「position information」に関連した英語例文の一覧と使い方(314ページ目) - Weblio英語例文検索

A control unit 100 controls the exchange of laser scanners 102a to 102d so that, after an inclination correction means is restored to an initial position on the basis of moving amount information concerning the amount of movement of the inclination correction means from the initial position.例文帳に追加

レーザスキャナ１０２ａ〜１０２ｄを交換する際に傾き補正手段の初期位置からの移動量に関する移動量情報を基に前記傾き補正手段を初期位置に戻した後に、レーザスキャナ１０２ａ〜１０２ｄを交換するように、コントロールユニット１００により制御する。 - 特許庁

The navigation apparatus 1 corrects the estimation position of the automobile in a perpendicular direction estimated by a GPS based on the obtained amount of displacement in the perpendicular direction, and further precisely corrects the estimated position of the automobile by performing map matching using map data including information in a perpendicular direction.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、求めた鉛直方向への変位量に基づいて、ＧＰＳにより推定した自動車の鉛直方向の推定位置を補正し、更に鉛直方向の情報を含む地図データを用いてマップマッチングを行うことにより、自動車の推定位置を精度良く補正する。 - 特許庁

The head detection part 88 detects a predetermined fixed pattern from the code system of the modulation code, thereby detecting the position of the head of the code equivalent to one operation unit of a trellis state transition including a plurality of channel symbols and generating head information indicating the position.例文帳に追加

先頭検出部８８は、変調符号の符号系列から、予め定められた固定パターンを検出することで、複数のチャネルシンボルからなるトレリスの状態遷移の１動作単位分の符号の先頭の位置を検出し、その位置を示す先頭情報を生成する。 - 特許庁

In this method of detecting the position of the workpiece, crystal oscillating piece 98 to be inspected is photographed by a third photographing section 175, and position information of the crystal oscillating piece 98 within the image photographed by the third photographing section 175 is detected by image processing.例文帳に追加

本発明にかかるワークの位置検出方法は、検査対象となる水晶振動片９８を第３撮影部１７５にて撮影し、第３撮影部１７５にて撮影した画像内における水晶振動片９８の位置情報を画像処理にて検出するものである。 - 特許庁

The coordinate information correction uses the position of a nib relative to the image read by the image reading part 21, and the position of the image read by the image reading part 21 relative to the image used in the x-coordinate code detection part 40, the y-coordinate code detection part 45, etc.例文帳に追加

座標情報の補正には、画像読取部２１が読み取った画像に対するペン先の相対位置や、Ｘ座標符号検出部４０、Ｙ座標符号検出部４５等で用いる画像に対する画像読取部２１が読み取った画像の相対位置等が用いられる。 - 特許庁

When information of the obstacle detected by supersonic sensors 40a-40j is memorized in a non-volatile memory while a vehicle is moved from an arbitrary position to a parking position by driving operation of the driver of the vehicle, it is memorized so as to include the kind of the obstacle selected by a user.例文帳に追加

車両の運転者の運転操作により、任意の地点から駐車位置まで車両を移動させながら超音波センサ４０ａ〜４０ｊによって検知した障害物の情報を不揮発性メモリに記憶する際、ユーザの選択した障害物の種類を含めて記憶する。 - 特許庁

By setting the predictable temperature range of a subject being the object of focusing, the circuit 14 calculates the total number of pixels having information on the temperature within the temperature range as the evaluated value and decides a position where the evaluated value becomes maximum or minimum as the best focusing position.例文帳に追加

フォーカスの対象となる被写体の予測可能な温度範囲を設定し、ディジタル信号処理回路１４は、この温度範囲内にある温度の情報を有する画素の総数を前記評価値として算出し、該評価値が極大又は極小となる位置をベストフォーカスの位置と判定する。 - 特許庁

For a first primary candidate detected at a plurality of times by the primary detection and a second primary candidate detected at least once, a position deviation between the T2 enhanced image and a T1 enhanced image is corrected on the basis of the position information of the centroid of a primary candidate region.例文帳に追加

１次検出により複数回検出された第１の１次候補及び少なくとも１回検出された第２の１次候補について、１次候補領域の重心の位置情報に基づいて、Ｔ２強調画像とＴ１強調画像間の位置ズレを補正する。 - 特許庁

Then a three-dimensional image generation part 132 generates a three-dimensional image of the flexible medium body according to the three-dimensional conveyance position and two-dimensional shape computed by the position and shape computation part 131 and the size information and outputs the three-dimensional image as a simulation result.例文帳に追加

そして、三次元像作成部１３２が、位置・形状算出部１３１により算出された三次元搬送位置および二次元形状と、前記サイズ情報とに基づいて柔軟媒体物の三次元像を作成し、その三次元像をシミュレーション結果として出力する。 - 特許庁

Furthermore, information of receiving conditions is transmitted from the mobile station MDT to the base station where a candidate representative of the current position of the mobile station is determined based on the receiving conditions and then the current position of the mobile station is detected based on a candidate having an increasing frequency distribution.例文帳に追加

更に、受信状況の情報を移動局ＭＤＴから基地局側へ送信し、基地局は受信状況の情報に基づいて移動局の現在位置を示す候補を求めて、頻度分布が大きくなる候補に基づいて移動局の現在位置を検出する。 - 特許庁

A drive force control part 430 changes drive force of the respective tires based on required external force and movement tire unit position information such that sum of square of drive force of the respective tires after change of the drive force becomes minimum when a position of the tire unit 300 is moved during traveling of the vehicle.例文帳に追加

駆動力制御部430は、車両の走行中にタイヤユニット300の位置が移動した場合、要求外力と移動タイヤユニット位置情報とに基づいて、駆動力変更後の各タイヤの駆動力の２乗の和が最小となるように、各タイヤの駆動力を変更する。 - 特許庁

By calibrating the correction coefficient, the correction coefficient supposed to be proper is obtained according to a layer position where actual recording is performed, a drive device (optical system), and a difference of disks, so that the shift of an information recording position with the first light can be corrected precisely.例文帳に追加

このような補正係数についてのキャリブレーションを行うことで、実際に記録を行う層位置やドライブ装置（光学系）、ディスクの違いに応じて適正とされる補正係数を求めることができ、第１の光による情報記録位置のずれをより高精度に補正できる。 - 特許庁

When the body unit receives a sound generation instruction to all of the disposed blocks from the user, the body unit detects a position relationship, such as distance, or the like between the disposed blocks, generates sound assigned to each block, based on the detected position relationship and the posture information transmitted from each block.例文帳に追加

本体装置は、配置された全てのブロックに対する発音指示をユーザから受付けると、配置されたブロック間の距離等の位置関係を検出し、検出した位置関係と各ブロックから送信された姿勢情報に基づいて、各ブロックに対して割当てられている音の発音を行う。 - 特許庁

If switching among a plurality of simultaneously broadcasted channels is possible, a position recorded at the same time as the playback position at the time when the switching instruction is received, from among the video recorded programs of the channel instructed to be switched, from the time information table 42, and a playback program is switched.例文帳に追加

同時刻に放送された複数のチャンネル間で切替可能な場合は、切替指示されたチャンネルの録画番組中から、切替指示を受信した時点の再生位置と同時刻に記録されている位置を時刻情報テーブル４２から探索し再生番組を切り替える。 - 特許庁

An absolute position acquiring unit 32 acquires absolute position information on some beacon device out of a plurality of IMES beacon devices 300, disposed at positions where a user who holds a terminal body 40 at least can change the traveling direction, i.e., at turnings of roads, or at positions where passages cross each other.例文帳に追加

絶対位置取得部３２が、少なくとも端末本体４０を保持するユーザが進行方向を変え得る位置、すなわち曲がり角又は通路が交差する位置に配置された複数のＩＭＥＳビーコン装置３００のいずれかから、当該ビーコン装置の絶対位置情報を取得する。 - 特許庁

A moving shape calculating unit 24 calculates a moving shape based on a result in which an absolute position detection unit 30 detects the absolute position of a terminal body 10; and a result in which a link information generation unit 22 generates a line segment (link), showing a linear traveling distance of the terminal body 10.例文帳に追加

絶対位置検出部３０が端末本体１０の絶対位置を検出した結果と、リンク情報生成部２２が端末本体１０の直進距離を示す線分（リンク）を生成した結果と、に基づいて、移動形状算出部２４が移動形状を算出する。 - 特許庁

A special optical image is acquired by a first endoscope apparatus 10, an image including a region of interest is detected from the inside of the special optical image, and a position of interest information showing the position of the first endoscope apparatus 10 when the image including the region of interest is picked up.例文帳に追加

特殊光画像が第１の内視鏡装置１０により取得され、注目領域を含む画像が特殊光画像の中から検出され、注目領域を含む画像が撮像された際の第１の内視鏡装置１０の位置を示す注目位置情報が取得される。 - 特許庁

In this case, even if the operational mode is switched, the same or similar information is displayed in one of the five areas arranged in the same position, and in addition, a ten-key group of the same numerical value arrangement is displayed in the same position of the touch-panel display when numerical value input is requested.例文帳に追加

この場合において、動作モードが切り換えられても、同じまたは類似する情報は同じ位置に配置された５つの領域のいずれかに表示されることに加えて、数値入力が要求されるとタッチパネルディスプレイの同じ位置に同じ数値配列のテンキー群が表示される。 - 特許庁

The integrated servo field is constituted of many encoded sequences, with the field being the sequence set constrained and selected to preferably provide some or all the following functions, that is, a servo track mark (STM), a position error signal (PRS), and position information of ID track, or the like.例文帳に追加

統合サーボフィールドは、多数の符号化シーケンスで構成されており、これらは好適には、以下の機能、すなわちサーボトラックマーク（ＳＴＭ）、位置誤差信号（ＰＥＳ）、およびトラックＩＤ等の位置情報、の一部または全部を提供すべく制約されている選択されたシーケンス集合の要素である。 - 特許庁

An amount of cooling liquid injected to an inner part of the air bag is determined in accordance with information of the passenger obtained through a weight sensor 32, a seat position sensor 33, a position detecting camera 34 and a buckle switch 35 and a level of collision decided in accordance with an acceleration sensor 31.例文帳に追加

ウエイトセンサ３２、シート位置センサ３３、姿勢検出カメラ３４及びバックルスイッチ３５を介して取得した搭乗者に関する情報と、加速度センサ３１の出力に応じて決定した衝突の規模とに基づいて、エアバッグの内部に噴射する冷却液の量を決定する。 - 特許庁

Then, in a state where the temperature of the laser light source module is adjusted by the cooling mechanism part 102, a laser optical system unit is adjusted based on image information to be outputted by the imaging apparatus 106, so that a beam emission position on an incidence surface of the optical integrator is set to a prescribed position.例文帳に追加

そして、冷却機構部１０２によりレーザ光源モジュールが温度調整された状態で、撮像装置１０６の出力する画像情報に基づいてレーザ光学系ユニットが調整され光インテグレータの入射面におけるビーム出射位置を所定の位置に設定できる。 - 特許庁

Thus, when the mobile terminal 1 makes a cell search and detects a femtocell FC2, the mobile terminal 1 receives a position registration area different from macro cells C1, C3 in which the mobile terminal is located up to the moment, as notification information, so that the mobile terminal 1 implements position registration processing on an exchange 3 without fail.例文帳に追加

これにより、移動端末１がセルのサーチを行い、フェムトセルＦＣ２を検出した場合には、それまでに在圏していたマクロセルＣ１、Ｃ３とは異なる位置登録エリアを報知情報として受信するので、移動端末１は、必ず交換機３に対して位置登録処理を実施する。 - 特許庁

The width of road when the road is displayed on the screen of the display means is determined according to the number of lanes of road and the kind of roads, and the adjustment data, which are an interval between the position displaying roads and the position displaying the road-related information, are determined according to the road type and the road width.例文帳に追加

道路を表示手段の画面に表示する際の道路幅は、当該道路の車線数及び道路種別に応じて決定され、調整データは道路を表示する位置と道路関連情報を表示する位置との間隔であり、道路の道路種別及び道路幅に応じて決定される。 - 特許庁

Then, based on a shape dependency table 24 having weight information, corresponding to a device characteristic variation relative to an edge position, related to a grid position based on an evaluation layout 22, and the grid table, the design support device calculates a characteristic variation amount according to the device shape.例文帳に追加

そして、設計支援装置は、評価レイアウト２２に基づいてエッジ位置に対するデバイスの特性変動に対応する重み付け情報を格子位置に関連付けた形状依存テーブル２４と、格子テーブルとに基づいてデバイスの形状に応じた特性変動量を算出する。 - 特許庁

When the moving rectilinear distance is larger than a threshold, the mobile terminal 40 transmits a signal indicative of the present position to the information service provision communication device 30 but, when the moving rectilinear distance is smaller than the threshold, the mobile terminal 40 does not transmit the signal indicative of the present position.例文帳に追加

移動直線距離が閾値より大きいと場合に、移動端末４０は、現在の位置を示す信号を情報サービス提供通信装置３０に送信するが、移動直線距離が閾値より小さい場合に、移動端末４０は現在の位置を示す信号を送信しない。 - 特許庁

To provide an order entry system, an order method and a mobile terminal device inputting accurately position identification information into the mobile terminal device, even when a user operating the mobile terminal device does not recognize a position with a guided customer, and discriminating accurately the customer on the same table.例文帳に追加

移動端末装置を操作するユーザが、客が案内された位置を認識しなくても、位置識別情報を移動端末装置に正確に入力することができるとともに、同一のテーブルの客を正確に区別することができるオーダーエントリーシステム、オーダー方法および移動端末装置を提供する。 - 特許庁

An estimation part 30 constituting a mobile terminal 1 estimates a relative position 130 of a person 2 to be photographed with respect to the own terminal 1 based on the position of the person 2 to be photographed in moving image data 110 photographed by a camera 10 and parameter information 120 used for photographing by the camera 10.例文帳に追加

携帯端末１を構成する推定部３０は、カメラ１０で撮影された動画像データ１１０内における撮影対象者２の位置と、カメラ１０が撮影に用いるパラメータ情報１２０とに基づき、自端末１に対する撮影対象者２の相対位置１３０を推定する。 - 特許庁

When the position of the fingertip on the display panel surface is detected, the display state of information (image) displayed on two-dimensional display means (LCD or the like) is controlled according to the movement of the fingertip, and the display state is changed based on the position of the fingertip in the detection space and its movement or trace.例文帳に追加

表示パネル面上の指先の位置が検知されると、この指先の動きに応じて二次元表示手段（ＬＣＤ等）に表示される情報（画像）の表示状態が制御され、指先の検知空間の位置とその動きや軌跡（トレース）に基づいて表示状態が変化する。 - 特許庁

The musical instrument 10 measures a delay time which is generated when the light which is emitted by the light source 21 and transmitted by the deformed optical fiber 31 reaches the light detecting element 41, and on the basis of this value and information about the position of the optical fiber 31, a member deformation amount and pressing force position are detected.例文帳に追加

楽器１０は、光源２１が出射し、変形した光ファイバ３１が伝達する光が光検出素子４１に到達する際に発生する遅れ時間を測定し、この値と光ファイバ３１の位置に関する情報とに基づいて、部材変形量および加力位置を検出する。 - 特許庁

Information on the position of a steering wheel by a steering-without-driving changing switch installed in a driver's seat is incorporated in a controller of an electric power steering device, the vehicle stop state and the non-steering state are determined, and the vehicle is automatically operated to the position of the steering wheel set by the steering-without-driving changing switch.例文帳に追加

運転席に設置された据え切り切替スイッチによるステアリングホイール位置情報を、電動パワーステアリング装置のコントローラに取り込み、車両停止状態、非操舵状態を判定し、据え切り切替スイッチで設定されたステアリングホイール位置に自動的に作動させる。 - 特許庁

The management apparatus 10 generates replacement information 100 indicating a change from a position of the multifunction machine having the number of remaining prints, which is the M-th order (M is integer values of 1 to 4) in the descending order to a position of the multifunction machine having the number of prints in the unit period, which is the M-th order in the descending order.例文帳に追加

管理装置１０は、Ｍ番目（Ｍは１〜４の各整数）に大きい残り印刷枚数を有する多機能機の位置を、Ｍ番目に大きい単位期間印刷枚数を有する多機能機の位置に変更することを示す入れ替え情報１００を生成する。 - 特許庁

When the park waiting vehicle train happens at the parking lot relating to the facility, the last vehicle specification part 110 receives the last vehicle information from the center system 113 and specifies its position, the route search part 107 route searches the last vehicle position as a land mark.例文帳に追加

施設に関連した駐車場に駐車待ち車列がある場合には、車列後尾特定部１１０が、センター装置１１３から駐車待ち車列の最後尾情報を取得してその位置を特定し、経路探索部１０７がその最後尾の位置を目標地点として経路探索を行う。 - 特許庁

The circuit design supporting apparatus includes an element replacement performing section configured to replace an element arranged at the observation point position by an analysis target element to which a failure analysis apparatus can appropriately conduct the failure analysis on the basis of information of the observation position.例文帳に追加

その回路設計支援装置は、前記観測点位置に関する情報に基づいて、前記観測点位置に配置される素子を、故障解析装置による前記故障解析を適切に行うことが可能な解析対象素子に置換する素子置換実行部を具備する。 - 特許庁

The automated guide vehicle 1 is disposed in a reference point 17 on the upstream side from a reference point 17 for finally determining an initial position so that both front and rear magnetic sensors 11a and 11b can detect magnetic markers 18, and virtual initial position information in the upstream reference point 17 is determined.例文帳に追加

初期位置を最終決定する基準点１７より上流の基準点１７に、無人搬送車１を、前後の磁気センサ１１ａ，１１ｂがともに磁気マーカ１８を検出できるように配置し、上流の基準点１７における仮の初期位置情報を求める。 - 特許庁

In display correction processing, when pressing of a confirmation button 4a is detected, CPU 2 discriminates and displays an own car mark M which is display information showing the current position of the own car to locate the current position of the own car and discriminate and display a running road recognized to be now running.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、表示修正処理において、まず確認釦４ａの押下を検出すると、自車の現在位置を示す表示情報である自車マークＭを識別表示することにより、自車の現在位置が位置し、現在走行中と認識している走行道路を識別表示する。 - 特許庁

An arithmetic part 6 determines a target intra-lane position based upon lane information detected by a lane detecting part 3 only when a vehicle speed detected by a vehicle speed detecting part 2 is not zero, and a steering actuator 7 performs steering control based upon the target intra-lane position determined by the arithmetic part 6.例文帳に追加

演算部６が、車速検出部２が検出した車速がゼロでない場合のみ車線検出部３が検出した車線情報に基づき該目標車線内位置を決定し、操舵アクチュエータ７が、該演算部６が決定した該目標車線内位置に基づいて操舵制御を行う。 - 特許庁

The position of the grinding wheel 14 at the grind finish time of respective machining places is memorized and a prescribed allowance can be removed at the super finishing by positioning to the ground surface precisely, based on the position information memorized the super finish grinding wheel 15 at the super finish time of the machining place.例文帳に追加

各加工個所の研削終了時の研削砥石１４の位置を記憶し、その加工個所を超仕上げする際に超仕上げ砥石１５を記憶した位置情報に基づき研削済の加工面に精密に位置決めし、超仕上げにおいて所定の取代を除去できるようにする。 - 特許庁

Even in a case that operation for commanding the start of position determination is performed after a user starts data communication and then moves, the portable telephone set 1 can transmits a proper base station identification number showing the base stations 13 to which data communication is actually performed to a position information server 16.例文帳に追加

ユーザがデータ通信を開始したのちに場所を移動してから測位の開始を指示する操作を行った場合であっても、携帯電話機１は、実際にデータ通信している基地局１３を表す適切な基地局識別番号を位置情報サーバ１６に送信することができる。 - 特許庁

The device has a loading recessed part 21 which is loaded with the optical disk 5 and a disk tray 15 disposed movably to an attaching and detaching position where the optical disk 5 is made attachable and detachable to and from the loading recessed part and a recording and reproducing position where the recording and reproducing of the information to and from the optical disk 5 are made possible.例文帳に追加

また、光学ディスク５が載置される載置凹部２１を有し、この載置凹部に対して光学ディスク５を着脱可能とする着脱位置と、光学ディスク５に対する情報の記録再生を可能とする記録再生位置とにそれぞれ移動可能に設けられたディスクトレイ１５を備える。 - 特許庁

Further, in the card kind perceiving mark 22, the area of grids 22a constituted by connecting pixels with the same pixel value is set smaller to be the value than the predetermined area and is depicted in an information depicting area 23 decided by the center-of-gravity position of the position and posture perceiving mark 21 and the main axial angle.例文帳に追加

またカード種別認識用マーク２２は、画素値が同じ値となる画素を連結した升目２２ａの面積が上記所定面積よりも小さい値に設定され、位置・姿勢認識用マーク２１の重心位置および主軸角によって決められる情報表示領域２３に表記される。 - 特許庁

The signal light generation section includes a correction means for correcting the position of a recording data setting area by detecting the optical position deviation between the recording data setting area of the spatial modulator supplied with the data to be recorded included in the information data and the open area of the objective lens.例文帳に追加

該信号光生成部は、該情報データに含まれる記録されるべきデータが供給される空間変調器の記録データ設定領域と該対物レンズの開口領域との間の光学的な位置偏倚量を検出して該記録データ設定領域の位置を補正する補正手段を含む。 - 特許庁

The network terminal device having a given device function stores in advance guidance image data for notifying the position of installation, and when receiving a position information acquisition request via a network, sends the stored guidance image data to the acquisition requesting source.例文帳に追加

所定の装置機能を備えたネットワーク端末装置において、あらかじめ設置場所の位置を通知するための案内画像データを記憶し、ネットワークを介して位置情報の取得要求を受信すると、当該取得要求元に対して、記憶している上記案内画像データを送信するようにした。 - 特許庁

To allow a user to easily determine positions of markers so that the position and orientation can be calculated more accurately, when the position and/or orientation of a shooting viewpoint is calculated by using information about the image coordinates of the markers placed in a scene.例文帳に追加

情景中に配置された指標の画像座標に関する情報を利用して撮影視点の位置および／または姿勢を算出する場合において、より正確な位置および姿勢の算出が実現されるような指標の配置場所をユーザが簡単に判断できるようにすること。 - 特許庁

The prescribed animation is an animation in which a prescribed shape R moves from the display position of the child window W to be finished to the display position of the icon Q displaying the same information as that of the window, and the user viewing the animation can recognize a correspondence relation between the icon Q and the child window W.例文帳に追加

所定のアニメーションは、終了される子ウインドウＷの表示位置から当該ウインドウと同じ情報を表示するアイコンＱの表示位置まで所定の形状Ｒが移動するアニメーションであり、これを見たユーザは、アイコンＱと子ウインドウＷとの対応関係を知得することができる。 - 特許庁

The above correction value contains a phase delay in a circuit for detecting a recording clock signal from a wobbling signal which causes the deviation of a data recording position from a target position and a phase delay in a circuit for detecting address information, then, the highly accurate correction value is obtained.例文帳に追加

この補正値には、データの記録位置と目標位置とのずれの要因であるウォブル信号から記録用クロック信号を検出する回路での位相遅れ及びアドレス情報を検出する回路での位相遅れがそれぞれ含まれることとなり、精度良い補正値を求めることができる。 - 特許庁