「position information」に関連した英語例文の一覧と使い方(312ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of the three-fold state, the information N printed on personal information describing parts 6A of front and rear surfaces of the piece 2 are secured in a concealing state, and adhered to a suitable position of the packaging material of an object to be sent by utilizing the tape 5.例文帳に追加

前記三折状態とした場合に、前記中片２表裏の個人情報記載部６Ａに印字された個人情報Ｎについて隠蔽状態を確保して、前記両面粘着テープ５を利用し送品対象物の包装材表面適宜位置に貼着する。 - 特許庁

A home memory 133 receives up-to-date position information sent from a mobile terminal 123 through a wireless base station 121 and an in-zone mobile communication controller 132 and stores the information in cross-reference with the identification number of the mobile terminal 123.例文帳に追加

ホームメモリ１３３には、移動体端末１２３が送信する最新の位置情報が無線基地局１２１、在圏移動通信制御装置１３２を経由して入力され、移動体端末１２３の識別番号と関連づけて記憶されるようになっている。 - 特許庁

The data processor 9 calculates distribution information on thermal neutron detection ratio with reference to the occurrence time of the fast neutron, and determines the position of the water 14 and the amount of the water 14 when the water 14 exists in the heat insulating material 12 using the distribution information.例文帳に追加

データ処理装置９は高速中性子の発生時刻を基準とする熱中性子検出率の分布情報を算出し、さらに、この分布情報を用いて、保温材１２内に水１４が存在する場合の水１４の位置及び水１４の量を求める。 - 特許庁

The character decision part 33 compares and collates the maximum loop number and loop position information extracted by the loop detection part 31 and the size information on the projection blocks extracted by the divisional projection part 32 with the character decision dictionary in the decision dictionary memory 34 to decide the character.例文帳に追加

文字判定部３３は、ループ検出部３１で抽出された最大ループ数とループ位置情報と、分割投影部３２で抽出された投影ブロックの大きさ情報とを判定辞書メモリ３４の文字判定辞書と比較照合し、文字を判定する。 - 特許庁

To provide positioning information equipment which has reduced its circuit scale, by enabling reception of a plurality of kinds of signals by integrating the receiving potions of a GPS and a VICS, and has improved the positioning performance of the GPS by detecting a passing position of a VICS apparatus on a road and correcting positioning information of the GPS.例文帳に追加

従来のＧＰＳとＶＩＣＳを統合して回路規模は縮小可能であるが、カーナビゲーション装置として大切な測位精度の向上に関しては、改善されておらず、回路を統合してもＧＰＳの測位性能を向上させることができない。 - 特許庁

A switching part 4 switches a display state of an attached information display from a first display state to a second display state which can be easily observed by an observer compared with the first display state based on the detection of the change of the position information of the observer 9.例文帳に追加

切替部４は、観察者９の位置情報の変化の検出にもとづいて、付属情報表示の表示状態を、第１の表示状態から第１の表示状態に比較して観察者が観察容易な第２の表示状態に切り替える。 - 特許庁

When a mobile terminal in a cell informs page point nodes PPN1, PPN2 about movement characteristics and traffic characteristics, they use the information and network information (number of hops, number of base stations, number of cells, a cell area and number of nodes) to set a position registration area of the mobile terminal.例文帳に追加

セル内の移動端末から移動特性、トラヒック特性が通知されると、ページポイントノードＰＰＮ１，ＰＰＮ２は、それらの情報とネットワーク情報（ホップ数、基地局数、セル数、セル面積、ノード数）を用いて、その移動端末の位置登録エリアを設定する。 - 特許庁

Infrared light can be emitted during image display, and when a pointing object 14 is in proximity to or contact with a display surface 13, the infrared sensor 16 reads information on the intensity of reflected light to acquire information on the position of the pointing object 14.例文帳に追加

画像表示しながら赤外光を発光することが可能であり、指示物体１４が表示面１３に近接或いは接触すると、そこからの反射光の強度情報を赤外光センサ１６が読み取り、指示物体１４の位置情報を取得する。 - 特許庁

If they overlap, the image processor 205 performs processing of shifting the overwriting region, to a position where it is not overlapped on the information region, generates overwriting print data used for applying overwriting printing of the overwriting information to the overwriting region after shifting, and transmits the data generated to an image output 2.例文帳に追加

重複する場合、画像処理部２０５は上書き領域を情報領域と重ならない位置へ移動する処理を行い、移動後の上書き領域に上書き情報を上書きプリントするための上書きプリントデータを生成して画像出力部２へ送られる。 - 特許庁

Coordinate position information is used to control an eyemark on a display by a mouse driver 440 of a computer 405 as a processor and the identification information is used to limit access to a computer system by an identification system 435 of the computer 405.例文帳に追加

座標位置情報は処理装置であるコンピュータ４０５のマウスドライバ４４０にて画面上の目印を調節するために使われ、身元識別情報はコンピュータ４０５の身元確認システム４３５にてコンピュ−タシステムへのアクセスを制限するために使用される。 - 特許庁

Furthermore, schedule information of activity schedule of the child is stored in the parent's cellular phone terminal 10 and on the basis of the schedule information, a positioning request message to position a location is transmitted to a child's cellular phone terminal 20 in a predetermined cycle while the child goes out.例文帳に追加

また、親の携帯電話端末１０に子供の行動予定のスケジュール情報を格納し、該スケジュール情報を基に子供の外出時に所定周期で子供の携帯電話端末２０に、所在位置を測位させる測位要求メッセージを送信する。 - 特許庁

If the time zone during which the human moves is contained in the time zone detected by the sensor to be a moving state, information on the position of the human at the final time in the time zone detected to be a moving state, is stored as positional information of the object attached with the electronic tag.例文帳に追加

センサが移動状態と検知した時間帯に人間が移動している時間帯が含まれる場合、移動状態と検知した時間帯の最終の時刻での人間の位置情報を、電子タグを装着した物体の位置情報として記憶する。 - 特許庁

In a correction data generating unit 200, a gradient component of the print pattern is corrected according to the positional information, and a dot position of the print pattern is identified according to the density information, so that the amount of light of each light-emitting element at the exposure of the recording head can be corrected.例文帳に追加

そして補正データ生成装置２００では、位置情報に基づいて印字パターンの傾き成分を補正すると共に、濃度情報に基づいて印字パターンのドット位置を特定して記録ヘッドの露光時における各発光素子の光量を補正する。 - 特許庁

The search interval control server 100 stores cover area information indicating an area where the radio base station 21 can execute radio communication with the radio terminal 200 and base station positional information indicating a position of an access point 30 and receives a base station PN from the radio terminal 200.例文帳に追加

サーチ間隔制御サーバ１００は、無線基地局２１が無線端末２００と無線通信を実行可能なエリアを示すカバーエリア情報、及びアクセスポイント３０の位置を示す基地局位置情報を記憶し、基地局ＰＮを無線端末２００から受信する。 - 特許庁

Vehicle position control information obtained by a GPS satellite 600 and a mobile communication terminal 210 is transmitted to an integral control server 110, and is displayed in real time, and is arranged together with vehicle state control information to prepare a vehicle operation movement history database.例文帳に追加

ＧＰＳ衛星６００と移動体通信端末２１０とにより得られる車両位置管理情報を統合管理用サーバ１１０に送信し，リアルタイムで表示し，また車両状態管理情報とともに整理して車両運行動態履歴データベースを作成する。 - 特許庁

The passing time of the train passing through the specified optional specific position is calculated by a calculation procedure by referring to a first database for storing timetable information on the train, and the calculated passing time is displayed on a monitor as passing time information 32d.例文帳に追加

特定された任意の特定位置を通過する列車の通過時刻は、列車の時刻表情報を記憶している第１データベースを参照して算出手順により算出され、算出された通過時刻が通過時刻情報３２ｄとしてモニタに表示される。 - 特許庁

The printed circuit boards 2A-2N of the wireless transmitter-receiver 2 detect preset identification information at a position of the back board mounted and adjust the signal levels in compliance with the specific specification standards corresponding to the identification information and provided an output to the power amplifier 3.例文帳に追加

無線送受信装置２の回路基板２Ａ〜２Ｎは実装されたバックボードの位置に予め設定された識別情報を検出し識別情報に対応する個有の仕様規格に信号レベルを調整して、電力増幅装置３に出力する。 - 特許庁

To provide an information system that can display a plurality of contents data in real time for many unspecified users, change information contents at any time and allows a user to make a display operation even when the user is located at a place apart from the installed position of the display device.例文帳に追加

不特定多数のユーザに対して、複数のコンテンツデータのリアルタイムな表示や、情報内容の変更を随時行うことができるようにすると共に、表示装置の設置場所から離れた場所にいても表示操作を行うことができるようにする。 - 特許庁

The server 40 specifies an area in which the number of posted information related to a retrieval word designated by the user of the mobile communication terminal 50 is a predetermined number or more, and outputs instruction information for instructing a direction or route from the position of the avatar to the area.例文帳に追加

情報管理サーバ４０は、移動通信端末５０のユーザが指定する検索ワードに関連する掲示情報が所定の数以上となるエリアを特定し、アバタの位置からそのエリアへと向かう方向または経路を指示するための指示情報を出力する。 - 特許庁

To provide an information processor which can perform a geometric measurement in response to an operation for which a measurement position is designated by a user on a monitor when a diagnosis is performed by displaying a radiation image on the monitor, an information processing method, its recording medium and the program.例文帳に追加

放射線画像をモニタに表示して診断を行なう際に、モニタ上で計測位置を利用者が指定する操作に応じて幾何学的な計測を行うことができる情報処理装置、情報処理方法、その記録媒体およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To improve the responsiveness and efficiency of a maintenance job by distributing information generated in a monitoring field in real time by considering the current position of a customer engineer(CE) and distributing timely relevant information to be needed for a correspondence job to the CE in emergency.例文帳に追加

監視フィールドで発生した情報を、保守員の現在位置を考慮してリアルタイムに配信し、緊急時には、対応業務で必要となる関連情報も、タイミングよく保守員に配信することで、保守業務の応答性や効率を向上させる。 - 特許庁

Here, the positional and directional information for the slight detection light having penetrated the light distribution surface ξ2x is detected, and the angle of an optical element 81X and the position of an optical element 82 are so controlled that they approach the reference information in the storage device 91.例文帳に追加

このとき、光分配面ξ２ｘを透過したわずかな検出用光の位置および向き情報を検出し、これらが記憶装置９１内の基準情報に近付くように、光学素子８１Ｘの角度および光学素子８２の位置を制御する。 - 特許庁

The working machine controls so as to display character information 151 and 152 as set condition information corresponding to the present operation position of the subsidiary gear change switch 66 on a liquid crystal panel of the liquid crystal display device when an electric power is switched on (by an electric source switch 142).例文帳に追加

電源投入時（電源スイッチ１４２の入り操作時）には、副変速スイッチ６６の現在の操作位置に対応する設定状態情報としての文字情報１５１，１５２を、液晶表示装置の液晶パネルに表示するように制御する。 - 特許庁

An image arrangement section 25 identifies positions of the divided images within the original image based on the information recorded in the corresponding information management section 9, the position represented by each divided image data, and generates arranged image data that arrange the plurality of divided images based on an identified result.例文帳に追加

画像配列部２５が、対応情報管理部９に記録された情報に基づいて、各分割画像データで表される分割画像の原画像内での位置を特定し、特定の結果に基づいて複数の分割画像を配列した配列画像データを生成する。 - 特許庁

To provide a position information service system which makes the ID of an originating terminal secret to the outside of an exchange network, provides information at a request from a terminating terminal unlimited to a special number, and charges the terminal on a renotification non-charging basis.例文帳に追加

本発明は、発信端末のＩＤが交換機網外に秘匿され、特番に限定されない着信端末からの要求に応じた情報提供及び再通知非課金方式で課金が行なわれる位置情報サービスシステムの提供を目的とする。 - 特許庁

By calibrating the drive of the drive mechanism 7 based on the relative position information of the plurality of cameras and the thermal deformation information, a camera 92 other than the camera 91 is moved to positions on which the marks FM1, FM2 on the base can be recognized to recognize the marks FM1, FM2 on the base.例文帳に追加

複数のカメラの相対位置情報と熱変形情報とに基づき駆動機構７の駆動を較正することによって基板上マークＦＭ1、ＦＭ2を認識可能な位置に一のカメラ以外のカメラ９２を移動させて基板上マークＦＭ1、ＦＭ2を認識する。 - 特許庁

A keyword associated with specific positional information on the famous places, historic spots, etc., is extracted from the detailed information on the programs received as the EPG data and an event description, and sends to a position identification device in the navigation device (GPS) of the moving body to be set as a destination.例文帳に追加

ＥＰＧデータとして受信した番組の詳細情報、イベント記述子から上記名所、旧跡などの特定位置情報に関するキーワードを抽出し、移動体のナビゲーション（ＧＰＳ）にある位置特定装置へ送り目的地として設定する。 - 特許庁

In a step S4, the control part refers to a language information storage part to detect the language information stored in response to the position of the dictionary 1 that is detected in the step S3 to decide a 2nd language for the translation processing and to notify the voice translation part of the 2nd language.例文帳に追加

ステップＳ４で、制御部は、言語情報記憶部を参照して、ステップＳ３で検出された携帯用電子辞書の位置に対応して記憶されている言語情報を検出し、翻訳処理における第２の言語に決定し、音声翻訳部に通知する。 - 特許庁

The layout position of page constituting parts in a layout object page is set by a layout information setting means, and the page constituting parts corresponding to the data name housed in a page constituting parts list data is laid out in the layout object page on the basis of the layout information.例文帳に追加

レイアウト対象ページにおけるページ構成部品のレイアウト位置をレイアウト情報設定手段で設定し、ページ構成部品一覧データに格納されたデータ名に該当するページ構成部品をレイアウト情報に基づいてレイアウト対象ページにレイアウトする。 - 特許庁

To simply set a school zone from only position information of a school, even if school zone information is not recorded in road map data acquired from DVD-ROM or from the outside, and to thereby enhance running safety on the road in the school zone.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲＯＭや外部から取得した道路地図データにスクールゾーン情報が記録されていなくても、学校の位置情報からだけでスクールゾーンを簡便に設定することができ、スクールゾーン内における道路の走行安全性を高めるようにする。 - 特許庁

In this case, the system has a process for creating a virtual writing plane from the position change information detected through the motion detecting part in order to recognize the motion of the system body, and a process for projecting the system body's trajectory information onto the virtual writing plane created.例文帳に追加

この際、システム胴体のモーションを認識するためにモーション検出部を通して検出された位置変化情報から仮想筆記平面を生成する過程と生成された仮想筆記平面にシステム胴体の軌跡情報を投影させる過程を有する。 - 特許庁

Information is put on a pulse sequence transmitted from the pulse radar, without influencing the original operation of the pulse radar by minutely changing the pulse position, i.e., the pulse interval compared with the case of a conventional pulse radar that does not transmit information.例文帳に追加

本発明では、情報伝送を行わない従来のパルスレーダの場合に比べ、そのパルスの位置、すなわちパルス間隔を微小に変化させることで、本来のパルスレーダの動作には影響は与えずに、パルスレーダから送信されるパルス系列に情報をのせる。 - 特許庁

In this way, a mobile terminal 300 in the service area constituted by one of the access points 120-0 to 120-N can receive the information packet regardless of its position, and the certainty of information provision to mobile terminals is improved in comparison with the conventional system.例文帳に追加

このため、アクセスポイント１２０−０〜１２０−Ｎの何れかにより構成されるサービスエリア内の移動端末３００は、その位置に関わらず情報パケットを受信することが可能となり、移動端末への情報提供の確実性が従来よりも向上する。 - 特許庁

Although AV addresses are used while the logical sector numbers are set in video files, a part of the file system information can be recorded in the area where logical block numbers are not set, and the position information of the extent is specified by using the logical block number in the allocation descriptor.例文帳に追加

ビデオファイル内ではＡＶアドレスが利用、論理セクタ番号が設定されるが論理ブロック番号が設定されない領域にファイル・システムの情報の一部が記録可能であり、アロケーションディスクリプター内ではエクステントの位置情報を論理ブロック番号で指定する。 - 特許庁

Thereafter, another content is added to the disk where the content is recorded, the position in the disk rotating direction is adjusted using address information of the data-recording surface and thereafter, information of the added content is written on the surface opposite to the data-recording surface of the disk.例文帳に追加

その後、このコンテンツ記録済みのディスクに別のコンテンツを追記すると共に、ディスク回転方向の位置合わせをデータ記録面のアドレス情報を利用して行った上で、追記で録画したコンテンツの情報をディスクのデータ記録面の反対面に追加して書込む。 - 特許庁

A motion picture file includes a data sequence in which sensor information is inserted before key frame data in a frame data sequence, and frame information indicating the position of the key frame data in the data sequence and the data lengths of the key frame data and the frame data subsequent to the key frame data.例文帳に追加

動画ファイルは、フレームデータの系列上のキーフレームデータの前にセンサ情報が挿入されたデータ系列と、当該データ系列におけるキーフレームデータの位置、及びキーフレームデータと当該キーフレームデータに続くフレームデータとのデータ長を示すフレーム情報とを含む。 - 特許庁

Recording timing of a data segment is set such that a wobble modulation part of the preformat information indicative of the information of a physical segment of the recordable optical disk and a head position of starting the recording of the data segment to be recorded on a track are not disposed in the same interval of the track.例文帳に追加

記録型光ディスクの物理セグメントの情報を示すプリフォーマット情報のウオーブル変調部と、トラックに記録するデータセグメントの記録開始先頭位置とがトラックの同じ区間に配置されるのを避けるように、前記データセグメントの記録タイミングを設定する。 - 特許庁

A controller 11 reads out a predetermined reference point, located ahead and a reference speed corresponding to the reference point which are stored in a reference drive information memory 14b of an information memory section 14, based on the current position detected by a GPS receiver 18.例文帳に追加

制御部１１は、ＧＰＳ受信器１８にて検出した現在位置に基づいて、情報記憶部１４の基準運転情報記憶部１４ｂに記憶した、前方にある予め定めた基準地点とその基準地点に対する基準速度を読み出す。 - 特許庁

Optimal location of laser irradiation can be facilitated for such a crystal and high speed automatic processing can be realized by delivering the positional information of the micro nozzle for air supply to a TOFMS and determining the laser irradiation position based on that positional information.例文帳に追加

このように成長した結晶であれば、最適なレーザー照射位置の指定も容易であり、送風用微小ノズルの位置情報をＴＯＦＭＳに送り、その位置情報に基づいてレーザー照射位置を決定するようにすれば、高速自動処理も可能となる。 - 特許庁

This system is a disk reproducing system which retrieves the target position of a disk 2 on which data are recorded at a constant linear velocity by receiving the instruction from an external device and reads target information data to output information data in accordance with the reproducing format of the disk 2.例文帳に追加

線速度一定でデータが記録されているディスク２の目的位置を、外部デバイスからの命令を受けて検索し、目的の情報データを読み取るとともにディスクの再生フォーマットに応じた情報データとして出力するディスク再生システムである。 - 特許庁

Printing position information 21d and printing condition information 21f etc., such as time zones, are managed together with a plurality of advertisement image data 21a by a management server 20 and the management server 20 provides equipment 10 for a user with the advertisement image data according to the printing conditions.例文帳に追加

管理サーバ２０で複数の広告画像データ２１ａと共に印刷位置情報２１ｄや時間帯などの印刷条件情報２１ｆなどを管理し、この印刷条件に従って、管理サーバ２０がユーザ用機器１０に広告画像データを提供する。 - 特許庁

Thereafter, a quotation graph creation part 15 creates the quotation graph with an axis representing information of preparation time of the document as a first axis and with an axis representing information about a connection position of each cluster constituting the connected cluster as a second axis, and an output part 16 outputs it.例文帳に追加

その後、文書の作成時期の情報を表す軸を第１軸とし、連結クラスタを構成する各クラスタの連結位置の情報を表す軸を第２軸とした引用グラフを引用グラフ作成部１５により作成し、出力部１６により出力する。 - 特許庁

A CPU 20a, according to an activity schedule update program 27, periodically acquires position information about a terminal device 10 of each employee, decides a travel direction and a travel distance correspondingly, and acquires direction information and a transportation name correspondingly.例文帳に追加

行動予定更新プログラム２７に従ったＣＰＵ２０ａは、各従業員の端末装置１０の位置情報を定期的に取得すると、それに基づいて移動方向及び移動距離を決定し、これらから方面情報と交通機関名とを取得する。 - 特許庁

To represents a user's location information detected by a certain position detection device capable of displaying correctly the user's location information into own coordinate system even in the case of fixed location detection system and moveable location detection system are mixedly existing.例文帳に追加

本発明は、固定型の位置検出装置と移動型の位置検出装置とが混在する場合であっても、ある位置検出装置で検出されたユーザの位置情報を正確に自己の座標系で表現することのできる位置算出システムを提供する。 - 特許庁

The controlling part 26 operates the on-vehicle monitoring device in the case vehicle environment information (for instance, information of vehicle position and present time) transmitted from the on-vehicle monitoring device satisfies the whole conditions about the vehicle environment.例文帳に追加

制御部２６は、上記車載監視装置から送信される車両環境情報（例えば車両位置や現在時刻の情報）が、記憶部２５に記憶された上記車両環境に関する条件の全てを満たしている場合に、上記車載監視装置を動作させる。 - 特許庁