「position gap」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a speaker system capable of preventing a voice coil from being displaced from a specific static position in a magnetic gap by a buoyancy (repulsive force) possessed by a magnetic fluid even when an edge that supports a diaphragm or the like is formed of an extremely soft material.例文帳に追加

振動板等を支持するエッジが非常に柔らかな素材で形成されている場合でも、ボイスコイルが磁性流体の有する浮力（反発力）によって、磁気ギャップ内の規定の静止位置から変位するのを防止するスピーカー装置を提供する。 - 特許庁

The wheels 25 are placed on a rail 12a with the rail 19 positioned on the same line as both the rail 12a and a rail 12b, the pallet 16 loaded with the work 1 is carried to a position where in the wheels 25 fit in the groove 21 and the gap 22.例文帳に追加

レール１９がレール１２ａ，１２ｂと同じ直線上に位置する状態で、車輪２５をレール１２ａ上に乗せて、作業対象物１を乗せたパレット１６を搬送し、車輪２５が溝２１および隙間２２に嵌合する位置まで進める。 - 特許庁

This magnetic position sensor comprises a stator 16, 36, or 52 formed of a magnetic material, and a pair of magnets 14a and 14b, 34a and 34b, 54a and 54b, or 64a and 64b rotatably mounted around the stator, movable between both angle ends and spaced by a primary cylindrical air gap 5.例文帳に追加

磁気位置センサは磁性材料で形成された固定子（１６，３６，５２）および固定子周りを回転可能に搭載され両角端間を移動でき１次円柱状空隙（５）により間隔のとられた一対の磁石（１４ａ，１４ｂ，３４ａ，３４ｂ，５４ａ，５４ｂ，６４ａ，６４ｂ）を有する。 - 特許庁

A tapered surface is formed on the slit opening 3 of the inner ring 1 of a double row type self-aligning bearing so that a width of the gap g in a position for arranging a fastening ring 4 becomes maximum when the slit openings 3 of the divided inner rings 1 facing with each other are abutted.例文帳に追加

複列式自動調心軸受の分割内輪１の割り口３に、対向する分割内輪１の割り口３同士を突合せた際に締結輪４を設ける位置において隙間ｇの幅が極大となるようにテーパ面を形成する。 - 特許庁

Here, a gap between the valve element 14 and a bottom surface of the depression 16 for storage is made larger at a tip side as compared to a valve shaft 13 side of the valve element 14 at the full open position of the valve element by changing depth of the depression for storage.例文帳に追加

ここで、格納用の凹み１６の深さを変化させることで、弁体１４の全開位置にて、弁体１４と格納用の凹み１６の底面との間の隙間を、弁体１４の弁軸１３側に比べ、先端側で大きくする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of an abnormal image by reducing a gap between 2 image carriers in a position on the upstream side of the direction of movement of the image carrier than a transfer nip in a comparatively simple constitution in an image forming apparatus such as a copying machine, a facsimile or a printer.例文帳に追加

比較的簡易な構成で転写ニップよりも像担持体の移動方向上流側の位置における２つの像担持体のギャップを少なくし、放電後画像の発生を防止する複写機、ファクシミリ、プリンタ等の画像形成装置の提供。 - 特許庁

A down-sliding door 16 which is raised to close a doorway 9 of a hoistway 1 is provided, and a closing plate 23 for closing a gap between the down sliding door 16 and a car 5 is displaceably formed and normally held at a retracted position by means of a holding tool.例文帳に追加

上昇して昇降路１の出入口９を閉じる下引き戸１６を設け、また下引き戸１６及びかご５との間の隙間を塞ぐ閉塞板２３を、変位自在に構成して保持具２５によって常時は後退位置に保持する。 - 特許庁

The control part 112 performs position control to move a driving gear 121 by a predetermined amount so that a gap between the driving gear 121 and a transmission gear 122 may be eliminated before performing driving control to ordinarily drive the driving gear 121 and the transmission gear 122.例文帳に追加

制御部１１２は、駆動ギア１２１と伝達ギア１２２を通常駆動する駆動制御を行う前に、駆動ギア１２１と伝達ギア１２２の間の隙間が解消されるように駆動ギア１２１を所定量移動させる位置制御を行う。 - 特許庁

The supporting base 19 is constituted to be fixed to a first frame member 20 around the motor or located at a position where the supporting base 19 is a gap of ≤2 mm away from the first frame member 20.例文帳に追加

フォトインタラプタ１７と基板１８を取り付ける支持台１９をモータ１６で位置決め固定し、その支持台１９がモータ周辺の第１のフレーム部材２０に固定されるか、もしくは２ｍｍ以下のギャップを保った位置となるように構成する。 - 特許庁

When the image read means 22 reads the original, the image read means 22 reads the white reference member 25 and the original 12 at the same position by passing the original 12 through the gap G1 while being pressed into contact with the white reference member 22.例文帳に追加

そして、画像読取手段２２により原稿を読み取る際、原稿１２を白基準部材２２に圧接させながら隙間Ｇ１を通過させるようにすることにより、白基準部材２５と原稿１２とを同じ位置で読み取ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a connector which freely moves in a certain range at linking up with another for absorbing errors and can surely be made in contact and out of contact with it by a minimum gap by being returned to a center position when the link-up is released.例文帳に追加

コネクタ同士の結合の際には誤差を吸収するために一定範囲で自由に動き、結合が解除されているときには中心位置に戻すことによって、最小限の隙間で確実に接離可能なコネクタを提供すること。 - 特許庁

The second core 30 is provided with at least one through hole 33 at the position opposing to a gap 90 generated between the external circumferential surface of the center leg 23 and the internal circumferential surface of the winding frame 40 when the winding frame 40 is provided to the center leg 23.例文帳に追加

第２コア３０は、中央脚２３に巻枠部４０を取り付けた際に、中央脚２３の外周面と巻枠部４０の内周面との間に生じる間隙部９０に対向する位置に、少なくとも１つの透孔３３を設ける。 - 特許庁

To provide a carriage capable of adjusting a parallelism between a recording face and a head face and a paper gap without adjusting a support position of a guide shaft and to adjust a parallelism between a dot forming element arrangement and a conveying direction.例文帳に追加

ガイド軸の支持位置の調整によることなく，記録面とヘッド面との間の平行度およびペーパ・ギャップを調整できるキャリッジを提供し，該キャリッジにおいて，ドット形成素子列と搬送方向との間の平行度を調整可能にする。 - 特許庁

An air gap 50 for ensuring insulation of both electrode layers is formed between the first electrode layer 46 and the auxiliary electrode layer 48 except a position corresponding to the circumferential fringe 43a of the cavity 43.例文帳に追加

第１電極層４６と補助電極層４８との間に両電極層同士の絶縁状態を確保する絶縁用空隙５０が形成され、絶縁用空隙５０はキャビティ４３の周縁４３ａに対応する位置を外して形成されている。 - 特許庁

To provide a microlens exposure device in which a microlens array and a mask are fixed at predetermined intervals, which can easily and correctly adjust the gap between the microlens array and an exposure substrate at the focal position of the microlens.例文帳に追加

マイクロレンズアレイとマスクが所定間隔をおいて固定された露光装置において、マイクロレンズアレイと露光用基板との間のギャップを容易に高精度でマイクロレンズの合焦点位置に調整することができるマイクロレンズ露光装置を提供する。 - 特許庁

Next, the size of the crucible for mass production is measured, the silicon raw material of the amount equivalent to the amount supplied to the crucible for experiment is melted with the heater 18 for mass production, and an initial crucible external position with a predetermined gap X is measured before initiating pulling.例文帳に追加

次に量産用るつぼの寸法を測定し、実験用るつぼへの供給量と同量のシリコン原料を量産用ヒータ１８により融解し、引上げ開始前に所定のギャップＸをあけて初期るつぼ外部位置を測定する。 - 特許庁

In this case, an immersion liquid 15 is filled in the gap between the plane 12a and the objective lens 10, focus positions of the plane 12a and the objective 10 coincide and the center of the sphere of the return spherical surface 12b and the focus position also coincide in the arrangement.例文帳に追加

このとき、平面１２ａと対物レンズ１０との隙間に浸液１５を充填し、かつ、平面１２ａと対物レンズ１０の焦点位置を一致させるとともに、折返し球面１２ｂの球心と焦点位置とを一致させるように配設する。 - 特許庁

To prevent aerodynamic performance of a multiple blade blower from degrading, and suppress an increase in turbulence and noise by restraining an air flow from being reversed through each gap between plural blades at a position in the axial direction other than the main plate sides of impellers in a place close to the tongue part of a casing.例文帳に追加

ケーシングの舌部の近傍において羽根車の主板側以外の軸方向位置の複数のブレード間から羽根車内に気流が逆流するのを抑え、多翼送風機の空力性能の低下および乱流騒音の増加を抑える。 - 特許庁

To provide a new mechanism for adjusting the position of a leaf remover for tea manufacturing equipment, capable of mechanically adjusting a space gap at a time between the tip of the leaf remover and a roll dryer drum instead of conventional handwork performed one by one.例文帳に追加

葉ざらい先端と揉乾胴との隙間間隔の調節を従来の一本一本の手作業で行っていたのに代え、機械的に一度に行うことのできる新規な製茶加工装置における葉ざらいの位置調節機構を提供する。 - 特許庁

Specifically, an outline font portion 21a and a gap 21b to transmit light are formed in the power supply switch 21, and since light from the switch illumination LED 5 leaks outside through these, the position of the power supply switch 21 is easily comprehended.例文帳に追加

具体的に，前記電源スイッチ２１には，光を透過する中抜文字部２１ａや間隙２１ｂが形成されており，前記スイッチ照明用ＬＥＤ５からの光がそれらを通じて外部に漏れるため，該電源スイッチ２１の位置が把握しやすくなる。 - 特許庁

To solve such a problem that light leaks from an adjoining element due to position gap or the thickness of a lenticular lens sheet itself in a configuration of a high definition organic EL device capable of displaying the directivity, where a color filter substrate or a lenticular lens sheet is bonded to an element substrate.例文帳に追加

指向性表示の可能な高精細有機ＥＬ装置において、素子基板にカラーフィルター基板やレンチキュラレンズシートを貼り合せる構成では、位置ズレやシート自体の厚みに起因する隣接画素からの漏れ光が問題となる。 - 特許庁

To provide an antenna position control method and an apparatus which enable precise online grasp of a gap abnormality between a cable and an antenna occurring in accordance with a change with time such as sinking of a railway sleeper and the strain of a rail in itself and its adjustment in the inductive radio equipment to be used in the position detection of a traveling machine.例文帳に追加

移動機械の位置検出に使用される誘導無線装置において、レールの枕木の沈下やレール本体の歪みといった経時的な変化に対応して発生するケーブルとアンテナとの間のギャップ異常をオンラインで正確に把握し、かつ調整することを可能にしたアンテナ位置制御方法および装置を提供すること。 - 特許庁

An image is produced by reading a card surface with a reading part while conveying the voting card, a position of the timing mark is analyzed from the image data, a fill-in state of each mark column corresponding to the position of the timing mark is analyzed, the image data in a mark transom corresponding to a gap between the timing marks is carved out to identify the state.例文帳に追加

投票カードを搬送しながら読取部によりカード表面を読み取って画像イメージを生成し，該画像イメージデータからタイミングマークの位置を解析し，タイミングマークの位置に基づいて対応する各マーク欄の記入状態を解析すると共に，タイミングマークの間に対応するマーク欄間の画像イメージデータを切り出して状態を識別する。 - 特許庁

Since the wire is soldered in a state being fixed so that the printed circuit board does not move, the wire can be fixed to an accurate position, and a gap between a coil and a permanent magnet is adjusted and constantly maintained, while deforming a form of the printed circuit board to pull or press the wire, in order to adjust the position of the bobbin.例文帳に追加

印刷回路基板が動かないように固定された状態でワイヤを半田付けするので、ワイヤを正確な位置に固定させることができ、印刷回路基板の形象を変形させてワイヤを引っ張るか押しながら、ボビンの位置を調整するためコイルとマグネットとの間の空隙を調節して一定に維持するように構成する。 - 特許庁

Since the gap L between the first print head 15 and the first platen 14 is wide on a read operation of the magnetic ink characters 100a, contacting of the check 100 with a second print head 19 to be caught can be prevented or reduced even when a tip end of the check 100 reaches the print position and the check 100 passes through a first print position B.例文帳に追加

磁気インク文字１００ａの読取動作中は第１印刷ヘッド１５と第１プラテン１４との間のギャップＬが広いので、小切手１００の先端部分が印刷位置まで達して、小切手１００が第１印刷位置Ｂを通過していても、小切手１００が第２印刷ヘッド１９に接触し、引っ掛かることを防止或いは低減できる。 - 特許庁

A developer collection substrate includes multiple conveyance electrodes for collecting developers placed along a developer collection path orthogonal to a main scanning direction, and is arranged facing and being separated from a developer carrying surface with a prescribed gap at a position closest to a collection side which is different from a position where the developer is supported on the developer carrying surface.例文帳に追加

現像剤回収基板は、主走査方向と直交する現像剤回収経路に沿って配列された複数の回収用搬送電極を備えていて、現像剤担持面に現像剤が担持される位置とは異なる回収側最近接位置にて当該現像剤担持面と所定のギャップを隔てて対向するように配置されている。 - 特許庁

Moreover, a module whose constituting members are the lower tiers of the vessel 2 and the wall 3 is formed by setting the horizontal gap 6 between the lower tiers of the vessel 2 and the wall 3 at a narrow width (50mm to 300mm) and the constituting members are installed in the lump in an installation position by hoisting the module and carrying it in the position.例文帳に追加

また、原子炉格納容器２下段と生体遮蔽壁３下段の間の水平方向のギャップ６を狭い幅（５０mm〜３００mm）に設定して原子炉格納容器２下段と生体遮蔽壁３下段とを構成メンバーとしたモジュールを作り、そのモジュールを据付位置へ吊り入れることによって、構成メンバーを一括して据付位置に吊り入れて据付ける。 - 特許庁

A rectilinear position detecting device for the Z-axis slider is fitted between them, and the servo control feed device of the Z-axis slider for controlling the driving output of the linear motor according to a detection feed back signal from the position detecting device is controlled according to a discharge gap machining state detecting signal and simultaneously narrow hole machining using a rotating electrode is advanced.例文帳に追加

Ｚ軸スライダの直線位置検出装置を両者間に取り付け、位置検出装置からの検出フィードバック信号によってリニアモータの駆動出力を制御するＺ軸スライダのサーボ制御送り装置を放電間隙加工状態検出信号により制御しつつ回転電極による細穴加工を進行させる。 - 特許庁

At the second and layer grinding operations when the working roll 1 gets backlash at rolling operations, a pushing position measured at the former grinding is used for calculating the grinding wheel waiting position and positioning the grinding wheel part 17 so as to minimize the change of the gap between the grinding wheel part 17 and the surface of the working roll 1, thereby making the total time required for each grinding operation almost constant.例文帳に追加

その後圧延作業で作業ロール１にガタが生じる２回目以降の研削動作においては、前回研削時に測定した押し付け位置を用いて、砥石部１７と作業ロール１表面間のギャップの変化が最小になるように砥石待機位置を演算して位置決めすることで各研削動作に要する総時間をほぼ一定にする。 - 特許庁

To provide an eaves material capable of easily determining an optimum attaching position in the eaves ridge direction of a roof material, preventing intrusion of a small animal into a gap between a photovoltaic power generation panel and the roof material, and keeping distribution of air and discharge of rainwater.例文帳に追加

屋根材の軒棟方向において最適な取り付け位置を簡単に決定することができ、太陽光発電パネルと屋根材の間に小動物が侵入することを防止でき、かつ空気の流通、雨水の排水を保持することができる、軒先材を提供する。 - 特許庁

The third joint pipe 143 can be moved to the position where the gap is exposed from the first joint pipe 141 and the second joint pipe 142 by releasing the connection of the connecting members with at least either the first joint pipe 141 or the second joint pipe 142.例文帳に追加

第３継手配管143 は、接続部材による第１継手配管141 と第２継手配管142 の中の少なくとも一方への接続の解除によって、その隙間δが露出する位置まで第１継手配管141 と第２継手配管142 とに対して移動可能である。 - 特許庁

An upper substrate 92 is carried in by the conveyance system from a 2nd substrate carry-in part 102, and a vacuum stacking module 3 stacks the upper substrate on the lower substrate 91 after the seal formation and liquid crystal dispensation in specified position relation with a specified gap.例文帳に追加

第二基板搬入部１０２から搬送系により上側基板９２が搬入され、真空重ね合わせモジュール３で、シール形成及び液晶滴下された下側基板９１の上に所定の位置関係及び間隔で真空中で重ね合わされる。 - 特許庁

To dissolve generation of the encapsulation failure which was caused by a gap remaining between a lead electrode side face in encapsulation part in a drawing position of a lead electrode and sheathing material, and make a well sealing of a battery encapsuled by the sheathing material to yield high productivity.例文帳に追加

リード電極の引き出し位置における封止部分における、リード電極側面と外装材との間に隙間が残ることに起因した封止不良の発生を解消して、生産性が高く外装材に包容される電池内部の密封を良好にする。 - 特許庁

To provide an upper nozzle for a molten metal vessel which can be easily installed in the central position of a nozzle receiving brick installed in the bottom part of a vessel for molten metal, and also can suppress the intrusion of molten steel into a gap between the upper nozzle and the nozzle receiving brick.例文帳に追加

溶融金属用器の底部に設置されるノズル受け煉瓦の中心位置に容易に設置することができ、且つ、上ノズルとノズル受け煉瓦との間隙への溶鋼の侵入を抑制することのできる溶融金属容器用上ノズルを提供する。 - 特許庁

With this structure, an error between the controlled conveyance amount controlled by the control part 16 and the real conveyance amount of the continuous paper sheet P in an image transferring part T is eliminated, and a transferring corotron 22 eliminates a gap of the transferring position of a toner image to be transferred to the continuous paper sheet P.例文帳に追加

これにより、制御部１６が制御する制御上の搬送量と、画像転写部Ｔにおける連続用紙Ｐの実際上の搬送量との誤差を無くし、転写コロトロン２２が連続用紙Ｐへ転写するトナー像の転写位置のズレをなくす。 - 特許庁

The substrate processing apparatus 10 further comprises a pressure adjustment device 55 having a sucking conduit 56 whose one end is opened to the gap G on a position opposed to the center part Wa of the substrate W and a suction mechanism 58 connected to the other end of the sucking conduit.例文帳に追加

基板処理装置１０は、基板の中央部Ｗａに対面する位置において隙間にその一端が開放された吸引用管路５６と、吸引用管路の他端に連結された吸引機構５８と、を有する圧力調節装置５５をさらに備える。 - 特許庁

On the basis of the information on the position of the bar retainer, the portion of the mandrel bar in the longitudinal direction used when rolling the tube in a stand of the poststage is specified and, on the basis of the outside diameter of the mandrel bar in the specified portion in the longitudinal direction, the roll gap in the stand of the poststage is set.例文帳に追加

そして、バーリテイナーの位置情報に基づき、後段スタンドにおいて管を圧延する際に使用されるマンドレルバーの長手方向部位を特定し、特定したマンドレルバー長手方向部位の外径に基づき、後段スタンドでのロールギャップを設定する。 - 特許庁

The level of a proximity gap formed between a photo mask 3A on a mask receiver 4 and a glass substrate 1C on a substrate stage 2 is changed at a center part which is a barycentric position of the photo mask 3A and at a peripheral part near a fixed end of the photo mask 3A.例文帳に追加

マスク受け４上のフォトマスク３Ａと基板ステージ２上のガラス基板１Ｃとの間に形成されるプロキシミティギャップを、フォトマスク３Ａの重心位置となる中央部とフォトマスク３Ａの固定端に近い周縁部では、プロキシミティギャップの大きさを変えている。 - 特許庁

Between the array substrate and the counter substrate, a plurality of spacers 15 for holding the gap between the array substrate and the counter substrate are disposed so as to continuously change a surface density from the end part side of the display area 28 to a predetermined position on the center side of the display area 28.例文帳に追加

アレイ基板と対向基板との間に、アレイ基板と対向基板との間の間隙を保持する複数のスペーサ15を、表示領域28の端部側から表示領域28の中央側の所定位置へと面密度が連続的に変化するように配置する。 - 特許庁

The method has a process of calculating an amount of gap of landing supposing that the recording element substrates are arranged at plural arrangement parts prepared on the head substrate, respectively, and that a recording medium is placed on a position separated by a predetermined distance from the reference plane to be parallel to the reference plane (S106).例文帳に追加

そして、記録素子基板をヘッド基板に設けられた複数の配置部にそれぞれ配置し、基準面から所定の距離離れた位置に該基準面に平行に記録媒体を配置したと想定し、着弾のずれ量を算出する工程（Ｓ１０６）を有する。 - 特許庁

The gap 7 for drainage, the upper end of which communicates with the drain hole 3 and the lower end of which communicates with an undersurface opening 20c of a showerhead storage 20, is formed between the rear of the showerhead 4 and a back surface 20a of the showerhead storage 20 in a position below the hose guide 21.例文帳に追加

ホースガイド２１の下方位置においてシャワーヘッド４後部とシャワーヘッド収納部２０の奥面２０ａとの間に、上端が排水孔部３と連通し下端がシャワーヘッド収納部２０の下面開口部２０ｃに連通する排水用隙間７を形成する。 - 特許庁

To provide a corrosion preventive method for a steel structure which prevents the intrusion of sea water through a small gap developed over time between concrete and a steel material caused by steel projections or the like embedded partially in a concrete wave-breaking plate to which electrolytic protection is not applied, thereby eliminating corrosion at the ground-buried position.例文帳に追加

電気防食が及ばないコンクリート製消波板に一部分埋設する鋼製突起部等で経時で生じるコンクリートと鋼材のわずかな隙間から海水が侵入し、埋設地際部に腐食が生じることのない防食方法を提供する。 - 特許庁

The seal unit 42 is positionally set so that the overlapping part f of a film F extending downward from a gap S of conveying beds 10 and 10 can be pinched by the delivering rollers and the seal rollers 14 and 14 under a condition that the movable frame 36 is held at a seal position P.例文帳に追加

シールユニット４２は、可動枠３６がシール位置Ｐに保持された状態で、送りローラおよびシールローラ１４,１４とによって搬送ベッド１０,１０のすき間Ｓから下方に延出するフィルムＦの重合部ｆを挟持し得るよう位置設定される。 - 特許庁

To provide a magnetic levitation device in which a length of an air gap between a magnet unit and a levitating body is set large, and which reduces power consumption and prevents a position of the levitating body to disturbance in various directions from changing.例文帳に追加

磁気浮上装置において、磁石ユニットと浮上体間の空隙長を大きく設定でき、電力消費量を低減するとともに、様々な方向の外乱に対して浮上体の位置変動の抑制が図れる磁気浮上装置を提供することにある。 - 特許庁

To eliminate a main flux loss without sacrificing a gap by arranging a magnetic weight at a leakage flux part while considering cost reduction by reducing a coreless rotor coil, and to increase eccentricity to surely stop the rotor at a position where the maximum torque is generated.例文帳に追加

空心電機子コイルを少なくしてコストダウンを図りながら漏洩磁束部分に磁性を有するウエイトを配することにより、空隙を犠牲にせず主磁束のロスをなくし、確実に最大トルクを発生する位置に停止できるようにし、偏心量を大にする。 - 特許庁