「position gap」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

As to the control in order to levitate the rotary shaft of a rotor, the radial direction position of the rotary shaft is detected by an exclusive sensor, and the radial direction position information of the rotary shaft used to suppress an unbalanced vibration generated on the rotary shaft is made to be obtained from the above bearing gap detecting circuits.例文帳に追加

そしてロータの回転軸を浮上させるための制御については専用のセンサで回転軸のラジアル方向位置を検出し、回転軸に生じる不釣り合い振動を抑制するために用いる回転軸のラジアル方向位置情報は、上記軸受ギャップ検出回路から得るようにしている。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for soldering a surface-mounted component, which can prevent a gap between a position at which solder is applied and a position at which a surface-mounted component is mounted on a substrate when the surface-mounted component is reflow-soldered onto the substrate.例文帳に追加

基板に対して表面実装部品をはんだ付けするリフローはんだ付けに際し、はんだ付着位置と表面実装部品の基板への実装位置との位置ズレを防止することが可能な表面実装部品のはんだ付け方法および表面実装部品のはんだ付け装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A gap formed between the first rugged part 201 and the second rugged part 201 is set at a size to prevent the game media M from intruding therein in both of the state of arranging the door 162 for the replenishing port at a closing position and the state of arranging the door 162 for the replenishing port at an opening position.例文帳に追加

かかる第一の凹凸部２０１と第二の凹凸部２０１との間に形成される隙間は，補給口用扉１６２を閉塞位置に配置させた状態，及び，補給口用扉１６２を開放位置に配置させた状態のいずれにおいても，遊技媒体Ｍが侵入できない大きさになるようにした。 - 特許庁

After adjusting the gap, the advanced or receded position of the regulating bolt 19 with respect to the projecting portion 18 is locked by fastening the regulating bolt 19 by means of a lock nut 20 and the screw hole of the projecting portion 18, and also the angular position of the lever 15 is locked by connecting a fixing bolt 16 to the threaded hole of a second housing section B.例文帳に追加

隙間調整後に、ロックナット２０と突起部１８のネジ孔とにより規定ボルト１９を締め合って規定ボルト１９の突起部１８に対する進退位置を固定すると共に、固定ボルト１６を第２ハウジング部Ｂのネジ孔に締結することによりレバー１５の回転位置を固定する。 - 特許庁

The regulating part 85 regulates insertion of the insertion part 84 into the gap C by getting the bottom surface 85a into contact with the side door beam 6 at an attachment position E in a vertical direction D for attaching the door outer pad 8 on a side door stiffener 5.例文帳に追加

一方、規制部８５は、ドアアウタパッド８のサイドドアスティフナ５に取り付ける上下方向Ｄの取付位置Ｅで底面８５ａをサイドドアビーム６に当接させることによって挟入部８４の隙間Ｃへの挟入を規制している。 - 特許庁

The developing container 4 has: a development opening 8 formed in the position where the development container faces a photosensitive roller 7; and a measurement opening 18 formed on an optical path connecting the doctor gap formed between the developing roller and the doctor, and the development opening 8.例文帳に追加

現像容器４には、現像容器が感光ローラ７と対向する部分に形成した現像用開口８と、前記現像ローラ９とドクタ１２が形成するドクタギャップＡを結ぶ光線上に測定用開口１８を形成する。 - 特許庁

When the door is closed, the hanger rail 8 is displaced to the lowered position, lower end parts of the door bodies 17 are abutted on an upper surface of a landing sill 5 to seal a gap between the lower end parts of the door bodies 17 and the landing sill 5.例文帳に追加

戸閉状態のときに、ハンガレール８を下降位置に変位させることにより、ドア本体１７の下端部が乗場敷居５の上面に当接し、ドア本体１７の下端部と乗場敷居５との間の隙間が遮蔽される。 - 特許庁

To achieve an adjustment of a highly precise joint by changing the width of a toner image line and uniquely relating a signal of a detecting means to a light beam when a position or a gap is detected by dividing the light beam and using it for scanning to form an image.例文帳に追加

光ビームを分割走査して画像を形成する際位置又は間隔を検知するにあたりトナー像ラインの幅を変えて、検知手段の信号とビームを一義的に対応づけて、高精度の繋ぎ目調整を達成すること。 - 特許庁

A first pattern 480a for correcting the gap of the recording position between a plurality of arrays and a second pattern 490a for detecting the carrying error when recording the first pattern are recorded, and then the correction value is altered based on the carrying error.例文帳に追加

複数列間の記録位置のずれを補正するための第１パターン４８０ａと、第１パターンを記録するときの搬送誤差を検出するための第２パターン４９０ａとを記録し、搬送誤差に基づいて補正値を変更する。 - 特許庁

A parallel surface is formed at the position opposed to the translucent windows 12, 13 of the adaptor 17 fitted in the flow-through cell 11 through a predetermined gap, and a through-hole is formed to the parallel surface on the same axis as the translucent windows 12, 13.例文帳に追加

フロースルーセル１１内に嵌合されたアダプタ１７の透光窓１２，１３に対向する位置に、所定の間隙を介して平行面を形成し、透光窓１２，１３との同軸上に貫通孔１７ｃを形成する。 - 特許庁

The fastening hardware 25a is attached in such a position as to form a gap Ga between a side face of the substrate 11 and the fastening hardware 25a, in consideration of the thermal expansion of the substrate 11 because the fastening hardware 25a has been tightened with the bolt 26a when the substrate 11 has not yet been expanded by heat.例文帳に追加

固定金具２５ａ，…の取付け位置は、基板１１に熱膨張がない時にボルト２６ａ，…を締付けた時、基板１１側面と固定金具２５ａ，…間に熱張を考慮したギャップＧａが形成さる位置である。 - 特許庁

And a pin hole 42 for a coupling pin 43 connecting the foot portion 45A1 of a working device 45 to a vertical plate 28 of a slewing frame 26 is provided at a position corresponding to the gap S between the fuel tank 36 and the storage box 38.例文帳に追加

そして、作業装置４５のフート部４５Ａ1を旋回フレーム２６の縦板２８に連結する連結ピン４３用のピン穴４２を、燃料タンク３６と収容箱３８との間の隙間Ｓと対応した位置に設ける。 - 特許庁

To improve junction reliability for a bonding wire or a bump by shifting the bonding position from a probe mark, with test pads provided in a surplus gap between bonding pads formed by making the bonding pads in a staggered arrangement.例文帳に追加

ボンディング用パッドを千鳥状に配列することによって生じたボンディング用パッド間の余剰な間隙にテスト用パッドを設け、ボンディング位置とプローブ痕をずらすことにより、ボンディングワイヤまたはバンプの接合信頼性の向上を図ること。 - 特許庁

At a position where the fishhook 4 is brought into contact with the lure body, by making a plate-like member 7 project from the surface of the lure body 10, and the plate-like member 7 insertable into the gap of the fishhook 4, the fishhook 4 can be fixed on the lure body 10.例文帳に追加

また、釣り針４が当接する位置において、ルアー本体１０の表面に板状部材７を突設させ、釣り針４の間隙に板状部材７を挿通可能にすることで、釣り針４をルアー本体１０に固定できる。 - 特許庁

The device also includes an arithmetic operation means for measuring a position of the tool 12 by detecting light intensity in a region of the gap between the tool 12 and the workpiece 22, where the light intensity is changed depending on a distance from the tool 12 to the workpiece 22.例文帳に追加

工具１２と被削材２２の距離により光強度が変化するような、工具１２と被削材２２との間隙の領域で、その光強度を検出して工具１２の位置を測定する演算手段を備える。 - 特許庁

When the second movable contactor is turned to the open pole direction up to a position to ensure a contact point gap G to enable shutting-down of a current passing circuit, the latch 23 regulates a shift of the locking pin 31 to hold the second movable contactor.例文帳に追加

第２可動接触子が、通電回路の遮断を可能とする接点ギャップ長Ｇを確保する位置まで開極方向に回動した際に、ラッチ２３が係合ピン３１の移動を規制して第２可動接触子が保持される。 - 特許庁

To provide an inspection jig capable of providing secure electric contact conduction, even in the case of occurrence a small position gap between an electrode of a test body and an inspection electrode, when performing a press conduction test using an inspection jig.例文帳に追加

検査治具を使って押圧導通検査を行う際被検査体の電極と検査電極との間でわずかな位置ズレを起こしても、確実な電気的接触導通が得られる検査治具を提供することを目的とする。 - 特許庁

The position and the size of the gap G are designed in consideration with a blade thickness and a relative positional difference, and the blade does not intersects any of the metal wirings 31a, 31b, 31c, when the blade passes the dicing region 12.例文帳に追加

間隙Ｇの位置および寸法は、ブレードの刃厚および相対位置誤差を考慮して設計され、ブレードがダイシング領域１２を通過する場合に、ブレードがメタル配線３１ａ，３１ｂ，３１ｃのいずれも横切らないようにする。 - 特許庁

When set to the memory lock position, the memory bracket has a regulating member (stopper latch 33) that regulates movement of the tilt bracket relative to the fixed bracket, and is disposed in a transverse gap of the vehicle between a steering column and the tilt bracket.例文帳に追加

メモリブラケットは、メモリロック位置に設定されたときには、固定ブラケットに対するチルトブラケットの相対移動を規制する規制部材（係止爪３３）を有し、ステアリングコラムとチルトブラケットとの間の車体の横方向の間隙に介装される。 - 特許庁

The liquid crystal display device 100 includes: a first substrate 1 with an electrode pair 13 and 14 for driving a liquid crystal molecule; and a second substrate 2 which is arranged in a facing position of the first substrate 1 with a predetermined gap.例文帳に追加

本発明に係る液晶表示装置１００は、液晶分子を駆動する電極対１３，１４を備える第１の基板１と、第１の基板１と所定の間隙を持って対向配置される第２の基板２を備える。 - 特許庁

A path division section 104 divides input image data into image data for each of a plurality of times of scanning by using a mask pattern which is formed from the gap of scanning position of a light beam from each light emitting element of a recording means.例文帳に追加

パス分割処理部104は、記録手段の各発光素子の光ビームの走査位置のずれ量に基づき作成されたマスクパターンを使用して、入力された画像データを複数回走査の各走査用の画像データに分割する。 - 特許庁

The solder ball generated at a side of body of chip component 8 can be prevented by providing a gap 1 on the surface of the printed circuit board corresponding to the position on the rear surface of the chip component 8 which is soldered with the reflow solder to the printed circuit board.例文帳に追加

プリント回路基板にリフローはんだ付けされるチップ部品８の裏面の位置に対応するプリント回路基板の表面に空隙１を設けることで、チップ部品８のボディ脇に発生するはんだボールを防止する。 - 特許庁

The blades 50 expands from the outer circumference surface 31 of the rotary member 31 to a position close to an inner circumference surface of the casing 20, and material hardly leaks from a gap between a tip of the blade 50 and the inner circumference surface 24.例文帳に追加

羽根５０は、回転部材３０の外周面３１から筐体２０の内周面２４に近接した位置まで広がっており、羽根５０の先端と内周面２４との隙間から物質がほとんど漏れないようになっている。 - 特許庁

When the gap roller 49 pushes a line feed region, the hook section 61 lowers to be taken off from a pinch roller frame 63 so that the paper sheet can be nipped between the pinch roller 62 and the feed roller 61 to be fed to a printing position.例文帳に追加

ギャップローラ４９が改行領域を押し当てているときは、フック部６１が下降し、ピンチローラフレーム６３から外れ、ピンチローラ６２とフィードローラ６１との間に紙葉類を挟み込んで、印字位置までの搬送可能な状態とされる。 - 特許庁

To provide a device that can make a towel turban pressurized in the outer periphery against the scalp with a uniform pressure, that causes no gap by slipping out of position or the like even if the head is moved right and left and backward and forward, and that is light and attachable/detachable by simple steps.例文帳に追加

タオルターバンの外周を均一な圧力で頭皮に押圧でき、頭部を前後左右に動かしてもズレたりして隙間を生じさせない、軽量かつ簡便な手順で装着、脱着できる器具を提供する。 - 特許庁

A drivability calculation part 15 evaluates the type of the vehicle traveling in front, the vehicular gap, a relative speed, a relative position, the car speed of a following vehicle which is the speed of the present vehicle, a steering angle and a sunlight degree and calculates a drivability index at present.例文帳に追加

運転性算出部１５は、前方走行車両種別、車間距離、相対速度、相対位置、自車速度である追従車両車速、操舵角、日照度を評価し、現在の運転性指数を算出する。 - 特許庁

To eliminate defective transfer caused by incomplete contact between a belt type image carrier and a transfer paper by preventing a gap at the entrance part of a transfer position from changing even in the case the belt type image carrier expands and contracts due to an environmental change.例文帳に追加

ベルト状像担持体が環境変動によって伸縮した場合であっても、転写位置の入口部のギャップを変化させないようにして、ベルト状像担持体と転写紙との密着不良に起因した転写不良を解決する。 - 特許庁

The gap is not required to be filled up to a position where the sealing material 5 becomes flush with the front face of the nozzle plate 1 but filled with the sealing material 5 such that an inclining face making a smaller angle against the front face of the ink jet head 2 is formed.例文帳に追加

封止材料５は、ノズルプレート１の前面と面一になる位置まで充填する必要はなく、インクジェットヘッド２の前面とのなす角度がより小さい傾斜面を形成することができる程度の充填量とした。 - 特許庁

To provide a liquid jet apparatus which can prevent a striking position gap on a striking object of a satellite droplet and a main liquid droplet in a constitution of jetting different kinds of liquid, and to provide a method for controlling a liquid jet apparatus.例文帳に追加

種類の異なる液体を噴射する構成において、サテライト滴とメイン液滴の着弾対象上での着弾位置ずれを防止することが可能な液体噴射装置、及び、液体噴射装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, when the sill extension member 5 is set at the sill gap reduced position, the load bearing member 29 is engaged with the sill extension member 5 in such a manner as to restrict the displacements of the sill extension member 5 in both upper and lower directions.例文帳に追加

これにより、荷重支持部材２９は、敷居延長部材５が敷居隙間縮小位置に位置するときに、敷居延長部材５の上下両方向への変位を規制するように敷居延長部材５に係合する。 - 特許庁

A phase shifter includes: a signal line 104 formed at a prescribed position on a substrate 100; and an air gap 108 which is formed within the substrate and changes effective permittivity of the substrate to delay a phase of a signal supplied to the signal line.例文帳に追加

移相器は、基板１００の所定の位置に形成された信号ライン１０４と、基板内に形成され、基板の効果誘電率を変化させ、信号ラインに誘起された信号の位相を遅延させる空気空隙１０８を含む。 - 特許庁

The gap block 10 is placed on a proximal end surface Ba of a tibia cut perpendicularly to the functional axis Wb of a tibia B and abuts on the back A33 of the medial condyle and the back A43 of the lateral condyle of the femur A in a flexed position.例文帳に追加

ギャップブロック１０は、脛骨Ｂの機能軸Ｗｂに対して垂直に切断された脛骨近位面Ｂａに載置され、屈曲位の大腿骨Ａの内側顆後方Ａ３３および外側顆後方Ａ４３に当接する。 - 特許庁

Then, an upper part gap layer and an upper part shield layer are formed on the surface of the lower part insulation layer on which the spin valve layer and the electrode layer are formed, further, the prescribed layer is formed and a magnetoresistive head is manufactured by cutting it at a prescribed position.例文帳に追加

そして、スピンバルブ膜，電極層が形成された下部絶縁層の上面に上部ギャップ層，上部シールド層を形成し、更に所定層を形成して、所定位置で切断することにより、磁気抵抗型ヘッドを製造する。 - 特許庁

A printer controller connected with the photoelectric sensor 11 determines the position of printing surface of the printing sheet P by bringing a print head 1 in contact with the printing paper P due to forward motion of the carriage 2 and also performs setting of a platen gap.例文帳に追加

光電センサ１１はプリンタの制御装置に接続されており、制御装置はキャリッジ２を前進させて印字ヘッド１を印字用紙Ｐに当接させて印字用紙Ｐの印字面の位置を決定し、プラテンギャップの設定を行う。 - 特許庁

The sealing structure 3 is attached to the variable compression ratio engine for changing a volume of a combustion chamber by changing a relative position between a cylinder block 1 and a crankcase 2 in a moving direction, and covers a gap 4 between the cylinder block 1 and the crankcase 2.例文帳に追加

シール構造３は、シリンダブロック１とクランクケース２との相対位置を移動方向に変化させて燃焼室の容積を変化させる可変圧縮比エンジンに取り付けられ、シリンダブロック１とクランクケース２との間の隙間４を覆う。 - 特許庁

To provide a magnetic compensation type current sensor having a low material cost and assembly cost, hardly influenced by position deviation when a magnetosensitive element is arranged in a gap, even when using a core having a round sectional shape with a small diameter.例文帳に追加

直径の小さな丸形断面形状コアを用いても，感磁素子をギャップ内に配置したときの位置ずれの影響を受けにくく，材料コストおよび組立コストの安い磁気補償型電流センサを提供すること。 - 特許庁

Then, when the cap head 90 moves downward to a flashing position, the interval Yfl between the nozzle formation surface 18a and the cap portion 91 becomes approximately constant regardless of the height of the recording head 18 adjusted by a platen gap adjustment mechanism.例文帳に追加

その後、キャップヘッド９０がフラッシング位置に下降すると、プラテンギャップ調整機構により調整された記録ヘッド１８の高さ位置によらず、ノズル形成面１８ａとキャップ部９１との間隔Ｙｆｌが略一定となる。 - 特許庁

To provide a high-speed position control system for a stable sample table by which noises caused by thermal drift and vibration can be suppressed without being affected by a driving condition such as a gap initial state, etc. in a sample stage apparatus.例文帳に追加

試料ステージ装置における、ギャップの初期状態等の駆動条件に影響されることなく、熱ドリフトや振動によるノイズを抑えることが可能で、安定した試料テーブルの高速な位置決め制御方式を提供する。 - 特許庁

To provide a clamp capable of eliminating a gap in a position on the circumference between ends of a flexible band curved in a ring shape, applying a fastening force from all directions of the circumference, and executing the fastening work simply.例文帳に追加

円環状に湾曲される可撓帯の一端部及び他端部間の周方向位置の隙間をなくすることができ、全周囲から締結力を加えることができ、しかも、締結作業を簡易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a droplet applicator capable of obtaining a gap between a discharge surface of a droplet discharge unit and a stage regardless of the position of the stage, shortening the exchange time of the droplet discharge unit and also being applied for a fixed stage.例文帳に追加

ステージの位置に関係なく、液滴吐出部の吐出面とステージとの間のギャップを求めることができて、液滴吐出部の交換時間を短縮できると共に、固定ステージにも適用できる液滴塗布装置を提供する。 - 特許庁

Because the deformation of the sealing member disappears as the shutter 38 is placed at the closing position, the abutment surface between the sealing member, and the cartridge case 26 is made uniform, and gap will not be formed between the sealing member and the cartridge case 26.例文帳に追加

シール部材は、シャッタ３８が閉鎖位置に置かれるのに伴って、変形が解消されるので、シール部材とカートリッジケース２６との当接面が均一になり、シール部材とカートリッジケース２６との間に隙間が形成されることがなくなる。 - 特許庁

Recesses (27, 28) are formed along the side end at the height position in the vicinity of the lower end of the cup (30) of the first lead (20) to expand a gap between the cup (30) of the first lead (20) and the flag-like protrusion (22) and connect them.例文帳に追加

第１のリード（２０）のカップ部（３０）からフラグ状突起（２２）までの間を幅広にして連結し、且つ第１のリード（２０）のカップ部（３０）の下端近傍の高さ位置で側端に沿って凹状部（２７、２８）が形成される。 - 特許庁

In a lift amount adjusting process of adjusting the lift amount, the lift amount is adjusted by adjusting the gap between the movable core 81 and the fixed core 88 by adjusting a press-in fixing position to the needle 70 of this regulating part 73.例文帳に追加

リフト量を調整するリフト量調整工程では、この規制部７３のニードル７０に対する圧入固定位置を調整することにより、可動コア８１と固定コア８８とのギャップを調整し、リフト量を調整する。 - 特許庁

The circular disk part of the heat dissipating member is inserted into the positioning hole part of the holder, the position of the laser diode is adjusted three-dimensionally, when an adhesive filled into the gap between the circular disk part and the positioning hole part is not hardened, and then the adhesive is hardened.例文帳に追加

放熱部材の円盤部がホルダの位置決め穴部に挿入され、両者の隙間に充填された接着剤が未硬化状態において、レーザダイオードを３次元的に位置調整し、接着剤を硬化させる。 - 特許庁

The fins 4 opposed to each other across a position on an extension line of the center of the rotary shaft of the cooling fan 6 are bent apart from each other to form a gap matching an outer periphery of the rotary shaft of the cooling fan 6 between the fins.例文帳に追加

冷却ファン６の回転軸の中心の延長線上の位置を境にして対向するフィン４を、互いに離間する方向に折り曲げて、フィン間に冷却ファン６の回転軸の外周に見合う間隙を形成した。 - 特許庁