「position information」に関連した英語例文の一覧と使い方(394ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reservation management system, capable of accepting, in reservation for use of various facilities by an applicant, the reservation with a precise appointment time by calculating an expected time of arrival based on information for the current position of the applicant, and adequately performing cancellation thereof at a predetermined time.例文帳に追加

各種施設を利用希望者が利用する際の予約を、利用希望者の現在位置の情報に基づいて到着予想時刻を算出することで、的確な予約時刻で予約を受け付けると共に、所定時刻到来時にそのキャンセルを的確に行うことが出来る予約管理システムに関する。 - 特許庁

This system for transmitting information related to the position of a mobile station in a radio communication facility is provided with a mobile station, capable of transmitting and receiving a signal with the wireless communication facility by using a code division multiple access technology and a system server capable of communicating with the wireless communication facility.例文帳に追加

無線通信施設内における移動局の位置に関する情報を伝達するためのシステムであり、符号分割多元接続技術を用いて無線通信施設との間で信号を送受信できる移動局と無線通信施設と通信できるシステムサーバを備える。 - 特許庁

When PCM data are encoded into MP3 data, a Huffmann code having bit data at a specific position changed is selected from Huffmann codes which are equal in code length to an encoded Huffmann code and this selected Huffmann code is substituted for the original code to embed watermark information.例文帳に追加

ＰＣＭデータをＭＰ３データにエンコードする際、エンコードしたハフマンコードと符号長が等しいハフマンコードから所定のビット位置のビットデータを変えたハフマンコードを選択し、この選択したハフマンコードで前記エンコードした元のハフマンコードを置換することで、透かし情報を埋め込むことを特徴とする。 - 特許庁

A candidate character scheduled to be a target of action of a prescribed character is accepted in accordance with the operation of a player, a direction is detected on the basis of the position information on both, and an image is controlled so as to direct the sightline of a prescribed character to the candidate character.例文帳に追加

プレイヤの操作に応じて所定のキャラクタが行う行動の対象として予定される候補キャラクタを受け付け、両者の位置情報に基づいて方向を検出し、その方向に応じて受け付けた候補キャラクタに所定のキャラクタの視線が向くように画像制御する。 - 特許庁

When an object and the photographer pass on an IC tag receiver 102 installed in the facilities, the IC tag receiver 102 reads tag information from an IC tag 101 that the object and the photographer have for locating the object and camera positions at a position location section 104a.例文帳に追加

施設内に設置されたＩＣタグ受信機１０２の上を被写体や撮影者が通過すると、ＩＣタグ受信機１０２により、被写体や撮影者が所持するＩＣタグ１０１からタグ情報を読み込み、位置特定部１０４ａにおいて被写体位置やカメラ位置を特定する。 - 特許庁

Based on a position of the fixed word of the speech uttered by the user, it is appropriately changed whether recognition processing of the speech information is performed in the forward direction or reverse direction, and thereby, accuracy of the speech recognition is improved without making the user conscious of operation about the speech recognition direction.例文帳に追加

これにより、ユーザの発した音声の固定語の位置に基づき、音声情報の認識処理を順方向に行うか逆方向に行うか、を適切に切り替えることができるので、ユーザに認識処理方向に関する操作を意識させることなく音声認識の精度が向上する。 - 特許庁

The image processing part 19 performs signal processing by associating the quasi-electrostatic field intensity detected by the quasi-electrostatic field detection probe 16 to the position information inputted from the control part 20, and generates the image of the surface condition of the object to be inspected 10 along with the movement of a stage 11.例文帳に追加

画像処理部１９は、準静電界検出プローブ１６で検出された準静電界の強度を制御部２０から入力される位置情報に対応付けて信号処理し、ステージ１１の移動にともなって検査対象１０の表面状態の画像を生成する。 - 特許庁

When a pause is executed during reproduction of an optical disk 12 and when the pause is continued exceeding the prescribed time T, a section traced repeatedly by the pause is stored in an alternation region, TMDA being management information is updated, and after that, the pause is continued in a pause start position Sp.例文帳に追加

光ディスク１２の再生中にポーズされた場合、所定時間Ｔを超えてポーズが継続した場合は、ポーズによって繰り返しトレースされている区間を交替領域に格納し、管理情報であるＴＤＭＡを更新して、その後はポーズ開始位置Ｓｐでポーズを継続する。 - 特許庁

When strong light inadjustable by an iris is continuously made incident on an input video to cause a supersaturation state, the imaging apparatus transfers information to an electric universal head 150 to turn the position of the camera device 100, so that the amount of light to be input to the camera device is adjusted to avoid the supersaturation state.例文帳に追加

入力映像にアイリスで調整しきれない強い光が連続して入射され、過飽和状態が起こった場合、電動雲台部に情報を伝達してカメラ装置部の位置を旋回させ、カメラ装置部に入力される光の量を調節して過飽和状態を回避する。 - 特許庁

Namely, when a detected 3D depth is larger than a predetermined value, an image position of the 3D depth is memorized as a "process point" within a display information storage section M4, and based on the process point, predetermined processes (for example, a notification process, a jump reproduction, a chapter reproduction, a digest reproduction, and so on) are performed.例文帳に追加

すなわち、検出した３Ｄ深度が所定値以上である場合に、その３Ｄ深度の画像位置を表示情報記憶部Ｍ４内の「処理ポイント」として記憶しておき、この処理ポイントに基づいて所定の処理（例えば、報知処理、ジャンプ再生、チャプタ再生、ダイジェスト再生など）を実行する。 - 特許庁

In this recording/reproducing device capable of capturing a moving image, moving image positional information suitable for still image capture is previously stored during reproduction; slow reproduction is performed by restoring the reproduction to a moving image reproduction position when a still image capture preparation instruction is issued; and a condition where a user can easily capture a desired moving image in a still image is established.例文帳に追加

再生中に静止画キャプチャに適した動画像位置情報を保存しておき、静止画キャプチャ準備指示がなされた際に、前記動画像再生位置まで再生を戻しスロー再生を実施し、ユーザーが所望の動画像を静止画キャプチャし易い状態とする。 - 特許庁

To provide a visual information support device for a hand guide system allowing for working in a narrow place which is a blind angle for an operator even when a work is inserted into a narrow place of a working object for assembling, or an operating part of the hand guide system and an assembling position of the working object are separated from each other.例文帳に追加

作業対象物の狭所へワークを挿入して組付ける場合や、ハンドガイドシステムの操作部と作業対象物の組付け位置が離れている場合でも、人の死角となる狭所での作業を可能にすることができるハンドガイドシステムの視覚情報支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working situation management system which can securely grasp a fact that not only a clamping work of bolt, nut and the like but also the working performed in a plurality of places such as riveting, thread fastening, spot welding and the like are appropriately completed with position information.例文帳に追加

ボルトやナット等の締め付け作業に限らず、リベット止め、ねじ締め、スポット溶接等、複数箇所にて実施される作業がそれぞれの箇所で適正に完了した事実をその位置情報と共に確実に把握することができる作業状況管理システムを提供する。 - 特許庁

By this construction, the recording paper P in the irregular size can be perform saddle stitching or secondary folded with high reproducibility based on the position determination information without measuring and inputting the length of the recording paper P even when the recording paper P after image forming is in the irregular size.例文帳に追加

この構成によって、画像形成後の記録紙Ｐが不定型サイズであった場合でも、その記録紙Ｐの長さをいちいち測って入力しなくても、不定型サイズの記録紙Ｐを位置決定情報に基づいて再現性良く中綴じ又は／及び中折りすることができる。 - 特許庁

In this data processing method, wavelet transform 102 is applied to received image data, transform coefficients with higher absolute values among the transform coefficients except for the coefficients with minimum values are extracted as a set of the coefficients existent in the same space position, and electronic watermark information is imbedded (103) to the set of the coefficients.例文帳に追加

入力された画像データをウェーブレット変換し、その変換係数のうち、最低域に含まれる係数を除く係数の中で絶対値の大きな係数を、同じ空間位置に存在する係数の集合として抽出し、この係数の集合に対して電子透かし情報を埋め込む。 - 特許庁

An acquisition section 19 acquires map data on an area including a position of a broadcast receiver 100, and acquires the information related to a weak or small power broadcast station performing the weak or small power broadcast receivable inside the area specified by the map data.例文帳に追加

取得部１９は、放送受信装置１００の位置を含むエリアの地図データを取得し、およびその地図データにより特定されるエリア内で受信可能な微弱または小電力放送を行っている微弱または小電力放送局に関する情報を取得する。 - 特許庁

With the functions of a part defined by inclusion relationships between a plurality of parts of different functions, a cellular telephone application 231 serving as a client can simultaneously access a Web server device (position information service 141) and other Web server devices (Web camera services 142 and 143).例文帳に追加

機能の異なる複数の部品間の包含関係により構成されている部品の機能により、クライアントとなる携帯電話アプリケーション２３１は、あるＷｅｂサーバー装置（位置情報サービス１４１）及び別のＷｅｂサーバー装置（Ｗｅｂカメラサービス１４２，１４３）に対して同時にアクセス可能である。 - 特許庁

To provide a portable terminal with crime preventing functions which quickly sends evidence photographs, position information, occurrence time, etc. to a specified place (police, own home, friends) immediately in the event of a crime.例文帳に追加

本発明は防犯機能付き携帯端末に関し、犯行が発生した時に即座に証拠写真、位置情報、発生時刻等を所定の場所（例えば警察、自宅、友人）に速やかに送信することができる防犯機能付き携帯端末を提供することを目的としている。 - 特許庁

The electronic watermark embedding method embeds an electronic watermark, comprising a signal generated on a prescribed rule to contents 11 comprising digital information and sets an embedding end position of an electronic watermark 11a, with respect to the contents 11 before the end of the contents 11.例文帳に追加

デジタル情報からなるコンテンツに所定の規則に基づいて生成された信号からなる電子透かしを埋め込む電子透かし埋め込み方法であって、コンテンツ１１に対する電子透かし１１ａの埋め込み終了位置をコンテンツ１１の終端よりも前に設定する。 - 特許庁

In relation to a layout element in the correction layout result data, a layout template is formed by correlating an arrangement position of the layout element in a layout region 400 with likelihood of the layout element based on the layout correction information of the registration DB 20.例文帳に追加

そして、修正情報登録ＤＢ２０のレイアウト修正情報に基づいて、修正レイアウト結果データにおけるレイアウト要素について、レイアウト領域４００におけるそのレイアウト要素の配置位置と、そのレイアウト要素の尤度とを対応付けたものをレイアウトテンプレートとして生成する。 - 特許庁

To provide a plant growth analyzer with which growth information on respective plant samples can be obtained individually and at an always fixed position/angle while simultaneously cultivating a lot of plant samples in order to analyze the change in growing process taking account of long lapsed time of plants.例文帳に追加

長期間にわたる植物の時間経過をふまえた生育過程の変化を解析するために、多数の植物試料を同時に栽培しながら、個々の植物試料をそれぞれ単独で、かつ常に一定の位置・アングルで生育情報を取得する植物生育解析装置を提供する。 - 特許庁

A large number of marks formed continuously on the surface of an intermediate transfer belt 10 as the endless moving member at equal intervals are detected by a mark sensor 6, the detected signals are counted by a mark counter 12, and their integrated value is taken as moved position information on the intermediate transfer belt 10.例文帳に追加

無端移動部材である中間転写ベルト１０の表面に形成した等間隔で連続する多数のマークをマークセンサ６で検出し、その検出信号をマークカウンタ１２によってカウントして、その積算値を中間転写ベルト１０の移動位置情報とする。 - 特許庁

A seating determiner 19 determines the seating height of a fuel assembly 33 on the basis of the positional information on the fuel gripper 10 inputted from an ascending/descending position detector 9 when an output signal outputted from a limit switch 15 is inputted by the actuation of a striker 16.例文帳に追加

着座判定器１９は、ストライカ１６の作動によりリミットスイッチ１５から出力された出力信号の入力時点で昇降位置検出装置９から入力した燃料つかみ具１０の位置情報に基づいて燃料集合体３３の着座高さを判定する。 - 特許庁

A comic magazine position information retrieval system 1 is provided with a comic magazine coffee shop 2, Web servers 4 and 5 connected to the Internet 3, a database 6, a base station 8 that communicates with the server 4 through a packet communication network 7 and a portable telephone set 9 as a portable terminal for communicating with the base station 8 by radio.例文帳に追加

漫画本の位置情報検索システム１は、漫画喫茶店２と、インターネット３に接続されたウェブサーバ４，５と、データベース６と、サーバ４とパケット通信網７を介して通信する基地局８と、同基地局８と無線で通信する携帯端末としての携帯電話機９とを備える。 - 特許庁

The simulation device body 2 is provided with: an operation processing part 6 having the same processing function as a numerical controller for an actual machine tool for analyzing the measurement program to create operation command data (position information and the like) of a probe; a data storage part 5 for storing data; and a display control section 4.例文帳に追加

シミュレーション装置本体２には、計測プログラムを解析してプローブの動作指令データ（位置情報など）を作成する、実際の工作機械の数値制御装置と同一の処理機能を有する演算処理部６、データを記憶するデータ記憶部５、表示制御部４を備えている。 - 特許庁

A printing line to be printed is detected by a bankbook printing line detection part 37, and in the case of printing out characters in the printing line, a printing position having the carrying direction end of two facing pages of the bankbook corresponding to the detected printing line as a reference is corrected by using the document format information.例文帳に追加

通帳印字行検出部３７によって印字すべき印字行を検出し、その印字行へ印字を行う際、その検出された印字行に対応する通帳見開きページの搬送方向の端を基準とする印字位置を上記の通帳フォーマット情報を用いて補正する。 - 特許庁

A physical signal transmitted the inside of the monitoring section and a transmission position thereof are detected in a detection part 11, an image inside the monitoring section is sequentially photographed in an image photographing part 12, and photographed image information is stored in an image storage part 13 correlatively to photographed time thereof.例文帳に追加

検知部11において監視区域内から発せられた物理信号及びその発信位置を検知し、画像撮影部12において監視区域内の画像を時系列的に撮影し、撮影された画像情報を、その撮影時刻に対応付けて画像記憶部13に記憶する。 - 特許庁

One or a plurality of index header fields 14 are formed in the recording layers so as to intercept each track, and in the index header field(s), address information formed of embossed pits is arranged in a constant circumferential direction and at a position shifted by a predetermined quantity in the adjacent track or every two or more tracks.例文帳に追加

記録層には各トラックを遮断するように１つ若しくは複数のインデックスヘッダフィールド１４が形成され、前記インデックスヘッダフィールド内では、隣接トラックまたは複数トラック毎に、一定の周方向及び所定量だけシフトされた位置に、エンボスピットで形成されたアドレス情報が設けられる。 - 特許庁

The center of the ring-shaped label internally touching the guide face matches the center of the information recording disk laid at the predetermined position on the stage.例文帳に追加

ラベルガイドは、リング状ラベルの外周の一部に外接し、リング状ラベルを鉛直方向に誘導して情報記録用ディスクの貼付け位置を決定するガイド面を有しており、ガイド面に内接するリング状ラベルの中心と、ステージ上の規定位置に静置した情報記録ディスクの中心とが一致する。 - 特許庁

The positioning means causes a display device to display a reference section image of the heart which is calculated from the plurality of the section image data on the basis of the position information of the reference section, and performs positioning of an imaging part for imaging through the displayed reference image of the heart.例文帳に追加

位置決め手段は、前記基準断面の位置情報に基づいて前記複数の断面画像データから計算された前記心臓の基準断面画像を表示装置に表示させ、表示された前記心臓の基準断面画像を介してイメージング用の撮像部位の位置決めを行う。 - 特許庁

The passage position and the passage time of the child transmitted to the center server 9 are combined with map information for providing a means by which a guardian and the like can check the current place of the own child via a network 10 by means of a personal computer 10, a cellular phone 11 and the like.例文帳に追加

センターサーバ９に送信された児童の通過場所と通過時間を、地図情報と融合させ、ネットワーク１０を介して保護者等がパソコン１０や携帯電話１１などで自分の子供が今どのあたりを通過したのか確認することができる手段を提供する。 - 特許庁

The computer imparts, to the first tire model, rotation information indicating the change in joints in time which is obtained by converting the circumferential position of the joints of the second tire model into time to obtain the rolling shape of the first tire model (steps S16, S18).例文帳に追加

そして、コンピュータが、第２タイヤモデルが有する節点の周方向位置を時間に変換することによって得られる、節点の時間に対する変化を表す回転情報を、第１タイヤモデルに付与することにより、第１タイヤモデルの転動形状を求める（ステップＳ１６、ステップＳ１８）。 - 特許庁

The information reproducing device is provided with a viewing/ listening detection circuit 6 that discriminates that all of the video/audio signals are viewed/listened to when data at a specific position of the video/audio signals recorded in a recording medium are read or when number of data and areas at a prescribed rate of the video/audio signals is read.例文帳に追加

記録媒体に記録された映像／音声信号のうち特定の位置のデータが読み出された場合や、所定の割合のデータ数、領域数が読み出された場合に、当該映像／音声信号の全てが視聴されたと判断する視聴検出回路６を備えている。 - 特許庁

A mobile station is mounted on the vehicle, an antenna with higher reception strength for the right-handed rotatory circularly polarized wave or a left-handed rotatory circularly polarized wave receives the VICS information and the absolute value of the position of the vehicle is discriminated by detecting a timing when the reception strength is switched.例文帳に追加

車両には移動局が搭載されており、右旋円偏波と左旋円偏波との受信強度の高い方のアンテナでＶＩＣＳ情報を受信すると共に、受信強度が切換わるタイミングを検出することにより車両の絶対値を判断するようになっている。 - 特許庁

On the electronic note device 100, in response to an input operation for page division, a page division unit 12 divides a display area into a plurality of divided areas, and a table creation unit 13 creates a division management table correlating a display page number with position information for each divided area.例文帳に追加

電子ノート装置１００では、ページ分割の入力操作に応じて、ページ分割部１２が表示領域を複数の分割領域に分割し、テーブル作成部１３が、分割領域ごとに、表示ページ番号と位置情報とを対応付けた分割管理テーブルを作成する。 - 特許庁

To provide a navigation system and a route searching method which allow to inform an opposite party of an objective position, or visit the objective place or facility after reservation, by accessing candidates of a destination via the Internet to obtain information thereof when an objective place, facility or the like is unknown.例文帳に追加

目的の場所、施設等が不明な場合に、あるいは目的の位置を相手に知らせたり、さらに、目的地の候補をインターネットにアクセスして情報を入手して予約後に目的の場所、施設に出向く事のできるナビゲーションシステムおよび行程検索方法の提供。 - 特許庁

Shot situation by a plurality of shot sensors 113, living body information by a living body sensor 132, and transmission data including one's own position from a GPS module 142 are transmitted to the headquarter continuously at a predetermined interval, and transmission data is immediately and newly edited when shot for transmission.例文帳に追加

複数個の被弾センサ１１３による被弾状況、生体センサ１３２による生体情報、及びＧＰＳモジュール１４２からの自位置を含む送信データを所定の間隔で継続的に本部あてに送信するとともに、被弾時には即刻送信データを新たに編集して送信する。 - 特許庁

To provide a rotational position detector of an information recording/reproducing unit using a sensor-less motor, wherein an index signal accompanying the disk rotation is generated with small restriction on the design and at a low cost without using a Hall element as a sensor.例文帳に追加

センサレスモータを用いた情報記録再生装置の回転位置検出装置において、センサとしてホール素子を用いることなく、設計上の制約が少なく且つ低コストで、ディスク回転に伴うインデックス信号を発生させることができる回転位置検出装置を提供する。 - 特許庁

Data of a viewed angle, a viewed elevation angle, or zoom adjustment controlled by a controller of the user is acquired as display position control information to the image data, and a viewing condition concerning an image area actually displayed in the display device by the user is grasped.例文帳に追加

画像データに対する表示位置制御情報としてユーザのコントロール装置において制御された視聴角度または視聴仰角、あるいはズーム調整データを取得し、ユーザが実際に表示装置に表示している画像領域についての視聴状況を把握する。 - 特許庁

This video reproducing device is constituted so that information about completion of decoding processing of the I picture is transmitted to a control means 108 at the time when the decoding processing of the I picture is completed by the decoding means 105, and that the control means 108 skips a position for reading the data from the storage medium 101 to a reading means 106 by a predetermined amount.例文帳に追加

デコード手段１０５でＩピクチャのデコート処理が完了した時点で、その通知を制御手段１０８に送り、制御手段１０８が、読み出し手段１０６に対して蓄積媒体１０１からデータを読み出す位置を所定量スキップさせるように構成した。 - 特許庁

An arrangement instruction (change) by a portable terminal for an arrangement instruction 41, for instance, selects items (appliance name, position, filter, direction) intended to be changed by a 'SELECT' stitch of a mode switching selection button 52 in a display screen shown in figure (a) to transmit change data to an information processing device 4.例文帳に追加

仕込み指示用携帯端末４１による仕込み指示（変更）は、例えば、図３（ａ）に示す表示画面において、モード切替選択ボタン５２のＳＥＬＥＣＴスイッチにて変更したい項目（器具名，位置，フィルター，方向）を選択し情報処理装置４へ変更データを伝送する。 - 特許庁

To solve problems with phase difference AF control of an external ranging system which does not obtain enough accuracy for a long-distance subject and with a method to obtain a subject distance from a position and a direction of an imaging device as well as map information which produces a large relative error and takes a long time until focusing for a short-distance subject.例文帳に追加

外部測距方式の位相差AF制御では遠距離被写体に対して、精度が出ず、撮像装置の位置、方位と地図情報から被写体距離を取得する方法は、近距離被写体に対して、相対的に誤差が大きくなってしまい、合焦までに時間がかかる。 - 特許庁

Further, when the number of speakers for outputting is instructed, in accordance with the arrangement positions of clients, speakers to output sounds of left or right channels are determined and instructed to the clients, and configuration information representing the set configuration and the arrangement position of each client is transmitted to each of the clients.例文帳に追加

さらに、出力させるスピーカ本数が指示されると、各クライアントの配置位置に応じて、左チャネルまたは右チャネルの音を出力させるスピーカを決定し、各クライアントに指示するとともに、設定した構成および各クライアントの配置位置を表す構成情報を各クライアントに送信する。 - 特許庁

When a printing mechanism detects that a power supply voltage is lower than a threshold during printing information on the recording medium S, the control means 5 interrupts the electric power supply to the holding means 21, the holding means 21 loses the holding force, and the marker providing means 22 is displaced to the second position.例文帳に追加

印刷機構が記録媒体Ｓに情報を印刷中において、電源電圧が閾値を下回っていることを検出した場合に、制御手段５は保持手段２１への電力供給を遮断し、保持手段２１は保持力を失って標識付与手段２２が第２位置へ変位する。 - 特許庁

To provide an ink container and an inkjet recording apparatus capable of performing display on a position of facilitating user's visual observation without requiring electrical line or the like which may obstruct user's visibility or operability in such a configuration that information relating to the state of the ink container such as the amount of remaining ink is performed by a light emitting part such as LED.例文帳に追加

インク残量など、インクタンクの状態に関する報知をＬＥＤなどの発光部によって行う構成において、ユーザの視認性や操作性を阻害し得る電気配線等を必要とせずに、ユーザが目視し易い位置での表示を行うようにする。 - 特許庁