庁

The reflected light returned into the semiconductor laser unit 1 from the optical disk 3 is diffracted by a hologram element attached to the semiconductor laser unit 1, converged to a light receiving element, subjected to an arithmetic operation, and detected as a control signal, or a recording/reproducing signal to execute spot position control.例文帳に追加

半導体レーザユニット１の内部に戻ってきた光ディスク３からの反射光は、半導体レーザユニット１に取り付けられたホログラム素子により回折され、受光素子に集光、演算され、制御信号、記録、再生信号として検出することにより、スポットの位置制御を行う。 - 特許庁

A turning net 31 disposed in the cooking chamber 4 at the time of high frequency heating is provided with an opening 40 at the position of a disc part facing the permanent magnet 12 so that magnetic attraction of the permanent magnet 12 has minimum effect on the kneading container thus facilitating mounting/demounting operation thereof.例文帳に追加

また、高周波加熱時に調理室４内に配置される回転網３１には、永久磁石１２と対向する円板部３１ａに位置して開口部４０を設け、永久磁石１２の磁気吸引力を極力受けないようにしてその着脱を容易にする。 - 特許庁

When an audio signal and a radio signal are inputted from an area to be photographed to the electronic appliance arranged at a prescribed position, the CPU 31 which receives the input of the audio signal and the radio signal through a microphone 25 and an antenna 26 operates the photographing part 10 and lets a self photographing operation be performed.例文帳に追加

所定位置に配置した電子機器に、被撮影領域から音声信号や無線信号を入力すると、マイク２５やアンテナ２６を介して音声信号や無線信号の入力を受けたＣＰＵ３１は、撮影部１０を作動させて、セルフ撮影動作を行わしめる。 - 特許庁

To provide an image display and an image display method, capable of displaying on the display, an image that matches the viewing field angle of an imaging person/field angle, at imaging, without having to set the zoom magnification or the display position by the operation of a user.例文帳に追加

本発明は、ユーザの操作によってズーム倍率や表示位置の設定を行うことなく、撮像者の視野角・撮像時の画角に合わせた画像を表示装置に表示させることができる画像表示装置および画像表示方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The bracket angle adjuster 10 has a first bracket 4 having an externally toothed gear 14 and a second bracket having an internally toothed gear 15, and the eccentric position of the internally toothed gear 15 to the external gear 14 is rotationally moved by the rotating operation of the shaft member 20.例文帳に追加

ブラケットの角度調整装置１０は、外歯歯車１４を有する第１ブラケット４と、内歯歯車１５を有する第２ブラケットとを備えており、軸部材２０の回転操作によって外歯歯車１４に対する内歯歯車１５の偏心位置が回転移動するようになっている。 - 特許庁

This blade assembly 36 is designed to be operationally movable within the cutting channel along the longitudinal direction of the rail assembly 26 for cutting the sheet-shaped material 12 set on the base 14, and to changing its position from the state of operation to that of separation in relation to the rail assembly 26.例文帳に追加

ブレードアセンブリ36は、基盤14上に配置されたシート状の材料12を裁断できるように、レールアセンブリ26の長手方向に沿って裁断路内を案内されて移動できる操作状態を有し、かつレールアセンブリ26に対し操作状態から分離状態まで位置変更できる。 - 特許庁

The diesel engine equipped with a common rail has a construction characterized in that a correction means is provided for increase correction of the rail pressure p of the common rail in the vicinity of a position where an initial explosion state is detected from a change of engine rotation speed n in the starting operation of the engine.例文帳に追加

コモンレールを搭載したディーゼルエンジンにおいて、該エンジンの始動運転時にエンジン回転数ｎの変化により初爆状態を検出した位置前後にて、コモンレールのレール圧ｐを増圧補正させる補正手段を設けたことを特徴とするディーゼルエンジンの構成とする。 - 特許庁

Thereby, since a control valve 64 is returned to a neutral position, the cab lifting cylinder 32 can be speed-reduced immediately before it arrives at the stroke end by reducing an operation flow rate fed to the cab lifting cylinder 32 and impact at the moment when the cab lifting cylinder 32 arrives at the stroke end can be relaxed.例文帳に追加

これにより、コントロール弁64が中立位置に復帰しようとするため、キャブ昇降シリンダ32に供給される作動流量を減少させて、キャブ昇降シリンダ32をストロークエンドに達する直前で減速でき、キャブ昇降シリンダ32がストロークエンドに達した瞬間の衝撃を緩和できる。 - 特許庁

An installation position of a shock absorber 4 is moved downward by energizing an actuator mechanism 5 by operating a main rope extension countermeasure control device 8 via operation of a distance detector 7 against the reduction in the predetermined lowering allowance distance of the counterweight 3 by the extension of the newly arranged main rope 2 with the lapse of time.例文帳に追加

新設された主索２の経時的伸長によるつり合おもり３の所定の下降余裕距離の減少に対し、距離検出器７の動作を介して主索伸長対策制御装置８が動作しアクチュエータ機構５を付勢して緩衝器４の設置位置を下方に移動する。 - 特許庁

When a detection value of a boom right/left angle sensor reaches a set value to detection values of a boom up/down angle sensor and an arm forward/back angle sensor, it is determined that a bucket 6 reaches a position detected from a driving part 15 by a specified distance sideways, and operation of a second boom toward the driving part 15 side is prohibited.例文帳に追加

ブーム上下角度センサー及びアーム前後角度センサーの検出値に対してブーム左右角度センサーの検出値が設定値に達すると、バケット６が運転部１５から横側に所定距離だけ離れた位置に達したと判断して、第２ブームの運転部１５側への操作を阻止する。 - 特許庁

A plurality of fixing portions 7g, which are located on both sides 7f in the width direction of the ultrasonic horn 7 to be fixed on the lifting member 6, are opposed to the width direction of the ultrasonic horn 7 and are located at a position where a joining operation member 8 is sandwiched in the longitudinal direction of the ultrasonic horn 7.例文帳に追加

超音波ホーン７の幅方向の両側面７ｆに設けられて昇降部材６に固定される複数の固定部７ｇは、超音波ホーン７の幅方向に対向し、かつ接合作用部材８を超音波ホーン７の長手方向に挟む位置に配設される。 - 特許庁

To provide an imaging element fixing apparatus which has a simple mechanism, is simple in an adjusting operation, conducts a setting work of a fixing position in a short time, and adjusts three-dimensionally the direction of the optical axis of the imaging element to be simply readjusted and to be achieved in a short time even in maintenance.例文帳に追加

簡単な機構を持ち、調整操作が簡単で短時間に取付け位置の設定作業を行うことができ、メンテナンスにおいても、再調整が簡単で短時間に行うことができる撮像素子の光軸の向きを三次元的に調整可能な撮像素子取付け具を提供する。 - 特許庁

On a front surface part of a bracket 13 to support a rack assembly 15, an elastic engagement member 17 having an operation part 17d at a front end is provided, and a hook member 18 to be engaged with the elastic engagement member 17 for holding the rack assembly 15 at a retraction position is provided on the rack assembly 15.例文帳に追加

棚アッセンブリ１５を支持するブラケット１３の前面部に、前端に操作部１７ｄを有する弾性係合部材１７を設け、棚アッセンブリ１５に弾性係合部材１７に係合して棚アッセンブリ１５を後退位置に保持するフック部材１８を設ける。 - 特許庁

To provide distinguishing of a position of a scale even when a view point is on an extension of a scale mark of a coordinate axis in regard to a display device for a three dimensional figure capable of changing a view point to a displayed figure such as rotation or movement of the displayed figure by an operation of a user.例文帳に追加

利用者の操作により、表示図形の回転や移動などのように表示図形に対する視点の変更が可能な三次元図形の表示装置に関し、座標軸の目盛線の延長上に視点がある場合にも、目盛の位置を識別可能とする。 - 特許庁

To provide a medical pressure sensitive adhesive tape simple in structure, capable of preventing rubbing with the skin, being easily separated from the medical material in adjusting the position of the medical material to be fixed and replacement, and facilitating the operation, and having no incompatibility when it is applied and economic efficiency.例文帳に追加

構造が簡単で、皮膚と擦れることがなく、固定すべき医療材料の位置調整や交換時に容易に医療材料から剥がすことができ、操作がし易く、装着していても違和感がなく、更に経済性に優れた医療用粘着テープを提供する。 - 特許庁

A rotation detector 21 detecting the rotation of a drum 41, a lift meter 22 detecting the position from a reference point of a hook F, a pressure switch 24 detecting the winding-up operation, and a hook excessive winding-up switch 23B judging the action of the hook excessive winding-up device, are connected with a controller 20.例文帳に追加

ドラム４１の回転を検出する回転検出器２１と、基準点Ｈ０からのフックＦの位置を検出する揚程計２２と、巻上操作を検出する圧力スイッチ２４Ｂと、フック過巻防止装置の作動を判定するフック過巻スイッチ２３Ｂとをコントローラ２０に接続する。 - 特許庁

This latch lock has a latch head 14 provided in the vicinity of an open end of a swinging door 12 and capable of protruding and being pulled in by an operation lever and a latch receiving member 18 provided in a member such as a fixed door 16 adjacent to the door 12 or the like at a position where the latch head 14 oppose while the door 12 is closed.例文帳に追加

揺動する扉１２の開放端付近に設けられ操作レバーにより突没可能なラッチヘッド１４と、扉１２を閉じた状態でその扉１２と隣接する固定扉１６等の部材のラッチヘッド１４が対向する位置に設けられたラッチ受部材１８とを有する。 - 特許庁

To provide a belt equipped with an enhanced working easiness which allows visual checking of a display part to give minium necessary information including the belt size, specifications, mounting direction, etc., whichever position on the belt is grasped by hand and whose mounting operation can be performed smoothly without risk of committing a mistake in the size or direction.例文帳に追加

ベルトのいずれの位置を手で掴んでも、ベルトサイズ、仕様、取付方向などの必要最小限の情報を表示した表示部を一見して確認可能で、ベルトの取付作業をサイズや向きなどを間違うことなくスムーズに遂行でき、作業性を向上出来るベルトを提供する。 - 特許庁

Thus, the seat slide knob 30 is moved in the longitudinal direction and the vertical direction, and the moved seat slide knob 30 is pushed inside the seat, and is put in a pushing-in position, so that the contact part 48C of the switch operation part 48 is inserted inside a corresponding contact point arranging part 50.例文帳に追加

このため、シートスライドノブ３０を前後方向及び上下方向へ移動し、移動した後のシートスライドノブ３０をシート内方へ押し込み、押し込み位置とすることで、スイッチ操作部４８の接触部４８Ｃが対応する接点配設部５０の内部に挿入される。 - 特許庁

Then each component that is taken out of the tray Tr is subjected to image recognition based on the imaging of the component, recognition camera 34, and the control means of a component-testing apparatus 1 is composed so that the operation of a head 23 and the like are controlled for transferring the component to a fixed position of the table 32 based on the recognition result.例文帳に追加

そして、トレイＴｒから取出した各部品を部品認識カメラ３４の撮像に基づき画像認識し、この認識結果に基づいてテーブル３２の定められた位置に部品を移載すべくヘッド２３等の動作を制御するように部品試験装置１の制御手段を構成した。 - 特許庁

In this high pressure gas filling device, an emergency detaching coupler 10 for piping/wiring is disposed in the middle of a depressurizing pipeline 5, air pipelines 6, 7, and signal wiring 8 to separate the depressurizing pipeline 5, air pipelines 6, 7, and signal wiring 8 at the midway position by following operation in detachment of an emergency detaching coupler 9 for filling piping.例文帳に追加

脱圧配管５、エア配管６，７、信号配線８の途中には、充填配管用緊急離脱カプラ９が離脱するときの動作に追従して配管５，６，７、配線８を途中位置で分離する配管・配線類用緊急離脱カプラ１０を設ける構成としている。 - 特許庁

A control means M2 changes the rudder angle δf of a flap F by a small quantity, and monitors the movement of the transition point (t) generated as a result, and further repeats the operation of changing the rudder angle δf by a small quantity, and moves the position of the transition point (t) as backward as possible to reduce the drag.例文帳に追加

制御手段Ｍ２はフラップＦの舵角δｆを微小角度変化させ、その結果生じた遷移点ｔの移動を監視して舵角δｆを更に微小角度変化させる操作を繰り返すことにより、遷移点ｔの位置をできる限り後方に移動させて抗力を低減する。 - 特許庁

To provide a light transmission touch panel in which a detection ability of both a proximity distance and a pushing position of a finger is improved and in which proximity and pushing can be distinguished and detected clearly regarding the one used for operation of various electronic equipment, and provide a detecting device using it.例文帳に追加

各種電子機器の操作に用いられる光透過性タッチパネル及びこれを用いた検出装置に関し、指の近接距離と押圧位置の、両方の検出能力を高めると共に、近接と押圧を明確に区分して検出できるものを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

In the case of overlaying of a manual movement command during automatic operation, the manual movement command is integrated into a linear axis manual integrated amount 25 by linear axis manual integrating means 24 and added to a tool tip point position 20 by linear axis manual integrated amount adding means 22.例文帳に追加

自動運転における手動移動指令の重畳の場合、手動移動指令が、直線軸手動積算手段２４によって直線軸手動積算量２５に積算され直線軸手動積算量加算手段２２によって工具先端点位置２０に加算される。 - 特許庁

Speed information of a vehicle generated by a vehicle movement computing processing device 2 in accordance with the input operation from the driving seat 1 is transmitted to a CG display controller 4 at prescribed transmission periods and, by using the speed information, the viewing position on a CG display apparatus 5 is smoothly moved.例文帳に追加

運転台１からの入力操作によって車両運動計算処理装置２で生成した車両の速度情報を、一定送信周期毎にＣＧ表示制御装置４に送信し、この速度情報を使ってＣＧ表示装置５上での視点位置を滑らかに移動させている。 - 特許庁

This device further comprises a test control device which is operated by an artificial operation to energize the testing means 25 and operates the elevator body 2 to the position where the fire detector 24 is opposed to the testing means 25 and operated thereby to tentatively operate the fire detector 24.例文帳に追加

そして、人為操作により動作して試験手段２５を付勢し、かつ火災検出器２４に試験手段２５が対向し火災検出器２４が動作する位置に昇降体２を運転して、火災検出器２４を試験的に作動させる試験用制御装置を設ける。 - 特許庁

To miniaturize a scanner body, to attain cost-down and to reduce the detecting miss or error of moving speed by providing a color handy scanner capable of detecting a position and speed without using a rotary encoder which occupies a wide space as a mechanical component, increases a cost and easily causes drawback in an operation.例文帳に追加

機械的部品として大きな空間を占め、コストが高く、動作時に不具合を生じ易いロータリーエンコーダを使用しないで、位置及び速度検知可能なカラーハンディスキャナを提供し、スキャナ本体の小型化、低コスト化及び移動速度の検知ミスや誤差の削減を実現する。 - 特許庁

The stencil printing device, having a disk 20 rotatably held at the pressed position onto the printing press cylinder downstream of the press nip P on the rotation direction of the press printing cylinder 16, drives the disk in cooperation with the printing operation at the same peripheral velocity as that of the printing press cylinder.例文帳に追加

印圧胴１６の回転方向上、印圧ニップ部Ｐよりも下流側で印圧胴に圧接された位置で回転可能に保持された円盤体２０を有し、前記円盤体を、印刷動作に連動して駆動し、前記印圧胴の周速と同じ周速で駆動させる。 - 特許庁

When an operation position of the actuator 2 is out of range during rotation of a motor 11 in a step S118, the device determines that the main microcomputer 50 is broken, advances to a step S119, forcibly stops the motor 11, and lights a warning lamp 6 to report the abnormality of the main microcomputer 50.例文帳に追加

ステップＳ１１８でモータ１１が回転中においてアクチュエータ２の動作位置が範囲外の場合には、メインマイコン５０が故障したと判断してステップＳ１１９に進んで、モータ１１を強制的に停止させ、ワーニングランプ６を点灯させて、メインマイコン５０の異常を報知する。 - 特許庁

Whereby the top part of the click spring 15 can be surely pressed-in by the pressing projection 13a in the pressing operation even when a relative position of the mounting member 7 and the elastic deformation part 13b is dispersed in some degree by the influence of the clearance necessary for smoothly sliding and moving the movable component part 1.例文帳に追加

これにより、可動部品部１を円滑にスライド移動させるために必要なクリアランスの影響で、取付部材７と弾性変形部１３ｂとの相対位置に多少のばらつきがあっても、押圧操作時には押圧突起１３ａでクリックばね１５の頂部を確実に押し込むことができる。 - 特許庁

The disaster risk degree and the disaster prevention/reduction transmission information are read from the disaster risk degree decision result table, and a provision destination of the disaster prevention/reduction transmission information according to the disaster risk degree in each the target position and necessity of the equipment 22 operation are derived and delivered to a distribution system 18.例文帳に追加

災害危険度判定結果テーブルから災害危険度・防減災伝達情報を読み出し、対象位置毎の災害危険度に応じた防減災伝達情報の提供先と防減災設備・機器２２作動の要否を導出して配信システム１８に渡す。 - 特許庁

The front presser operation device 15 for pressing floating up of a front side of the traveling machine body 3 standing from a machine body frame 3a side and having an outer end position of a gripping part 25 positioned at the outside than the outer end of a hood is provided at a front side of the hood 5 at a front side of the traveling machine body 3.例文帳に追加

走行機体３の前方のボンネット５の前方に、機体フレーム３ａ側から立設され、把持部２５の外側端位置が、ボンネット５の外側端部より外側に位置してなり、走行機体３の前方側の浮き上がりを押さえる前押え操作具１５を設けた。 - 特許庁

A sensor circuit 51 detects the information of a medium (sheet), i.e., the reflectivity, during single scanning operation of the medium in the widthwise direction from one end side to the other end side, and a memory 54 stores the reflectivity in correspondence with the number of pulses N of a carriage drive motor 38 corresponding to the scanning position.例文帳に追加

センサ回路５１は、媒体（シート）の一端側から他端側への幅方向への１回の走査に伴って当該媒体の情報である反射率を検出し、メモリ５４は、走査位置に相当するキャリッジ駆動モータ３８のパルス数Ｎに対応づけて反射率を記憶する。 - 特許庁

To solve the problems that cleaning while raising an arm is forced and physical burdens are large since it is needed to raise a heavy extension pipe and a suction tool for a floor to the same height as the upper surface of a high place when cleaning the high place and an operation handle position is high as well in a conventional cleaner.例文帳に追加

従来の掃除機は、高所を掃除するにあたっては重い延長パイプと床用吸込具を高所の上面と同じ高さまで持ち上げる必要があり、また操作ハンドル位置も高いため、腕を上げながらの掃除を強いられ、身体的負担が大きい。 - 特許庁

The hood height of a vehicle 2 entering a stop position is detected by an accessory determination device 41, the shape of the vehicle 2 is determined from the changing locus of the height, and the height of the operation box 23 is adjusted based on the determination on the shape.例文帳に追加

装備品判別装置４１により、停止位置へ入車してくる車両２のボンネット高さが連続して検出され、この高さの変化軌跡により、車両２の形状が判断され、この形状の判断に基づいて操作ボックス２３の高さが調節される構成とする。 - 特許庁

A test support device 1 acquires format specification indicating a position on which description data necessary for an operation test regulated in accordance with the format of a design manual is set at inputting a design manual file 21 stored in a storage part and generates a format information file 22 (step S1).例文帳に追加

テスト支援装置１は、記憶部に格納されている設計書ファイル２１が入力されると、この設計書の書式に応じて規定される動作テストに必要な記述データが設定されている位置を示す書式指定を取得し、書式情報ファイル２２を生成する（ステップＳ１）。 - 特許庁