「position information」に関連した英語例文の一覧と使い方(395ページ目) - Weblio英語例文検索

In a route guidance apparatus, a first route up to a destination is set by a route setting means (Step S02) on the basis of the position of a vehicle and on the basis of map data, and a second route, up to the destination, reflected by congestion information is acquired by a detour setting means (Step S04).例文帳に追加

経路設定手段（ステップＳ０２）により車両位置および地図データに基づき前記目的地までの第１の経路を設定し、迂回路設定手段（ステップＳ０４，Ｓ０５）により渋滞情報が反映された前記目的地までの第２の経路を取得する。 - 特許庁

In the data entry, an ID1 for indicating a group or an organization prescribing the extension data and a ID2 for indicating a usage of the extension data which are prescribed in the group or organization to be indicated in the ID1, are included together with the information indicating the position and size of the extension data in the data block.例文帳に追加

データエントリは、データブロック内での拡張データの位置およびサイズを示す情報と共に、拡張データを規定した団体または組織を示すＩＤ１と、ＩＤ１に示される団体または組織に規定された、当該拡張データの用途を示すＩＤ２とが含まれる。 - 特許庁

To provide a belt equipped with an enhanced working easiness which allows visual checking of a display part to give minium necessary information including the belt size, specifications, mounting direction, etc., whichever position on the belt is grasped by hand and whose mounting operation can be performed smoothly without risk of committing a mistake in the size or direction.例文帳に追加

ベルトのいずれの位置を手で掴んでも、ベルトサイズ、仕様、取付方向などの必要最小限の情報を表示した表示部を一見して確認可能で、ベルトの取付作業をサイズや向きなどを間違うことなくスムーズに遂行でき、作業性を向上出来るベルトを提供する。 - 特許庁

A PHS 2 whose position information is easily detected is buried and incorporated into a bag 1, and a charger receptacle 3, a battery state confirmation indicator 4, a radio wave sensitivity confirmation indicator 5, and an emergency button 6 are all exposed, and the PHS usually is covered with a transparent cover 7 to protect from dust and water.例文帳に追加

かばん（１）の内部に位置情報がわかるＰＨＳ（２）を埋め込み内蔵し、充電器差し込み口（３）とバッテリー状態確認表示（４）と電波感度確認表示（５）と緊急用ボタン（６）は露出して、普段は透明のふた（７）をして埃や水濡れを防止する。 - 特許庁

To reduce a noise caused by a leakage current inherent to a detector crystal, and to improve the position resolution and energy resolution, in a semi conductor radiation detector for obtaining the energy spectrum of a radiation, such as an X-ray, a γ ray or the like, or two-dimensional information on radia tion intensity.例文帳に追加

X線やγ線等の放射線のエネルギースペクトル或いは放射線強度の２次元情報を得るための半導体放射線検出器において、検出器結晶に固有なリーク電流による雑音を低減し、位置分解能およびエネルギー分解能を向上させる。 - 特許庁

This article sorting device is provided with a controller for operating cross belt sorters 11 of all the conveyance units 3 corresponding to one article M in synchronization based on the form information from the article position detection sensor 5 when one or a plurality of conveyance units 3 carrying one article M on them arrive at the sorting section.例文帳に追加

更に、１つの物品Ｍを載せた１又は複数の搬送ユニット３が仕分箇所に到達したときに、物品位置検出センサ５からの形態情報に基づいて、１つの物品Ｍに対応した全ての搬送ユニット３のクロスベルトソータ１１を同期して作動させるコントローラを備える。 - 特許庁

A controller 3 performs communication via communication lines with an information terminal 1 used by the user and with a plurality of direction finders 5 for finding a direction in which a radiowave of a set frequency comes, thereby locating a position from which the target radiowave of a prescribed frequency, a locating object, is transmitted.例文帳に追加

制御装置３は、ユーザが使用する情報端末１と、設定された周波数の電波が到来する方向を探知する複数の方向探知装置５と通信回線を介して通信することにより、特定対象である所定周波数の対象電波が発信される位置を特定する。 - 特許庁

To retain the strength of an exposed edge by a simple configuration in a belt carrier in which a long reinforcement tape is stuck to a belt base material, also to detect the reference position information of the belt base material, and to enable separation of the reinforcement tape to be easily seen in case it happens.例文帳に追加

簡単な構成にて、長尺状の補強テープをベルト基材に貼り付けた際の端部露出部位での強度を保ちながら、ベルト基材の基準位置情報が検知できると共に、仮に補強テープの剥がれが生じるような事態に際しても容易に認識できる。 - 特許庁

Reference data is collated with inputted data, bit position information from a reference data generating part is fetched by every detection of the error bit every time, when an error bit is detected, the bit patterns of the reference data are displayed continuously on a pattern display part 33, bits with errors are marked and displayed by attaching diagonal lines in a figure.例文帳に追加

基準データと入力データとを照合し、誤りビットが検出されるごとに、その時の基準データ発生部からのビット位置情報を取込み、パターン表示部３３に基準データのビットパターンを連続的に表示し、その誤りのあったビットには、印し、図は斜線を付けて表示する。 - 特許庁

To measure as to whether or not a disc which is of circular discs used in a device for detecting displacement information of a displaced object such as a position, a displacement value, a displacement direction and the like, satisfies a desired diffraction efficiency, without individually cutting the disc out of a wafer whereon patterning the disc is carried out.例文帳に追加

変位物体の位置、変位量、変位方向等の変位情報を検出する装置に用いる円形のディスクに関し、ウエハにパターンニングされた状態からディスクを個別に切り出すこと無く、ディスクが所望の回折効率を満たしているかどうかを測定すること。 - 特許庁

Since information on the given dimension position is utilized according to the present invention, the need for detecting and picking up the image of the member end and flange end or the web end is eliminated, the surrounding of the bolt is enlarged for picking up the image, and hence the resolution for image processing is improved and also the accuracy is improved.例文帳に追加

本発明によれば、所定寸法位置の情報を利用するため、部材端およびフランジ端またはウエブ端の検出と撮影が不要になり、ボルト孔周辺を拡大して撮影することが可能となるため、画像処理の分解能が上がり精度が向上する。 - 特許庁

A sensor circuit 51 detects the information of a medium (sheet), i.e., the reflectivity, during single scanning operation of the medium in the widthwise direction from one end side to the other end side, and a memory 54 stores the reflectivity in correspondence with the number of pulses N of a carriage drive motor 38 corresponding to the scanning position.例文帳に追加

センサ回路５１は、媒体（シート）の一端側から他端側への幅方向への１回の走査に伴って当該媒体の情報である反射率を検出し、メモリ５４は、走査位置に相当するキャリッジ駆動モータ３８のパルス数Ｎに対応づけて反射率を記憶する。 - 特許庁

The traveling information of another vehicle is acquired through inter-vehicle communication (a step S1), and when it is predicted that the other vehicle crosses its own vehicle in the future (a step S2), whether or not another vehicle exists between a crossing position P of the other vehicle and its own vehicle and its own vehicle is determined.例文帳に追加

車々間通信により他車両の走行情報を獲得し（ステップＳ１）、この他車両が自車両と将来交差すると予測されるときには（ステップＳ２）、この他車両及び自車両の交差位置Ｐと自車両との間に、他の車両が存在するかを判断する。 - 特許庁

The travel support device 14 specifies a position of one's own vehicle by a GPS 13 or milli-meter wave radars 10, 11 loaded in the vehicle, and generates guidance information for the travel support when intrusion into the erroneous communication area is predicted from prediction of a travel track in the wireless communication guidance area.例文帳に追加

走行支援装置１４は、車両に搭載したミリ波レーダ１０，１１やＧＰＳ１３より自車両位置を特定し、無線通信誘導エリアでの走行軌跡の予測から、誤通信エリアへの侵入が予測される場合、走行支援のための誘導情報を発生する。 - 特許庁

A driver who wants to know the position of one's own vehicle in a wide parking lot transmits service request information including the operational content of vehicle mounted apparatus, e.g. flickering of a light 46, operation starting time and operation sustaining time to a vehicle mounted telematics terminal 12 through a center 2.例文帳に追加

広い駐車場において自車の位置を知りたい運転者は、ライト４６の点滅等の車載機器の動作内容、動作開始時刻と動作継続時間を含むサービス要求情報をセンタ２を介して車両搭載のテレマティクス端末装置１２へ送信する。 - 特許庁

Radio communication systems which can be utilized by a terminal in the future are predicted from a plurality of radio communication systems by using the current position of the terminal, the moving direction of the terminal, a map, road information, etc. and a radio communication system to be switched is determined in accordance with terminal user's policy.例文帳に追加

端末の現在位置、端末の移動方向、地図及び道路情報等を用いて、複数存在する無線通信システムの中から、端末が今後利用可能になる無線通信システムを予測し、端末利用者のポリシーに従って切り替え先の無線通信システムを決定する。 - 特許庁

A light emitting member 34 is disposed in an anvil 12 to specify the position of the anvil 12 based on the positional information from the light emitting member 34 and the anvil 12 is securely grasped with an anvil grasping device 11 of an endoscope 7 inserted through an insertion part 3 facing a suturing part 4.例文帳に追加

アンビル１２に発光部材３４を配し、この発光部材３４からの位置情報に基づいてアンビル１２の位置を特定して挿入部３に挿通した内視鏡７のアンビル把持具１１でアンビル１２を、縫合部４に対向して把持固定するように構成した。 - 特許庁

A test support device 1 acquires format specification indicating a position on which description data necessary for an operation test regulated in accordance with the format of a design manual is set at inputting a design manual file 21 stored in a storage part and generates a format information file 22 (step S1).例文帳に追加

テスト支援装置１は、記憶部に格納されている設計書ファイル２１が入力されると、この設計書の書式に応じて規定される動作テストに必要な記述データが設定されている位置を示す書式指定を取得し、書式情報ファイル２２を生成する（ステップＳ１）。 - 特許庁

A display control part 7 displays the presence of electronic files stored in the managed storage area on a display part 5, and as for the electronic file migrated by the migration part 2, displays the presence of the migrated electronic file in the display position prior to the migration according to the link information.例文帳に追加

表示制御部７は、管理対象記憶領域に記憶されている電子ファイルの存在を表示部５に表示させるが、このとき、移動部２により移動した電子ファイルについては、リンク情報をもとに移動した電子ファイルの存在を移動前の表示位置に表示させる。 - 特許庁

The rotating body 20 rotatingly changes the position of the ball introduction hole 25 to change a winning condition (for example, an open state and a regulation state) of the game ball and rotatingly changes the performance display part positioned in the front side to notify the visual information V to the player.例文帳に追加

そして、回転体２０は、球導入口２５の位置を回転変更して遊技球の入賞条件（例えば開放状態と規制状態）を変更するとともに、前面側に位置する演出表示部を回転変更して遊技者に対して視覚情報Ｖを報知する。 - 特許庁

In opening a mold to protrusion-release an extrusion-molded information recording disk substrate from a movable mold, mold opening is carried out after the punch protruding into the sprue bush is returned to the original position and gate-cut parts of the runner adhered to the surface of the tip of the punch are positioned within the central hole of the disk substrate.例文帳に追加

射出成形した情報記録ディスク基板を型開して可動型から突出離型するにあたり、型開をスプルブッシュ内に突き出したポンチを元の位置に戻して、ポンチ先端面に付着したランナのゲートカット部位を、ディスク基板の中央穴内に位置させてから行う。 - 特許庁

On the other hand, since luminous flux OL2 passed through at the most inside of a second region is tilted by an angle γ for the luminous flux OL1, when it is converged on the information recording plane through the objective lens being not illustrated, it reaches a position separated from the center of the spot SP by distance δ and becomes flare light.例文帳に追加

一方、第２領域の最も内側を通過した光束ＯＬ２は、光束ＯＬ１に対して角度γで傾いているので、不図示の対物レンズを介して情報記録面上に集光されたとき、スポットＳＰの中心から距離δだけ離れた位置に至りフレア光となる。 - 特許庁

To provide a road monitoring system capable of exactly detecting a position, where the congestion of traffic flow occurs, at good timing, efficiently monitoring it and more speedily performing required treatment such as the provision of congestion information, the confirmation of a congestion occurrence cause or dealing.例文帳に追加

交通流の渋滞発生位置をタイミング良く正確に検知することができ、効率的な監視が可能になると共に、渋滞情報の提供や渋滞発生原因の確認、対応等の必要な処置をより迅速に行なうことができる道路監視システムを提供する。 - 特許庁

When a receiver 4 of an object-probing device receives a signal for information that the position of the object regarding the receiver 4 itself is searched, a controller 3 changes the display state of the display 1, thus optically displaying the reception of the signal.例文帳に追加

ある目的物探査装置のレシーバ４が、自らに関連する目的物の位置が探索されている旨を知らせる信号を受信すると、コントローラ３がディスプレイ１の表示状態を変化させ、これにより信号を受信したことを知らせる光学的表示が行われる。 - 特許庁

A packet position calculation unit 323 of the information write control unit 301 reports the packet number of a packet having been written to the stream table generating unit 307, and sets a readout flag of a packet number of the packet table 312 corresponding to the input packet number to "0" (S310).例文帳に追加

情報書込制御部３０１のパケット位置算出部３２３は、書込みを完了したパケットのパケット番号をストリームテーブル生成部３０７に通知し、入力されたパケット番号に該当するパケットテーブル３１２のパケット番号の読出しフラグを「０」に設定する（Ｓ３１０）。 - 特許庁

The display control apparatus capable of displaying a plurality of different video images as the master screen and slave screens includes a video position adjustment means 170 for controlling a display form of the slave screens depending on results of detecting overlaps between the slave screens and the object with positional information included in the master screen.例文帳に追加

複数の異なる映像を親画面及び子画面として表示可能な表示制御装置であって、親画面に含まれる位置情報を有するオブジェクトと前記子画面との重なりの検出結果に応じて子画面の表示形態を制御する映像位置調整手段１７０を備える。 - 特許庁

To provide a defective position detecting method and a seek control method performing control for making a head seek at the prescribed cylinder of a recording medium and to reduce the cost of a magnetic disk device by performing the normal positioning control of the head even when the device has the defect related to positional information at the recording medium.例文帳に追加

本発明は記録媒体の所定シリンダにヘッドをシークさせる制御を行う欠陥位置検出方法及びシーク制御方法に関し、記録媒体に位置情報に関する欠陥を有してもヘッドの正常な位置決め制御を行い、低コスト化を図ることを目的とする。 - 特許庁

In accordance with the order in which they are sorted, the CPU 11 distributes an earthquake flash report to the navigation devices 2 located in the disaster area, and distributes current position information to the emergency contact addresses 51D of the navigation devices 2 located in the disaster area, starting with the area having the highest seismic intensity.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１は、このソートした順番に従って、被害地域内に位置する各ナビゲーション装置２に対して地震速報を配信すると共に、各ナビゲーション装置２の被害地域内に位置する緊急連絡先５１Ｄへ、震度の大きいエリア順に現在地情報を配信する。 - 特許庁

By irradiating the initialized information recording medium 1 with the light beam from an optical head 12, the temperature is increased at the spot position of this light beam, and the magnetic signal recorded on the 1st magnetic layer 3 as the direction of the magnetic moment is transferred to the 2nd magnetic layer 4.例文帳に追加

そして、初期化が行われた情報記録媒体１に対して、光学ヘッド１２により光ビームを照射することにより、この光ビームのスポット位置で昇温し、第１の磁性層３に磁気モーメントの方向として記録された磁気信号を、第２の磁性層４に転写する。 - 特許庁

The form of the recording medium is discriminated in accordance with the signals detected by optical sensors (11 and 12) arranged across the recording medium or is discriminated in accordance with the information relating to the form of the recording medium received from a host position 100.例文帳に追加

記録媒体の形体は、記録媒体を挟んで光センサ（１１，１２）を配置し、該光センサ手段により検出される信号に基づいて判別したり、あるいは、上位装置１００から記録媒体の形体に関する情報を受け取り、該情報に基づいて判別する - 特許庁

An outdoor water heater 1 is connected to an indoor remote control device 3 via a communications line 2, and the remote control device 3 is connected with an information unit 8 positioned indoors, away from the position of the remote control device 3 via an indoor communications connection line 22.例文帳に追加

屋外に配置される給湯器１を屋内配置のリモコン装置３と通信線２を介して接続し、リモコン装置３には、リモコン装置３の配置領域から離れた屋内領域に配置したお知らせ用ユニット８を屋内通信接続線２２を介して接続する。 - 特許庁

Since the processing details for starting or stopping the process and for changing the reproducing position are made in common and recognized to a reproduction state changing part 120 as the change instruction, the operating members are simplified and the operability of the information reproducing device 1 is improvable.例文帳に追加

変更指示として、処理開始または処理停止に関する処理内容、および、再生位置の変更に関する処理内容を共通化して再生状況変更部１２０に認識させているので、操作部材を簡略化して情報再生装置１の操作性の向上を図れる。 - 特許庁

Own vehicle position information received by a GPS reception part 11 of a display device 10-1 for vehicle of a vehicle A is displayed at a display part 14 and at the same time is transmitted to the side of a vehicle B by a radio transmission/reception part 13 that is constituted of a PHS and a portable telephone.例文帳に追加

車両Ａの車両用表示装置１０−１のＧＰＳ受信部１１で受信した自車位置情報は、表示部１４に表示されるとともに、ＰＨＳや携帯電話機より構成される無線送受信部１３より車両Ｂ側に送信される。 - 特許庁

Then, document data on the set restorable range and a QR code (two-dimensional barcode) including page information representing pages of the document data are created in each page of the document data (S102 to S115), and the created QR code is arranged at a predetermined position of each page of the document data (S116).例文帳に追加

そして、設定された復元可能範囲の文書データ、及び、文書データのページを表すページ情報を含むＱＲコード（２次元バーコード）を、文書データのページごとに作成し（Ｓ１０２〜Ｓ１１５）、作成されたＱＲコードを、文書データの各ページの所定位置に配置する（Ｓ１１６）。 - 特許庁

The transmitter 5, according to the car position information, converts a video signal for transmission to an optical signal required and sufficient for normally displaying the video signal for transmission on a video display apparatus 4 and having an intensity that does not provide an eddy current state to the receiver 6, and outputs it to the receiver 6.例文帳に追加

送信機５は、かご位置の情報にしたがって、送信用の映像信号を映像表示器４に正常に表示させるために必要十分、かつ受信機６において過電流状態とならない強度の光信号に変換して、これを受信機６に出力する。 - 特許庁

A server device for executing a Go game between devices connected to each other via communication means stores contents of a plurality of Go games including the Go game performed between the devices, and adds information indicating the position on the way of the play as a key point to the contents of the stored Go games.例文帳に追加

通信手段を介して接続される装置間で対局ゲームを行なわせるサーバ装置は、装置間で行われた対局ゲームを含む、複数の対局ゲームの内容を記憶し、記憶された対局ゲームの内容に対して、要所となるゲーム途中の位置を示す情報を付加する。 - 特許庁

An arithmetic unit 30 refers to the projection model storage unit 41 to acquire position information on a virtual image corresponding point as a point corresponding to a pixel in the virtual image in an area on the projection model specified as a target of the virtual image by an output range specifying unit 20.例文帳に追加

演算部３０は、出力範囲指定部２０により仮想画像の対象として指定された投影モデル上の領域において、仮想画像上の画素に対応する点である仮想画像対応点の位置情報を、投影モデル記憶部４１を参照して取得する。 - 特許庁

The basic data are provided for each state in an environment with many changes in a radio wave environment such as the effect of a train of a station and the basic data are calculated by each state by utilizing geographic information so as to suppress the effect of the state and deterioration in the position detection accuracy.例文帳に追加

駅の列車の影響など電波環境の変化の多い環境において、その状態別に基礎データを持ったり、地理的情報を利用して基礎データを状態別に算出することにより、状態による影響を押え、位置検出精度の低下を抑えることができる。 - 特許庁

The second control section 22 transfers the video data to a display buffer 62 according to the key frame information, writes the audio data to a RAM 24 according to the audio reproduction start position, decodes the video data and the audio data, respectively, and reproduces the video data by a display section 6 and the audio data by speakers 7R, 7L.例文帳に追加

第２制御部２２は、上記キーフレーム情報に従って、映像データを表示バッファ６２に転送する一方、上記音声再生開始位置に従って、音声データをＲＡＭ２４に書き込み、それぞれをデコードして、それぞれ表示部６とスピーカ７Ｒ，７Ｌで再生する。 - 特許庁

To provide an adjusting method of a magnetooptic storage device and the magnetooptic storage device which can easily and accurately position a magnetic head as to an adjusting method of a magnetooptic storage device and the magnetooptic storage device which store information on a recording medium with a light beam and a magnetic field.例文帳に追加

記録媒体に光ビームと磁界とにより情報の記憶を行う光磁気記憶装置の調整方法及び光磁気記憶装置に関し、磁気ヘッドの位置決めを容易にかつ正確に行える光磁気記憶装置の調整方法及び光磁気記憶装置を提供する。 - 特許庁

Based on the input position information of the periphery of the eye E, a control unit constituted of a microprocessor incorporated in the imaging unit 1 sets a particular area Z, so that a red eye correction function is executed as limited to the above particular area Z.例文帳に追加

特定領域Ｚ内に限定して赤目補正機能が実行されるので、複雑な検出プログラムを必要とせずに、画像の全領域を対象にして補正機能が実行される場合に比べて短時間で正確に赤目部分が検出され、より的確な赤目補正が行われる。 - 特許庁

To provide a method for verifying a relative sucking position of a sucking nozzle to a component fed to a component feeding place, based on the image information of photographing therein the component transferred to a verifying place which is separated from the component feeding place to the side of a substrate carrying apparatus, and to provide an electronic-component mounting apparatus.例文帳に追加

部品供給箇所より基板搬送装置側に離間した確認箇所に移送された部品を撮影した画像情報に基づいて、部品供給箇所に供給された部品に対する吸着ノズルの吸着位置を確認する方法および電子部品実装装置を提供する。 - 特許庁

The nozzle 10 is equipped with a gripping part 16 and a discharging part 12 continuously provided on this gripping part 16, and it has an information displaying means at a position facing upward when the gripping part 16 is gripped on a connecting site 13 between the gripping part 16 and the discharging part 12.例文帳に追加

把持部１６と、当該把持部１６に連設された吐出部１２と、を備えたノズル１０であって、前記把持部１６と前記吐出部１２との接続部位１３において当該把持部１６が把持された際に上を向く位置に情報提示手段を有していることを特徴とするノズル。 - 特許庁

Also, this program is provided to make the computer execute a link area calculation step for searching the position of the link area in the moving image time by using the link area information indicating the link area of the link spread in the moving image in at least the two pieces of time of day.例文帳に追加

また、前記少なくとも２つの時刻それぞれにおける動画像中に張られたリンクのリンク領域を示すリンク領域情報を用いて、該動画像時刻におけるリンク領域の位置を求めるリンク領域算出ステップをコンピュータに実行させるためのプログラム。 - 特許庁

In a first state (Fig. 3(A)) where the direction of the wafer holder 25 is set in a prescribed direction, the positional information on a plurality of measurement marks (AMT1-AMT4 and FM1-FM4), arranged on the wafer holder 25 is detected by using a position detecting system 18 and a mark detecting system.例文帳に追加

ウエハホルダ２５の向きが所定の方向に設定されている第１状態（図３（Ａ））において、位置検出系１８とマーク検出系とを用いて、ウエハホルダ上に配置された複数の計測マーク（ＡＭＴ１〜ＡＭＴ４、ＦＭ１〜ＦＭ４）の位置情報を検出する。 - 特許庁