「position line」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

After the size is inputted through operation (ST2) and an original is fed to the position of a reading position sensor (ST4), reading is performed line by line and the line count is incremented 1 by 1 until the end of the original reaches the read position sensor (ST5 to ST7).例文帳に追加

サイズを操作入力し（ＳＴ２）、原稿を読み取り位置センサ位置までフィードして（ＳＴ４）から、読み取り位置センサに原稿の終端が達するまで、読み取りを１ラインずつ行い、ライカウントを＋１ずつ歩進する（ＳＴ５〜ＳＴ７）。 - 特許庁

A position relation calculating section 16 calculates a position of the longitudinal edge line p_i with respect to the view point 3, based on the horizontal position u_i, _a and focal distance (f) of the corresponding longitudinal edge line determined by the corresponding longitudinal edge line determining section 13.例文帳に追加

位置関係計算部１６は、対応縦エッジ線決定部１３で決定された対応する縦エッジ線についての水平位置ｕ_i、_a、焦点距離ｆに基づいて、視点３に対する縦エッジ線ｐ_iの位置を計算する。 - 特許庁

An area extraction part 102 extracts a recognition object area, and a ruled-line extraction part 103 extracts the ruled line; and a ruled-line erasure part 104 erases the ruled line and a character position extraction part 105 extracts the position of each character from a ruled-line erased image.例文帳に追加

領域抽出部１０２で認識対象領域を抽出し、罫線抽出部１０３で罫線を抽出し、罫線消去部１０４で罫線を消去し、文字位置抽出部１０５で罫線消去画像に対して各文字の位置を抽出する。 - 特許庁

The line acquisition part 76 controls the bending state of the line connecting the position of the moving character and the position acquired by the indicated position acquisition part 72 based on the positional relation between the position acquired by the indicated position acquisition part 72 and the candidate for the target position of movement determined by the movement target position candidate determining part 74.例文帳に追加

線取得部７６は、移動体キャラクタの位置と指示位置取得部７２によって取得された位置とを結ぶ線の曲がり具合を、指示位置取得部７２によって取得された位置と移動目標位置候補決定部７４によって決定された移動目標位置候補との位置関係に基づいて制御する。 - 特許庁

Recording paper 3 is carried in the stand-by condition 1 and an aa-point is moved to the position of a position sensor (a line Z) (2).例文帳に追加

待機時の状態（１）から、記録紙３を搬送し、ａａ点を位置センサの位置（直線Ｚ）まで進める（２）。 - 特許庁

A detection area of the image data is set for detecting the position of the identification line using the center position as a reference.例文帳に追加

このセンター位置を基準にして識別線の位置を検出する画像データの検出領域が設定される。 - 特許庁

The support plate 77 is supported by a shaft to rotate between a storing position (two-point dot line) and the projecting position.例文帳に追加

支持板７７は、収納位置（二点鎖線）と突出位置との間で回転し得るように、軸により支持される。 - 特許庁

A protruding member 25 moves between a first position and a second position along one straight line on a casing 13.例文帳に追加

突片部材２５は、筐体１３上で１直線に沿って第１位置および第２位置の間で移動する。 - 特許庁

A CCD 22 reads an image for each line at a read position that is a position of a carrier roller 26.例文帳に追加

搬送ローラ２６の位置を読み取り位置として、ＣＣＤ２２にて、その位置での画像を１ライン毎に読み取る。 - 特許庁

Select gate lines exposed to open side walls at a bit line contact position and a source line contact position are covered with an insulating film for ion implantation, and a first conductive diffusion layer is formed for bit line contact and source line contact.例文帳に追加

ビット線コンタクト位置及びソース線コンタクト位置の開口側壁に露出した選択ゲート線を絶縁膜で覆った状態でイオン注入を行って、ビット線コンタクト及びソース線コンタクト用の第１導電型拡散層を形成する。 - 特許庁

When the visual line L of the driver D is within a reference effective visual field A with a reference visual line SL as a center, the display position of an image P of driving assistance information is kept in a stationary position on the extended line of the reference visual line SL.例文帳に追加

運転者Ｄの視線Ｌが基準視線ＳＬを中心とした基準の有効視野Ａ内にある場合には、運転支援情報の画像Ｐの表示位置が基準視線ＳＬの延長線上の定常位置に保持される。 - 特許庁

A measuring position specifying section 14 specifies a measuring position based on the positional information corresponding to each light source 2 and the position on the line sensor 12.例文帳に追加

測定位置特定部１４は、各発光源２に対応する位置情報及びラインセンサ１２上の位置をもとに、測定位置を特定する。 - 特許庁

By detecting whether the line is good or defective and determining whether the defective line is shrunk or expanded, a coordinate position of each line can be accurately calculated even when the line width varies.例文帳に追加

ラインの良・不良を検出し、不良ラインの収縮・膨張の判定することによって、ライン幅にばらつきが生じた場合であっても、各ラインの座標位置を正確に算出する。 - 特許庁

An image forming apparatus reads the tile image data including overlap of a line of interest and a line switching part in accordance with the bending of a scanning line, and stores the data into a specified position of a line buffer.例文帳に追加

画像形成装置は、走査線の曲がりに合わせて、注目ラインとライン切り替え部分のオーバーラップを含むタイルの画像データを読出し、ラインバッファの指定の位置に格納する。 - 特許庁

The line 3 is internally provided in parallel with the line 2 at a prescribed interval and also the part C of the line 3 is arranged at the position that is different from the part C of the line 2 by 180 degrees.例文帳に追加

線路３は、線路２の内側に所定の間隔を有して並設されると共に、線路３の切断部Ｃが線路２の切断Ｃに対して１８０度異なる位置に配設されている。 - 特許庁

The extension plane of the chip surface of each cutting insert has a normal line parallel to a tangential line of a spiral line at a position where the spiral line intersects with the extension plane.例文帳に追加

各切削インサートのチップ面の延長平面が、らせん状の線が延長平面と交差する箇所における、らせん状の線の接線に対して平行な法線を有する。 - 特許庁

To provide a traffic line observation system, a traffic line observation method, and a traffic line observation program for observing the traffic line of a mobile unit without any interruption by precisely detecting the position of the mobile unit.例文帳に追加

移動体の位置を精度良く検出し、移動体の動線を途切れることなく観測できる動線観測システム、動線観測方法及び動線観測プログラムを提供する。 - 特許庁

The border line is set, for example, at a substantially central position on a vertical line obtained by connecting an upper end of a door panel and a lower end of a side sill with a perpendicular line from ground level.例文帳に追加

境界線は、例えば、ドアパネル上端とサイドシル下端とを地表面からの垂線で結んだ縦線における略中央位置に設定されている。 - 特許庁

The boundary line is set to an approximately middle position in a vertical line connecting an upper end of the door panel and a lower end of the side sill with a perpendicular line from the ground surface.例文帳に追加

境界線は、例えば、ドアパネル上端とサイドシル下端とを地表面からの垂線で結んだ縦線における略中央位置に設定されている。 - 特許庁

Another signal line 2 is provided at an electrically equal position to one signal line 1a and the other signal line 1b of differential paired wiring 1.例文帳に追加

差動対配線１の一方の信号線１ａおよび他方の信号線１ｂに対して、電気的に等距離の位置に他の信号線２を設ける。 - 特許庁

The line sensor scans the video on a second main scanning line L2 having a scanning angle θ with respect to a first main scanning line L1 at the initial position.例文帳に追加

ラインセンサは、初期位置における第１主走査ラインＬ１に対して走査角度θをもった第２主走査ラインＬ２上の映像を走査する。 - 特許庁

Because of this, Morosuke's family, the Kujo Line, was placed in a more advantageous position than the descendants of his elder brother, FUJIWARA no Saneyori (Ononomiya Line), which should have been the main line of the family. 例文帳に追加

これにより、師輔の家系の九条流は本来嫡流であるはずの兄の藤原実頼の家系（小野宮流）よりも優位に立つことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) The geometric storage position of an existing transmission line and the xDSL line is recognized on the basis of the line opening conditions of a local laying cable scheduled to be arranged.例文帳に追加

（３）配置予定の現地敷設ケーブルの回線空き状況に基づいて既存の伝送回線とｘＤＳＬ回線の幾何学的収容位置を把握する。 - 特許庁

In division, a scale on a vertical line at an intersection between the vertical line and a proportional line intersecting it shows a quotient resulting from dividing a scale in a horizontal direction associated with the position of the vertical line, by a scale of the proportional line.例文帳に追加

割り算の場合は逆に、縦線とこれに差交する比例線との交点の縦線上の目盛りが当該縦線の位置が対応する横方向の目盛りを比例線の目盛りで割った商となる。 - 特許庁

To provide a bead attachable to and detachable from a main line at any position of the line without cutting the line in contrast with a method to pass the tip end of the line through the hole of the bead in the case of attaching the bead on the line.例文帳に追加

道糸に対するビ−ズの装着をビ−ズの穴へ道糸の先端を通す方法にこだわらずに、糸を切ることなく、道糸のどのような位置からでもビ−ズの脱着を可能とすることである。 - 特許庁

A character number comparison part 405 compares a character number b+c from the line head 200 of the ruled-line line 203 to the display position of the ruled line 201 with the one-line character number d set in the pasting destination document Y.例文帳に追加

文字数比較部４０５は、罫線行２０３の行頭２００から罫線２０１の表示位置までの文字数ｂ＋ｃと、貼付先文書Ｙに設定されている一行文字数ｄと、を比較する。 - 特許庁

In addition, conveyance control of the line sensor is started according to input of a line start signal, and prior to start of the conveyance control, a target position trajectory to be used is set as a target position trajectory where the line start signal is inputted when the line sensor arrives at an interrupted position.例文帳に追加

また、搬送再開時には、ラインスタート信号の入力に合わせて、ラインセンサの搬送制御を開始する一方、搬送制御の開始に先駆けては、使用する目標位置軌跡を、ラインセンサが中断位置に到達する時点でラインスタート信号が入力される目標位置軌跡に設定する。 - 特許庁

The display area of the LCD panel 3 is divided into a plurality of sight line detecting sections, and a sight line position that is a position to which photographer's eye 19 turns is detected based on the image taken by the sub camera 7, and the sight line detecting section corresponding to the sight line position is specified.例文帳に追加

ＬＣＤパネル３の表示領域を複数の視線検出領域に分割しておき、サブカメラ７で撮影された画像に基づいて撮影者の目１９が向いている視線位置を検出し、この視線位置に該当する視線検出領域を特定する。 - 特許庁

Afterwards, a process where the return position of the line is determined at the return digit position, an output position is moved to the next line, the line margin information of the head of the margin stack is abandoned, and the next line margin information is defined as a processing object is repeated, and a document wrapped around at the outer edge of the image is outputted.例文帳に追加

その後、折り返し桁位置で行の折り返し位置を決定して次行へ出力位置を移動し、余白スタックの先頭の行余白情報を破棄して次の行余白情報を処理対象とするよう処理を繰り返し、画像の外縁で折り返した文書を出力する。 - 特許庁

A printing position mark 2 is provided on a slip 1 corresponding to a printing line.例文帳に追加

帳票１上には、印字行に対応させて印字位置マーク２を設ける。 - 特許庁

When the line thermal head 24 is in the shunting position, only a recording paper 3 is conveyed and the ribbon saving operation is executed.例文帳に追加

退避位置にあるとき、用紙３だけを送り、リボンセイビングを行なう。 - 特許庁

The operator moves the workpiece 1 to the target position along the guide line L2.例文帳に追加

作業者は、このガイドラインＬ２に沿って、ワーク１を目標位置へ移動させる。 - 特許庁

Each of arrangement is used for processing for determining the position of a center line therein.例文帳に追加

各配列は、その中の中心線の位置を決めるための処理に使われる。 - 特許庁

To accurately correct the position of a visual line on the basis of proper calibration data.例文帳に追加

適切なキャリブレーションデータによって視線位置の補正を正確に行わせる。 - 特許庁

The magnets 14a-14n indicate a reference line position for the ultrasonic flaw detection.例文帳に追加

この磁石１４ａ〜１４ｎは超音波探傷用の基準線位置を指示する。 - 特許庁

To reduce slippage of a touch position resulted from difference in the visual line direction of a user.例文帳に追加

利用者の視線方向の違いに起因するタッチ位置のずれを低減する。 - 特許庁

The position of the line-inserting hole 4c on the outer periphery of the cylinder 4a becomes the stationary part 4g.例文帳に追加

円筒部４ａ外周の挿通孔４ｃ位置が固定部４ｇとなる。 - 特許庁

A fault analyzer 64 estimates a fault position on the CATV transmission line.例文帳に追加

障害解析部６４はＣＡＴＶ伝送路上の障害個所を推定する。 - 特許庁

To detect an end part position of a semitransparent member conveyed on a conveyance line.例文帳に追加

搬送ラインを搬送されている半透明部材の端部の位置を検出する。 - 特許庁

To enable visible dot and line to be displayed at a prescribed position in space.例文帳に追加

空間上の所定位置に視認可能な点や線を表示できるようにする。 - 特許庁

take position in the rear, as in a military formation or in the line of scrimmage in football 例文帳に追加

軍事の構成、あるいはフットボールのスクリメージラインのように、後部の位置に着く - 日本語WordNet

the position of a defensive football player who plays close behind the line of scrimmage 例文帳に追加

スクリメージラインの後ろの近くでプレーする防衛的なフットボールの選手の位置 - 日本語WordNet

POSITION INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM BY RFID TAG USING EMERGENCY LIGHT POWER LINE例文帳に追加

非常灯電力線を用いたＲＦＩＤタグによる位置情報管理システム - 特許庁

At least an expected machining position of a succeeding scanning line is determined.例文帳に追加

後続する走査ラインの少なくとも１つの予想加工位置が決定される。 - 特許庁

To provide an apparatus which automatically detects a failure position on specified wiring line.例文帳に追加

指定された配線の不良位置を自動で検出する装置を提供する。 - 特許庁