「position information」に関連した英語例文の一覧と使い方(315ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, an image signal processing part A39 and an image signal processing part B40 respectively perform uniform image processing according to information of a mode setting part 35, and a processing control part 42 combines image data subjected to image processing on the basis of area position data of an area position detecting part 38.例文帳に追加

ここで、画像信号処理部Ａ３９、画像信号処理部Ｂ４０では、モード設定部３５の情報に従い、それぞれ各一様な画像処理を施し、処理制御部４２では、領域位置検出部３８の領域位置データに基づき前記画像処理された画像データを合成する。 - 特許庁

In teaching operation or the like, when moving from a current position P(n-1) to the next instruction position P(n), a robot reference point passes through cells C11 and C12, and a flag is set for information of the cells C11 and C12 stored in a nonvolatile memory of the robot control device.例文帳に追加

教示操作等において、現在位置Ｐ（ｎ−１）から次の指令位置であるＰ（ｎ）に移動する際に、ロボットの参照点はセルＣ１１及びＣ１２を通過しているので、ロボット制御装置の不揮発性メモリに格納されているセルＣ１１及びＣ１２の情報に対してフラグが立てられる。 - 特許庁

A map for the circumference of the vehicle is made by accumulating information on the obstacle obtained by an ultrasonic sensor 9 while moving the vehicle before parking by a making part 14 for circumferential map, and a candidate for a target parking position is searched and determined by a determination part 15 for the target parking position based on the map.例文帳に追加

駐車前に車両移動しながら超音波センサ９で捉えた障害物情報を周囲地図生成部１４で蓄積して車両周囲の地図を生成し、この地図を基に目標駐車位置決定部１５が目標駐車位置候補を探索決定する。 - 特許庁

Then, the sound correction section 140 selects a head-related transfer function filter corresponding to a position closest to the position in the depth direction of the stereoscopic object from among the plurality of head-related transfer function filters, and corrects the sound information by using the selected head-related transfer function filter.例文帳に追加

そして、音声補正部１４０は、複数の頭部伝達関数フィルタのうちから、立体視物体の奥行方向における位置に最も近い位置に対応する頭部伝達関数フィルタを選択し、この選択された頭部伝達関数フィルタを用いて音声情報を補正する。 - 特許庁

To provide a device and a method for detecting position, with which it can be judged from the information of flood tide or the like as well whether the present position of a vehicle is within an alert zone or not without necessity to provide a dedicated receiver or to change setting corresponding to areas.例文帳に追加

専用の受信機を備えたり、地域によって設定を変更したりする必要がなく、高潮等の情報によっても車輌の現在位置が警戒区域内であるか否かを判断することができる位置検出装置及び位置検出方法を提供すること。 - 特許庁

This horizontal detection system 1 is constituted of a bent guide surface 7 on a base 8, a moving body 9 moving on the bent guide surface 7 by a tilt angle, a detection means for detecting the position of the moving body 9, and the wireless tag 2 for transmitting position information from the detection means by a radio communication system.例文帳に追加

基盤８上の湾曲案内面７と、傾斜角度によって湾曲案内面７上を移動する移動体９と、移動体９の位置を検知する検知手段と、検知手段の位置情報を無線通信方式で伝達する無線タグ２とで水平検知システム１を構成している。 - 特許庁

In the output selection unit 109, any one of outputs from the A/D conversion circuit 104, the subtraction unit 107 and the reference signal operation unit 108 is selected and outputted to a signal processing circuit 110 of the post-stage based on position information of the defective pixel stored in a defect position memory 105.例文帳に追加

出力選択部１０９では欠陥位置メモリ１０５に記憶された欠陥画素の位置情報に基づいて、Ａ／Ｄ変換回路１０４、減算部１０７、参照信号演算部１０８の何れかの出力を選択して後段の信号処理回路１１０に出力する。 - 特許庁

The CPU 37 accesses a memory 36 based on the position information sent from the position measurement section 35, reads a radio wave specification in matching with the area from the memory 36 to control the oscillated frequency of oscillators 23, 29 and to control gains of amplifiers 24, 27 for power control.例文帳に追加

このＣＰＵ３７は、測位部３５から送られてくる位置情報に基づいてメモリ３６をアクセスし、メモリ３６からその地域に合った電波仕様を読出し、発振器２３、２９の発振周波数を制御すると共に、増幅器２４、２７の利得を制御し、電力制御を行なう。 - 特許庁

To provide an information display system which automatically corrects the coordinates of a coordinates-inputting section, to prevent occurrence of deviations between a display position and an input coordinates, even if the display position and size of an image signal at a monitoring section are changed and realizes its own extended uses and flexibility in its applications.例文帳に追加

モニタ部における映像信号の表示位置やサイズを変更しても、座標入力部の座標の補正を自動的に行い表示位置と入力座標とのずれが発生するのを防止でき、用途の拡大と運用の柔軟性を図れる情報表示システムを提供する。 - 特許庁

The combine harvester is equipped with an arm position detecting sensor 106, as a conveying amount detection means for detecting the reaped grain culm amount to the feed chain 6 and an electric motor 143, as an actuator for vertically rotating the second intermediate conveying mechanism 55, according to the information of the arm position detecting sensor 106 detected.例文帳に追加

更に、フィードチェン６に向かう刈取穀稈量を検出する搬送量検出手段としてのアーム位置検出センサ１０６と、アーム位置検出センサ１０６の検出情報に応じて第２中継搬送機構５５を上下回動させるアクチュエータとしての電動モータ１４３とを備える。 - 特許庁

The autonomous movement device 1 recognizes its own position from information obtained by an environment recognition means 6 and the map, and based on the route generated by the route generation device 4 while avoiding an obstacle or addition of a node, moves to a target position while generating a route avoiding the obstacle.例文帳に追加

自律移動装置１は、環境認識手段６で得られた情報と地図で自己位置を認識し、障害物を回避しながら経路生成装置４が生成した経路に基き、又はノードを追加して障害物回避の経路を生成しながら目的位置まで移動する。 - 特許庁

In the portable information processor, the display face is physically connected to a body part including at least the arithmetic means such that the display face can move to a second position not projected with the image by the projector from a first position projected with the image by the projector.例文帳に追加

さらに、表示面が、少なくとも演算手段を含む本体部と、プロジェクタにより画像を投影される第１の位置からプロジェクタにより画像を投影されない第２の位置に移動可能に物理的に接続されるように、携帯型情報処理装置を構成する。 - 特許庁

This head-up display device for a vehicle is provided with the head-up display to display various information on a windshield, a head-up display displaying position control mechanism free to change a display position of the head-up display and a distance measurement device free to measure a vehicle-to-vehicle distance with a travelling vehicle in the front.例文帳に追加

車両用のヘッドアップディスプレイ装置は、種々の情報をウィンドシールドに表示するヘッドアップディスプレイと、ヘッドアップディスプレイの表示位置を変更可能なヘッドアップディスプレイ表示位置制御機構と、前方の走行車両との車間距離を計測可能である測距装置とを具備する。 - 特許庁

A conveyance monitoring part 64 installed in a control part 60 of the image recorder 1 judges the conveyance abnormality of the recording medium 5 by each position signal by the first and second encoders 32 and 42 in the position information generating part, and a drive signal for driving the driving motor 41.例文帳に追加

画像記録装置１の制御部６０が備える搬送監視部６４は、位置情報生成部における第１及び第２エンコーダ３２、４２による各位置信号と、駆動モータ４１を駆動するための駆動信号と、により記録媒体５の搬送異常を判定する。 - 特許庁

A mask stage 23 that mounts a mask M, a wafer stage 25 that mounts a wafer W, a focusing mechanism 26 that detects the surface position information of the wafer W, and adjustment means 27 and 42 that adjust the surface position of the wafer W based on the detected result of the focusing mechanism 26 are provided.例文帳に追加

マスクＭを載置するマスクステージ２３と、ウエハＷを載置するウエハステージ２５と、ウエハＷの面位置情報を検出する合焦機構２６と、合焦機構２６の検出結果に基づいてウエハＷの面位置を調整する調整手段２７，４２とを備える。 - 特許庁

The absolute encoder 33 detects the rotation angle of the rotating shaft 53 of a motor 49, and then a detected signal is output in a driver 62, and then the driver 62 detects the position of the wafer guide 31 on the basis of this detected signal, and thus the position information about the wafer guide 31 is outputted to the controller 63.例文帳に追加

アブソリュートエンコーダ３３は，モータ４９の回転軸５３の回転角度を検出して検出信号をドライバ６２に出力し，この検出信号に基づいてドライバ６２はウェハガイド３１の位置を検出し，ウェハガイド３１の位置情報をコントローラ６３に出力する。 - 特許庁

A display device 21 is a terminal of a portable type, and obtains the information of position of the sensor or the detection signal and the position of the abnormal detection point from the signal processor 15 to display them on a display part 23 by connecting to the connectors 27-1 to 27-4 installed on a cable 20 at the site.例文帳に追加

表示装置２１は携帯型の端末であり、現場でケーブル２０に設置されたコネクタ２７−１〜２７−４に接続することにより、シグナルプロセッサ１５からセンサの位置や検出信号、異常検出ポイントの位置等の情報を取得し、表示部２３に表示する。 - 特許庁

To enable a system, which can obtain information related to video at an arbitrary reproduction position of video distributed through a network by making a marking request at the reproduction position, to automatically make the marking request in specified timing according to previous settings of a user.例文帳に追加

ネットワークを介して配信される映像の任意の再生位置においてマーキング要求を行うことによりその再生位置の映像に関連する情報を取得できるシステムにおいて、利用者の事前の設定に応じて自動的に所定のタイミングでマーキング要求を行えるようにする。 - 特許庁

An input content estimating means 86 estimates the data displayed in the data position of the reference content stored, in the operation information history retaining means 84 as the data to be inputted into the input column for the operation target content associated with the data position, and displays the data in the input column.例文帳に追加

入力内容推定手段８６は、操作情報履歴保持手段８４に記憶された参照コンテンツのデータ位置に表示されたデータを、そのデータ位置に関連付けられた操作対象コンテンツの入力欄に入力するデータと推定して、その入力欄にデータを表示する。 - 特許庁

The almost same irradiation position on the hologram recording medium is irradiated with signal light modulated by reference light and a modulator, write-in of information for the hologram recording medium is performed while moving almost the same irradiation position relatively to the hologram recording medium.例文帳に追加

参照光および変調器で変調された信号光をホログラム記録媒体上の略同一の照射位置に照射させ、ホログラム記録媒体に対して、この略同一の照射位置を相対的に移動させながら、ホログラム記録媒体への情報の書き込みを行う。 - 特許庁

A segment metadata corrector 104 corrects the starting position of the segment metadata inputted based on the extracted reproduction enabling position information 103, by referring to a relation table 105 which defines a relation between a type of a video included in the segment metadata and a correction method of the segment metadata.例文帳に追加

セグメントメタデータ補正部１０４は、セグメントメタデータに含まれる映像の種別とセグメントメタデータの補正方法との関連を定義する関連テーブル１０５を参照して、抽出した再生可能位置情報１０３に基づいて入力されたセグメントメタデータの開始位置を補正する。 - 特許庁

The web browser 300 mounted on the terminal device manages, about each application software, until which position of the queue on the message relay server 200 the application software has read messages, and notifies the message relay server 200 of information on the position when transmitting a request for downstream communication.例文帳に追加

端末装置に実装されたＷｅｂブラウザ３００は、各アプリケーションソフトウェアについて、該アプリケーションソフトウェアがメッセージ中継サーバ２００上のキューのどの位置までのメッセージを読み込んだかを管理し、下り通信用リクエストを送信する際に、メッセージ中継サーバ２００に通知する。 - 特許庁

A retrieval object position decision unit 303 sends an active signal to a line 114 when the current picture number of the input image is the same as the picture number in the retrieval object position information buffer 306, but sends an inactive signal to the line 114 when not.例文帳に追加

検索対象位置判定器３０３は、入力画像の現在のピクチャ番号が検索対象位置情報バッファ３０６のピクチャ番号と等しい場合には線路１１４にアクティブ信号を送る一方、等しくない場合には線路１１４にインアクティブ信号を送る。 - 特許庁

The plurality of the lasers LD1-LD7 are fixed to the block 10, by position-regulating the emitting axis direction based on focal distance measuring information of the corresponding lenses 11-17, and thereafter the plurality of the collimator lenses 11-17 are position-regulated to copy the reference surface S.例文帳に追加

そして複数の半導体レーザーＬＤ１〜７をそれぞれ、対応するコリメーターレンズ１１〜１７の焦点距離測定情報に基づいて発光軸方向に位置調整してブロック１０に固定し、その後複数のコリメーターレンズ１１〜１７を、基準面Ｓに倣って位置調整する。 - 特許庁

The analyzing means for analyzing a document written in a structured tag language and extracting object for structuring an image and the layout means for determining a drawing position of each object in an image and outputting drawing command information for drawing the object at the position are intended by the technology.例文帳に追加

構造化タグ言語により記述されたドキュメントを解析し、画像を構成するオブジェクトを抽出する解析手段、及び各オブジェクトについて画像内における描画位置を決定し、該位置にオブジェクトを描画するための描画命令情報を出力するレイアウト手段を対象とする。 - 特許庁

A user of a mobile phone transmits a request of deleting position registration of a public system 2 or a request of incoming call transfer when the user returning to its home judges the communication availability with a private system 3 in its home in the title mobile communication system using position registration information to connect an incoming call.例文帳に追加

位置登録情報を使用して着信を接続するシステムにおいて、携帯電話ユーザーが帰宅時に、家庭の自営システムと通信可能と判断した時点で公衆システムの位置登録を削除する要求または着信転送する要求を発信する。 - 特許庁

In one embodiment, the device is equipped with (1) a navigation module with a map information database for defining a route to a predetermined destination and determining a position of a vehicle, and (2) an associated control module for automatically activating the vehicle's turn signal based on its position.例文帳に追加

一実施形態では、このデバイスは、（１）所定の目的地へのルートを定義し、自動車の位置を判定する、地図情報データベースを収めたナビゲーション・モジュールと、（２）その位置に基づいて自動車の方向指示器を自動的に作動させる関連する制御モジュールを備える。 - 特許庁

Further, when the communication link is disrupted, the estimated position of the aircraft in response to the elapse of time after the disruption based on the navigational information so far stored is calculated, and the communication link is recovered while directing the directional antenna to the direction of the estimated position.例文帳に追加

そして、通信リンクが中断した場合には、それまでに記憶された航法情報メッセージに基づいて中断後の経過時間に対応した航空機の予測位置を算出し、指向性アンテナをその予測位置の方向に指向させながら通信リンクの回復を図る。 - 特許庁

A position management server unit 2 detects base station placed closest to a present position of the portable terminal 4 and a mail server unit 3 provides served information decided, depending on the detected base station to the portable terminal 4 in the form of an electronic mail.例文帳に追加

位置管理用サーバー装置２が携帯端末装置４の存在位置に最も近く配置されている基地局を検出し、メール用サーバー装置３が、検出された基地局に応じて定められている提供情報を携帯端末装置４に電子メールで提供する。 - 特許庁

To provide a method and an instrument for correlating information with use which a specific dispenser experiences so as to analyze the character, the location, the position and the direction of a digital hygiene dispenser in a facility and to correlate the physical properties, the location, and the position of the dispenser with use.例文帳に追加

施設内の手指衛生ディスペンサーの性質、場所、位置及び向きを分析し、ディスペンサーの物理的特性、場所及び位置と使用を相関させるために、情報をそれぞれ特定のディスペンサーが経験する使用と相関させるための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In the navigation system, a guidance command for a parking position is inputted via an operating part 25 of a portable terminal 2 to transmit the user's position information from the portable terminal 2 to a navigation device 1, together with a request for guidance, and the navigation device 1 is actuated in response to this.例文帳に追加

このナビゲーションシステムでは、携帯端末２の操作部２５を介して駐車位置案内指令を入力することにより、携帯端末２からナビゲーション装置１に案内要求とともにユーザ位置情報が送信され、これに応答してナビゲーション装置１が起動される。 - 特許庁

When one of the non-contact IC cards 701 and 702 is located at the second position, the non-contact IC card 701 or 702 located at the second position is activated by a magnetic field to read information recorded in the card when the magnetic field is applied.例文帳に追加

また、非接触ＩＣカード７０１または７０２のいずれか一方が第２の位置にあるときには、磁界が印加されると、この磁界により第２の位置にある非接触ＩＣカード７０１または７０２が起動されて、このカードに記録されている情報の読取りが行われる。 - 特許庁

The disaster risk degree in each the target position according to the predicted tsunami height is read from a disaster risk degree decision table to decide the disaster risk degree, the disaster risk degree and disaster prevention/reduction transmission information are associated to the target position and are stored as a disaster risk degree decision result table.例文帳に追加

予測津波高さに応じた対象位置毎の災害危険度を災害危険度判定テーブルから読み出して災害危険度を判定し、災害危険度・防減災伝達情報を対象位置に対応させて災害危険度判定結果テーブルとして記憶する。 - 特許庁

A plurality of reference base points are provided on a table 2, the image reading device 6 reads not only the image of the subject but also that of the base points, and the analysis position information creation section 68 creates a position on the subject 50, based on the plurality of base points.例文帳に追加

テーブル２上には、基準となるベースポイントを複数個設けておき、画像読取り装置６が対象物の画像とともにベースポイントの画像も読み取るようにし、分析位置情報作成部６８は対象物５０上の位置を複数のベースポイントを基にして作成することもできる。 - 特許庁

This control device for an electric automobile has a processing means for appropriately avoiding a danger in relation to an object around the automobile obtained through an on-vehicle laser radar 21 on the basis of the present position information corrected the own-vehicle position data in a map data base with the GPS data and confirmation of a check point.例文帳に追加

電気自動車の制御装置において、地図データベースの自車位置データをＧＰＳデータとチェックポイント確認で修正した現在地情報に基づいて、車載レーザレーダ２１で得られた自車周囲の物体に対する適切な危険回避制御を行う処理手段を有する。 - 特許庁

Then, in a normal stage, a target moving mechanism 52 and a laser light moving mechanism 68 are driven, thus a target 40 and a laser light emission unit 60 are turned to the position corresponding to the position in the normal stage selected based on the film thickness distribution information and are moved along a first direction E.例文帳に追加

そして、本工程では、ターゲット移動機構５２とレーザ光移動機構６８とを駆動してターゲット２０及びレーザ光出射部６０を、膜厚分布情報に基づいて選択された本工程位置と対応する位置に向け、第１の方向Ｅに沿って移動させる。 - 特許庁

To improve operation reliability by preventing development of transportation defect and information reading defect by returning a position of a dry analysis element when position of the dry analysis element stored in a element cartridge for loading at an element loading part of an automatic analysis device is deviated such that the dry analysis element pops out of an ejection port.例文帳に追加

自動分析装置の素子搭載部に搭載する素子カートリッジに収容した乾式分析素子が取出口より飛び出るように位置がずれたときに、その位置を戻して搬送不良、情報読み取り不良の発生を防止し、動作信頼性を向上する。 - 特許庁

When a search command commanding the search of a current position received by a transmission/reception section 1B from an external device via a communication network is accepted, a control command processing section 1 acquires current position information from a GPS signal processing section 6B and returns it to the external device of a transmission source.例文帳に追加

通信ネットワークを介して送受信部１Ｂが受信した外部装置からの現在位置の探索を指令する探索指令を受け付けた場合、制御指令処理部１は、ＧＰＳ信号処理部６Ｂから現在位置情報を取得して送信元の前記外部装置に返送する。 - 特許庁

A position management server 3 for managing the position of a terminal 8 is provided with an access point group table 32 for managing correspondence between the access point groups 7d, 7e and the access points 6h-6p and a terminal location information table 33 for managing correspondence between the access point groups 7d, 7e and the terminal 8.例文帳に追加

端末８の位置を管理する位置管理サーバ３に、アクセスポイントグループ７ｄ，７ｅとアクセスポイント６ｈ〜６ｐとの対応関係を管理するアクセスポイントグループテーブル３２と、アクセスポイントグループ７ｄ，７ｅと端末８との対応関係を管理する端末位置情報テーブル３３を設ける。 - 特許庁

To provide a device, a program, and a method that can estimate a significant position of a user by using base station position information that can be acquired by a common carrier facility and has a coarse spatial grain size and an uncertain time interval without activating a positioning function of a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末の測位機能を起動させることなく、通信事業者設備によって取得可能な、空間的粒度が粗く且つ時間間隔が一定でない基地局位置情報を用いて、ユーザの有意位置を推定することができる装置、プログラム及び方法を提供する。 - 特許庁

In the on-vehicle navigation system 50 provided with a GPS part 7 and a map information storage part 2, CPU 1 includes a current position calculating part 21, a white line detecting part 22 for detecting a white line from a camera image of a camera 11, a running lane position predicting part 23, and a guide timing control part 24.例文帳に追加

ＧＰＳ部７、地図情報記憶部２とを備える車載用ナビゲーション装置５０において、ＣＰＵ１は現在位置算出部２１、カメラ１１のカメラ画像から白線を検知する白線検知部２２、走行車線位置推定部２３、案内タイミング制御部２４を有している。 - 特許庁

To easily enable the meeting between a carrier of a portable apparatus and a vehicle's driver even in the case that a current position of the portable apparatus is at a location inconvenient for route guidance in a technology of a navigation system for meeting a carrier of a potable apparatus through the use of current position information of the portable apparatus.例文帳に追加

携帯機の現在位置情報を利用して携帯機の所持者と落ち合うためのナビゲーション装置の技術において、携帯機の現在位置がルート案内に不都合な地点であった場合も、携帯機の所持者と車両のドライバーとが容易に落ち合えるようにする。 - 特許庁

Marking control information is obtained from marking figure data corresponding to the curving shape of a marking objective material and a focus point of the laser beam is adjusted to the intermediate point of the heights at the longest position and at the shortest position in the working distance between a laser beam marking device and the marking objective material, and the laser beam marking is applied.例文帳に追加

マーキング対象物の曲面形状に沿うようにマーキング画像データからマーキング制御情報を生成し、レーザマーカ装置とマーキング対象物とのワーキングディスタンスの最長箇所と最短箇所の高さの中間点にレーザ光の焦点を合わせて、レーザマーキングを施す。 - 特許庁

When a possessor of a portable telephone 11a desires to inform a possessor of a facsimile terminal 16 about its own current position, the possessor of the telephone 11a makes a call to the facsimile terminal 16 by selecting the facsimile terminal 16 to be a destination and requests a system controller 12 to transmit the position information to the destination.例文帳に追加

携帯電話１１ａの所持者が自身の現在地をファクシミリ装置１６の所持者に伝えたい場合、予め用意されている電話番号に発呼し、送信先としてファクシミリ装置１６を指定し、位置情報を伝えるようシステム制御装置１２に対して要求する。 - 特許庁

A replacement object block indication position moving means 127 cyclicly and sequentially moves a block position instructed by the means 126 forward based on access information.例文帳に追加

置換対象ブロック指示位置移動手段１２７は、読出対象ブロック指示手段１２４および置換対象ブロック指示手段１２６それぞれが指示するブロックの相互間の仮想的な距離、ならびに、上記アクセス情報に基づいて、置換対象ブロック指示手段１２６が指示するブロック位置をサイクリックに順次に進める。 - 特許庁