「position information」に関連した英語例文の一覧と使い方(310ページ目) - Weblio英語例文検索

A game device has an obtaining section 402 which obtains position information or posture information in a real space of a game controller and an object control section 406 which controls the action of an object in a virtual space.例文帳に追加

本発明によるゲーム装置は、ゲームコントローラの実空間における位置情報または姿勢情報を取得する取得部４０２と、位置情報または姿勢情報を利用して、仮想空間におけるオブジェクトの動作を制御するオブジェクト制御部４０６とを備える。 - 特許庁

Visibility is determined on the extracted traveling objects present in a three-dimensional space by calculating two-dimensional plane information and depth layout information on the virtual screen of an agent being a virtual driver, and the traveling objects in a dead angle position are removed.例文帳に追加

３次元空間に存在する抽出された移動体に対して、仮想ドライバであるエージェントの仮想スクリーン上での２次元平面情報と奥行き配置情報を算出することで可視判定を行い、死角となる位置関係にある移動体を除外する。 - 特許庁

In an information providing apparatus, an end user terminal 1 identifies a base station 2 in communication from an end user position monitoring server 4 for monitoring communication with the base station (107) when it is required to provide information (105, 106) to an access from the end user terminal (104).例文帳に追加

情報提供装置は、エンドユーザ端末からのアクセスに対して１０４、情報提供の必要がある場合は１０５、１０６、基地局との通信を監視するエンドユーザ位置監視サーバ４からエンドユーザ端末１が通信中の基地局２を識別する１０７。 - 特許庁

A notification transmitting part 15 transmits a notification indicating that the position search was requested to the mobile communication terminal 30 at a predetermined timing in the case that the positioning result information receiving part 13 cannot receive positioning result information from the mobile communication terminal 30 by a time limit.例文帳に追加

通知送信部１５は、期限までに移動通信端末３０から測位結果情報を測位結果情報受信部１３が受信できなかった場合、位置検索要求があった旨の通知を移動通信端末３０に所定のタイミングで送信する。 - 特許庁

When a mark name Dc is input through a mark name input field on a screen by an operator, the data Dm1-Dm4 of "position", "size", "color", and "density" is read from the mark information table Mkd to be set as control information for a printer 14.例文帳に追加

オペレータによって、画面上のマーク名入力欄からマーク名Ｄｃの入力があると、そのマーク名に対応した「位置」、「サイズ」、「カラー」、「濃度」のデータＤｍ１〜Ｄｍ４がマーク情報テーブルＭｋｄから読み出されて、プリンタ１４用の制御情報として設定される。 - 特許庁

To provide a notification apparatus capable of determining whether a person is suspicious, without increasing a processing load, even in the case where information on the person is lacked in image information when the person is present at a position proximate to an important object to be monitored.例文帳に追加

重要監視物の近接位置に人物が存在するときの画像情報に人物の情報が不足するような場合であっても、処理負荷を増大させることなく当該人物が不審者であるか否か判定できる通報装置を提供する。 - 特許庁

When the category of received data received by a DSRC (Dedicated Short Range Communication) module 14 is equal to that of the position information stored in the stopping data storage part 42, information of this category is determined to be unnecessary for a user, and output thereof from an output part 60 is canceled.例文帳に追加

ＤＳＲＣモジュール１４で受信した受信データのカテゴリが、立寄データ記憶部４２に保存されている位置情報のカテゴリと同じ場合、そのカテゴリの情報はユーザにとって不要であると判定し、出力部６０からの出力を取り止める。 - 特許庁

This information reproducing device comprises a recording medium, a head 16 provided with a reading means 14 for reading the information recorded on the recording medium, and a head driving and control mechanism for driving and controlling the position of this head 16 on the surface of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体、この記録媒体に記録された情報を読み出すための読み出し手段１４を備えたヘッド１６、このヘッド１６の位置を記録媒体の表面上において駆動・制御するヘッド駆動・制御機構とを含む情報再生装置である。 - 特許庁

An image reading means 1 reads out page information imparted to each page of a booklet N and carrying sections 6a-6e are subjected to drive control such that the print start position of a booklet B is corrected at a print section 7 based on the page information.例文帳に追加

画像読取手段１により冊子Ｎの各ページ毎に付与されたページ情報を読み取り、このページ情報に基づいて、印字部７による冊子Ｂに対する印字開始位置が補正されるように搬送部６ａ〜６ｅを駆動制御するようにした。 - 特許庁

A memory reservation means 42 reserves each memory area to respectively store each of the transmission data on the basis of the size of each of the transmission data and the head position of the transmission data on the encode data in the encode information received by an encode information reception means 41.例文帳に追加

メモリ確保手段４２はエンコード情報受信手段４１が受信したエンコード情報における各送信データのサイズとエンコードデータ上の各送信データの先頭位置とに基づいて各送信データをそれぞれ格納するための各メモリ領域を確保する。 - 特許庁

To provide a biometric collating device for notifying a collation object person that the position or size of biological information is proper, and for acquiring the biological information in state optimal for the collation, and for improving collating precision.例文帳に追加

生体情報の位置や大きさが適切になったことを照合対象者に知らせることができ、もって照合に最適な状態で生体情報を取得できるようになり、照合精度を向上させることができる生体照合装置を提供する。 - 特許庁

In this process, the client computer moves a display position of an object 472 from an information providing agent 471 acting as a proxy of the user to a shop agent 406 serving as a proxy of the mail-order house for informing the user of transmission of the information.例文帳に追加

このとき、クライアントコンピュータは、オブジェクト４７２の表示位置を、ユーザの代理となる情報提供エージェント４７１から通信販売事業者の代理となる店エージェント４０６に向かって移動させ、情報が送信されていることをユーザに知らせる。 - 特許庁

Consequently, each time the position information changes, channels which can be received there are scanned and the channels of receivable broadcasting stations are all stored in the memory, so information on the receivable channel is only acquired from the memory to watch television.例文帳に追加

これにより、位置情報が変化した度にその場所において受信可能なチャンネルをスキャンし、受信可能な全ての放送局のチャンネルをメモリへ記憶しているので、視聴したいときにはメモリから受信可能チャンネルの情報を取得するだけで良いこととなる。 - 特許庁

To provide a digital image reader and a digital image reading method for reading user particularizing information from a digital image at the position of which original particularizing information for particularizing an original is adhered together with the original on the basis of a prescribed rule.例文帳に追加

原稿を特定する原稿特定情報が基準位置から所定の規則に基づいた位置に原稿と一緒に貼り付けられているデジタル画像から、利用者特定情報を読み取るデジタル画像読取装置およびデジタル画像読取方法を提供する。 - 特許庁

Monitors and information devices with interactive communication function are mounted in/near the main body of a showcase in a market and at an appropriate position in the backyard of the market, so that information on the merchandise exhibited in the showcase can be transmitted/received between the showcase side and the backyard side.例文帳に追加

店舗内におけるショーケース本体または近傍およびバックヤード内の適所に、双方向通信機能を持つモニタおよび情報機器を備え、ショーケースに陳列される商品に関する情報を、ショーケース側とバックッヤード側でコミュニケーション可能とした - 特許庁

A plurality of ID tags 12 having position information in the warehouse are buried at a predetermined interval in a floor surface G of the warehouse, and a bar code 16 indicating cargo information of the cargo W is provided on a side face of the cargo W opposing to a forklift 100.例文帳に追加

倉庫の床面Ｇに、倉庫における位置情報を有する複数のＩＤタグ１２を所定の間隔をおいて埋設し、フォークリフト１００と対面する荷物Ｗの側面に、当該荷物Ｗの荷物情報を示すバーコード１６を付設する。 - 特許庁

To provide a target detector which suppresses the wrong correlation from occurring, utilizing the correlation of Doppler frequency information of detected signals in addition to the correlation of the position information in prior art in order to reduce the frequency of wrong correlation between targets and false alarms.例文帳に追加

目標と誤警報の誤相関の頻度を低減させるために、従来の位置情報による相関に加えて、検出信号のドップラ周波数情報を相関に利用して、誤相関の発生を抑えることが可能な目標検出装置を得る。 - 特許庁

The interlacing control part 4 refers a flag showing a plurality of reproduction start positions set on the contents information to specify any one of the reproduction start positions and performs interlaced reproduction reproducing only either one of the contents information corresponding to the start position.例文帳に追加

飛越し制御部４は、コンテンツ情報に設定された複数の再生開始位置を表わすフラグを参照して何れかの再生開始位置を特定し且つ、開始位置に対応する何れかのコンテンツ情報のみが再生される飛越し再生を実行する。 - 特許庁

The on-vehicle device receives attentive object information transmitted from the roadside machine, and determines, based on the attentive object information and the position and advancing direction of the own vehicle, lane-based risks of the streets and sidewalks around the intersection for traveling of the own vehicle.例文帳に追加

車載器において、路側機から発信された注意対象物情報を受信し、この注意対象物情報と自車の位置及び進行方向を基に自車の走行に対する交差点周辺の車道及び歩道のレーン毎の危険度を判定する。 - 特許庁

ADIP 125 to 128 which are address information are recorded as the meandering modulation of the guide groove, and the address information indicates the position of the recording layer 102 or 103 in which the meandering of the guide groove is formed in the radial direction of the optical disk 101.例文帳に追加

案内溝の蛇行の変調としてアドレス情報であるＡＤＩＰ１２５〜１２８が記録されていて、このアドレス情報は当該案内溝の蛇行が形成されている記録層１０２又は１０３の光ディスク１０１の半径方向における位置を示す。 - 特許庁

Further, the controller 102 is provided with a means for returning the error correction using the second ECC to original on the basis of the correction information, error position or error value and performing the error correction while using the calculated value information and a first ECC inspection symbol later.例文帳に追加

また、コントローラ（１０２）は、前記訂正情報や誤り位置や誤り値を基に第２エラー訂正符号を用いたエラー訂正を元に戻してから、前記計算値情報および第１エラー訂正符号検査記号を共に用いてエラー訂正を行う手段を備える。 - 特許庁

To display information at the position where a user can see the information easily without electric wiring liable to hinder user's visibility and operability in a structure for informing an ink condition such as a residual amount of ink and the like by using a light-emitting part of a LED or the like.例文帳に追加

インク残量など、インクタンクの状態に関する報知をＬＥＤなどの発光部によって行う構成において、ユーザの視認性や操作性を阻害し得る電気配線等を必要とせずに、ユーザが目視し易い位置での表示を行うようにする。 - 特許庁

When the position of the moving body can be updated by a positioning result from a GPS receiver 2, the relation between a slip ratio Sr and an acceleration Aw determined from information of the sensor is predetermined from information acquired from the wheel speed sensor 1 and the receiver 2.例文帳に追加

ＧＰＳ受信装置２からの測位結果により移動体の位置更新が可能な場合に、車輪速センサ１と前記受信装置２から得られる情報により、スリップ比Ｓｒと前記センサの情報から求めた加速度Ａｗの関係を求めておく。 - 特許庁

To provide a navigation system that can automatically set/release a drive mode to/from a telephone system such as a portable telephone and transmit vehicle position information of the owner of the telephone system or estimated arrival time information to the destination in the drive mode.例文帳に追加

携帯電話等の電話装置を自動でドライブモードに設定／解除することを可能にするとともに、ドライブモード時に電話装置の所有者の車両位置情報又は目的地への到着予想時刻情報を送信可能なナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

Signal processing is carried out based on the presumed noise information and an image pick-up signal obtained by imaging a reticle mark formed on the reticle R and a wafer reference mark formed on the reference board WFB, and consequently the position information of these marks is obtained.例文帳に追加

そして、推定したノイズ情報と、レチクルＲ上に形成されたレチクルマーク及び基準板ＷＦＢ上に形成されたウエハ基準マークを撮像して得られる撮像信号とに基づいて信号処理を行い、これらマークの位置情報を求める。 - 特許庁

A control means controls the display means so as to include the music information corresponding to the detected display reference position and to display the music information according to the display layout instructed to be changed in the case the display layout change is indicated.例文帳に追加

制御手段は、表示レイアウト変更指示がなされた場合に、検出した表示基準位置に該当する音楽情報を少なくとも含むように、変更指示された表示レイアウトに従って音楽情報を表示するよう表示手段を制御する。 - 特許庁

The audio signal generating section 160 generates/works an audio signal with the position and the azimuth of the present terminal as a criterion so that the sound image of a sound, corresponding to the sound data, is localized at the location and the azimuth indicated in the terminal location information and azimuth information of the other terminal.例文帳に追加

オーディオ信号生成部１６０は、自端末の位置及び方位を基準として、他端末の端末位置情報及び方位情報に示される位置及び方位に、該サウンドデータに対応する音の音像が定位するようにオーディオ信号を生成・加工する。 - 特許庁

When the operator inputs a mark name Dc to a mark name input column on a screen, data Dm1 to Dm4 of "position", "size", "color", and "density" corresponding to the mark name are read out from the mark information table Mkd and are set as control information for a printer 14.例文帳に追加

オペレータによって、画面上のマーク名入力欄からマーク名Ｄｃの入力があると、そのマーク名に対応した「位置」、「サイズ」、「カラー」、「濃度」のデータＤｍ１〜Ｄｍ４がマーク情報テーブルＭｋｄから読み出されて、プリンタ１４用の制御情報として設定される。 - 特許庁

Based on a forward direction dictionary, recognition processing is performed in the forward direction by reproducing speech information in the forward direction (S401), and based on the recognition result of the forward direction recognition processing, a position of a fixed word in speech information is estimated (S403 and S405).例文帳に追加

順方向辞書に基づき、音声情報を順方向に再生することにより認識処理を順方向に行い（Ｓ４０１）、順方向に認識処理した認識結果に基づき、音声情報における固定語の位置を推定する（Ｓ４０３、Ｓ４０５）。 - 特許庁

Characters are extracted from a character image by an OCR unit 20, then the extracted characters are integrated into a character line or a character column by a first character integrating unit 22 based on magnitude of the characters and a relative position which are character information extracted by a character information extracting unit 21.例文帳に追加

文字画像からＯＣＲ部２０で文字を抽出し、文字情報抽出部２１で抽出された文字情報である文字の大きさ及び相対的位置に基づいて、抽出された文字を第１文字統合部２２が文字行または文字列に統合する。 - 特許庁

The mobile information processor calculates an input value in information processing by specifying a position in the generated range of the image captured when at least a part of the aperture part of the imaging device is covered by operation of a user.例文帳に追加

そして、利用者の操作によって前記撮影装置の開口部の少なくとも一部を覆った状態で撮影された画像の明度が、生成された明度の範囲のどの位置に相当するかを特定することで情報処理における入力値を算出する。 - 特許庁

In an automatic train control system 1, the ground device 20 reads the predetermined permissible traveling speed information and permissible traveling section length information based on the detected train traveling position or the predetermined traveling speed limit section, and transmits it to the track circuit.例文帳に追加

自動列車制御システム１において、地上装置２０は、検知した列車の走行位置或いは所定の走行速度制限区間に基づいて所定の許容走行速度情報と許容走行区間長情報とを読み出して軌道回路に伝送する。 - 特許庁

The maintenance command 43 includes device specification information to specify equipment 12_i being a maintenance object such as equipment name 40c and position specification information to indicate a location of the specified equipment, that is, the location of a site 1_i such as a present location 40d.例文帳に追加

メンテナンス指令４３は、メンテナンスの対象となる機器１２_iを特定する機器特定情報、例えば機器名称４０ｃと、当該特定された機器の存在場所、即ち現場１_iの位置を示す位置特定情報、例えば現場位置４０ｄとを含む。 - 特許庁

In the interior map editing system, a plurality of terminals each include a transmission part for transmitting floor image information showing a floor image of a floor in the building, and area information showing the position and name of an area existing in the floor in the building to a server.例文帳に追加

本発明の屋内地図編集システムにおいて、複数の端末の各々は、建物内のフロアのフロアイメージを示すフロアイメージ情報と、建物内のフロアに存在するエリアの位置およびエリア名を示すエリア情報と、をサーバに送信する送信部を有する。 - 特許庁

To provide an image target location apparatus and location method for locating the position of a target object from an image taken by an imaging device mounted on a flying object based on the positions of the flying object and the imaging device, attitude information, and altitude information.例文帳に追加

飛行動体に搭載した１台の撮像装置による撮影画像から、目標物の位置を飛行動体および撮像装置の位置、姿勢情報、および高度情報から標定する画像目標標定装置および標定方法を提供する。 - 特許庁

On the network side, the data transmitted from the mobile station device is received, the content of data (or the content of results by processing of the data) is stored, and the pieces of quality information for every cell corresponding to the position information of the mobile station device are transmitted to the mobile station device.例文帳に追加

網側では、移動局装置から送信されたデータを受信し、データの内容（或いは、そのデータが加工された結果の内容）を記憶し、移動局装置に対して当該移動局装置の位置情報に対応したセル毎の品質情報を送信する。 - 特許庁

An allowable travel distance calculation part 102 computes a fuel consumption pattern from the fuel level information and position information stored in the fuel consumption pattern database 101, and calculates an allowable travel distance of the fuel cell vehicle 11 according to the fuel consumption pattern.例文帳に追加

走行可能距離算出部１０２は、燃料消費傾向データベース１０１に蓄積されている残燃料情報と位置情報とから燃料消費傾向を求め、燃料消費傾向にもとづいて燃料電池車１１の走行可能距離を算出する。 - 特許庁

Data transferred from a terminal 10 are stored, pointer information showing the storage position of these data is imparted to the terminal 10, and when the access of the data is requested from the terminal 10, access to the data is allowed with the support of the pointer information.例文帳に追加

端末から転送されたデータを格納するとともに、そのデータの格納位置を示すポインタ情報を前記端末に通知し、前記ポインタ情報を手がかりにして前記データのアクセスを端末から要求されたときに前記データへのアクセスを許容する。 - 特許庁

In mobile access, setting for mobiles is required by the property of the network, thus acquiring position information without adding any sequences by adding the information to the message of a normal protocol with the telephony server, and hence eliminating the need for a user to register a schedule.例文帳に追加

モバイルアクセスするときは、ネットワークのプロパティでモバイル用の設定が必要になるので、この情報をテレフォニーサーバとの通常プロトコルのメッセージに付加することにより、シーケンスを追加することなく位置情報を取得でき、ユーザがスケジュールを登録する必要がない。 - 特許庁

The client device is constructed to obtain information from the Web server 202, records input data associated with a field contained in the information, and is adapted to designate syntax used in recognition and transmit the input data to a remote position.例文帳に追加

クライアントデバイスは、ウェブサーバ２０２から情報を入手し、その情報中に含まれる、フィールドと関連付けられた入力データを記録するように構成し、また、認識に使用する文法の指示とともに、入力データを遠隔位置に送信するように適合する。 - 特許庁

When moving to a ground radio-receivable area on the ground from the underground parking lot, present position information is immediately calculated based on the latest satellite orbit information received from the road-side device 2 and radio waves from a GPS satellite received by an antenna 11.例文帳に追加

地下駐車場から地上に出て、地上電波受信可能領域に移動すると、路側装置２より受信した最新の衛星軌道情報とアンテナ１１で受信したＧＰＳ衛星からの電波とにより現在位置情報を直ちに算出する。 - 特許庁

A mobile station 5 performs a relative positioning by selectively using correction information for a virtual reference point V104 located near its own position from a plurality of pieces of correction information transmitted from the antenna station 4 within the cover area A101 where it is present.例文帳に追加

移動局５は、自局が存在するカバーエリアＡ１０１内において、アンテナ局４から送出される複数の補正情報のうち、自局位置の近傍に位置する仮想基準点Ｖ１０４に関する補正情報を選択的に用いて相対測位を行う。 - 特許庁

When the identification information is inputted in an image print apparatus 20, the server 30 takes out the photographic image corresponding to the identification image and the template image concerning the position information of the photographic image from a template image DB 82, and transmits the images to the image print apparatus 20.例文帳に追加

画像プリント装置２０で識別情報が入力されると、サーバ３０は、識別情報に対応する撮影画像および撮影画像の位置情報に関連したテンプレート画像をテンプレート画像ＤＢ８２から取り出して、画像プリント装置２０に送信する。 - 特許庁

To provide an information processor that can achieve an operating environment very convenient for users when a plurality of candidates for the results of interpretation on position information such as coordinates or ranges input by the users are presented; its control method; and a program.例文帳に追加

ユーザが入力した座標や範囲等の位置情報に対する解釈結果に対して複数の候補を提示する際に、ユーザにとって利便性の高い操作環境を実現することができる情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

Then the controller 30 sends information (transmit message, television program, etc.), associated with the person to a terminal device 30 nearby the current position of the person detected by the person recognition device 10 among the plurality of terminal devices 20 to output the information.例文帳に追加

そして、コントローラ３０は、複数の端末装置２０のうち、人物認識装置１０により検出された人物の現在位置の近くの端末装置２０に対して、その人物に関連する情報（伝言メッセージ、テレビ番組等）を送信し、その情報を出力させる。 - 特許庁