「position information」に関連した英語例文の一覧と使い方(393ページ目) - Weblio英語例文検索

The system is equipped with a means which retrieves the positions of the mobile communication terminals moving together with the pickup bus 1, and distributes the position information to respective addresses in a specific group when check points X, Y, and Z previously specified in the operation route of the pickup bus 1 are passed.例文帳に追加

前記送迎バス１とともに移動する前記移動体通信端末の位置を検索し、送迎バス１の運行ルート上に予め指定されたチェックポイントＸ，Ｙ，Ｚを、通過したら、そのポイント通過時に前記位置情報を、特定のグループの各アドレス宛てに配信する手段とを備える。 - 特許庁

The optical pickup device has a collimator lens to make the light output from the light source almost parallel, a focusing lens to focus the almost parallel light on an information medium, a drive to change the position of the focusing lens, and a heat conductive material provided for the collimator lens.例文帳に追加

本発明の光ピックアップ装置は、光源から出力される光を略平行光にするコリメートレンズと、略平行光を情報媒体へ集光させる集光レンズと、集光レンズの位置を変化させる駆動部と、コリメートレンズに設けられた熱伝導部材とを備える。 - 特許庁

To provide a video photographing recorder, a photographing data classification method, and a storage medium, by which data are automatically grouped on the basis of photographing of an object by a user on the basis of position information, relieving a load of contents management of the user and enhanced working efficiency.例文帳に追加

ユーザによる被写体の撮影に基づくデータに対して位置情報によるグルーピングを自動で行うことにより、ユーザがコンテンツ管理を行う手間を軽減し、作業効率の改善を可能とした映像撮影記録装置、撮影データ分類方法、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When a morpheme follows another optional character string and is combined with the character string, the morpheme turns into two or more morphemes that are sectioned in the character string of the morpheme, the information of the sectioned position is also recorded in a Kanji (Chinese character) character string morpheme N character registration dictionary 12 to be made correspond to the morpheme.例文帳に追加

漢字文字列形態素N文字登録辞書１２には、形態素が、他の任意の文字列を後続して結合するとその形態素の文字列中で区切られる２つ以上の形態素となるものであれば、その形態素に関連づけてその区切れ位置の情報を併せて記録しておく。 - 特許庁

Afterward the position of the sample container Bs on the conveying path is recognized, and only when the sample container Bs is inspected by the inspection device having the same ID number as the ID number inputted by a user, the inspection results are outputted from the inspection device to an information control device 10.例文帳に追加

その後、搬送経路上におけるサンプル容器Ｂｓの位置を把握し、そのサンプル容器Ｂｓがユーザが入力したＩＤ番号と同じＩＤ番号が付された検査装置に検査された場合にのみその検査装置から情報管理装置１０に検査結果が出力される。 - 特許庁

When a scene skip module 201 performs skipping while reproducing a moving image data stream, an automatic scene skip module 203 makes a scene change point detection module 202 detect a scene change point that is the closest to a skipping start position and records image data at the scene change point as automatic skip information 210.例文帳に追加

自動シーンスキップモジュール２０３は、動画像データストリームの再生中にシーンスキップモジュール２０１によるスキップが行われると、スキップ開始位置に最も近いシーン変化点をシーン変化点検出モジュール２０２に検出させ、その画像データを自動スキップ情報２１０として記録する。 - 特許庁

In the network test system for transmitting a test frame to a frame exchange device and detecting the alteration error, a pseudo random pattern is inserted into the payload part of the test frame and the value of a pseudo random pattern insertion position is added to an additional information part for test.例文帳に追加

試験フレームをフレーム交換装置に送信して改変エラーを検出するネットワーク試験システムにおいて、前記試験フレームのペイロード部に擬似ランダムパターンを挿入し、試験用付加情報部に擬似ランダムパターンを挿入した位置の値を付加したことを特徴とするもの。 - 特許庁

Accurate parking in a parking space is completed only by stopping a vehicle 10 accurately in an initial stop position by utilizing the light projector/receiver 7, and then moving the vehicle with a steering wheel in a fully steered to right or left in accordance with reaching information from the speaker 6.例文帳に追加

投受光器７を利用して初期停止位置に車両１０を正確に停止させ、その後スピーカ６からの到達情報に従ってハンドルを右又は左にフル切り状態にして車両を移動させるだけで駐車スペースへの的確な駐車を完了させることができる。 - 特許庁

In such a case, first data storing information indicating an arbitrary still picture of the recording data and second data storing a pointer to the first data for referring to a reproducible position in the recording data are recorded on the recording medium together with the recording data.例文帳に追加

この場合に、記録用データの任意の静止画像を指し示す情報を格納した第１のデータと、この記録用データの再生可能な位置を参照するための第１のデータへのポインタを格納した第２のデータとを当該記録用データともに記録媒体に記録する。 - 特許庁

To provide an authentication system and communication control unit capable of protecting unauthorized accesses using, for example, a counterfeited terminal by authenticating a communication terminal by using one or several pieces of position information on one or several communication terminals which dynamically change on a network.例文帳に追加

ネットワーク上において動的に変化する１又は複数の通信端末の１又は複数の位置情報を用いて通信端末の認証を行なうことで、例えば偽造端末を用いた不正アクセスを防御することができる認証システム及び通信制御装置を提供する。 - 特許庁

If the operating member 15 is operated so as to move it in a two-dimensional direction, the movement position of the operating member 15 is detected through a link mechanism 20 by a potentiometer 27, and the controller 10 controls the switching-on and switching off of the electromagnet 17 based on the detected information of the potentiometer 27 to give the click feel.例文帳に追加

操作部材１５を二次元方向へ移動操作すると、リンク機構２０を介してポテンショメータ２７により操作部材１５の移動位置が検出され、制御装置１０が、ポテンショメータ２７の検出情報に基づき電磁石１７を通断電制御することで、節度感を付与する。 - 特許庁

An indicating surface 5 of the position indicator P has a main indication 6 indicating the name of the place of the intersection in Japanese, an auxiliary indication 7 indicating the name of the place of the intersection in Roman alphabet, and a code indication 8 indicating the positional information of the intersection by a combination of English letters and numbers.例文帳に追加

位置表示体Ｐの表示面５には、交差点の地名を日本語表記で表示する主表示６と、交差点の地名をローマ字表記によって表示する補助表示７と、交差点の位置情報を英文字および数字の組み合わせとして表示するコード表示８とを有する。 - 特許庁

This information processing program displays three-dimensional space on a two-dimensional display screen, detects coordinate values and a pushing value of a point in the two-dimensional display screen specified by a user (steps S1 and S3), and prescribes the position in the three-dimensional space according to the coordinate values and the strength of the pushing value (step S4).例文帳に追加

２次元表示画面上に３次元空間を表示し、ユーザが指定した２次元表示画面内の点の座標値及び押圧値を検出し（ステップＳ１，Ｓ３）、座標値及び押圧値の大きさに従って３次元空間内の位置を特定する（ステップＳ４）ことにある。 - 特許庁

To provide an optical scanner where the attitude of a reflection body is detected, without being affected by the environment in which the reflection body is arranged, the reflecting body is scanned on the basis of the attitude information indicating the attitude of the reflection body, and a predetermined position to be irradiated is irradiated with a light.例文帳に追加

反射体の配置される環境に影響されずに、反射体の姿勢を検出することができ、反射体の姿勢を示す姿勢情報に基づいて反射体を走査し、予め定める照射位置に光を照射することができる光走査装置を提供する。 - 特許庁

An image pickup device to pick up an image of picture image information in the vehicle width direction is arranged at least on one of front and rear ends of the vehicle, a distance measuring sensor to measure a distance of an object in the vehicle width direction is arranged, and a picture image display device is arranged at a position for a driver to visibly recognize.例文帳に追加

車両の前後端の少なくとも一方に車幅方向の画像情報を撮像する撮像装置を配設し、且つ車幅方向の対象物の距離を測定する測距センサを配設すると共に、運転者から視認可能位置に画像表示装置を配設する。 - 特許庁

Meanwhile, when it is decided that the resume invalidation switch has not been operated from the operation state data of the holding means (S5 and YES of S6), the resume function remains valid as it is, and if resume information is stored in a RAM (YES of S7), the reproduction of the MD is restarted from a resume position.例文帳に追加

一方、保持手段の操作状態のデータからリジューム無効化スイッチの操作が無いと判断されると（Ｓ５、Ｓ６のＹＥＳ）、リジューム機能は有効なままとなり、ＲＡＭにリジューム情報が記憶されていれば（Ｓ７のＹＥＳ）、リジューム位置からＭＤの再生が再開される。 - 特許庁

If it is determined the information for outputting is included, the image data are not transferred to a secondary storage device but still stored in the primary storage device, and the image identifier showing that the primary storage device is the storage position is set in the image data (S505).例文帳に追加

出力用の情報を含んでいると判断した場合には、当該画像データは２次記憶装置に転送されず、そのまま１次記憶装置内で格納されることとなるので、画像格納場所が１次記憶装置である旨を示す画像識別子が該画像データに設定される(Ｓ５０５)。 - 特許庁

A data conversion part 106 obtains time codes of the recording by the video decks 101 and 105 and also obtain XY table position data from an XY table control part 45 and a video selector selection state from a display control part 55, and records the respective pieces of obtained information in a memory 102 in time series.例文帳に追加

データ変換部１０６は、ビデオデッキ１０１，１０５による記録時の各タイムコードを取得するとともに、ＸＹテーブル制御部４５からのＸＹテーブル位置データ、表示制御部５５からの映像セレクタ選択状態を取得し、各取得情報を時系列的にメモリ１０２に記録する。 - 特許庁

Communication with the terminal at a designated position can be made regardless of the presence or absence of the terminal on the road for designation, and further without acquiring the inherent ID of a positioned terminal, thus reliably transmitting data without using the table information, and effectively using the traffic.例文帳に追加

指定を行う道路上の端末の存否、さらには、位置する端末の固有ＩＤを取得することなく指定位置の端末との通信を行うことが可能となるので、テーブル情報を用いることなく、データの確実な転送を行うことができ、トラフィックを有効に活用できる。 - 特許庁

The game machine has a sub CPU (central processing unit) 41 for displaying information connected with the operation of the specific game member performed in the big winning state in a display area at the position of the specific game member or near the same when the game state is shifted to the state of the big winning game.例文帳に追加

また、遊技機は、遊技状態が大当たり遊技状態に移行された場合、特定遊技部材の位置又はその近傍の表示領域に、大当たり遊技状態において行われる特定遊技部材の動作に関連する情報を表示させるサブＣＰＵ４１を有する。 - 特許庁

When information relating to images written by other user to a shared screen image is received, a display range determination processing part 25 determines whether or not the write position of the written image is included in the display range of the shared screen image displayed on a display.例文帳に追加

共有画面画像に対して他のユーザによって書込みがされた画像に関する情報を受信すると、表示範囲判定処理部２５は、書込画像の書込位置がディスプレイで表示されている共有画面画像の表示範囲に含まれているか否かを判定する。 - 特許庁

The method of recording the optical disk and the method thereof record the clock stabilization information in a part of a unit block adjacent to the recording discontinuity position on the signal track of the optical disk where the auxiliary signal of dividing the signal track into unit blocks is pre-formatted in an area other than the signal track.例文帳に追加

光ディスク記録方法及びその装置は、信号トラックを単位ブロックに区分する補助信号が信号トラックとは別途の領域にプリフォーマットされた光ディスクの信号トラックの不連続記録位置に隣接した単位ブロックの一部分にクロック安定化情報を記録する。 - 特許庁

Based on a rotation amount of a key ring from a predetermined position on the key ring in the circumferential direction, the device determines a retrieval key for information retrieval, executes retrieval by using a selected retrieval category and the determined retrieval key, then determines the number of display pages to display retrieval results.例文帳に追加

キーリング上所定位置からのキーリングの円周方向の回転量に基づいて情報検索のための検索キーを決定し、選択された検索カテゴリおよび決定された検索キーを用いて検索を実行し、検索結果を表示する表示ページの数を決定する。 - 特許庁

Baggage information is read from IC tag of the baggage of the occupant, the optimum seat arrangement for the baggage capable of storing the whole of cargo is set from an outer shape dimension and the weight of the whole of the cargo combined with an existing baggage, the seat position is automatically changed and the fact is informed.例文帳に追加

乗員の荷物のＩＣタグなどから荷物情報を読み込み、既載の荷物を合わせた積荷全体の外形寸法や重量などから、積荷全体を収容可能な荷物用の最適シートアレンジを設定して、シート位置を自動で変更し且つそれを報知する。 - 特許庁

The standby position of the carriage when recording is started is properly changed according to information on the method of conveying the recording medium and the size of the recording medium, before the feeding operation of the recording medium is completed, so that an image is outputted with quality and at speed corresponding to a recording situation.例文帳に追加

前記記録媒体の給紙動作が完了する前に、記録媒体の搬送方法や記録媒体のサイズに関する情報に応じて、記録開始時のキャリッジの待機位置を適切に変更することにより、記録状況に応じた品位と速度で画像を出力することが可能となる。 - 特許庁

On the basis of the business trip and repair request from the repair requester 6, the position information of the latitude and longitude of a business trip and repair requesting party is retrieved, a specified service car 3 is selected from all the service cars 3 whose locations are clarified beforehand and the service person is dispatched to the repair requesting party 6.例文帳に追加

修理依頼者６からの出張修理依頼に基づき、出張修理依頼先の緯度・経度の位置情報の検索を行い，予め所在位置が明らかになっている全サービスカー３の中から特定のサービスカー３の選定を行い，修理依頼先６にサービスマンを派遣する。 - 特許庁

The information processor (100) compares a frame to be encoded and an encoded reference frame, and detects an image area included in both the frame to be encoded and the reference frame, and moving its position on a screen, as a moving area (step S4).例文帳に追加

情報処理装置（100）は、符号化対象の符号化対象フレームと、符号化済みの参照フレームと、を比較し、符号化対象フレームと参照フレームとの何れにも存在する画像領域であって画面上での位置が移動している画像領域を移動領域として検出する（ステップS4）。 - 特許庁

Then, a start signal generator 54 generates a start signal in consideration of even a pen tip speed obtained from the pen tip position information, and a pen tip moving mechanism 55 makes the pen tip perform vibration of the designated vibration pattern or operation of a designated pulse based on the start signal.例文帳に追加

そして、起動信号発生器５４が、ペン先位置情報から得られたペン先速度をも加味して起動信号を発生させ、ペン先可動機構５５が、この起動信号に基づいて、指定されたパルスの動作又は指定された振動パターンの振動をペン先に行わせる。 - 特許庁

The data transmission part is configured to select, among the aberration correction data, partial data being a part thereof in accordance with a position or a state of an optical adjustment member included in the imaging optical system and information related to an imaging element included in the camera apparatus, and to transmit the partial data to the camera apparatus.例文帳に追加

データ送信手段は、収差補正データの中から、その一部である部分データを、撮影光学系に含まれる光学調節部材の位置または状態とカメラ装置に設けられた撮像素子に関する情報とに応じて選択し、該部分データをカメラ装置に送信する。 - 特許庁

When a language system is Arabic (S102: Arabic), on the other hand, characters are written from a right side to a left side, so X coordinates of the same position information are recalculated (S107), and components are arranged and displayed at positions on the right-left opposite side from those of English (S108).例文帳に追加

一方、言語体系がアラビア語であれば（Ｓ１０２：アラビア語）、右から左へと文字を書く言語であるため、同じ位置情報のＸ座標を計算し直して（Ｓ１０７）、構成要素の配置が、英語の場合と左右で反対側の位置となるように配置して表示する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

A recording layer 101 of an optical recording medium 100 has recorded information by the formation of a three-dimensional recording mark RM in a uniform layer, and includes a recess and a protrusion for servo formed on one plane, which is the recess and the protrusion for positioning to identify a position in a plane direction.例文帳に追加

光記録媒体１００の記録層１０１は、一様でなる層内に立体的な記録マークＲＭが形成されることにより情報が記録されており、一面に面方向の位置を特定するためのサーボ用の凹凸である位置決め用凹凸が形成されている。 - 特許庁

Then, a QR code (two-dimensional bar-code), including the document data within the set restorable range and page information representing pages of the document data, is created for each page the document data (S102-S115), and the created QR code is disposed at a predetermined position on each page of the document data (S116).例文帳に追加

そして、設定された復元可能範囲の文書データ、及び、文書データのページを表すページ情報を含むＱＲコード（２次元バーコード）を、文書データのページごとに作成し（Ｓ１０２〜Ｓ１１５）、作成されたＱＲコードを、文書データの各ページの所定位置に配置する（Ｓ１１６）。 - 特許庁

A construction method selection support server 2 specifies the facility (and a suffered portion) having displacement abnormality based on a suffered facility image, an original image, and a displacement information of a facility position, decides a state of a suffering, a scale of the suffering or the like, and selects a concrete construction method based on an obtained suffering situation.例文帳に追加

工法選択支援サーバ２が、被害設備画像及び原画像と、設備位置の変位情報とに基づいて、変位異常のある設備（及び被害部位）を特定し、被害の状態や、被害の規模等を判定し、把握された被害状況に基づいて、具体的な工法を選定する。 - 特許庁

The display section displays, of the position related information, those inside the photographing range within a frame 434 connected to a reference line 432 by a straight line portion 435, and those outside the photographing range within a frame 436 connected to a reference line 433 by a straight line portion 437.例文帳に追加

表示部では、位置に関連付けられた情報の内、撮影範囲内のものを直線部４３５により基準線４３２に連結された枠４３４内に表示し、撮影範囲外のものを直線部４３７により基準線４３３に連結された枠４３６内に表示する。 - 特許庁

To provide a shape memory alloy actuator capable of acquiring information concerning movement the amount or position of a moving body with a high precision, in addition to a function as an actuator, despite a configuration for suppressing an expansion in a cross-sectional direction perpendicular to expansion/contraction directions of an actuator.例文帳に追加

アクチュエータ伸縮方向に対し垂直な断面方向への拡がりを抑える構成でありながら、アクチュエータとしての機能に加え、高精度に移動体の移動量や位置に関する情報を取得することができる形状記憶合金アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide an image information detection device capable of detecting pattern images, which are formed in a recording member (image carrier), for position detection, securing the space between substrates arranged in light source means and in light receiving means and applying proper adjustment while achieving downsizing and simplification as a whole.例文帳に追加

記録部材（像担持体）に形成した位置検出用のパターン像を全体の小型化及び簡素化を図りつつ、光源手段と受光手段の双方の基板同士の配置上のスペースを確保し、適切な調整量を施して検出することができる画像情報検出装置を得ること。 - 特許庁

Angle control, focal control, and zooming control of a monitoring camera 20 are performed according to the position information, clear video and sound of the monitoring camera 20 are stored by a receiver 30 for a base station in detection of the obstacle, an alarm buzzer 33 is operated, and abnormalities in the monitoring area are reported to the base station.例文帳に追加

その位置情報に従って監視カメラ２０のアングル制御、フォーカス制御、ズーミング制御し、障害物の検知時に鮮明な監視カメラ２０の映像・音声を基地局用受信機３０で記憶するとともに、警報ブザー３３を作動し、監視エリアでの異常を基地局に報知する。 - 特許庁

A tag display control part 146 turns the tag data into graphics having attributes shown by the pertinent attribute data, and aligns, arranges and displays the graphics at a position where the tag data are not overlapped with another tag information in any region other than the image region of the document based on the pertinent tag arrangement data.例文帳に追加

付箋表示制御部１４６は、上記付箋データを、該当する属性データが示す属性を有する図形に図形化し、該当する上記付箋配置データに基づいて文書の画像領域外の他の付箋情報と重ならない位置に整列配置させて表示する。 - 特許庁

To provide an input device which moves a movable part to a position defined beforehand when a state becomes a non-contact state in which there is no contact to the movable part an operator operates, so that moving of the movable part is not recognized as a moving amount, and also to provide an information processing apparatus.例文帳に追加

操作者が操作する可動部への接触がない非接触状態になったときに、可動部の移動が移動量として認識されないように可動部を予め決められた位置に移動することができる入力装置及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The presentation device 100 acquires image data representing a first image and further acquires overlay information in which at least an arrangement position of a second image to be overlayed on the first image for masking or highlight-displaying at least a part of the first image is recorded beforehand.例文帳に追加

資料提示装置１００は、第１の画像を表す画像データを取得し、更に、第１の画像の少なくとも一部をマスクまたはハイライト表示するために該第１の画像上に重畳させる第２の画像の少なくとも配置位置が予め記録された重畳情報を取得する。 - 特許庁

To provide a distribution system for reducing a processing load on the distribution side of a main content, and controlling an advertising content to be reproduced at a main content insertion position on the distribution side of the main content; and also to provide a node device, an information processor, a node program, and an advertising content reproducing method.例文帳に追加

主コンテンツの配信側の処理負荷を低減することができ、且つ、主コンテンツの配信側で、主コンテンツの挿入位置で再生させる広告コンテンツを制御することが可能な配信システム、ノード装置、情報処理装置、ノードプログラム、及び広告コンテンツ再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring system capable of detecting an obstacle (such as an intruder and a suspicious intruding vehicle) which enters a monitoring area to output an alarm signal, controlling the monitoring camera by position information of the obstacle, and identifying the obstacle by a clear video.例文帳に追加

監視エリア内に侵入した障害物（侵入者や不審侵入車両など）を検知して警報信号を出力するとともに、障害物の位置情報によって監視カメラを制御し、鮮明な映像によって障害物を識別可能な監視システムを提供する。 - 特許庁

The recovery processing execution part 30 obtains the load target file 121 loaded in the ended process 12 when detecting the end of the process 12, and obtains the recovery command file 42 in reference to the position information 1211 inside the obtained load target file 121.例文帳に追加

復旧処理実行部３０は、プロセス１２の終了を検出した場合に、終了したプロセス１２にロードされていたロード対象ファイル１２１を取得し、取得したロード対象ファイル１２１内の位置情報１２１１を参照して復旧コマンドファイル４２を取得する。 - 特許庁

The imaging apparatus includes: an imaging element 8 for imaging an object; a face detection circuit 16 for detecting a face in an image of the object imaged by the imaging element 8; and a luminance information detection circuit 17 for detecting the luminance value of the position of the face detected by the face detection circuit 16 and the luminance value of the entire screen.例文帳に追加

被写体の撮像を行う撮像素子８と、撮像素子８で撮像した被写体の画像内の顔を検出する顔検出回路１６と、顔検出回路１６で検出した顔の位置の輝度値と、画面全体の輝度値を検出する輝度情報検出回路１７とを備える。 - 特許庁

An edge formed by a boundary line with background or the like of the 3D model and a ridge having a large curvature radius on a surface of the 3D model are extracted from the normal vector and depth information determined based on the 3D model 31, to determine the arrangement angle and arrangement position of the cell 41.例文帳に追加

そして、３Ｄモデル３１から求めた法線ベクトルおよび深度情報から、３Ｄモデルの背景との境界線等により作られるエッジと、３Ｄモデルの面における曲率の大きい部分であるリッジを抽出し、セル４１の配置角度、配置位置を決定する。 - 特許庁