「position information」に関連した英語例文の一覧と使い方(397ページ目) - Weblio英語例文検索

A QR code (a two-dimensional bar code) including the document data of the set restorable range and page information representing the page of the document data is created in each page of the document data (S102-S115), and the created QR code is disposed in a prescribed position of each page of the document data (S116).例文帳に追加

そして、設定された復元可能範囲の文書データ、及び、文書データのページを表すページ情報を含むＱＲコード（２次元バーコード）を、文書データのページごとに作成し（Ｓ１０２〜Ｓ１１５）、作成されたＱＲコードを、文書データの各ページの所定位置に配置する（Ｓ１１６）。 - 特許庁

In a shading compensation device, a pickup image is formed on an imaging device 12 through a lens 11, a shading compensation factor b is generated from a position information of horizontal and vertical direction of a screen, the factor b is supplied to a gain adjuster 15, so that a gain of an output signal a of the device 12 is adjusted.例文帳に追加

撮像画像をレンズ１１を介して撮像素子１２に結像し、画面の水平方向と垂直方向の位置情報からシェーディング補正係数ｂを発生させ、この補正係数ｂをゲイン調整器１５に供給して撮像素子１２の出力信号ａのゲインを調整する。 - 特許庁

A transmitter 310 phase-modulates a light pulse train with a fixed time interval, sends the phase-modulated light pulse train as a light pulse train, where a decoy pulse having nearly one photon is included and the average number of photons per pulse is less than one, and transmits information on the time position of the decoy pulse.例文帳に追加

送信機（３１０）は、一定の時間間隔の光パルス列を位相変調し、位相変調された光パルス列を、光子数がほぼ１のおとりパルスを含む、パルス当の平均光子数が１光子未満の光パルス列として送出するとともに、おとりパルスの時間位置の情報を送信する。 - 特許庁

To provide an image-pickup device in which attribute information on a mobile object is provided automatically to an image region occupied by the mobile object by detecting the mobile object caught within a visual field of a camera whose position and posture are fixed with respect to the image-pickup device for taking an image of the mobile object.例文帳に追加

動体撮影を行う撮影装置に関し、位置と姿勢が固定されたカメラの視野内に映っている移動物体を検出し、その移動物体が占める画像領域に移動物体の属性情報を自動的に付与する撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The magnetic sensors 3A and 3B have a function of detecting the information of the position of each of the magnetic encoders 2A and 2B in the magnetic pole and are composed of sensor elements and phase detecting means 13A and 13B which obtain phases based on magnetic field signals detected by the sensor elements and output the phases as ABZ phase signals.例文帳に追加

各磁気センサ３Ａ，３Ｂは、磁気エンコーダ２Ａ，２Ｂの磁極内における位置の情報を検出する機能を有し、センサ素子と、そのセンサ素子の検出した磁界信号からその位相を求めこれをＡＢＺ相信号として出力する位相検出手段１３Ａ，１３Ｂとでなる。 - 特許庁

A detection section 81 compares the reference image data for referencing stored, in advance, in an image memory 16 with the reference image data for detection acquired by the read section 20 to execute detection processing of foreign materials and stores the information, with respect to the position of each foreign material to a RAM 12.例文帳に追加

検出部８１は、画像メモリ１６に予め格納された参照用の基準画像データと、読取部２０によって取得された検出用の基準画像データと、を比較することにより、異物の検出処理を実行し、各異物の位置に関する情報をＲＡＭ１２に格納する。 - 特許庁

Based on the received position information, the work sheet 100 identifies power supply coils of the work sheet 100 which overlap each of the power receiving coils of the adaptor 300 and a display medium 200, forms a magnetic field coupling, and supplies electric power to the display medium 200 and the adaptor 300.例文帳に追加

作業シート１００は、受信した位置情報に基づき、アダプター３００と表示媒体２００の各パワー受給コイルに重なる作業シート１００の各パワー供給コイルを特定して磁界結合を形成し、表示媒体２００とアダプター３００に電力を供給する。 - 特許庁

The information operating device comprises an input operation panel 30 installed on a steering spoke 60, and including a matrix sensor that has a detection range, having a generally same shape as a display screen of a display portion 40 and divided into a plurality of parts, and detects a contact position of operation fingers of the operator.例文帳に追加

情報操作装置においては、ステアリングスポーク６０上に設置され、表示部４０の表示画面と略相似の形状を呈して複数に分割された検出領域を有して操作者の操作指の接触位置を検出するマトリクスセンサを有する入力操作パネル３０を備える。 - 特許庁

When searching an information read position, the servo controller 14a applies drive control to the read head 12 by a carrying amount of the head 12 depending on the recording mode to control the carrying of the head 12 only by the skip amount corresponding to the same reproduction time as that required by any recording mode.例文帳に追加

そして、サーボコントローラ１４ａは、情報読み取り位置をサーチする際、記録モードに応じた搬送量で読み取りヘッド１２を駆動制御することにより、何れの記録モードでも同一の再生時間に対応する飛び越し量だけ読み取りヘッド１２を搬送するように制御する。 - 特許庁

A measurement beam is projected on a scale (diffraction grating) provided on an upper surface of the moving body, and interference light (intensity I) generated by a plurality of diffracted beams generated through the scale is received to measure position information (a phase ϕ associated with displacement ΔY) of a stage relating to a period direction of the diffraction grating.例文帳に追加

移動体の上面に設けられたスケール（回折格子）に計測ビームを投射し、そのスケールにて発生する複数の回折ビームから生成される干渉光（強度Ｉ）を受光して、回折格子の周期方向に関するステージの位置情報（変位ΔＹに係わる位相φ）を計測する。 - 特許庁

A weak radio wave is transmitted from a mobile telephone set 20 loaded on a vehicle CA to an embedded transmitter 10 embedded on a road, and the embedded transmitter 10 transmits a weak radio wave having peculiar position information to the vehicle while using power generated by this weak radio wave.例文帳に追加

車両ＣＡに搭載された携帯電話機２０より、道路上に埋設される埋設送信機１０に向け、微弱電波を送信し、そして、埋設送信機１０がこの微弱電波により生成した電力を用いて、固有の位置情報を有する微弱電波を車両に向け発信する。 - 特許庁

To provide an unattended guide system and unattended guide method which provide an observer having telephoto optical apparatus, such as binoculars, with the position information of an observation object without guides and provide support in such a manner that the observation object can be easily captured within the observation visual field of the telephoto optical apparatus.例文帳に追加

双眼鏡等の望遠光学機器を有する観察者に対し、ガイド無しで、観察対象物の位置情報を提供し、さらに観察対象物を望遠光学機器の観察視野内に容易に捉えられるよう支援を行う無人案内装置及び無人案内方法を提供する。 - 特許庁

The inspection device has a first control part for performing measurement in the inspection device and a second control part reading the past measuring data information or map data to perform data processing and capable of performing a screen control display, which can visually transmit the flaw position or measuring recipe on a map, in parallel.例文帳に追加

本発明によりウエハ測定中でも過去に検査した測定結果情報の探索，ウエハ上の異物分布の状態，キャリア単位での異物個数確認等が上位ホスト側の不良解析システムを操作することなく検査装置側で容易に実現することが可能となる。 - 特許庁

When the input is switched to DTV broadcasting which is received by an antenna 2 while reproducing a video stream transmitted from a video server 10, a receiver 1 requests the reproduction stop of the video stream to the video server 10 and stores the information of a position to stop reproducing the video stream.例文帳に追加

受信機１は、映像サーバ１０から送信された映像ストリームを再生中に、入力がアンテナ２で受信されたＤＴＶ放送に切り換えられると、映像サーバ１０に映像ストリームの再生停止を要求すると共に、映像ストリームの再生が停止される位置情報を記憶する。 - 特許庁

The receiver 2 includes a compressional wave receiving part 21 mounted on the detection object of position detection such as a moving body, for receiving the compressional wave, and for outputting a reception wave output including information of an arrival direction of the compressional wave, and an identification data receiving part 22 for receiving the wireless signal including the identification data.例文帳に追加

受信装置２は、移動体のような位置検出の検出対象に搭載され、疎密波を受波し疎密波の到来方向の情報を含む受波出力を出力する疎密波受波部２１と、識別データを含むワイヤレス信号を受信する識別データ受信部２２とを備える。 - 特許庁

To provide an optical position sensor, an optical tracking system and an optical tracking type power generation system utilizing a solar battery that can obtain positional information, such as height and direction of a light source through adequate allocation depending on the regional environment to generate electrical power with the solar battery, place and a kind of light source.例文帳に追加

太陽電池で発電しようとする地域環境や場所や光源の種類等により、適宜に配置して光源の高さや方向等の位置情報を得ることができる太陽電池を用いた光位置センサーと光追尾システムと光追尾型光発電システム。 - 特許庁

When the detection means 1b detects that it is the schedule time for the monitoring target person 4 to start the action, determination means 1c starts monitoring of a position of the monitoring target person 4 to determine whether the monitoring target person 4 has entered an area within a predetermined range from a place for performing the action indicated by action schedule information.例文帳に追加

判断手段１ｃは、監視対象者４の行動の開始予定時刻になったことが検出されると、監視対象者４の位置の監視を開始し、行動予定情報に示された行動を行う場所から所定の範囲内に監視対象者４が入ったか否かを判断する。 - 特許庁

The substation wireless communication unit 30 composed of a wireless communiction system A has an alarm message transmission controller 37 for switching a transmission destination for transmitting information specifying a detected operating state in response to the faulty position of the substation wireless communication units 30.例文帳に追加

前記子局無線通信装置３０が，該子局無線通信装置３０の故障箇所に応じて，検出された前記動作状態を特定する情報を送信する送信先を切り替えるアラーム・メッセージ送信制御部３７を具備してなることを特徴とする無線通信システムＡとして構成する。 - 特許庁

When the radio communication part 102 of a route retrieving device 100 receives the identification number of the terminal unit 170, the identifying number is detected by an identification number detecting part 106, it is collated with the identification number of a database 108 and the position of the terminal unit 170 is specified from map information.例文帳に追加

経路検索装置１００の無線通信部１０２によって端末装置１７０の識別番号を受信すると、識別番号検出部１０６で識別番号が検出され、データベース１０８の識別番号と照合し、地図情報から端末装置１７０の位置を特定する。 - 特許庁

The secret sharing method includes a step to code a secret information by a prescribed code, a step to generate a voice which becomes a weight for weighting error, depending on an error position of an error vector, and a step to encrypt the code by using the error vector and to distribute it to a plurality of participants.例文帳に追加

秘密情報を所定コードで符号化する段階と、エラーベクトルのエラー位置によってエラーを加重する重みとなるボイスを生成する段階と、エラーベクトルを利用してコードを暗号化して複数の参加者に配布する段階と、を含むことを特徴とする秘密分散方法。 - 特許庁

At this time, a block of which prediction mode is other than those which predict from an upward direction, a downward direction, a left direction, or a right direction has its position identified based on information added to encoding data for the block which is used for identifying one of blocks referenced by the block.例文帳に追加

その際、上方向、下方向、左方向または右方向から予測する予測モード以外の予測モードのブロックの場合、そのブロックの符号化データに付加されている、そのブロックが参照するブロックのうち１つを特定するための情報にもとづいて、そのブロックの位置を特定する。 - 特許庁

An information processing apparatus includes a first casing including the touch sensor part 40 and a second casing including the touch screen 20, and controls display on the touch screen 20 in a mode where the first casing and the second casing are folded to position the touch sensor part 40 and the touch screen 20 on each other.例文帳に追加

情報処理装置は、タッチセンサ部４０を含む第一の筐体と、タッチスクリーン２０を含む第二の筐体とを備え、第一の筐体と第二の筐体とを折り畳んだ状態において、タッチセンサ部４０およびタッチスクリーン２０が重なっている態様でのタッチスクリーン２０の表示を制御する。 - 特許庁

To provide a standard plate support structure capable of improving the flatness precision in a three-dimensional profile measuring system for highly accurately obtaining position information of an object to be measured such as optical parts and metal mold and the like without forming grooves and dents on the standard plate and easily controlling parallelism after installing the standard plate.例文帳に追加

光学部品や金型等の被測定物の位置情報を超高精度に得る三次元形状測定装置において、基準板へ溝や窪みを形成することなく、平面精度を向上でき、また基準板装着後の平行度調整が容易にできる基準支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading unit which can eliminate such problems as blurring of image information by determining the reading position of a contact image sensor and positioning a read roller in the carrying direction of document accurately, thereby keeping a gap between the contact image sensor and the read roller uniformly.例文帳に追加

密着型イメージセンサの読取位置と読取ローラの原稿搬送方向の位置決めを正確に行って読取密着型イメージセンサと読取ローラとの間の隙間を均一に保ち、画像情報のボケ等の問題を解消することができる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

To digital signal data after A/D conversion of this biological information detecting apparatus, a process for multiplying a plurality of pieces of continuous data by a superposition coefficient to acquire an average value is executed, and the average value is defined as a noise process value equivalent to a central data position of the plurality of continuous pieces of data.例文帳に追加

生体情報検出装置のＡ／Ｄ変換後デジタル信号データに対して、その連続する複数個データへ重畳係数を乗算して平均値を取得する処理を実施し、この平均値を連続複数個データの中央データ位置に相当するノイズ処理値とする。 - 特許庁

Information related to the difference between a gap between laser beams LB1 and LB2 (the state of light beams) in the arrangement position of a one-dimensional CCD sensor 10 as a measuring means and that on the surface of a photoreceptor drum 9 as the scan object surface is preliminarily stored in a measurement value correction table.例文帳に追加

測定手段である一次元ＣＣＤセンサ１０の配置位置におけるレーザビームＬＢ１，ＬＢ２間の間隔（光ビームの状態）と被走査面である感光ドラム９表面におけるレーザビームＬＢ１，ＬＢ２間の間隔との差に関する情報を測定値補正テーブルに予め格納しておく。 - 特許庁

As a flux OL2 passing through an innermost part in a second region is inclined at an angle γ with respect to the flux OL1, the flux OL2 condensed through the objective lens not shown in the figure onto the information recording surface reaches a position apart from the center of the spot SP at a distance δ to produce flare.例文帳に追加

一方、第２領域の最も内側を通過した光束ＯＬ２は、光束ＯＬ１に対して角度γで傾いているので、不図示の対物レンズを介して情報記録面上に集光されたとき、スポットＳＰの中心から距離δだけ離れた位置に至りフレア光となる。 - 特許庁

In using the touch screen device, a visually impaired person can handle an object based on object information and a pre-standardized virtual keyboard which are displayed on a touch screen, regardless of the position and orientation of the object, so that the visually impaired person can freely select an object.例文帳に追加

視覚障害者が該装置を使用するに際して、タッチスクリーンに表示されたオブジェクト情報および事前に規格化された仮想キーボードに基づいて、オブジェクトの位置および方向とは無関係に操作することができるので、オブジェクトを自由に選択することができる。 - 特許庁

If the output of the GPS receiver 13 is out of control, an obstacle detection part 17 identifies it as a specific obstacle among the respective obstacles and thus the integrated traveling distance of the leading vehicle 2 is compensated for on the basis of the position information of the specific obstacle.例文帳に追加

そして、ＧＰＳ受信機１３の出力が不能になると、軌道情報データベース１６を使用して、障害物検出部１７が、各障害物の中から「特定障害物」として特定し、さらに、「特定障害物」の位置情報に基づいて先頭車２の積算走行距離を補正する。 - 特許庁

A between-person relative information extraction part 107 assigns an attribute value indicating whether or not persons are facing each other by using a face position and a face direction on the three-dimensional space of the person, and associates the unique ID of each person with the attribute value to store them in a personal relationship database 108.例文帳に追加

人物間相対情報抽出部１０７は、人物の３次元空間上での顔位置と顔向きとを用いて人物間で向かい合っているか否かを示す属性値を割り当て、各人物の固有ＩＤおよび属性値を紐付けて人物関連性データベース１０８に格納する。 - 特許庁

To detect a tracking error signal in which offset due to axis deviation of an incident light beam in an objective lens from an optical axis or due to a relative tilt of the objective lens and an information recording medium is not generated without increasing the number of laser beams, or to detect an objective lens position signal, etc.例文帳に追加

光ビーム数を増すことなく、対物レンズにおける入射光ビームの光軸に対する軸ずれ、あるいは対物レンズと情報記録媒体の相対的なチルトによるオフセットが生じないトラッキングエラー信号の検出、あるいは対物レンズ位置信号などの検出を可能にする。 - 特許庁

The information processor is provided with an input detection part for detecting a touched position at the time same, and a display part.例文帳に追加

タッチされた位置の検出が同時に複数可能な入力検知部と、表示部とを備えた情報処理装置において、前記表示部に複数の候補となる候補画像を一覧表示し、前記入力検知部によりタッチが検知されている間、タッチされた位置に基づいて選択画像が選択される。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which is made small so as to be mounted on an optical disk device made to be smaller and thinner, and keep the excellent quality of a signal such as FES and TES for an error of a mounting position of an optical component and the like, and to provide an optical information recording and reproducing device having the same.例文帳に追加

小型化、薄型化された光ディスク装置に搭載できるように小型化され、かつ光学部品の取り付け位置誤差等に対してＦＥＳやＴＥＳ等の信号品質が良好に保たれた光ピックアップおよびこれを備えた光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To perform the reading operation of connected codes constituted by combining a plurality of optically readable codes whose region shapes and sizes are almost the same by providing a method for using the position information of the code whose reading has been already succeeded to simplify its positioning with the next code.例文帳に追加

光学的に読み取り可能なコードであってその領域形状と大きさとをほぼ同じくする複数のコード、を組み合わせてなる連結コードの読み取り操作において、すでに読み取りが成功したコードの位置情報を利用して、次のコードとの位置合わせを容易にする方法を提供する。 - 特許庁

When a participant's terminal transmits a record start request, a participant identifier and a record identifier to a partial area managing device and a voice information managing device (31), the partial area managing device records the position and face image of the person, an event, the request, etc., from the participant identifier together with time (33).例文帳に追加

参加者端末から記録開始要求、参加者識別子、記録識別子が部分領域管理装置と音声情報管理装置に送信されると（３１）、部分領域管理装置は参加者識別子からその人の位置、顔映像、イベントやその要求等を時間と共に記録する（３３）。 - 特許庁

In the developing device using a position moving type developing method the developing device is provided with an information recording medium carrying out reading and writing through a connector 22 with a plurality of terminals 51 to 57 and guiding members 49 are provided on both end parts of the connector 22 in the moving direction.例文帳に追加

位置移動型現像方式に用いる現像装置において、該現像装置は複数の端子５１〜５７を有するコネクタ２２を介して読み書きが行われる情報記録媒体を備え、前記コネクタ２２の移動方向の両端部にガイド部材４９を設けた構成。 - 特許庁

Data D1, D2 and D3 recorded by forward feed and the data D4, D5 and D6 recorded by reverse feed are recorded in the helical track 2 of the magnetic tape 1 and index signals F provided with the sector position information of the each data are recorded between the each data of the forward feed and the each data of the reverse feed.例文帳に追加

磁気テープ１のヘリカルトラック２に、順送りで記録されたデータＤ１、Ｄ２、Ｄ３と、逆送りで記録されたデータＤ４、Ｄ５、Ｄ６を記録し、また順送りの各データと逆送りの各データとの間に、各データのセクタ位置情報を含むインデックス信号Ｆを記録する。 - 特許庁

With an assembly model on a 3D-CAD as an input, assembly binding information for binding an adjacency relation among parts for composing the assembly model and a position relation among the parts is acquired and, with the parts as a link and assembly binding among the parts as a pair, assembly is modelled as a multiple degree-of-freedom mechanism.例文帳に追加

３Ｄ−ＣＡＤ上の組立モデルを入力として、組立モデルを構成する部品間の隣接関係と部品間の位置関係を拘束するアセンブリ拘束情報を取得し、部品をリンクとし部品間のアセンブリ拘束を対偶として組立品を多自由度機構としてモデル化する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device in which an optical path along which light emitted from a light source reaches an information recording medium can be changed easily without adjusting the position of the light source, freedom of change is large and deviation of the optical path is not caused even after the change and which has high reliability.例文帳に追加

本発明の目的は、光源の位置調整を行うことなく、光源から出射される光が情報記録媒体に到達する光路を容易に変更でき、変更の自由度が大きく、変更後も光路のずれが起こらない、信頼性の高い光ピックアップ装置を提供することである。 - 特許庁

The disk drive apparatus includes a case, a disk-shaped recording medium, a drive motor for supporting and rotating the recording medium, a head for performing information processing of the recording medium, a head actuator, and a latch mechanism 27 configured to latch the actuator and hold the actuator at a retracted position when the head actuator receives an external force.例文帳に追加

ディスク駆動装置は、筐体と、ディスク状の記録媒体と、記録媒体を支持、回転させる駆動モータと、記録媒体に対して情報処理を行うヘッドと、ヘッドアクチュエータと、外力を受けた際、アクチュエータをラッチして退避位置に保持するラッチ機構２７と、を備えている。 - 特許庁

To convert a variable physical amount correlated to a variation parameter for determining a relative position into a signal by a sensor while increasing interference of an inner ring of a tapered hole and more exactly obtain the variation parameter by arithmetic operation using the measured value of the variable physical amount and inputted information.例文帳に追加

テーパ穴の内輪のしめしろを増大させる間に、相対位置決定用の変動パラメータに相関した変動物理量をセンサで信号に変換し、該変動物理量の測定値と既入力情報とを用いた演算処理で変動パラメータをより正確に求められるようにする。 - 特許庁

In the display image K, the carrier-moving direction and the yarn-take-in or takeout position of the control parameters are displayed on the design information in the display region K3 in an overlapped state, and the carrier speed and pulling force of the control parameters are displayed in a display region K4 adjacent to the display region K3.例文帳に追加

表示画像Ｋには、制御パラメータのキャリヤの移動方向、糸の出し入れ位置が表示領域Ｋ3 内のデザイン情報に重ね合わせて表示され、制御パラメータのキャリヤ速度、引下げ力が表示領域Ｋ3 に隣接する表示領域Ｋ4 内に表示されている。 - 特許庁

In the map-matching wherein a linear shape is made to correspond to the map data of own digital map by using the shape data in which the position information of nodes arrayed on the linear shape of the digital map is arranged, the shape data is divided into a plurality of blocks, and map matching is performed by the unit of block.例文帳に追加

デジタル地図の線形形状の上に並ぶノードの位置情報が配列された形状データを用いて、この線形形状を自己のデジタル地図の地図データに対応付けるマップマッチングにおいて、形状データを複数のブロックに分割し、マップマッチングをブロックの単位で行う。 - 特許庁

An attribute imparting part 13 determines the kind of the building corresponding to each of the polygon data on the basis of position relation between each of the polygon data generated by the polygon data generating part 11 and each of the point data generated by the point data generating part 12, and imparts building kind information to each of the polygon data.例文帳に追加

属性付与部１３は、ポリゴンデータ生成部１１により生成された各ポリゴンデータと、ポイントデータ生成部１２により生成された各ポイントデータとの位置関係に基づいて、各ポリゴンデータに対応する建物の種類を判定して、当該各ポリゴンデータに建物の種類情報を付与する。 - 特許庁

Moreover, at these installation positions, other passengers or vehicle equipment such as luggage racks never become obstacles to the viewing of the display devices 5 by the passengers, and thus the passengers can recognize the information displayed on the display devices 5 clearly from every position in the vehicle.例文帳に追加

また、この設置位置は、他の乗客または網棚４などの車両設備が映像表示装置５を閲覧するための障害となることなく、乗客は車両のどの位置にいても映像表示装置５が表示する情報をはっきりと認識することが可能となる。 - 特許庁