「position of center」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The front side horizontal member is formed to be bent upward from both ends to the center part such that its center part is located higher than the disposing position of the rear side horizontal member.例文帳に追加

前側横メンバを、その中央部が後側横メンバの配設位置よりも上方位置となるように両端部から中央部にかけて上方に屈曲するように形成する。 - 特許庁

The data center monitoring apparatus specifies an existing position of each operator in the data center by specifying a base station to which a mobile terminal carried by the operator is connected.例文帳に追加

データセンター監視装置は、作業者が携行する移動端末が接続する基地局を特定することにより、各作業者のデータセンター内における所在位置を特定する。 - 特許庁

The shape of reflected light and the shape of the pupil are measured by taking in a plurality of images to calculate the center-of-gravity position of reflected light, the inclination of a short axis due to the oval approximation of the pupil, a short axis/long axis ratio and the center of the pupil.例文帳に追加

本発明は、複数の画像を取り込んで、反射光形状及び瞳孔形状を計測して、反射光重心位置、及び瞳孔を楕円近似することにより短軸の傾き、短軸長軸比、及び瞳孔中心を計算する。 - 特許庁

In the extrusion molding apparatus, the centers of rotation of a patterning roll (4) and a delivery roll (5) are shifted (x) from each other to position the center of rotation of the patterning roll on the downstream side of the discharge outlet (2) of the extrusion molding die (1) from the center of rotation of the delivery roll.例文帳に追加

模様付けロール（４）、搬出ロール（５）それぞれの回転中心を位置ずれ（ｘ）させ、模様付けロールの回転中心を搬出ロールの回転中心より押出成形用金型（１）の吐出口（２）の下流側に位置させる。 - 特許庁

A clamp hole 14 is formed deviated from the center position of a disk base 12 to its outer diameter to form the gravity center of the disk base by a prescribed amount from the rotating center by moving the clamp hole.例文帳に追加

ＣＤ１０は、ディスク基板１２の外径に対する中心位置からクランプ穴１４をずらして形成することにより、ディスク基板１２の重心をクランプ穴による回転中心に対して所定量だけ偏心した位置に形成する。 - 特許庁

Thus, even when the peeling pad 64 is moved (swung) by centering the rotation center, the outer side face 64d is arranged at a position where the distance from the rotation center (the shaft center of the fixing roll) of the support member 617 is R.例文帳に追加

このため、剥離パッド６４が上記回転中心を中心に移動（揺動）したとしても、外側面６４ｄは、支持部材６１７の回転中心（定着ロールの軸心）からの距離がＲとなる位置に配設される。 - 特許庁

An anode leader wire is planed at a position shifted from the center of the lower face of an anode member, and a cathode leader layer is formed in a region biased from the center of the lower face to the direction opposite to the planting position of the lead wire.例文帳に追加

前記陽極リードワイヤを、前記陽極部材の下面の中央からずれた位置に植立させ、前記コンデンサ素子の下面において、該下面の中央から前記リードワイヤの植立位置と反対方向に片寄った領域に、前記陰極引出層を形成する。 - 特許庁

The normal rotation drive of the servomotor lowers the ram 11 from an upper dead center to an optional position on a halfway of the stroke through the crank mechanism 15, and the reverse rotation drive of the servomotor raises the ram 11 from an optional position on a halfway of the stroke to the upper dead center to accomplish a feeding cut.例文帳に追加

サーボモータの正転駆動によりクランク機構１５を介してラム１１を上死点からストローク途中の任意の位置まで下降し、サーボモータの逆転駆動によりラム１１を前記任意の位置から上死点まで上昇せしめて送り切りを行う。 - 特許庁

Flat parts are formed in the opposite position on both sides of the axial center of the round cast slab 12 on each tap 28, 30, so two flat faces are formed in the surface position which is opposed on both sides of the axial center of the slab on the round cast slab 12 which is forged with a forging machine 32.例文帳に追加

各タップ２８,３０には、丸鋳片１２の軸心を挟んで対向する位置に平坦部が形成されており、鍛造機３２で鍛造された丸鋳片１２には、その軸心を挟んで対向する表面位置に２面の平坦面が形成される。 - 特許庁

Further, the center of gravity of the hydraulic control valve 101 is displaced from the axis position due to the shape of the air block 130 and burial of an iron core 136, and structured to be always turned in the same position.例文帳に追加

一方、そのエアブロック１３０の形状および鉄心１３６の埋設によりその重心が軸線位置からずらされており、その回転位置が常に同じ位置にて落ち着くように構成されている。 - 特許庁

A bracket 3 attached to a vehicle body is subjected to the clockwise turning moment in Fig.6 with the position of a center of a fastening rod 5 as a power point and the position of attachment of its upper plate 32 to a vehicle body 18 as a supporting point.例文帳に追加

車体取付けブラケット３には、締付けロッド５の軸心の位置を力点とし、その上板３２の車体１８への取付位置を支点として、図６の時計回りの回転モーメントが作用する。 - 特許庁

The handles are arranged at the grain dropping parts of the receiving net and at both front and rear sides of approximately the center in the peripheral direction of the threshing cylinder of the receiving net and changed from an attaching and detaching position to a storage position.例文帳に追加

把手を、受網の穀粒漏下部分で、且つ受網の扱胴周方向略中央の前後両側に夫々設けると共に、着脱操作姿勢と収納姿勢とに切り換え可能な構成とした。 - 特許庁

To provide a lens barrel for projection, the lens barrel being configured such that the position of the center of a free curved lens, which has an optical face plane-symmetrical, and the position of it in its rotating direction are highly accurately positioned despite the simple structure of the lens barrel.例文帳に追加

簡単な構造でありながら、面対称な光学面を有する自由曲面レンズの中心位置と回転方向位置とを高精度に位置決めした投写用レンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

In a step S22, the alignment mark 204 is imaged with a set high magnification, and the position of the center of gravity of the alignment mark 204 is calculated to correct the position of the substrate, thereby positioning the substrate.例文帳に追加

そして、ステップＳ２２において、セットされた高倍率にてアライメントマーク２０４を撮像し、アライメントマーク２０４の重心位置を計算して基板の位置を補正して、基板の位置決めを行う。 - 特許庁

At this time, edges of both sides of the cathode 1 are also detected by the CCD, and therefore the position deviation between the position of the center line of the rod lens 84 and the light emitting element line can be calculated at a control part.例文帳に追加

この際に、陰極１の両側の縁部もＣＣＤにより検出されるので、制御部において、ロッドレンズ８４の中心線の位置と、発光素子ラインとの位置ずれを算出することができる。 - 特許庁

A center part 16b of the other split electrode of the oscillator 12 is formed by the laser, from the outside of the position corresponding to one node part to the inside of the position corresponding to the other node part.例文帳に追加

振動子１２の他方の分割電極の中央部１６ｂは、一方のノード部分に対応する位置の外側から他方のノード部分に対応する位置の内側にレーザで形成される。 - 特許庁

The center part 16a of one split electrode of the oscillator 12 is formed by a laser, from the inside of the position corresponding to one node part to the outside of the position, corresponding to the other node part.例文帳に追加

振動子１２の一方の分割電極の中央部１６ａは、一方のノード部分に対応する位置の内側から他方のノード部分に対応する位置の外側にレーザで形成される。 - 特許庁

A gravity center information processing part 245 calculates the zero-order moment of brightness in a gravity center calculation area centering around the center position of the luminescent spot (the total value of luminescent spot brightness in the calculation area), x-direction primary moment, and y-direction primary moment.例文帳に追加

重心情報処理部２４５が、輝点中心位置を中心とする重心演算領域における輝度の０次モーメント（重心演算領域における輝点輝度の合計値）、ｘ方向１次モーメント及びｙ方向１次モーメントを算出する。 - 特許庁

As to the luminaire 10, its center 11a is attached to a ceiling, an arc tube 13 of a lamp 12 is bent nearly on the same plane, and a center 12a of the lamp 12 is arranged at a position nearly matching the center 11a of the luminaire.例文帳に追加

照明器具１０は、照明器具の中心１１ａが天井に取り付けられ、ランプ１２の発光管１３が略面一に曲げられ、ランプ１２の中心１２ａが照明器具の中心１１ａと略一致する位置に配置されている。 - 特許庁

The center-of-gravity position of the canceling plate 440 is set to maintain the canceling plate 440 toward the engaging position from a canceling position in combination with the energizing means 444 energizing the canceling plate 440 toward the engaging position from the canceling position.例文帳に追加

また、キャンセルプレート４４０の重心位置は、前記キャンセルプレート４４０を前記キャンセル位置から前記係合位置に向けて付勢する前記付勢手段４４４と相乗して前記キャンセルプレート４４０を前記キャンセル位置から前記係合位置に向けて維持するように設定する。 - 特許庁

A monitoring center acquires reference point position information for showing the position of the reference point GPS transmitter and position information for showing the positions of the GPS transmitters arranged on the slope, and acquires slope displacement data by determining the slope displacement based on the reference point position information and the position information.例文帳に追加

監視センターは、基準点ＧＰＳ受信機の位置を示す基準点位置情報及び斜面に配置されたＧＰＳ受信機の位置を示す位置情報を得て、基準点位置情報及び位置情報に基づいて斜面の変位を求めて斜面変位データとする。 - 特許庁

A monitoring center 12 corrects, for example, reference point position information indicating a position of the GPS receiver 11a in response to an electronic reference point data indicating a position of an electronic reference point arranged in the position nearest to the GPS receiver 11a to obtain corrected reference point position information.例文帳に追加

監視センター１２は、例えば、ＧＰＳ受信機１１ａに最も近い位置に配置された電子基準点の位置を表す電子基準点データに応じてＧＰＳ受信機１１ａの位置を示す基準点位置情報を補正して補正基準点位置情報を得る。 - 特許庁

A universal head controller 12 controls a panning position by a universal head 10 so that the coordinates of the gravity center in the panning direction comes in the middle of an image and controls the position by the tilt, zoom and focus so that the position comes to a position associated with the panning position according to the trace data generated in advance.例文帳に追加

雲台コントローラ１２は、パン方向について重心座標が画面中央となるように雲台１０によりパンの位置を制御すると共に、チルト、ズーム、フォーカスを、予め作成されたトレースデータによりそのパンの位置に対して関連付けされた位置となるように制御する。 - 特許庁

By changing a position of a variable wing 30 arranged on the glide type underwater sailing body 10, a gravity center position or a buoyancy center position in a fore-and-aft direction of the glide type underwater sailing body 10 is changed, thereby adjusting a trim posture in the the glide type underwater sailing body 10.例文帳に追加

グライド型水中航走体１０におけるトリム姿勢の調整を、グライド型水中航走体１０に配設した可変翼３０の翼の位置の変化により、グライド型水中航走体１０の前後方向の重心位置又は浮心位置を変化させて行う。 - 特許庁

The antenna 5 is arranged so that its axial direction 5 is nearly orthogonal to the tube axial direction of the outer case, the center position N in the tube axial direction of the antenna 5 is arranged at a position nearer the back cover 3 than the center position C between the back cover 3 and the number plate 21 in the tube axial direction.例文帳に追加

アンテナ５は、その軸方向が外装ケースの筒軸方向にほぼ直交する方向に配置され、アンテナ５の筒軸方向における中心位置Ｎが、筒軸方向における裏蓋３および文字板２１間の中心位置Ｃよりも裏蓋３側となる位置に配置されている。 - 特許庁

The first and second ceiling side parts 6, 7 are slide-displaceable in the width direction of the ceiling body 1 with respect to the ceiling center part 3 between the fastening position fastened to a side wall and a contracting position toward the center side in the width direction of the ceiling body 1 from the fastening position.例文帳に追加

第１及び第２の天井側部６，７は、側壁に締結される締結位置と、締結位置よりも天井本体１の幅方向中心側の縮小位置との間で、天井中央部３に対して天井本体１の幅方向へスライド変位可能になっている。 - 特許庁

The one end of the coil spring 23 is abutted against the rear end of the brushe 22 in a position offset from the center of the commutator in the axial direction.例文帳に追加

又、コイルスプリング２３の一端部は、ブラシ２２の後端部におけるコンミテータ９の軸線方向中央からオフセットした位置に当接される。 - 特許庁

The position of the center of curvature of the cell 50a is arranged linearly in the directions (x) and (y) on the surfaces 50in and 50out.例文帳に追加

セル５０ａの曲率中心位置は、入射面５０in及び出射面５０outにて、ｘ向及びｙ方向に直線状に並んでいる。 - 特許庁

As a result, the leading block (the arrangement position of the leading character of one or more character strings) to the center coordinate of the valid display area is decided.例文帳に追加

この結果、有効表示域の中心座標に対する先頭ブロック（１または複数の文字列における先頭文字の配置位置）が定まる。 - 特許庁

A central axis of the depressing projection 28 shifts its location against a central axis of the shaft member 25 to be aligned with the center position of a release switch 27.例文帳に追加

押圧突起２８の中心軸は、軸部材２５の中心軸に対して位置をずらし、レリーズスイッチ２７の中心位置に合わせられている。 - 特許庁

The plunger holder 6 is arranged in an intermediate part of sliding bearings 24 and 26 to coincide with a center position of rocking movement of the cross head 2.例文帳に追加

プランジャホルダー６は、クロスヘッド２の揺れ動きの中心位置とほぼ一致するように、すべり軸受２４，２６の中間部に配置されている。 - 特許庁

An image processor is also provided on the center side and the quantity of state of the source is obtained by reading the brightness data at a predetermined position of the image.例文帳に追加

中央側にも画像処理装置を置き、画像の所定の位置の明るさのデータを読み込むことで、送信元の状態量を得る。 - 特許庁

To enhance operability without raising the height position of a gripping arm in the center of a pull-up type handle that performs the releasing operation of a slide lock.例文帳に追加

スライドロックの解除操作をする引き上げ式ハンドルの中央部の把持アームの高さ位置を上げることなく、操作性を向上させる。 - 特許庁

A display range of "So-and-so Park" is superimposed on the position of a cursor 41 displayed in the center of a display screen by scrolling a map 40.例文帳に追加

地図４０をスクロールして、「○×公園」の表示範囲が表示画面の中央に表示されているカーソル４１の位置に重なるようにする。 - 特許庁

To provide a shutoff valve mechanism of a torque control wrench, allowing hydraulic fluid to act at a center position of an end face of a piston.例文帳に追加

ピストンの端面の中心位置に作動油が作用させることができるようにしたトルクコントロールレンチのシャットオフバルブ機構を提供すること。 - 特許庁

Also, the mounting positions of these auxiliary magnets 18 are displaced by a prescribed angle in the circumferential direction to the center position of the circumferential direction of the main magnet 5.例文帳に追加

また、この補助マグネット１８は、主マグネット５の周方向中心位置に対して周方向に所定の角度ずらして装着されている。 - 特許庁

Therefore the vertical distance between a position to transmit the weight and the center of gravity of the coil 2 becomes small and a fall of the hanger pallet 5a is restrained.例文帳に追加

したがって、重量を伝達する位置とコイル２の重心との垂直距離が小さくなり、ハンガーパレット５ａの転倒が抑制される。 - 特許庁

In the meantime, in the case of the ultrasonic probe, a physical mark (such as a recess) is formed at a position corresponding to the vicinity of the center of the prescribed direction.例文帳に追加

一方、超音波プローブのケースにおいて、上記所定方向の中央付近に対応する位置に物理マーク（窪みなど）を形成する。 - 特許庁

An offset starting position on an internal bottom surface side of the bottom wall part 16 is set to be inside the cabin of the center line C of door glass 5.例文帳に追加

さらに底壁部１６の内底面側でのオフセット開始位置がドアガラス５の中心線Ｃよりも車室内側となるように設定する。 - 特許庁

To improve the prediction accuracy of a correction parameter specified in an exposure device with respect to a shift in position other than a shift in the translation (ShiftX and ShiftY) of the gravity center of a chip.例文帳に追加

チップ重心の並進ずれ（ShiftX,ShiftY）以外の位置ずれに対して露光装置に設定される補正パラメータの予測精度を向上する。 - 特許庁

By adjusting the center position of the collector base material 14, the filling amount of a conductive mixture onto the front and back surfaces of the base material is controlled.例文帳に追加

コレクタ基材１４の中心位置調節によって、当該基材の表裏面上への導電性混合物の充填量が制御される。 - 特許庁

A representative points updating section moves the representative points 76a to 76n to the center of gravity position of the amount of ink discharge concerning the corresponding clusters 77a to 77n.例文帳に追加

代表点更新部が、代表点７６ａ〜７６ｎを、対応するクラスタ７７ａ〜７７ｎに係るインク吐出量の重心位置に移動する。 - 特許庁

To provide an agricultural machine capable of relatively lowering the position of the gravity center of the whole agricultural machine in non- working time and having a good weight balance.例文帳に追加

非作業時における農作業機全体の重心位置を比較的低くでき、重量バランスが良好である農作業機を提供する。 - 特許庁

Of the two wooden statues of the bodhisattva Maitreya sitting contemplatively in the half-lotus position at Koryu-ji Temple, the one commonly known as 'Crowned Maitreya' is housed within the center of the Reiho-den. 例文帳に追加

広隆寺に2体ある弥勒菩薩半跏像のうち、「宝冠弥勒」と通称される像で、霊宝殿の中央に安置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the center position of the heating layer 4 of a casserole 1, a thick layer part 4A whose thickness is increased more than that of its peripheral area is provided.例文帳に追加

土鍋１において発熱層４の中央位置に、その周辺領域よりも厚さが大きくされた厚層部４Ａが設けることとした。 - 特許庁