「position gap」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

At a reference position, a specified length between both edges of the position control coil 24 crosses the magnetic gap, and Lorentz forces which occur at the edges are reversely balanced.例文帳に追加

基準の位置において、位置制御コイル２４の両端の所定長は磁気ギャップを横切り、それぞれの端で生じるローレンツ力は逆向きに釣り合っている。 - 特許庁

To provide a door shutter mechanism capable of closing a gap between the lower end of a door body and a floor surface with the shut-in movement of the door body from an opening position to a closing position as a trigger.例文帳に追加

扉体の下端とフロア面との間の隙間を、扉体を開き位置から閉じ位置に閉じ込み移動させることを契機として塞ぐことができるようにする。 - 特許庁

An opening of the discharge pressure flow passage is covered by the piston close to the closing position with a predetermined gap therein, and provided at the position to give the predetermined flow passage resistance.例文帳に追加

排圧流路の開口は、加圧室内で、閉位置近くのピストンにより所定間隙を持って離間して覆われ、所定の流路抵抗を与える位置に設けられている。 - 特許庁

When the tracking position after a correction falls within a position range set according to an installation position of a guide roller 4, the measured value corresponding to this tracking position is specified as being a roller gap value corresponding to this guide roller 4 (Step S10 and S12).例文帳に追加

補正後のトラッキング位置が、ガイドロール４の設置位置に応じて設定した位置範囲内に納まるときには、このトラッキング位置に対応する測定値を、このガイドロール４に相当するロールギャップ値であるとして特定する（ステップＳ１０、Ｓ１２）。 - 特許庁

An inside gap portion G1 and an outside gap portion G2 are constructed so that an inside facing area and an outside facing area are reduced when the position of a yoke 64 relative to a rear housing 31b is closer than a reference position.例文帳に追加

ヨーク６４のリヤハウジング３１ｂに対する相対位置が基準位置よりも近づいた場合、内側対向面積及び外側対向面積がそれぞれ減少するように内側ギャップ部Ｇ１及び外側ギャップ部Ｇ２をそれぞれ構成した。 - 特許庁

When the rotation member 13 is rotated from the release position to the fixing position, a gap formed between the first clamping part 14 and the first surface 16 and a gap formed between the second clamping part 15 and the second surface 17 are reduced.例文帳に追加

回転部材１３が解除位置から固定位置まで回転すると、第１挟持部１４と前記第１の面１６との間に形成される空隙、および第２挟持部１５と第２の面１７との間に形成される空隙が小さくなる。 - 特許庁

The inside gap portion G1 and the outside gap portion G2 are constructed so that the inside facing area and the outside facing area are increased when the position of the yoke 64 relative to the rear housing 31b is farther from the reference position Ps.例文帳に追加

ヨーク６４のリヤハウジング３１ｂに対する相対位置が基準位置Ｐｓよりも離れた場合、内側対向面積及び外側対向面積がそれぞれ増大するように内側ギャップ部Ｇ１及び外側ギャップ部Ｇ２をそれぞれ構成した。 - 特許庁

Further, in the magnetic core 10, a first gap portion 151 and a second gap portion 152 are formed, respectively, at any one position other than the partial route R111 in the first annular route R1 and at one position of the central route Rc.例文帳に追加

さらに、磁性体コア１０には、第一の環状経路Ｒ１における部分経路Ｒ１１１以外の１箇所及び中央経路Ｒ１の１箇所の各々に第一のギャップ部１５１及び第二のギャップ部１５２の各々が形成されている。 - 特許庁

Alternatively, the drive time correction data for the gap length and inclination information obtained by measuring the gap length at least two points within a printable range are stored, the gap length is calculated from the head position and the inclination information at the time of printing, drive time correction data for the gap length is extracted and the drive time is corrected.例文帳に追加

或いは、ギャップ長に対するドライブ時間補正データと、印刷可能範囲内の少なくとも２点のギャップ長を測定し傾き情報を記憶しておき、印刷の際に、ヘッド位置と前記傾き情報からギャップ長を算出し、前記ギャップ長に対するドライブ時間補正データを抽出し、ドライブ時間の補正を行う。 - 特許庁

This sheet carrying device has a sheet size detecting means for detecting the sheet size by a position of a movably arranged sheet holding means; and is characterized by having gap detecting means 110 and 111 detecting a gap between the sheet holding means 11 and the sheet P and notifying means notifying gap detecting information when these gap detecting means detect the gap.例文帳に追加

移動可能に設置されたシート保持手段の位置によりシートサイズを検出するシートサイズ検出手段を有するシート搬送装置において、シート保持手段１１とシート（Ｐ）のギャップを検出するギャップ検出手段１１０，１１１と、このギャップ検出手段がギャップを検出したときに、該ギャップ検出情報を報知する報知手段とを具えたことを特徴とする。 - 特許庁

A lid piece 32 swings downward by its own weight and hangs down perpendicularly into a stopping position so as to stop up a gap S when the openable door 30 swings from the standing position to the lying position.例文帳に追加

蓋片３２は、開閉扉３０が起立位置から倒伏位置に揺動されると、蓋片３２は、自重によって下方に揺動してほぼ鉛直方向に垂れ下がり、隙間Ｓを閉塞する閉塞位置となる。 - 特許庁

Landing position is shifted in the scanning direction, and thereby the gap H2a is formed ((C) in the figure), when the discharge speed of the small droplets is slow.例文帳に追加

小玉の吐出速度が遅いと、着弾位置が走査方向にずれることから隙間Ｈ２ａが形成される（図中（Ｃ））。 - 特許庁

Therefore, even if moisture enters from a gap at the boundary face between the boss 30 and the resin 35, it prevents intrusion of the moisture at the position of the O-ring 51.例文帳に追加

このため、ボス30と樹脂35の境界面の隙間から湿気が入ったとしても、Ｏリング51の位置で侵入が防止される。 - 特許庁

To provide an operation switch member which hardly generates a printing position gap in the middle of manufacturing process, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

製造工程中に印刷位置のずれが生じにくい操作スイッチ用部材およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The tape 14 is wound at a position where the energizing force of the air cylinder 24 and repulsion in a gap between the nozzle 16 and the tape roll 15 are balanced.例文帳に追加

エアシリンダの付勢力と、ノズルとテープロールとのすき間における反発力とがバランスする位置でテープが巻き取られる。 - 特許庁

The reflection member 10 is formed at a position facing to a gap region between effective regions 20a at which light is modulated.例文帳に追加

反射部材１０は、光変調を行う有効領域２０ａ同士の隙間の領域に対向する位置に形成される。 - 特許庁

A plurality of the test patterns for performing correction of a recording position gap of a plurality of items are recorded to front and rear faces of the recording medium.例文帳に追加

複数の項目の記録位置ずれの補正を行うための複数のテストパターンを、記録媒体の表裏面に記録する。 - 特許庁

To provide a printed wiring board where there is not a gap of a position between a blind via hole and a land and the wiring can be easily formed in a high density.例文帳に追加

ブラインドバイアホールとラウンドとの位置ズレがなく、容易に高密度配線化を図ることができるプリント配線板の提供。 - 特許庁

Thus, the position of the piece 46 is restricted and the prescribed gap d1 is formed between the link 40 and the piece 46.例文帳に追加

これにより、前記鉗子片４６の位置が規制され、リンク４０と鉗子片４６との間に所定の隙間ｄ１が形成される。 - 特許庁

Throttles 126 and 124 for regulating flow rates are provided on the vertical wall midway through the gap and in the vertical wall in an upper position.例文帳に追加

前記間隙の途中におよび上方位置の垂直壁には流量調整用の絞り１２６、１２４が設けられている。 - 特許庁

The mapping of a gap scale and position on the image sensor is carried out according to an agreement of the target pixel unit and a comparison pixel unit.例文帳に追加

イメージセンサー上のギャップ尺寸と位置は、目標画素ユニットと比較画素ユニットが一致することによりマッピングされる。 - 特許庁

During the high speed rotation, the position adjustor 9 moves upward the stator 5 with the rotation speed signal to widen the gap (g).例文帳に追加

高速回転のときは、回転速度信号によって位置調整器９がステータ５を上方へ移動させてギャップｇを広くする。 - 特許庁

Thereby, the gap of dot position can be lessened even when the amount of conveyance of a recording medium differs from a regular amount.例文帳に追加

これにより、記録媒体の搬送量が規定量からずれている場合にも、ドット位置のずれを少なくすることができる。 - 特許庁

Since the opening exists, a gap C formed between the inner diameter position of the sleeve and the external conductor is formed in a small size.例文帳に追加

開口部が存在するため、スリーブの内径と外部導体の間に形成される隙間Ｃを、小さく構成することができる。 - 特許庁

To suppress the dislocation between substrates and the variation of a cell gap caused by the variation of the position of a columnar spacer due to the application of external force.例文帳に追加

外力の印加による柱状スペーサの位置変動に起因する基板間の位置ずれやセルギャップの変動を抑制する。 - 特許庁

Thereby, a BGR (band gap regulator) is exposed exactly at a prescribed position on a surface of the front panel 6 to be coated with a phosphor.例文帳に追加

このことによって、前面パネル６の蛍光体塗布面において、ＢＧＲが所定の位置に正しく露光されることになる。 - 特許庁

As shown in Figure 1, the gap S for adjusting a position is arranged in an abutting portion between the respective head units 114.例文帳に追加

図１に示されるように、各ヘッドユニット１１４間の突き合せ部分には、位置調整のための隙間Ｓが設けられている。 - 特許庁

To adjust any one or both of β angle and paper gap without relying upon adjustment of the supporting position of a guide shaft.例文帳に追加

ガイド軸の支持位置の調整によることなく，β角およびペーパ・ギャップの双方またはいずれか一方を調整可能とする。 - 特許庁

To provide a vacuum-gas flushing type device which does not crush a packaged item by outer pressure while causing no position gap of the packaged item.例文帳に追加

外圧で被包装物を押し潰さず、それでいて前記被包装物が位置ずれしない真空・ガス置換型の装置提供。 - 特許庁

A guide gap and equi-position collapse of the retainer 4 are inhibited to achieve the maximum eccentric quantity of the retainer 4 of 0.35 mm or less.例文帳に追加

保持器４の最大偏心量が０．３５ｍｍ以下になるように、保持器４の案内隙間、および等配崩れを抑える。 - 特許庁

The position of a gap shifts to the primary winding side or the second winding side by shifting these cores 31 and 32.例文帳に追加

このコア３１および３２を移動させることによって、ギャップの位置が一次巻き線側若しくは二次巻き線側に移動する。 - 特許庁

The injector 21 and the common rail 50 are mounted on a cylinder head severally in such a condition that the metal gasket 60 absorbs a position gap.例文帳に追加

インジェクタ２１とコモンレール５０とは、メタルガスケット６０が位置ずれを吸収した状態でそれぞれシリンダヘッドに取り付けられる。 - 特許庁

To provide a bistable latching solenoid which is superior in reliability and equipped with a gap bush that serves as a spacer and hardly gets out of position.例文帳に追加

スペーサとなるギャップブッシュが外れることのない、信頼性に優れた双方向安定型ラッチングソレノイドを提供すること。 - 特許庁

When the speaker system is not driven, the voice coil is disposed at a specified static position within a magnetic gap filled with the magnetic fluid.例文帳に追加

スピーカー装置の非駆動時、ボイスコイルは磁性流体で充たされた磁気ギャップ内の規定の静止位置に配置されている。 - 特許庁

Ventilation in under floor is made by a vent gap 12 made in a position without the packing 11, and the moisture occurred in under floor is exhausted.例文帳に追加

パッキン１１の無い位置にできた通気間隙１２によって、床下の換気を図り、床下に発生した湿気を排除する。 - 特許庁

Adjustment of the minimum gap is carried out by adjusting the downwardly swinging position of the roller 3 by the hydraulic cylinder 7.例文帳に追加

前記最低間隙を調整するには、油圧シリンダ７によるローラ３の下方への揺動位置を調節することによって行う。 - 特許庁

When the operating member 8 is in a first position, a gap between cramping portions 32 and 33 of the elastic pieces 24 and 25 is narrowed.例文帳に追加

操作部材８が第１の位置にあるとき、一対の弾性片部２４，２５の挟持部３２，３３間の間隔が狭くされる。 - 特許庁

To perform correction free from image lack by arranging a sheet gap sensor for correcting sheet end gap occurring at the time of perfecting printing in a double-side optional unit and specifying the conditions of arranging position of the sensor.例文帳に追加

両面印字時に発生する用紙端ズレを補正する用紙ズレ検出センサを両面オプション装置に配置し、かつセンサの配置箇所の条件を規定し、画像欠落のない補正を行う。 - 特許庁

A required gap 19 is provided between the belt conveyor 2 and the reflecting plate 3 and a discharge roller 20 is provided at the position just under the gap 19 so as to be arranged in a vicinity to the surface of the conveyor belt 14 of the belt conveyor 2.例文帳に追加

ベルトコンベヤ２と反射板３との間に所要間隔の隙間１９を設け、その直下位置に排出用ローラ２０を、ベルトコンベヤ２のコンベヤベルト１４の表面に近接配置させて設ける。 - 特許庁

The herbicidal structure 2 has a hollow portion 6 at a position lower than an entrance 5a of the gap 5 where the gap 5 is connected therewith, no water resides and roots 1a of the weeds 1 are guided thereto.例文帳に追加

この防草構造２には、間隙５の入口５ａより下がった位置に、間隙５が通ずるとともに水が滞留しない、雑草１の根１ａが導かれる中空部６が設けられる。 - 特許庁

The small light emitting element 32 is a square chip having a light emitting surface of about 0.5 mm×0.5 mm substantially corresponding to the gap N1 of the large light emitting element 31 and arranged at a position substantially corresponding to the gap N1.例文帳に追加

小型発光素子３２は、発光面の大きさが大型発光素子３１の隙間Ｎ１とほぼ対応する約０．５ｍｍ四方程度のチップであり、隙間Ｎ１とほぼ対応する位置に配置される。 - 特許庁

The film type search coil 1 is inserted into a gap 21 of a motor, to make the rear surface of the insulation film 2 adhere to the side of the gap by adhesives or the like, so as to hold the coil 3 and regulate its arrangement position.例文帳に追加

このフィルム型サーチコイル１を、モータの空隙２１に挿入し、絶縁フィルム２の裏面を空隙側面に接着剤等で貼着することで、コイル３を支持し配置位置を規定する。 - 特許庁

The Hall element 106 is inserted in the gap 102d while being held by a holding member 108, so that it is positioned in an appropriate position in the gap 102d by the holding member 108.例文帳に追加

ホール素子１０６は保持部材１０８に保持された状態でギャップ１０２ｄ内に挿入され、この状態で保持部材１０８によりギャップ１０２ｄ内の適切な位置に位置決めされている。 - 特許庁

To allow to perform work such as jointing to a lower structure required at a gap even though a building unit has a wall panel at a facing position to an adjacent structural body through a gap.例文帳に追加

建物ユニットが隣接構造体と隙間を介して相対する位置に壁パネルを有している場合にも、該隙間で必要とされる下部構造体への接合等の作業を行なえるようにすること。 - 特許庁

Gap adjusting mechanisms 10, 20 and 30 capable of adjusting gap between the recording head 7 and the recording medium are provided, respectively, at the opposite ends of the carriage in the scanning direction and at least a position other than the opposite ends.例文帳に追加

キャリッジにおける走査方向の両端と、該両端以外の少なくとも１箇所のそれぞれに、記録ヘッドと記録媒体とのギャップを調整可能なギャップ調整機構１０，２０，３０を備える。 - 特許庁