「position line」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A vehicle position calculation part 227 applies three-dimensional coordinates, indicated by the white line data, to the two-dimensional position of the white line in the camera image, and calculates the vehicle position, based on the camera characteristics, such as the focal distance, field angle and installation angle.例文帳に追加

車両位置算出部２２７は、カメラ映像における当該白線の二次元位置に当該白線データが示す三次元座標を当てはめ、焦点距離や画角や設置角などのカメラの特性に基づいて、車両位置を算出する。 - 特許庁

Simultaneous counting line data are used in the positron photographing equipment, the coincidence line by the gamma ray which came out of positron radiator species to the same position utilizes the fact of being in position or position at which it crosses mutually of a torque which approached mutually.例文帳に追加

陽電子札家装置において同時計数ラインデータを用いて、同一位置に陽電子放出核種から出たガンマ線による同時計数ラインは互いに近接したねじれの位置または互いに交わる位置にあるという事実を利用する。 - 特許庁

A positioning mechanism 25 for positioning the connection line part 44 of the skin 43 at a required position is arranged to the lower mold 21 so as to be movable between a positioning position P1 acting on the connection line part 44 and a retraction position P2 retracted therefrom.例文帳に追加

下型２１には、表皮４３の連結ライン部４４を所要位置に位置決めするための位置決め機構２５を、連結ライン部４４に作用する位置決め位置Ｐ１と、そこから退避する退避位置Ｐ２との間で移動可能に配置する。 - 特許庁

Then, a relative position from the base line is obtained in regard to each character image in the image before the correction, and an electronic document wherein a position of the text data on the image before the correction is described by the relative position from the base line is produced.例文帳に追加

そして、前記補正前の画像における各文字画像について、前記ベースラインからの相対位置を求めて、前記補正前の画像上における前記テキストデータの位置を、前記ベースラインからの相対位置で記述した電子文書を生成する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device suppressing a parasitic capacitance generated between a signal line and a capacitor 11 of a MIM structure regardless of a formation position of the signal line.例文帳に追加

信号線の形成位置に関わらず、信号線とＭＩＭ構造のキャパシタ１１との間で発生する寄生容量が抑制できるようにする。 - 特許庁

The light-emitting diode 8 is arranged in a prescribed light source position P1 on the rotation axial line 6, and is established in its optical axis 23 along the rotation axial line 6.例文帳に追加

発光ダイオード８が、回転軸線６上の所定の光源位置Ｐ１に配置され、回転軸線６に沿って光軸２３を設定されている。 - 特許庁

Extracted sources are composed with a time line position of the keyword extracted from the document to produce the content wherein the display sequence of the document is based on the time line.例文帳に追加

前記ドキュメントの表示順序をタイムラインとし、該ドキュメントから抽出されたキーワードのタイムライン位置に抽出した素材を合成してコンテンツを生成する。 - 特許庁

To provide a vehicle control device, capable of surely recognizing a stop line, even if the stop line cannot be recognized by an onboard camera, to stop a vehicle at that position.例文帳に追加

車載カメラで停止線を認識できない場合でも、確実に停止線を認識し、その位置で停車できる車両制御装置を提供する。 - 特許庁

To deal with the bending of a scanning line, the variation in a scanning position and the variation in the bending of the scanning line in an optical element being the component of a scanning imaging optical system.例文帳に追加

走査結像光学系の構成部材である光学素子における走査線曲がり，走査位置変動，走査線曲がりの変動に対応可能にする。 - 特許庁

When deploying the airbag, the tear line 24 is broken from a breakage starting position 27 at a center part of the center tear line 24a to smoothly deploy the door part with good balance.例文帳に追加

エアバッグの展開時に、中央テアライン24aの中央部の破断開始位置27からテアライン24を破断して、扉部をバランス良く円滑に展開できる。 - 特許庁

The center line C1 of the arm 21 and the center line C2 of the energizing means 24 are deviatively coordinated, and the energizing direction is changed by a position of the arm 21.例文帳に追加

アーム２１の中心線Ｃ１と付勢手段２４の中心線Ｃ２とはずらして配位されており、アーム２１の位置によって付勢方向が変化する。 - 特許庁

The part 16 detects the direction of the line of sight from the image, and a screen display controlling part 18 detects a line of sight position on the screen of a display device 14.例文帳に追加

視線検出部１６は、画像から視線方向を検出し、画面表示制御部１８が表示装置１４の画面上の視線位置を検出する。 - 特許庁

The first switch is provided at such position as the electrical length from the other end of the first line is almost equal to that from the other end of the second line.例文帳に追加

前記第1スイッチは、前記第1線路の他端からの電気長と、前記第2線路の他端からの電気長とが略等しくなる位置に設けられている。 - 特許庁

The actual center line in the axial direction of mold which clamp surfaces constitute is arranged in the theoretical center line of section when the mold holders are located at the advanced clamped closed position.例文帳に追加

クランプ面が構成する成形型の実際の軸線方向中心線は、前進したクランプ閉鎖位置では、セクションの理論的中心線に配置される。 - 特許庁

By frictional force generated between the mark substance 13, the tube 12 and the fishing line 11 each other, the position of the mark substance 13 is kept against the fishing line 11.例文帳に追加

そして、目印素材１３とチューブ１２と釣糸１１の相互に生じる摩擦力によって、目印素材１３の位置が釣糸１１に対して保持される。 - 特許庁

The line length of the second feeder line to the radiation element 6 is controlled corresponding to the attaching position of the wire and a phase difference between the radiation elements is controlled to 180°.例文帳に追加

ワイヤの取付け位置により第２の給電線路の放射素子６への線路長を調節し、放射素子間の位相差を１８０°に調整する。 - 特許庁

As a uniformity level, e.g., a variation value of a line width, a variation value of a line density, a degree of deviation of a maximum density position from a center or the like is calculated.例文帳に追加

均一度として、例えば線幅の変動値や線の濃度の変動値、最大濃度位置の中央からのずれ度合いなどを算出する。 - 特許庁

To provide a bait log 1 that has an easy winding operation of a line sinker on a body and a sinker and in which the line sinker after the winding does not change in position and is stable.例文帳に追加

糸重錘のボディおよび重錘への巻き付け作業が容易であり、巻き付け後の糸重錘が位置変動せずに安定するエギ１の提供。 - 特許庁

When taping, the colored line on the fabric substrate can be identified clearly, and a user can tape on a correct position while confirming the colored line.例文帳に追加

テーピングの際に、布基材に有する着色ラインが明瞭に識別でき、着色ラインを確認しながら適切な位置にテーピングすることができる。 - 特許庁

Before bend forming is performed on the workpiece W with the hole part A, formed part or the like hear the bending line M, a designated groove G is formed in the bending line M position.例文帳に追加

曲げ線Ｍの近傍に穴部Ａ、成形部等を有するワークＷに対して曲げ加工を行う前に、該曲げ線Ｍ位置に、所定の溝Ｇを加工する。 - 特許庁

An image at the position of the white line detected by the processing section 22 of a laser radar apparatus 2 and an image of the remote white line extracted by a camera are combined with each other.例文帳に追加

そして、レーザレーダ装置２の処理部２２で検出した白線の位置における画像とカメラで抽出した遠方の白線の画像とを合成する。 - 特許庁

An extracting unit 902 extracts pixel data of the characters/line drawings as extracted color information and also extracts position information specifying character/line drawing pixel positions.例文帳に追加

抽出部９０２は、文字／線画の画素データを抽出色情報として抽出すると共に、文字線画画素位置を特定する位置情報を抽出する。 - 特許庁

The position of the line of sight of a user is detected by a sight line detection part 13, and the text document 3 is detected by a text document detection part 16.例文帳に追加

視線検出部１３によって使用者の視線位置が検出され，テキスト文書検出部１６によってテキスト文書３が検出される。 - 特許庁

The next search small area is set further in a position adjacent to the search small area extracted with the light cut line, to extract the light cut line.例文帳に追加

さらに、光切断線を抽出した探索小領域に隣接する位置に次の探索小領域を設定して、光切断線を抽出する。 - 特許庁

The displayed content of the selected line can be moved to the position of the broken line in the figure through dragging and dropping operation and the displaying order of registered colors can be changed.例文帳に追加

ドラッグ＆ドロップ操作により、選択行の表示内容を図の破線位置まで移動させることができ、登録色の表示順序を変更できる。 - 特許庁

When paper to which the line 17 is imparted is accumulated and a paper bundle 13a is formed, a saddle stitching processing is performed at a position of the line 17 by stitchers 18, 19.例文帳に追加

筋を入れた用紙が集積されて用紙束を形成すると、ステッチャ−１８、１９により筋１７の位置で中綴じ処理がなされる。 - 特許庁

Thus, the influence of the positional fluctuations (error) of the common line blocks exerted on the correction result of the measurement position of each line block can be reduced.例文帳に追加

これにより、共通ラインブロックの位置変動（誤差）が各ラインブロックの測定位置の補正結果に与える影響を低減することが可能になる。 - 特許庁

Position information regarding a defect of a charge transfer line of an imaging sensor 16 that causes a V-line flaw in an image, is stored in a flaw information memory 54.例文帳に追加

画像におけるＶライン傷の発生原因となる撮像センサ１６の電荷転送ラインの欠陥の位置情報を傷情報メモリ５４に記憶しておく。 - 特許庁

A plurality of deformation parts 39 are formed in the inner part 22 radially around a breakage starting position 27 at a center of a center tear line 24a constituting the tear line 24.例文帳に追加

テアライン24を構成する中央テアライン24aの中央部の破断開始位置27を中心とする放射状をなして、インナ部22に複数の変形部39を形成する。 - 特許庁

To provide a line filter low in height and high in the accuracy of a terminal position with respect to a circuit board in relation to a line filter.例文帳に追加

本発明はラインフィルタに関するものであり、低背で回路基板に対する端子位置精度の高いラインフィルタを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To simultaneously detect the position and direction of a weld line or a welding butt section readily by scanning the weld line or the welding butt section only once with one probe.例文帳に追加

溶接線又は溶接突合せ部を一個のプローブを一回走査するのみで、溶接線又は溶接突合せ部の位置と方向を同時に検知すること。 - 特許庁

To precisely compute the possibility of contact of a feeder line with trees adjacent thereto from position data for the feeder line and the trees adjacent thereto subjected to aerial measurement.例文帳に追加

空中計測された送電線及びその近くの樹木の位置データから送電線とその近接接樹との接触の可能性を精度よく算定する。 - 特許庁

After the irradiating position moved along the welding line 600 around the entire circle, moves more around the welding line 600 while reducing the output of the laser.例文帳に追加

そして、レーザ照射位置が、溶接線６００上を一周した後、さらに溶接線６００に沿って移動しながらレーザ出力を低下させる。 - 特許庁

AD converting means 9a, 9b, 9c are disposed in the rotational position detecting means 7, and they convert the line-to-line voltage of the output signal into digital data.例文帳に追加

回転位置検出手段７にはＡＤ変換手段９ａ，９ｂ，９ｃが配置され、出力信号の線間電圧をデジタルデータに変換する。 - 特許庁

The straight line joint member is fixed in a position corresponding to the connection line, while the front end slope faces where both members adjoin each other are mutually overlapped.例文帳に追加

直線ジョイント部材を前記継線に対応する位置に、両部材の隣接する先端部分の傾斜面を互いに重合させて固定する。 - 特許庁

When a border line crosses a main part (an eye of a person in an image 80), the position of the border line is changed not to cross the main part.例文帳に追加

そして、境界線が主要部（画像８０においては人間の目）を横切る場合は、主要部を横切らないように境界線の位置を変更する。 - 特許庁

To provide a device and method capable of measuring the tension of an areal line any time at an arbitrary position in the middle of anchor diameter without cutting the line.例文帳に追加

引き留め径間の中間の任意位置で、架空電線を切断することなく、しかも任意の時に、その張力を測定できる装置と方法を提供する。 - 特許庁

After that, the bankbook is backward carried towards a CCD so as to set the read starting position by the CCD at the top line of the print line of this time (step S7).例文帳に追加

この後、通帳をＣＣＤに向けて逆搬送し、今回の印字行の先頭行をＣＣＤによる読み取り開始位置とする（ステップＳ７）。 - 特許庁

When deploying the airbag, the tear line 24 is broken from the breakage starting position 27 at the center of the center tear line 24a to smoothly deploy the door part with good balance.例文帳に追加

エアバッグの展開時に、中央テアライン24aの中央部の破断開始位置27からテアライン24を破断して、扉部をバランス良く円滑に展開できる。 - 特許庁

It is possible to move the maximum three frames on the second liquid crystal display devices 16a-16d as indicated by the dotted line in the drawing from the initial position as indicated by the solid line in the drawing.例文帳に追加

第２液晶表示装置１６ａ〜１６ｄを、図中実線で示す初期位置から図中点線で示す最大３コマ移動可能とする。 - 特許庁

The inner bottom piece 40 has a cut line 44 at a predetermined position, and the bottom lid piece 66 has a projection piece 70 which is inserted in the cut line 44 for locking.例文帳に追加

内底片４０は、所定位置に切断線４４を有し、底蓋片６６には、切断線４４に差し込まれてロックする突起片７０を備える。 - 特許庁

To provide an optical write-in apparatus which carries out alignment of a transparent substrate by detecting a position deviation between the center line of a rod lens and the center of a light emitting element line.例文帳に追加

ロッドレンズの中心線と、発光素子ラインの中心との位置ずれを検出し、透明基板の位置合わせを行う光書込装置を提供すること。 - 特許庁

The battery 22 is so disposed in the chassis 2 as to position the longitudinal center line of the battery 22 on the longitudinal center line A of the chassis 2.例文帳に追加

さらに、バッテリー２２の長手方向の中心線がシャーシ２の長手方向の中心線Ａ上に位置するように、前記バッテリー２２を前記シャーシ２に配設する。 - 特許庁

A controller 16 detects a white line from the video signal from a CCD camera 11 to obtain the position of the white line based upon a vehicle and the lane width.例文帳に追加

コントローラ１６は、ＣＣＤカメラ１１からの映像信号から白線を検出して車両を基準とした白線の位置及び車線幅を取得する。 - 特許庁

To provide a microlens array with which the manufacturing cost is lowered and in which the accuracy of relative position of the lenses is improved, to provide a line head, and to provide an image forming apparatus using the line head.例文帳に追加

レンズの相対位置精度がよく製造コストの低減したマイクロレンズアレイ、ラインヘッドおよびそれを用いた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁