「position information」に関連した英語例文の一覧と使い方(396ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a transfer hand for preventing damage of the transfer hand and articles, completely holding the articles, and safely transferring without collapsing a posture of articles being transferred even when there is an error of position information in a Z axis direction based on image recognition.例文帳に追加

画像認識によるＺ軸方向の位置情報に誤差がある場合であっても、搬送ハンド及び物品の損傷を防止するだけでなく、確実に物品を挟持することができ、搬送中に物品の姿勢を崩すことなく安全に搬送できる搬送ハンドを提供する。 - 特許庁

An annotation setting part 503 receives the setting of position information associated with annotation for at least one image data, among the image data captured by the microscope, respectively, at a plurality of different positions in an optical axis direction of the microscope of one observation object, from a user.例文帳に追加

アノテーション設定部５０３は、顕微鏡によりそれぞれ撮像され、１つの観察対象物の顕微鏡の光軸方向における異なる複数の位置の画像データのうち、１以上の画像データに対するアノテーションに関する位置情報の設定を利用者より受け付ける。 - 特許庁

By viewing a television program that limits commercials or creating video content with no commercial using the commercial position information as a control signal in playback on a video recorder, the viewer can enjoy video content having no commercials after viewing a television program including commercials at least once.例文帳に追加

ＣＭ位置情報をビデオレコーダーでの再生時の制御信号として利用することによりＣＭを抑圧したテレビ番組を視聴、あるいはＣＭカットした映像コンテンツを作製することにより、視聴者は一度以上ＣＭ付きテレビ番組を観た後は、ＣＭ無しの映像コンテンツを享受できる。 - 特許庁

A plurality of electrostatic analyzers are arranged so that only the secondary ions accelerated by the pulse gate electrode are selected, and the secondary ions having the same charge-to-mass ratio enter an ion detector 50 simultaneously while holding the two-dimensional information of the irradiation surface and the position and time are detected.例文帳に追加

パルスゲート電極部で加速された二次イオンのみが選別されるとともに同一の電荷質量比を有する二次イオンは照射面の二次元情報を保持したままイオン検出器５０に同時に入射して位置と時刻が検出されるように複数の静電型分析器が配置される。 - 特許庁

The position sensor transmits an electrical signal indicating the positional information of a portion of the catheter in the patient's body and the ultrasonic imaging sensor transmits the ultrasonic energy to a target in the body, receives an ultrasonic echo reflected by the target and transmits a signal related to the reflected ultrasonic echo.例文帳に追加

ポジションセンサは、患者の体内のカテーテルの一部のポジション情報を示す電気信号を送信し、超音波イメージングセンサは、体内の標的に超音波エネルギーを送り、その標的から反射された超音波エコーを受け取り、その反射超音波エコーに関連した信号を送る。 - 特許庁

When a user, after parking, holds a cellular telephone 20 with a tag reader function over a contactless IC tag 10 arranged in a parking area, the cellular telephone 20 with a tag reader function reads and stores parking position information including a parking area number and a direction from a gate.例文帳に追加

利用者が、駐車した後に、タグリーダ機能付き携帯電話機２０を駐車エリアに設置されている非接触ＩＣタグ１０にかざすと、タグリーダ機能付き携帯電話機２０は駐車エリア番地とゲートからの方向を含む駐車位置情報を読み取って記憶する。 - 特許庁

When the switch 13 is switched to select the write mode position, the control circuit part 10 transmits a command for switching the communication circuit part 20 to the write mode of the subscriber inherent information to the communication circuit part 20 through a harness 23.例文帳に追加

これに対し、スイッチ１３が切り換えられて書込モード位置が選択されると、制御回路部１０から通信回路部２０に対して、その通信回路部２０を加入者固有情報の書込モードに切り換えるためのコマンドが、ハーネス２３を通じて送信されるようにする。 - 特許庁

The sub display 6 can be moved by removing the same from the position installed on the image forming device previously whereby the information of the image forming device can be grasped through the sub display 6 even if a user is not in the neighborhood of the image forming device.例文帳に追加

サブディスプレイ６は予め画像形成装置に設置されている設置位置から取り外して移動させることができるので、画像形成装置の近傍に使用者がいない場合であっても、画像形成装置の情報をサブディスプレイ６によって把握することができる。 - 特許庁

To provide a recording or reproducing apparatus with a playlist preparation guide function that allows to easily perform editing as checking a thumbnail on a screen, capable of easily producing management information (playlist) of the reproduce sequential position of a chapter and a title.例文帳に追加

この発明は、サムネイルを画面上で確認しながら容易に編集を行い得るようにするもので、チャプタあるいはタイトルの再生順序の管理情報（プレイリスト）を容易に作成することができるプレイリスト作成ガイド機能付き記録再生装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a seat specification system for acquiring and managing position information of a mobile terminal set on an arbitary seat without requiring the terminal bearer to do input operation by using a contactless IC card when the mobile terminal set on the arbitrary seat.例文帳に追加

移動端末が任意の席に着いた場合に、非接触ＩＣカードを利用することにより、端末保持者の入力作業を必要とすることなく、任意の席に着いた移動端末の位置情報を取得して管理することができる座席特定システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A radio communicable tag 21 for recording the information of a feeder 4 and a component being contained therein is embedded in the tape feeder 4 at a position facing the feeder fixing plate 16 which is embedded with an antenna substrate 22 having an antenna coil 22a.例文帳に追加

テープフィーダー４には、フィーダー取付用プレート１６に対向する位置にフィーダー４及びこれに収容される部品に関する情報を記録する無線通信可能な無線タグ２１が埋め込まれ、フィーダー取付用プレート１６にはアンテナコイル２２ａを有するアンテナ基板２２が埋め込まれている。 - 特許庁

To provide a drawing method giving almost an actual impression by preventing a structure from being discontinuously drawn due to mesh boundaries at the time of reading map information on roads, buildings, etc., divided by mesh boundaries from a map database, and displaying a stereoscopic spectacle viewed from a prescribed view point position.例文帳に追加

メッシュ境界により分割された道路や建物等の地図情報を地図データベースから読み込み、所定の視点位置から眺めた立体的な景観を表示する際に、メッシュ境界による構造物の不連続描画を防止し、実物に近い印象を与える表示方法を提供する。 - 特許庁

The application programming interface is provided with a signaling protocol processor for receiving a metadata string which describes the content or attributes of the information material and includes a resource identifier indicating a position address of the metadata resource, and a file transfer processor for accessing the metadata resource upon a request from an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラミングインタフェースは、情報マテリアルのアイテムのコンテンツ又は属性を記述し、メタデータリソースの位置アドレスを示すリソース識別子を含むメタデータストリングを受信するシグナリングプロトコプロセッサと、アプリケーションプログラムからの要求に応じて、メタデータリソースにアクセスするファイル転送プロセッサとを備える。 - 特許庁

A client terminal 190 copies the corresponding print position data from a database 160 in printing the document, and performs fine adjustment to be fit to the connected printer as necessary, and stores the adjusted print information in a database 200 of the client terminal 190.例文帳に追加

クライアント端末１９０は、書類の印刷をする場合に、対応する印刷位置データをデータベース１６０からコピーし、必要に応じて、接続されたプリンタに印刷位置を適合させるように微調整を行い、こうして調整された印刷情報をクライアント端末１９０のデータベース２００に保存する。 - 特許庁

An ECU 30 of a driving support device 10 performs information processing for decelerating a vehicle before reaching an intersection, on the basis of a point farther from the current vehicle position than an average deceleration end point in the past deceleration operation of a driver.例文帳に追加

運転支援装置１０のＥＣＵ３０は、ドライバーの過去の減速操作における減速終了地点の平均値よりも車両の現在位置から遠い地点を車両を減速させるための基準として、交差点等の手前で車両を減速させるための情報処理を行なう。 - 特許庁

(12)In case of their own inventions, the Ministry of Defense, the Ministry of Interior and Administrative Reform, the Romanian Intelligence Service or another entitled institution, in the position of applicant, shall classify the information relating to or in connection with the invention prior to transmitting and filing the patent application with OSIM.例文帳に追加

(12) 防衛省，内務・行政改革省，ルーマニア情報局又は権限を有する他の機関が出願人の立場にある自らの発明に関しては，それらの機関は，特許出願を OSIMに送付して出願をする前に，その発明に関する又は関連する情報を区分するものとする。 - 特許庁

Dissemination of regular and timely information on the aggregate foreign exchange liquidity position of our central governments and central banksby end-June 1999,and of the whole of the public sectors in our own economies according to a timetable we will agree; 例文帳に追加

総外貨流動性ポジションに関する定期的かつ時宜を得た情報について、我々の中央政府及び中央銀行に関するものは１９９９年６月末までに、また、我々の経済の公的部門全体に関するものは我々が合意するタイムテーブルに従い公表する。 - 財務省

When a memory cassette 200 is inserted into an insertion port 110 of a memory information recording/reproducing device body 100, a magnet 300 provided in the insertion port 110 draws the formation surface of a light transmission window 220 of the memory cassette 200 up to a position which is close to a memory access part 113.例文帳に追加

メモリカセット２００がメモリ情報記録再生装置本体１００の挿入口１１０に挿入されると、挿入口１１０内に設けられた磁石３００がメモリカセット２００の光透過窓２２０形成面をメモリアクセス部１１３に近接する位置まで引き付ける。 - 特許庁

When an input is switched to a DTV broadcast received by an antenna 2 during the reproduction of a video stream transmitted from a video server 10, a receiver 1 requests the video server 10 to stop reproducing the video stream and stores information on a position to stop reproducing the video stream.例文帳に追加

受信機１は、映像サーバ１０から送信された映像ストリームを再生中に、入力がアンテナ２で受信されたＤＴＶ放送に切り換えられると、映像サーバ１０に映像ストリームの再生停止を要求すると共に、映像ストリームの再生が停止される位置情報を記憶する。 - 特許庁

A plurality of strain gauges which are folded lines defined by gauge end points and gauge middle points are set up at each time phase using motion vector information of a tissue and a strain gauge image in which the strain gauges are overlapped at the corresponding position of an ultrasonic image at each time phase is generated and displayed.例文帳に追加

組織の移動ベクトル情報を用いて、ゲージ端点とゲージ中間点とによって定義される折れ線である複数のストレインゲージを各時相において設定し、各時相における超音波画像に対応する位置に各ストレインゲージが重畳されたストレインゲージ画像を生成し表示する。 - 特許庁

Then the mobile phone 3 is configured to display and store the position information from the mobile wireless terminal 1, place a timer in operation when communication with the mobile wireless terminal 1 is ceased, and give notice to a predetermined contact destination when the timer reaches a prescribed value.例文帳に追加

そして、携帯電話機３は、携帯無線端末１からの位置情報を表示して記憶し、また携帯無線端末１との通信が途絶えている間タイマを動作させかつタイマが所定値に達した時に予め定められた連絡先へ連絡するよう構成される。 - 特許庁

A navigation server 6 obtains position data on the vehicle 1 from the navigation terminal 2 through the Internet 5, decides map data to be distributed to the navigation terminal 2, and generated navigation information based upon the indicated navigation function and provides it for the navigation terminal 2.例文帳に追加

ナビゲーションサーバ６は、車両１の位置データをナビゲーション端末２からインターネット５を経由して取得し、ナビゲーション端末２への配信対象とすべき地図データを判別すると共に指示されたナビゲーション機能に基づくナビゲーション情報を生成しナビゲーション端末２に提供する。 - 特許庁

A conference system 200 projects an image by a projector 30 based on image data inputted from an information terminal 10, and has a metadata extractor 25 for recognizing the image at a prescribed position in the image based on input image data to restrict the disclosure of the image.例文帳に追加

情報端末１０から入力された画像データに基づいてプロジェクター３０により画像を投影する会議システム２００は、入力画像データに基づいて画像内の所定の位置の画像を認識して画像の開示を制限するメタデータを抽出するメタデータ抽出部２５を有する。 - 特許庁

Based on a determination result by the determination means, it is switched whether to reproduce position information attached to the image file with an image corresponding to the image file.例文帳に追加

再生される画像ファイルが、受信手段により受信された画像ファイルであるか否かを判断する判断手段を有し、前記判断手段による判定結果に基づき、前記画像ファイルに付加された位置情報を前記画像ファイルに対応する画像ともに再生するか否かを切り替える。 - 特許庁

To provide a device for detecting a roll telop area in a moving image, that can detect appearance of roll telop from compressed coded data themselves or information resulting from decoding only part of the data at high-speed with high accuracy and can extract the position of the roll telop in frames and to provide a recording medium.例文帳に追加

圧縮された符号化データそのものまたはその一部だけを復号した情報から、ロールテロップの出現を高速かつ高精度に検出でき、またフレーム内でのロールテロップ位置を抽出できる動画像内のロールテロップ領域検出装置および記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

The position displacements of recorded signals from their ideal edge positions are detected at beginning and end part of the recorded signals according to the recording pattern based on the digital signals and decoded results generated from the signals reproduced from an information recording medium, and the shape of the above recording signals is adjusted.例文帳に追加

情報記録媒体から再生される信号から生成されるデジタル信号及び復号結果に基づいて、記記録パターンに応じた記録信号の始終端部における理想的なエッジ位置からの位置ずれを検出し、前記記録信号の形状を調整する。 - 特許庁

Further, when the position detection parts 607, 608 do not detect the uppermost sheet S1 even if air is blown and a lifting detection part detects ascending of the sheet tray 105, it is determined that the sheet information inputted by the input part is different from that of the sheet loaded on the sheet loading part 105.例文帳に追加

また、エアを吹き付けても位置検出部６０７，６０８が最上位シートＳ１を検出せず、昇降検出部がシートトレイ１０５の上昇した場合には入力部によって入力されたシート情報がシート積載部１０５に積載されたシートと異なっていると判断する。 - 特許庁

To prevent an accident from occurring by detecting position information of a walker carrying no special transmitter in a danger detection system for preventing a traffic accident in which a walker who is about to cross a road or a walker on a platform is hit by a traveling vehicle.例文帳に追加

車道を横断しようとする歩行者又はプラットフォーム上の歩行者が走行中の車両に衝突される交通事故を未然に防止する危険検出システムにおいて、特殊な発信機を所持していなくても、歩行者の位置情報を検知して事故を未然に防止する。 - 特許庁

To enable elimination of a defect such as ink leakage due to an ink excessive supply, a poor image, etc. due to an ink shortage since this invention can remarkably improve the detecting accuracy of the position information of a negative pressure state displaying means and can minutely judge the positional slippage of a recording head.例文帳に追加

本発明は、負圧状態表示手段の位置情報の検出精度を格段に向上させることができ、記録ヘッドの位置ずれを精密に判断できるため、インク過供給によるインク漏れや、インク不足による画像不良などの不具合をなくすことができる。 - 特許庁

Moreover, in an information processor for inputting graphics and characters onto a screen by using a laser pen, it is possible to accurately specify a locus of the pen by specifying a position of the pixel area from the identification mark detected by the pen, and to recognize inputted graphics, etc., in details.例文帳に追加

又、レーザー・ペンを用いて画面に図形や文字を入力する情報処理装置において、ペンが検出した識別マークから画素領域の位置を特定することによりペンの軌跡を正確に特定することができ、入力された図形等を詳細に認識することができる。 - 特許庁

This display device displays information by selecting a liquid crystal(LC) at a crossing position into planar state or focal conic state by applying pulse voltages to scanning electrodes and signal electrodes arranged in the shape of matrix on an LC display cell holding the LC between transparent substrates, for example.例文帳に追加

例えば、液晶を透明基板間に挟持した液晶表示素子に対して、マトリクス状に配置した走査電極と信号電極とにパルス電圧を印加して交差位置にある液晶をプレーナ状態又はフォーカルコニック状態に選択して情報を表示する情報表示装置。 - 特許庁

Concretely, a headset video camera 11a of the operation support device 1 picks up the videos of the QR codes 20a to 20g attached to a component A and a component B, and reads the position information of the QR codes 20a to 20g from the videos of the picked up QR codes 20a to 20g.例文帳に追加

具体的には、作業支援装置１のヘッドセットビデオカメラ１１ａが部品Ａおよび部品Ｂに貼付されたＱＲコード２０ａ〜２０ｇの映像を撮像し、その撮像されたＱＲコード２０ａ〜２０ｇの映像から各ＱＲコード２０ａ〜２０ｇの位置情報を読み出す。 - 特許庁

A comparing background image memory update circuit 107 dynamically updates the comparing background image in the comparing background image memory 108 during transmitting dynamic image information, based on the move of the photographing frame position of a camera 101 detected by a background move detector circuit 109.例文帳に追加

また、比較用背景画像メモリ更新回路１０７は、背景移動検出回路１０９によって検出されたカメラ１０１の撮像枠位置の動きに基づいて、比較用背景画像メモリ１０８の比較用背景画像を動画像情報の伝送中に動的に更新する。 - 特許庁

A memory 104 stores a plurality of mobile phone systems used in different countries in the world, their position information, contents and limits of services to users, and system authentication numbers corresponding to control channels and networks accessed most recently among all the registered networks.例文帳に追加

メモリ１０４には、世界の異なる地域で使用される複数の移動電話システム及び位置情報、ユーザーへのサービスの内容や制限、登録されたすべてのネットワークのうち、最も最近、アクセスしたコントロールチャネル、ネットワークに対応したシステム認証番号が登録されている。 - 特許庁

A pattern comparison processing part 108 compares in pattern the specific object on a screen included as an image in video data S6 decoded by a decoding part 103 with image data of a comparison source included in the other data S4 to generate position information of the specific object on the screen.例文帳に追加

パターン比較処理部１０８は、デコード部１０３でデコードされたビデオデータＳ6に画像として含まれる画面上の特定のオブジェクトを、その他のデータＳ4に含まれる比較元の画像データとパターン比較し、画面上における特定のオブジェクトの位置情報を生成する。 - 特許庁

To provide a means accomplishing speed-up of desired input without changing an existing keyboard design without changing motion or a position of an arm, a wrist and a finger optimum for existing key arrangement, in character input operation in the whole information processor.例文帳に追加

本発明は、情報処理装置全般における文字入力操作において、既存のキーボードデザインを変更することなく、しかも既存のキー配列に最適な指、手首および腕の位置や動きを変更することなく、所望の入力の高速化を達成する手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

The maximum amplitude of the reflected electromagnetic wave or the transmitted electromagnetic wave detected by the electromagnetic wave detector 2 is compared with a calibration line prepared beforehand, to thereby acquire the distribution of the information on the electric characteristic of the inspection object 5 on an irradiation position of the electromagnetic wave 3.例文帳に追加

電磁波検出器2によって検知される反射電磁波または透過電磁波の最大振幅を、予め用意した検量線と比較することによって、電磁波3の照射位置における検査物5の電気特性に関わる情報の分布を取得することができる。 - 特許庁

A packet reassembly processing unit 44 generates a new header based on the header section of each of the plurality of packets and notifies the host computer 2 of a new header and a plurality of pieces of location information 40 indicating the storage position of each of a plurality of main body data sections stored in the adaptor memory 12.例文帳に追加

パケット再構成処理部４４が、複数パケットの各ヘッダ部に基づいて新たなヘッダを作成し、新たなヘッダ、およびアダプタメモリ１２に蓄積されている複数の本体データ部の各格納位置を示す複数の位置情報４０を、ホストコンピュータ２に通知する。 - 特許庁

A beam-forming information calculation section of this ultrasonic diagnostic equipment calculates an error coefficient (a) in each calculation point (xm), and equally divides the area of a region formed of a dot sequence of the error coefficients (a) and a focal position X-axis to form an approximate section K (S101-S106).例文帳に追加

超音波診断装置のビーム形成情報計算部は、各計算点ｘｍにおいて誤差係数ａを算出し、誤差係数ａの点列と焦点位置ｘ軸とで形成される領域の面積を等分して近似区間Ｋを作成する（Ｓ１０１〜Ｓ１０６）。 - 特許庁

In the information recording medium equipped with a perpendicular magnetic recording layer, the perpendicular magnetic recording layer is composed of magnetic material of which inclination α of a magnetic hysteresis curve measured by an oscillating sample magnetometer at a coercive force position Hc of the recording layer becomes in the range of 2.0-20.例文帳に追加

垂直磁気記録層を備えた情報記録媒体において、垂直磁気記録層を、振動試料型磁力計により測定される磁気履歴曲線の、該記録層の保磁力Ｈｃ位置における傾きαが、２．０〜２０の範囲となる磁性材料により構成する。 - 特許庁

Then, whether or not each pixel satisfies the first conditions is judged on the basis of the photoreceiving information of each pixel configuring the image PA, and valid pixels satisfying the first conditions are treated as pixels corresponding to the light emission part 22, and the instructed position of the instruction body is calculated in the image of the valid pixels.例文帳に追加

そして、画像ＰＡを構成する各画素の受光情報に基づいて各画素が第１の条件を満たしているか判定し、第１の条件を満たす有効画素を発光部２２に対応する画素として扱って、有効画素の画像における位置から指示体の指示位置を演算する。 - 特許庁

When discriminating that the emergency state has occurred, the control unit 110 controls a sound processor 150, gathers the peripheral sound of the mobile communication terminal 100 by using a microphone 152, also controls a GPS positioning part 160, and acquires the present position information of the mobile communication terminal 100.例文帳に追加

緊急事態が発生したと判別すると、制御部１１０は、音声処理部１５０を制御し、マイクロフォン１５２を用いて移動体通信端末１００の周辺音を収音するとともに、ＧＰＳ測位部１６０を制御して、移動体通信端末１００の現在位置情報を取得する。 - 特許庁

While voice data read out of a storage means 21 by an edited object data readout means 24 are reproduced by a voice reproducing means 25, a voiceless section detecting means 26 detects a voiceless section of voice and stores its position information to a 1st memory 27.例文帳に追加

編集対象データ読出手段２４によって記憶媒体２１から読み出された音声データが音声再生手段２５によって再生されている間に、無音区間検出手段２６によって音声の無音区間が検出され、その位置情報が第１のメモリ２７に記憶される。 - 特許庁

After that, the microcomputer 24 refers to the direction information history of the object to be monitored which is stored in the memory 26 and scans in the monitoring area with the direction having the highest probability that the object to be monitored exists as an initial position, and the circuit 18 performs image recognition of the object to be monitored.例文帳に追加

以後、マイクロコンピュータ２４は、メモリ２６に記憶される監視対象物の方位情報の履歴を参照して、監視対象物の存在する確率の最も高い方位を初期位置として、監視領域内を走査し、画像認識回路１８が監視対象物を画像認識する。 - 特許庁

An image processor acquires a time required for calculating position attitude information of an imaging device 1010, a time required for generating a virtual space image, a time required for generating an actual space image, and a time required for whole processing to generate a composite image of the virtual space image and the actual space image.例文帳に追加

撮像装置１０１０の位置姿勢情報の計算に要した時間、仮想空間画像の生成に要した時間、現実空間画像の生成に要した時間、仮想空間画像と現実空間画像との合成画像を生成するための全ての処理に要した時間を、取得する。 - 特許庁