「position operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(247ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rotary stamp, in which the desired printing surface of an endless printing belt can be easily changed to the position of a bridging piece by a light rotary operation by a method wherein the slip properties of the endless printing belt are improved so as to eliminate the slippage of a rotor at the rotation of the rotor.例文帳に追加

回転操作時における無端印字ベルトの滑り性をよくして回転子を回す際に回転子がスリップすることをなくし、軽い回転操作で無端印字ベルトの所望の印字面を橋架片の位置まで変更することが容易な回転印を提供する。 - 特許庁

A prescribed operation 9 is performed by using pieces of information u_1, u_2 corresponding to the light shielding position generated in each of the sensor heads 1, 2 and the coefficient stored in the second storage parts by a light shielding object inserted when the coordinate is input to output a coordinate (x, y) into which the light shielding object is inserted.例文帳に追加

座標入力時に挿入された光遮断物体によって、各センサヘッド１、２に生じた光の遮断位置に対応する情報ｕ_1、ｕ_2と、第２記憶部に記憶された係数を用いて所定の演算９を行い、光遮断物体が挿入された座標（ｘ、ｙ）を出力する。 - 特許庁

A lock pin 39 is projected on the arm 21, and a lock groove 38 is formed on the lever 30, for engaging with the lock pin 39 by rotating downward in a state where the shaft 23 released from restriction by the front edge slides to the rear end position of the elongate hole 26 by the upward rotary operation.例文帳に追加

アーム２１にロックピン３９を突設し、レバー３０に、その上方への回動操作で前端縁による拘束が解除されたシャフト２３がばね２９で長穴２６の後端位置にスライドしてきた状態において、ロックピン３９に下方へ回動して係合するロック溝３８を形成した。 - 特許庁

In an electronic camera comprising an imaging section 20 for rotationally displacing an imaging element 2 having a laterally elongated screen as a standard position, a system controller 11 controls rotational displacement of the imaging section 20 during photographing (exposure) operation according to an amount of displacement set by a designating/operating section 12.例文帳に追加

横長画面を標準位置とする撮像素子２を回転変位させる撮像部２０を有する電子カメラにおいて、システムコントローラ１１は、指示・操作部１２により設定された変位量に従って、撮影（露光）中に撮像部２０を回転変位させるように制御する。 - 特許庁

The radio equipment auxiliary device assists the operation of amateur radio equipment 11 in a communication system where repeater stations 13 are arranged and the communication frequency of the usable repeater stations 13 is retrieved according to the position of the amateur radio equipment 11 and displayed on a display 7.例文帳に追加

レピータ局１３、…１３が配置された通信システムにおけるアマチュア無線機１１の動作を補助する無線機補助装置であって、アマチュア無線機１１の位置に基づき利用可能なレピータ局１３、…１３の通信周波数を検索し、その検索した通信周波数をディスプレイ７に表示する。 - 特許庁

At this suggested position, release of a brake pedal after completion of brake operation maintains pressure on the brake line side at an atmospheric pressure or over, and keeps the check valve 26 closed, thereby vacuum trap as observed in a pressure relief line is not generated.例文帳に追加

この示唆された位置でチェックバルブ（２６）を用いて、ブレーキ操作の終了後のブレーキペダルの解放は、ブレーキライン側の圧力を大気圧以上に維持し、チェックバルブを閉成したままに保持するので、圧力逃がしラインにおいて先に観察されたような真空のトラップを生じない。 - 特許庁

To provide a protection device of a cylinder lock which can improve operability by performing the blocking operation of a shutter by biasing force of a biasing unit and can improve operability at unlocking by easily unlocking the shutter at a blocking position while inhibiting misconduct.例文帳に追加

付勢手段の付勢力でシャッターの閉塞動作を行わせて操作性を向上させ得るとともに、不正行為を抑制しつつ閉塞位置にあるシャッターのロック解除を容易に行わせて解錠時の操作性を向上させることができるシリンダ錠の保護装置を提供する。 - 特許庁

The gimbal mechanism 48 varies the attitude of the manipulator M through the slider 49 according to the operation of the arms 36 and 37, and the slider 49 moves the manipulator M in the axis direction so that the height position of its distal end may be nearly constant with the variation of the attitude of the manipulator M.例文帳に追加

ジンバル機構４８は、アーム３６，３７の動作に応じて、スライダー４９を介してマニピュレータＭの姿勢を変化させ、スライダー４９は、マニピュレータＭの姿勢の変化に伴って、その先端の高さ位置がほぼ一定となるように、マニピュレータＭを軸線方向に移動させる。 - 特許庁

A phase estimation operation part 16 determines that the trajectory of the peak value of the omnidirectional pulse current has a "two-mountain" shape, and that the peak value has not become abnormally large, and estimates a rotational position (phase) from the trajectory of the peak value of the omnidirectional current when the determination is obtained.例文帳に追加

位相推定演算部１６は、全方向パルス電流のピーク値の軌跡が「２山」形となっていること、およびピーク値が異常に大きくなっていないことを判別し、これらの判別が得られたときに全方向パルス電流のピーク値の軌跡から回転位置（位相）を推定する。 - 特許庁

Since the changeover switch 110 includes both the turning projection wall 124 and the linear motion slide contact wall 125, there is no need to separately provide a shooting stop switch for carrying out detection when fixed and a shooting stop switch for detecting the state of a turning original point position where turning operation is not performed.例文帳に追加

切替スイッチ１１０に回動突出壁１２４及び直動被摺接壁１２５の両方を備えたので、固定されたときに検知する発射停止スイッチと回動操作をしていない回動原点位置の状態を検知する発射停止スイッチを別々に設けなくてもよい。 - 特許庁

To provide a hot and cold water mixing faucet, comprising main five parts that can be easily molded to achieve easy molding and assemblage, and provided with a hot water temperature and flow adjusting function by operation of a single handle, an opening holding function to stably hold a position of a valve member, especially, etc.例文帳に追加

成形が容易な５部品を主体とし、簡単に成形、組立できるようにし、しかも、単一のハンドルの操作による湯水の温度と流量の調整機能、特に弁部材の位置を安定的に保持する開度保持機能等を具備させた湯水混合栓を提供する。 - 特許庁

A command value of the position/attitude of a holding part arranged in an input part of this master operation input device is calculated based on an output signal of an encoder for detecting a drive amount of a joint mounted to the holding part, and calculated based on an image obtained by an imaging sensor.例文帳に追加

マスタ操作入力装置の入力部に設けられた把持部の位置・姿勢の指令値を、把持部に取り付けられた関節の駆動量を検出するエンコーダの出力信号に基づいて算出するとともに、撮像センサで得られた画像に基づいて算出する。 - 特許庁

A transmission A is provided with a cross-direction sensor 3 for detecting the position of the shift lever 1 operated by a driver, an operating mode selection switch 7 for selecting an operating mode to be operated by the shift lever 1 from the two operation modes, a cross-effort reaction actuator 9, and a control device 4.例文帳に追加

変速操作装置Ａは、運転者が操作するシフトレバー１の位置を検出する前後方向センサ３と、２つの操作形態のうちシフトレバー１により操作すべき操作形態を選択する操作形態選択スイッチ７と、前後操作反力アクチュエータ９と、制御装置４を主に備える。 - 特許庁

To achieve a simple assembling operation and constant performance by: holding a substrate, where electronic components whose functions are associated with each other are mounted on a mounting member constituting a portion of an outer panel, on a portion of the mounting member; and not requiring the adjustment of position relation of the mounting member and the electronic component.例文帳に追加

外装パネルの一部を構成する装着部材に互いに機能が関連する電子部品を実装した基板を装着部材の一部に保持させ、装着部材と電子部品との位置関係の調整を不要にして組立作業の簡略化、及び性能の一定化を実現する。 - 特許庁

The display allowing the lighting/flashing/extinction or the color coding is provided in a position of a range from 0-minute to 59-minute on a dial of a conventional analog type electric timepiece, so as to provide a function for the user to judge the departure time and the operation information instantaneously.例文帳に追加

従来のアナログ式電気時計の文字盤の０分から５９分の位置に、点灯・点滅・消滅、若しくは色別させることのできる表示器を設置し、利用者が発車時刻あるいは運行情報を瞬時に判断できる機能を持たせたことを特徴とする。 - 特許庁

The cell phone unit 10 has stored a location where the femtocell is installed by a user operation in the self-unit itself by using a GPS function 11 and executes search for the femtocell, when the cell phone unit moves to the vicinity of the place where the femtocell is installed; and when the femtocell is detected, performs position registration to the femtocell.例文帳に追加

携帯電話装置１０は、ユーザ操作によりフェムトセルが設置された場所をＧＰＳ機能１１を用いて自装置自身に記憶し、そのフェムトセルが設置された場所付近に移動したときにフェムトセルのサーチを実行し、フェムトセルを検出した場合、そのフェムトセルに位置登録する。 - 特許庁

When the carriage 1 moves to the position P_R under a state where the sliding member 21 is slid to the right side by user's operation, the sliding member 21 abuts against the protrusion 30 and the sliding member 21 slides to the left side thus resetting the gap between the recording head 9 and the print sheet to normal state.例文帳に追加

ユーザの操作によってスライド部材２１が右側にスライドした状態でキャリッジ１が位置Ｐ_Ｒに移動すると、スライド部材２１が突出部３０に突き当たり、スライド部材２１が左側にスライドして、記録ヘッド９と印刷用紙とのギャップが通常状態に復帰する。 - 特許庁

This robot comprises a traveling part 1, an operation arm 2 mounted on the traveling part 1, a ZMP detecting sensor 4 for detecting a zero moment point on a grounding surface 3 of the traveling part 1, and a stability evaluating part 5 for evaluating turnover stability from a position in relation to a supporting polygon of the zero moment point.例文帳に追加

走行部１と、 走行部１上に搭載される操作アーム２と、 走行部１の接地面３におけるゼロモーメントポイントを検出するＺＭＰ検出センサ４と、 ゼロモーメントポイントの支持多角形に対する位置から転倒安定性を評価する安定性評価部５と、を有して構成する。 - 特許庁

Then, based on the imaged image for authentication, an ECU in the remote control device detects a relative position of the remote control device to the vehicle, a presence of an obstacle between the remote control device and the vehicle, and others, and judges whether the operator is positioned to be able to instruct an appropriate remote operation.例文帳に追加

そして、リモコン装置におけるＥＣＵは、認証用の撮像画像に基づいて、リモコン装置の車両に対する相対位置、リモコン装置と車両との間の障害物の有無などを検知し、操作者が適切な遠隔操作の指示を行うことができる位置に存在するか否かを判断する。 - 特許庁

The latch stop shaft 100 is prevented from being wrongfully rotatively operated by people other than the rightful person's family who possesses the operational key of the cylinder lock by fitting a maintenance mechanism that maintains the latch bolt 20 in an absorption position by the rotational operation of the latch stop shaft 100 in the unlocking mechanism operated by the cylinder lock.例文帳に追加

シリンダ錠によって作動する開錠機構中に、ラッチストップ軸１００の回動操作によりラッチボルト２０を没入位置で保持する保持機構を組み込んで、シリンダ錠の操作キーを持つ家族以外の人によってラッチストップ軸１００が不正に回転操作されるのを防止する。 - 特許庁

Thus, after a component picked up by a component moving device 6 is moved onto the normal of the mounting part 11d, the component can be mounted under simplified component mounting operation control of only moving the component moving device 6 in the perpendicular direction, component position deviation is prevented and the component can be mounted in a short time.例文帳に追加

これにより、部品移載装置６に採取された部品を実装部１１ｄの法線上に移動した後は、部品移載装置６を鉛直方向に移動させるのみの簡易な部品実装動作制御により部品を実装でき、部品位置ズレを防止し、短時間に部品実装できる。 - 特許庁

When the crimping block 22 is returned in a direction opposite to a carrying direction after the pressing of the carrier film, a press surface 22A of the crimping block 22 is elevated from the body 17 to a release position, wherein a load of the crimping block 22 does not act onto the carrier film 12; and subsequently, a separating operation is started.例文帳に追加

プレス後に、圧着ブロック２２を搬送方向と反対方向に戻す際に、圧着ブロック２２のプレス面２２Ａを被圧着体１７から、キャリアフィルム１２に、圧着ブロック２２の荷重が作用しない解放位置にまで上昇させてから、剥離動作を開始する。 - 特許庁

To provide a coordinate detector with which more suitable coordinate detection can be performed by adopting a method of reference value setting even in the case of 8-wire type digitizer and a user can perform coordinate detection based on the method of reference value setting even without performing operation for pressing a prescribed position every time.例文帳に追加

８線式のデジタイザであっても、基準値設定の手法を取り入れて、より適切な座標検出が可能となり、また、ユーザは一々所定の位置を押圧する操作を行わなくても基準値設定の手法に基づく座標検出を行うことができる座標検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information communication system enabling even a person inexperienced in operation of each device to generally understand the progress of information communication between a plurality of devices and to recognize the progress even in a position remote from each device.例文帳に追加

複数の装置間において行われる情報通信の進捗状況を、各装置の操作に不慣れな者でも概括的に理解することが可能であると共に、その進捗状況を各装置から離れている位置でも認識することが可能な情報通信システムを提供する。 - 特許庁

To immediately stop a turning body including the case of relief pressure reduction caused by malfunction of hydraulic equipment included in a turning motor driving circuit while maintaining an idea that the turning body is stopped after lapse of predetermined delay time from when a turning operation device is returned to a neutral position.例文帳に追加

旋回用操作装置が中立位置に戻されたときから所定の遅延時間の経過後に旋回体を停止させるという考え方を維持しながら、旋回モータ駆動回路に含まれる油圧機器の異常によるリリーフ圧の低下の場合も含めて旋回体を速やかに停止させることができる。 - 特許庁

An operation material 17 being close to the body against energizing of a second coil spring 18 with a larger elastic force than the first coil spring is movably assembled along the extension of the axis line to a support lever 15 protruding into a position in the extension of the axis line at the other end of the body.例文帳に追加

前記本体の他の一端に前記軸線の延長上位置にして突設した支持杆１５に、前記第一コイルばねより弾性力の大きい第二コイルばね１８の付勢に抗して前記本体に近接する操作材１７を前記軸線の延長上に沿って移動自在に組付ける。 - 特許庁

Additionally, when the foreign substances 16 such as medals and coins are being put in the clearance S with the intention to fix the operational ring 10 at the rotational operation position, those substances 16 are so ejected out of the clearance S by the projection 14a of the extrusion member 14 rotating by the driving force of the motor 15.例文帳に追加

そして、メダルやコイン等の異物１６を隙間Ｓに挟み込んで操作リング０を回転操作位置に固定しようとしたときに、モータ１５の駆動力で回転する押し出し部材１４の突起１４ａによって異物１６が隙間Ｓから排出されるようにした。 - 特許庁

A main bracket 39 is fastened to a hanger 29 to which a door is attached with a screw 40, and a buffering stopper 41 bumping on a piston rod of a buffering air cylinder during door closing operation and an intermediate stop device 42 for stopping the door at an arbitrary open position are provided for side plates 39c, 39d of this main bracket 39.例文帳に追加

扉が取付くハンガー29に一つのメインブラケット39をねじ40で締結し、このメインブラケット39の側板39c,39d に、扉の閉止動に際して緩衝用エアシリンダ38のピストンロッド38ａに当たる緩衝用ストッパー41と、扉３を任意の開き位置に停止させる中間停止装置42とを設ける。 - 特許庁

On the other hand, the controller 70 prohibits the lap control and locates the door glass below the fully closed position by judging that there is a high possibility of the door panel being subjected to an opening or closing operation by a crewman or the like when a door lock of the door panel is released and the running speed of the vehicle is lower than its preset speed.例文帳に追加

その一方で、制御部７０は、ドアパネルのドアロックが解除され且つ自車速が設定車速よりも低いときは、乗員等がドアパネルの開閉操作を行う可能性が高いことを判定して、ラップ制御を禁止し、ドアガラスを全閉位置以下に位置させる。 - 特許庁

To make a pop-up hood apparatus for a vehicle, which extends a rod to push up a hood upon operation of an actuator in the event of a collision with a colliding object, effectively absorb collision energy when a collision load of at least a predetermined value is input in the vicinity of a hood push-up position.例文帳に追加

衝突体との衝突時にアクチュエータの作動によりロッドを伸長させてフードを押し上げる車両用ポップアップフード装置において、フード押し上げ位置付近に所定値以上の衝突荷重が入力された場合に効率良く衝突エネルギーを吸収する。 - 特許庁

To provide a cooker in which a turntable does not continue to revolve when heating has been finished, and there is no fear of being mistaken for a failure, and at the same time the turntable can be stopped at the initial position after the heating, and moreover a heating uniformity can be improved even in a high output operation.例文帳に追加

加熱終了後にターンテーブルが回転し続けて故障と間違えさせることを防ぐとともに、加熱終了後にターンテーブルを開始位置に停止させることができ、高出力であっても加熱の均一性を向上させることができる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

In a coordinate input apparatus for allowing a user to perform the operation of a computer by a finger or a pen having a reflection member on its tip while observing the display screen of a display apparatus set on a desk, the coordinates of a pointing position of the finger or the pointing tool such as the pen put on the display screen are detected.例文帳に追加

机上の表示装置の表示画面を見ながらコンピュータの操作を、指や反射部材を先端に有したペンによって行なう座標入力装置において、表示画面上に置かれた指やペン等の指示具の指示位置の座標検出が行われる。 - 特許庁

The camera is equipped with an annular dial 18 arranged in the camera and capable of being turningly operated, and the liquid crystal display unit arranged in the inside area of the dial 18, and it is constituted so that the pattern of a photographing mode displayed on the liquid crystal display unit is switched in accordance with the turning operation position of the dial 18.例文帳に追加

カメラに配置された回動操作可能な円環状のダイヤル１８と、前記ダイヤル１８の内側領域に配置された液晶表示器とを備え、ダイヤル１８の回動操作位置に応じて液晶表示器で表示する撮影モードの図柄を切り替えるように構成する。 - 特許庁

To enable a mobile station UE operating in a first network operation mode to perform position registration processing and service-related processing for a second exchange station MSC/VLR originally accessible when congestion or fault occurs in a first exchange station SGSN.例文帳に追加

第１の交換局ＳＧＳＮにおいて輻輳や障害が発生した場合に、第１のネットワークオペレーションモードで動作している移動局ＵＥが、本来アクセス可能である第２の交換局ＭＳＣ/ＶＬＲに対して位置登録処理及びサービス関連処理を行うことを可能とする。 - 特許庁

On the other hand, when the switch button 2002 is not depressed, the switch circuit 1008 is connected to a connection position (a), and when the user of the imaging apparatus operates the zoom operation section 1009 (zoom lever 2001), zoom processing is applied to recording medium image data 1001.例文帳に追加

それに対して、スイッチボタン２００２が押下されていない場合、スイッチ回路１００８は接続位置ａに接続された状態となり、撮像装置の使用者によってズーム操作部１００９（ズームレバー２００１）が操作されると、記録媒体画像データ１００１にズーム処理が適応される。 - 特許庁

When the magazine is loaded into the recording medium library device, the all hold arms 22 are retreated all together from the corresponded housing cells through the driving mechanism by the operator's operation to turn the handle 24 to displace to the 2nd position inclined toward the outside of the magazine.例文帳に追加

また、マガジンを記録媒体ライブラリ装置に装着する場合、オペレータが、前記ハンドルをマガジンの外方面に向けて傾倒する第２の位置に回動変位させる操作を行うことにより、前記駆動機構を介して、すべてのホールドアームが、一括して、対応する前記収納セルから退却する。 - 特許庁

A bilinear interpolation part 104 of this image processor fetches 4-pixel value corresponding to the pixel positions designated at a pixel position generation part 102 to the images of three hierarchies selected at a hierarchy selection part 103 from an original image/reduced image storage part 101 and performs a bilinear interpolation operation.例文帳に追加

バイリニア補間部１０４は、原画像・縮小画像記憶部１０１から、階層選択部１０２で選択された３つの階層の画像それぞれの、画素位置生成部１０２より指定された画素位置に対応する４画素値を取り込み、バイリニア補間演算を行う。 - 特許庁

A central processor receives the first, second and third signals, control signals expressing the occupant positions in the vehicle are generated by combining them and used for controlling the operation of an air bag, in response to the occupant position in the vehicle.例文帳に追加

中央プロセッサは第１、第２及び第３の信号を受けて、これらを組み合わせることにより、車両内の搭乗者位置を表わす制御信号を発生させ、この制御信号は、車両内の搭乗者位置に応じてエアバッグの作動を制御するために使用される。 - 特許庁

To dissolves the inconvenience of the reduction in the working accuracy caused by starting a parallel return at the step where the work part rises up to a prescribed height before the work part floats up, regardless of the operation speed of a position lever.例文帳に追加

上昇時に作業部を平行復帰させる作業用走行車において、ポジションレバーの操作速度に拘わらず、作業部が所定の高さまで上昇した段階で平行復帰を開始することにより、作業部浮上以前に平行復帰が働いて作業精度の低下を招く不都合を解消する。 - 特許庁

In starting operation from a standby position of the accelerator pedal 55 to high-speed side, the drive arm 23 and the driven arm 24 are maintained in a linked state, and only the speed governing device 50 is operated to the high-speed side in advance to raise the engine speed from an idling speed to a predetermined speed.例文帳に追加

アクセルペダル５５の待機位置から高速側への始動操作時には、駆動アーム２３と被動アーム２４とは被連動状態に維持し、先行して調速装置５０のみを高速側に操作してエンジン回転数をアイドリング回転数から所定回転数まで上昇させる。 - 特許庁

The position of the mobile terminal M is determined by operation based on the receiving time of the radio signal R1 received by the mobile terminal M, the receiving time of the radio signal R2 received by the mobile terminal M, and the receiving time and transmitting time included in the radio signal R2 received by the mobile terminal M.例文帳に追加

移動端末Ｍが受信した無線信号Ｒ１の受信時刻と、移動端末Ｍが受信した無線信号Ｒ２の受信時刻と、移動端末Ｍが受信した無線信号Ｒ２に含まれた受信時刻及び送信時刻とに基づいて、移動端末Ｍの位置を演算により求める。 - 特許庁

During the shifting operation in which a shift gear 30a of an aux. speed changer 30 is put in slide motion, clutches 11, 12, 21-26 are disengaged automatically so that a forward-reverse changeover device 10 to serve also as a clutch for running as well as a main speed changer 20 are turned in neutral position.例文帳に追加

副変速装置３０のシフトギヤ３０ａがスライド操作される変速作動中は、走行用クラッチに兼用の前後進切換え装置１０も、主変速装置２０も中立状態に切り換わるようにそれぞれのクラッチ１１，１２，２１〜２６が自動的に切り操作される。 - 特許庁

When the oil pump is out of operation, the poppet valves are held in the neutral position by a spring pressure given by springs 50 and 51 to open the two open ends 40a and 40b so that the bypass passage is put in communication, and thereby generation of the flow resistance of the hydraulic oil flowing substitutionally between the two oil pressure chambers is suppressed.例文帳に追加

また、オイルポンプの非作動時には、両ポペット弁をスプリング５０、５１のばね圧で中立位置に保持して両開口端４０ａ，４０ｂを開いてバイパス通路を連通させ、前記両油圧室間を置換流動する作動油の流動抵抗の発生を抑制する。 - 特許庁

To prevent the restriction of descending movements of a link member by the bottom board of an outer casing body, and to lower a use position of a storage by making a descending stroke of the link member long for facilitating operation to take in and out stored articles and the check and removal of falling articles on the bottom surface of the outer casing body.例文帳に追加

リンク部材の下降動作が外筐体の底板で制約を受けることを防止し、リンク部材の下降ストロークを長くして収納庫の使用位置を低くできるようにし、収納物品の出し入れ操作と、外筐体の底面上の落下物の確認、排除を容易化する。 - 特許庁

Since the hydrogen automobile 2 is notified of the position of the hydrogen feeding station 1 ideal for supplying hydrogen and determination of a hydrogen producing amount or activation and operation of the hydrogen producing devices in the hydrogen feeding station 1 is controlled, the hydrogen automobile 2 can be smoothly operated.例文帳に追加

水素自動車２へは、水素の補給に最適な水素供給ステーション１の位置を通知し、水素供給ステーション１における水素製造量の決定あるいは水素製造装置の起動、運転制御を行うので、水素自動車２を円滑に運行させることができる。 - 特許庁