「position gap」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The game ball 45 is loaded to the game area 4a from the gap 23 after colliding with a piece 31 according to the position of displaced oscillation piece 13.例文帳に追加

遊技球４５は、揺動片１３の変位した位置によっては片部３１に衝突した後に間隙部２３から遊技領域４ａに投入される。 - 特許庁

To provide a roll body transfer device capable of preventing damage of roll material attributable to the position gap of a core receiving part in a roll body receiving motion.例文帳に追加

ロール体の受け取り動作時に、コア受け部の位置ずれに起因するロール材の損傷を防ぐことのできるロール体搬送装置を提供する。 - 特許庁

As the result, it is hard to generate the position gap and the dropout of the temperature sensor 22 in the holder 24, and the temperature sensor is surely held by the holder 24.例文帳に追加

その結果として、ホルダ２４における感温部２２の位置ズレや脱落等が発生し難く、ホルダ２４による感温部の確実な保持が達成される。 - 特許庁

The early current is set so that the brake shoe resists to the energizing force of the return spring and is set to the magnitude enlargingly opening to the position a proper gap is obtained between brake drums.例文帳に追加

早期電流は、ブレーキシューがリターンスプリングの付勢力に抗し、ブレーキドラムとの間に適切な隙間を得る位置まで拡開する大きさに設定する。 - 特許庁

Furthermore, the spark generating gap having the prescribed spacing can be formed surely at the prescribed position without adding excessive force to the insulator.例文帳に追加

更に、絶縁体に過剰な力を加えることなく所定の間隔を有する火花発生用ギャップを所定の位置にて確実に形成することができる。 - 特許庁

Even when the ink reaching the recess 4 reaches apart from the desired position with receiving the influence of an air current, etc., the gap can be made inconspicuous.例文帳に追加

凹部４に達するインクが気流などの影響を受けて所望の位置からズレて到達した場合でも、そのズレを目立たないようにすることができる。 - 特許庁

A penetration hole 23 is provided at the position facing the bob 13 of the plate 2 to measure the displacement gap dimension 3 between the bob 13 and the plate 2.例文帳に追加

プレート２の錘部１３と相対する位置に、錘部１３とプレート２との間の変位空隙寸法３を計測する貫通孔２３を設ける。 - 特許庁

To reduce vibration and noise of a radial gap type DC brushless motor by stabilizing the allotment position of divided type salient poles and suppressing torque ripples.例文帳に追加

分割型の突極の割付位置を一様に安定させてトルクリップルの発生を抑制し、ラジアルギャップ型ＤＣブラシレスモータの振動、騒音を低減する。 - 特許庁

When the sill extension member 5 is positioned at the sill gap reduced position, the hoistway side end of a load bearing member 29 is inserted into the engagement groove 5a.例文帳に追加

敷居延長部材５が敷居隙間縮小位置に位置するときに、荷重支持部材２９の昇降路側端部は、係合溝５ａに挿入される。 - 特許庁

To improve the quality of outside appearance by keeping a gap between a lens barrier and the outer periphery part of an aperture part for a lens equal to or under a fixed value when the lens barrier is at a closed position.例文帳に追加

レンズバリアが閉位置のとき、レンズバリアとレンズ用開口部の外周部との隙間を一定値以下に保ち、外観品質を向上する。 - 特許庁

The zipper piece is cut from a zipper supply part, sent into the gap between the endless belt and the top surface of the web, and arranged at a prescribed position on the web.例文帳に追加

ジッパ片はジッパ供給部から切断され、無端ベルトとウェブの頂面との間の間隙内に送られ、ジッパ片がウェブ上の所定位置に配置される。 - 特許庁

Then, the sensor chip 28A gaps (1) to (4) are defined as a determination block and among gaps belonging to the inside of the determination block, a position with the largest error (sensor chip 28A gap (2) herein) is extracted.例文帳に追加

このセンサチップ２８Ａ間（１）〜（４）までの累積誤差ΔＬで＋４９μｍとなり、隙間ｇ（理想値）である４２μｍを超えたことになる。 - 特許庁

A decision is made that an identical vehicle is extracted if the gap between both images does not exceed a predetermined position, otherwise a decision is made that a different vehicle is extracted.例文帳に追加

双方の画像のずれが所定位置未満であれば同一車両であると判断し、所定値以上であれば異なる車両であると判断する。 - 特許庁

Then a slit-like light transmission gap 7 along the outer peripheral shape of the electrodeposited image display plate 6 is formed at an outer peripheral position of the electrodeposited image display plate 6.例文帳に追加

そして、電着画像表示プレート６の外周位置に、電着画像表示プレート６の外周形状に沿うスリット状の光透過ギャップ７を形成した。 - 特許庁

The substrate 90 is wound around an upper portion of a roll electrode 20L, passed through the gap 21, bent at a position lower than the gap to form a loop, passed again through the gap 21 and wound around an upper portion of the other roll electrode 20C before rotating the pair of roll electrodes 20 in the same direction.例文帳に追加

基材９０を、一方のロール電極２０Ｌの上側部分に巻き付けるとともに、ギャップ２１に通してそこより下方においてループ状に曲げ、再び前記ギャップ２１に通して他方のロール電極２０Ｃの上側部分に巻き付けた状態で、ロール電極２０どうしを互いに同方向に回転させる。 - 特許庁

The image forming apparatus has an image carrier, a charging roller 11 which has a shaft and an elastic layer covering the shaft, a gap management member 20 which manages a gap G in a charging region on the image carrier, and a pressurization member which pressurizes the charging roller 11 against the image carrier at a position corresponding to the gap management member 20 to pressurize the image carrier.例文帳に追加

像担持体と、シャフト、及び該シャフトに被覆された弾性層を備えた帯電ローラ１１と、像担持体上の帯電領域の間隙Ｇを管理するギャップ管理部材２０と、該ギャップ管理部材２０と対応する位置において、前記帯電ローラ１１を像担持体に押し付けて加圧する加圧部材とを有する。 - 特許庁

A moving mechanism moves the second holding means to a first position, at which the second object held in the second holding means is positioned, being spaced by a gap from the first object held in the first holding means and to a second position different from the first position.例文帳に追加

第２の保持手段に保持された第２の対象物が、第１の保持手段に保持された第１の対象物からある間隙を隔てて配置される第１の位置、及びそれと異なる第２の位置に、移動機構が第２の保持手段を移動させる。 - 特許庁

A torsion spring 20 has a gap S1 formed at a second position B (refer to Fig.2) between the inner periphery of a coil portion 2002 and the outer periphery of a pin 22 in a range from a first position A (refer to Fig.1) to the second position B in the direction of the diameter of the pin 22.例文帳に追加

ねじりスプリング２０は、第２の位置（ロ）において、コイル部２００２の内周とピン２２の外周との間で、かつ、ピン２２の直径方向で第１の位置（イ）から第２の位置（ロ）に向かう方向に位置する箇所に隙間Ｓ１が形成されている。 - 特許庁

When the head unit 27 rises to the cleaning position from an image recording position separated from the surface of a drum 21 by a platen gap H driven by a head unit movement mechanism and positioned by a head unit positioning unit 28, the cleaning unit 34 rotates to the cleaning position from the evacuation position driven by the cleaning unit movement mechanism.例文帳に追加

ヘッドユニット２７がドラム２１の表面からプラテンギャップＨだけ離れた画像記録位置からヘッドユニット移動機構により駆動されてクリーニング位置まで上昇しヘッドユニット位置決めユニット２８により位置決めされると、クリーニングユニット３４がクリーニングユニット移動機構により駆動されて退避位置からクリーニング位置に回動する。 - 特許庁

The front side horizontal members is formed to be bent forward from the center part of its car width direction toward both ends to narrow a gap between the front and rear side horizontal members, and to widen a gap between the connecting position of the front side horizontal member with a rear side frame 5 and the rear side frame connecting position with the longitudinal member.例文帳に追加

前側横メンバを、その車幅方向の中央部から両端に向かって前方に屈曲するように形成して、前側横メンバと後側横メンバとの間隔を狭くする一方、前側横メンバのリアサイドフレーム５の連結位置と、縦メンバのリアサイドフレーム連結位置との間隔を広くする。 - 特許庁

At least one of the electrodes 9, 10 is equipped with a first part 12 forming a discharge gap between the electrodes 9, 10 at a position including a central axis of the electrode 6 and a second part 13 forming a discharge gap narrower than that of the first part 12 at a position shifted from the central axis of the electrode 6.例文帳に追加

電極９，１０の少なくとも一方は、電極６の中心軸上を含む位置で電極９，１０間の放電ギャップを形成する第１の部分１２と、電極６の中心軸からずれた位置で第１の部分１２よりも狭く放電ギャップを形成する第２の部分１３を有する。 - 特許庁

The peripheral part cover 4 covers a gap between the outer circumference of the display panel 3 and the opening edge of the recessed part 30 for housing when the movable member 6 which is disposed on the opening edge part of the recessed part 30 for housing and allows the display panel 3 to be attached thereto exists on the retreat position, and opens the gap when the movable member 6 advances from the retreat position.例文帳に追加

周縁部カバー４は、収納用凹所３０の開口縁部に設けられ表示パネル３が取り付けられた可動部材６が後退位置にあるときに表示パネル３の外周と収納用凹所３０の開口縁との隙間を覆い且つ前記可動部材６が後退位置から前進したときに開放する。 - 特許庁

A gap amount of a recording medium in a conveyance direction between a recording position in the case of recording while conveying the recording head in a forward direction and a recording position in the case of recording while conveying the recording head in a reverse direction, or a correction amount according to the gap amount is stored in a memory means.例文帳に追加

本発明によれば、記憶手段には、記録ヘッドをフォワード方向に搬送しながら記録する場合における記録位置と、記録ヘッドをリバース方向に搬送しながら記録する場合における記録位置との、記録媒体の搬送方向におけるズレ量又は該ズレ量に応じた補正量が記憶されている。 - 特許庁

To provide a recording apparatus which can exactly correct the gap of a relative recording position between nozzle arrays in the nozzle arrangement direction (carrying direction) even if a carrying error in conveying a recording medium arises when a test pattern is recorded for correcting the gap of the recording position between a plurality of arrays while carrying the recording medium.例文帳に追加

記録媒体を搬送させて複数列間の記録位置のずれを補正するためのテストパターンを記録する際に、記録媒体を搬送するときの搬送誤差が生じても、ノズル配列方向（搬送方向）におけるノズル列間の相対的な記録位置のずれを正確に補正することができる記録装置の提供。 - 特許庁

With this, a gap between an inner peripheral surface of the rib forming a button hole and the outer peripheral surface of the button can be adjusted by managing only a tolerance (size variation) between a button attaching position on the first panel and a second panel attaching position, and therefore, the variation of the gap can be restrained.例文帳に追加

これにより、ボタン穴を形成するリブの内周面とボタンの外周面との隙間は、第１のパネルにおけるボタン取付位置と第２のパネル取付位置との間の公差（寸法ばらつき）のみを管理することにより調整することができるので、上記隙間のばらつきを小さくすることができる。 - 特許庁

When it is estimated that the part of the inter-label gap G stops on the paper width detecting position B, recording paper 12a is temporary stopped before the inter-label gap G reaches the paper width detecting position B to carry out the paper width detection of the label 12c, and then carrying is restarted to complete the heading action.例文帳に追加

ラベル間ギャップＧの部分が紙幅検出位置Ｂ上に停止すると予測した場合には、当該ラベル間ギャップＧが紙幅検出位置Ｂ上に到達する前に記録紙１２ａを一旦停止させてラベル１２ｃの紙幅検出を行った後、搬送を再開して頭出し動作を完了させる。 - 特許庁

This footstool-integrated luminescence panel 4 comprises a footstool 5 moved between a housing position, where the panel is housed in a home 2, and a using position, where the panel projects to block a gap 3 from the home 2 to an electric train 1.例文帳に追加

踏み台一体型発光パネル４は、ホーム２に収納される収納位置と、当該ホーム２から電車１との間の隙間３を塞ぐように迫り出す使用位置との間で移動される踏み台５を備える。 - 特許庁

To provide a position controller capable of performing high speed gap adjustment to the surface of an objective body, and to provide a position controller in a laser irradiation device or the like capable of realizing a wide dynamic range.例文帳に追加

本発明は対象体表面に対し高速ギャップ合わせが可能な位置制御装置、及び広いダイナミックレンジを実現可能なレーザ照射装置等の位置制御装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

On the other hand, when a supporting plate is moved from the first position to a second position for the second driving source to be spaced from the first driving source, a gap is formed where the belt can be mounted/demounted on/from the outer peripheral face of a pulley.例文帳に追加

一方、支持板を第１位置から第２位置に移動させて第２駆動源が第１駆動源から離間した場合には、ベルトをプーリの外周面に対して脱着可能な隙間が形成される。 - 特許庁

The turntable has a through hole, provided at a position on the inner side of a position facing the optical information recording region of the flexible, disk facing the turntable and used for making air flow in the gap formed by the spacer.例文帳に追加

ターンテーブルは、対向する前記フレキシブルディスクの光情報記録領域に対向する位置より内側の位置に設けられ、スペーサによって形成される隙間に空気を流入させるための貫通孔を有する。 - 特許庁

A dislocation quantity between a tracking position corresponding to a measured value and a true installation position of a pinch roller is detected by detecting the measured value corresponding to the pinch roller 5 from a measuring result of the roller gap measuring device 14 (Step S2 and S6).例文帳に追加

ロールギャップ測定装置１４の測定結果からピンチロール５に相当する測定値を検出し、これに相当するトラッキング位置と、ピンチロールの真の設置位置とのずれ量を検出する（ステップＳ２、Ｓ６）。 - 特許庁

A spatial position x' of each ultrasonic transducer is accurately obtained for each probe in consideration of each edge transducer gap, and a delay time T(x'(n)) and a weighting coefficient W(x'(n)) are calculated on the basis of the position of each ultrasonic transducer.例文帳に追加

各超音波振動素子の空間的位置ｘ′を、端部振動素子ギャップを考慮してプローブ毎に正確に把握し、これに基づいて遅延時間Ｔ（ｘ′（ｎ））、重み係数Ｗ（ｘ′（ｎ））を計算する。 - 特許庁

When the first and a second lever members 50, 54 are at a breakaway position (a position designated by a two-dotted chain line), a gap is formed between a protruded part 54c of the second lever member 54 and the inner wall of a first rotor arm 21.例文帳に追加

第１及び第２レバー部材５０、５４は、離反位置（２点鎖線の位置）にあるとき、第２レバー部材５４の突出部５４ｃと第１ロータアーム２１の内壁との間には隙間が形成されている。 - 特許庁

To provide a door control device for an elevator capable of accurately measuring an engagement gap by a simple constitution without badly influenced by an error of a mounting position of a full-close position detection switch and vibration component of door movement.例文帳に追加

全閉位置検出スイッチの取付位置の誤差やドア移動の振動成分による悪影響を受けずに簡易な構成で精度良く係合ギャップを測定できるエレベータのドア制御装置を提供すること。 - 特許庁

The cam part is projected in a direction spreading out a space between a pressing means 102h and the recording head at a pressing position of the lever, and has such a shape that holds a gap between the recording head at a releasing position of the lever.例文帳に追加

カム部は、レバーの押圧位置において押圧手段１０２ｈと記録ヘッドとの間を押し広げる方向に突っ張り、レバーの解放位置では記録ヘッドとの間に隙間を保つような形状となっている。 - 特許庁

A high capacity region 17 in which the capacity of a dielectric layer 112 is larger than that of a dielectric layer 112 in another position is formed so as to extend in a first direction in a position separated from a discharge gap 11, and an opening part 7 is formed in a scanning electrode 15 and a maintenance electrode 16 in a position between the discharge gap 11 and the high capacity region 17.例文帳に追加

誘電体層１１２の容量が他の位置における誘電体層１１２の容量よりも大きい高容量領域１７が放電ギャップ１１から離れた位置において第１の方向に延びるように形成されており、走査電極１５及び維持電極１６には、放電ギャップ１１と高容量領域１７との間において、開口部７が形成されている。 - 特許庁

To provide a rolling roll position measuring device that eliminates the need for controlling an interval between a rolling roll and a gap sensor in which the gap sensor is not damaged or a flaw is not generated on a surface of the rolling roll when the rolling roll is retracted urgently.例文帳に追加

圧延ロールとギャップセンサとの間の間隙を制御する必要が無く、圧延ロールが緊急退避した場合でもギャップセンサが破損したり、圧延ロールの表面に疵が付いたりすることのない圧延ロール位置測定装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND STRUCTURE FOR ADJUSTING REFERENCE POSITION OF AIR GAP OF VARIABLE AIR-GAP SPECTRAL-VARIABLE TRANSMITTANCE ELEMENT AND OPTICAL DEVICE EQUIPPED WITH THE SAME STRUCTURE例文帳に追加

エアギャップ可変式分光透過率可変素子のエアギャップ基準位置調整方法、エアギャップ可変式分光透過率可変素子のエアギャップ基準位置調整構造、及びエアギャップ可変式分光透過率可変素子のエアギャップ基準位置調整構造を備えた光学装置 - 特許庁

On a lower base material W1 and near a position to be a weld line, there is applied the bead-shaped gap material 1 together with a rustproof oil 2 of high viscosity, with the bead-like gap material 1 fixedly held by the viscosity of the rustproof oil 2.例文帳に追加

下側の母材Ｗ１の上であって且つ溶接線となるべき位置に近い部分に粘度の高い防錆油２とともにビーズ状間隙材１を塗布し、その防錆油２の粘度をもってビーズ状間隙材１を定着保持させる。 - 特許庁

The position where the aggregate 24 is arranged forms a gap where the honeycomb core is absent, but the aggregate 24 itself serves as a reinforcing material, so that the strength of the gap never decreases and the solar battery panel 10 can securely be reinforced.例文帳に追加

また、骨材２４が配置される部位は、ハニカムコアが存在しない隙間になっているが、骨材２４自身が補強材の役目を果たすので、その隙間部分の強度が低下するおそれがなく、太陽電池パネル１０を確実に補強できる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which a toner image having a good image quality can be formed stably by controlling deformation of a gap regulating means at a position touching a toner layer thereby sustaining a uniform touching pressure between the toner layer and the gap regulating means.例文帳に追加

トナー層との当接位置におけるギャップ規定手段の変形を抑制してトナー層とギャップ規定手段との当接圧を均一に保持し、画質が良好で安定したトナー像形成を行うことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

At a position where the bottom piece 4 does not exist between the side boards 1 facing as the folding box 7 remains folded, a gap holding projecting part 13 for holding a gap between the side boards 1 facing each other as it remains folded is projected from the side board 1.例文帳に追加

折り畳み箱７の折り畳み状態で対向する側板１間における底片４が存在しない位置において折り畳み状態で対向する側板１間の間隔を保持するための間隔保持用突部１３を側板１から突設する。 - 特許庁

A control device has a control logical circuit for adjusting an opening gap, and automatically adjusted the opening gap on the basis of respective inputs for showing an actual ion beam current passing through a beam line, a desired ion beam current and an opening position.例文帳に追加

また、制御装置が、開口ギャップを調整する制御論理回路を有し、ビームラインを通過する実際のイオンビーム電流、所望のイオンビーム電流及び開口位置を表す各入力に基づいて、開口ギャップを自動的に調整する。 - 特許庁

The thrust plate 3 and the cover plate 4 are arranged in the common recess 5 of the bearing case 2, wherein the cover plate 4 is fixed in the recess 5 in a defined position so that the bearing gap with a desired gap width is formed on both sides of the thrust plate 3.例文帳に追加

スラストプレート３とカバープレート４とは、軸受筐体２の共通の凹部５に配置され、当該カバープレート４は、凹部５の規定された位置に固定され、その結果、スラストプレート３の両側に、所望の間隙幅を有する軸受間隙が形成される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel, which suppresses gap unevenness due to temperature variation and display unevenness due to stress strain, and has a larger margin against gap variation, higher reliability to vibrations and a shock, and higher position precision of spacers, and its manufacturing method.例文帳に追加

温度変化によるギャップムラや応力ひずみによる表示ムラを抑制し、ギャップ変化に対するマージンを大きくし、振動、衝撃に対する信頼性を高め、スペーサの位置精度を高めることができる液晶パネル及びその製造方法の提供。 - 特許庁