「position line」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Body side connectors 31Y, M, C, K corresponding to the respective color units have an oblique line 33 at a position corresponding to the position of the oblique line 13 of the unit side connectors 11.例文帳に追加

各色ユニットに対応する本体側コネクタ３１Ｙ，Ｍ，Ｃ，Ｋは、各ユニット側コネクタ１１の斜辺部１３の位置に対応する位置に斜辺部３３を設けている。 - 特許庁

Thus the ruled line is always displayed in a position indicating the latest data.例文帳に追加

これにより、最新のデータを示す位置に常に罫線を表示することができる。 - 特許庁

When the angular acceleration is the maximum, the position (on the right line L1 or on the straight line L2)in which the height h of the pulley side rib 17 becomes the rock bottom is on the two equally divided position M.例文帳に追加

角加速度が最大であるとき、プーリ側リブ１７の高さｈが最低となる位置（直線Ｌ１上又は直線Ｌ２上）は、２等分割位置Ｍにある。 - 特許庁

A database 8 records a position of an outgoing link transmission line state as a parameter.例文帳に追加

データベース８は、下りリンク伝送路状態を位置をパラメータとして記録している。 - 特許庁

the position of a crank when it is in line with the connecting rod and not exerting torque 例文帳に追加

それが接続ロッドと一致しており、トルクが動いていない時のクランクの位置 - 日本語WordNet

the position of a player on a football team who is stationed on the line of scrimmage 例文帳に追加

スクリメージライン上にそって配置されるフットボール・チームに所属するプレーヤーの位置 - 日本語WordNet

At that time, when it is matched by removing a starting line from a neutral position of the operation rod 116 and an ending line returning to the neutral position, the efficiency of the recognition can be enhanced.例文帳に追加

このとき、操作棒１１６の中立位置からの開始線と、中立位置に戻る終了線を除去してマッチングすると、認識効率を高めることができる。 - 特許庁

A pitch angle change center point position calculating part 92 calculates the position of a pitch angle change center point present on a line, extending from the view point toward the view-line direction.例文帳に追加

ピッチ角変更中心点位置算出部９２が、視点から視線方向に向かう直線上に存在するピッチ角変更中心点の位置を算出する。 - 特許庁

A center position of a magnet 46 in an axial line L direction of the rotating shaft 13 and the center position of a core 49 deviate from each other in the axial line L direction in the motor 38.例文帳に追加

電動モータ３８は、回転軸１３の軸線Ｌ方向におけるマグネット４６の中心位置とコア４９の中心位置とが軸線Ｌ方向にずれている。 - 特許庁

Firstly, the second housing 73 is rotated to a position of double dotted line in the arrowhead direction.例文帳に追加

まず、第２ハウジング７３が矢印方向に２点鎖線の位置まで回転する。 - 特許庁

A locking part for locking the power line is provided on a position evading the board.例文帳に追加

電源線を係止するための係止部を、基板を避けた位置に備えている。 - 特許庁

To highly accurately position a processing head for processing a web on a carrying line.例文帳に追加

搬送ライン上のウエブを加工する加工ヘッドの位置決めを高い精度で行う。 - 特許庁

In particular, as for the installation position of the winding device, the device is preferably arranged in a downstream from the joining position in a direction of a line flow, and in a higher position than the joining position.例文帳に追加

特に、巻取り装置の設置位置は、合流する位置よりライン流れ方向下流側に設置すること、及び合流する位置より高い位置に設置することが好ましい。 - 特許庁

The formed straight line and a coordinate system where the initial position and the last position are present are defined as a reference, and an angle between the initial position and the last position present in the above distance is calculated.例文帳に追加

形成された直線と、前記初期位置と終了位置とが位置する座標系とを基準として、初期位置と、前記距離に位置する終了位置との間の角度が計算される。 - 特許庁

The guide rail 61 at the lower position is positioned below the processing head 11 disposed at a normal position on the conveyance line and the guide rail 61 at the upper position lifts the process head 11 to above the normal position.例文帳に追加

下位置のガイドレール６１は、搬送ライン上の正位置の処理ヘッド１１より下に位置し、上位置のガイドレール６１は、処理ヘッド１１を前記正位置より高く持ち上げる。 - 特許庁

The designated characteristic image, and information on a relative position to the characteristic image showing the measuring position and a display position of a dimension line showing the measuring position, are stored.例文帳に追加

指定を受け付けた特徴画像と、計測位置及び該計測位置を示す寸法線の表示位置を表す、特徴画像に対する相対位置に関する情報とを記憶しておく。 - 特許庁

On each position where a signal line 8 gets over the outline 11b of a scanning line 8, the signal line 8 is expanded to the outside in the width direction and a signal line expanding part 8a is arranged so as to be extended while covering the outline 11b of the scanning line.例文帳に追加

信号線８が走査線１１の輪郭線１１ｂを乗り越える個所ごとに、信号線８を幅方向外側へと膨出させて、信号線膨出部８ａが走査線の輪郭線１１ｂを覆いつつ延びるように配置する。 - 特許庁

Starting from a position about 500 m off the station (the same shall apply hereinafter) with a gradient of the straight line (railway) becomes 18 (in per mille) on the eastbound track of Kosei Line, 16 on the westbound track of Kosei Line, and 10 on the four tracks of Biwako Line, and thus the Kosei Line runs on elevated tracks. 例文帳に追加

同駅から（以下同じ）約500メートル離れた位置からは、湖西線下り線が上り18パーミル、湖西線上り線が上り16、琵琶湖線の4線が上り10の線形(路線)勾配となり、湖西線が上層へ上がり高架線になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the face plate body 1, a ruled line groove 2 which corresponds to a ruled line blade 12 position and pushes a line part to be a fold line in the synthetic resin sheet material P by pushing to the synthetic resin sheet material P of the ruled line blade 12.例文帳に追加

面版本体１には、罫線刃１２位置に対応し、罫線刃１２の合成樹脂シート材Ｐに対する押圧によって合成樹脂シート材Ｐにおける折目線となる筋目部位を押し込ませる罫線溝２を形成する。 - 特許庁

Measuring range of the waveform data as the processing object of waveform processing simulation, differentiated data of the waveform data, edge candidate position, each line mark position, relationship between each line mark position and edge candidate position, mark detecting position, error information, and template pattern or the like are displayed corresponding to the waveform data.例文帳に追加

波形処理シミュレーションの処理対象となった波形データの計測範囲、波形データの微分データ、エッジ候補位置、各ラインマークの位置、その位置とエッジ候補位置との関連付け、マークの検出位置、エラー情報、テンプレートパターンなどを波形データと対応付けて表示している。 - 特許庁

To provide a modification line arrangement program, a modification line arrangement device and a modification line arrangement method, capable of continuing to arrange a modification line in an objective position on digital content.例文帳に追加

デジタルコンテンツ上の目的の位置に修飾線を配置し続けることができる修飾線配置プログラム、修飾線配置装置及び修飾線配置方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

DISPLAY DEVICE WHICH DISPLAY TRAVEL POSITION ALONG FARM WORK WORKING LINE MADE ON CONTOUR LINE, AND FARM WORK METHOD例文帳に追加

等高線に基づいて作成された農作業用作業線に沿って走行位置を明示する表示装置及び農作業方法 - 特許庁

To cover a wire not to be exposed at a branch position in a wire harness where a main line and a branch line are sheathed with corrugated tubes.例文帳に追加

コルゲートチューブを幹線および支線に外装したワイヤハーネスにおいて、分岐位置で電線を露出させないように被覆する。 - 特許庁

To recognize a position of a defective area of an antenna line with precision by using a radio telephone set which is connected to the antenna line.例文帳に追加

アンテナ線路に接続されている無線電話機を使って、該アンテナ線路の欠陥領域の位置を精密に突き止める。 - 特許庁

This tapered line is obtained by forming a constricted part 11 at the position one-sided to the tip part of a tapered line 10 formed out of a chemical fiber such as a fluorocarbon.例文帳に追加

フロロカーボン等の化学繊維で形成されたテーパライン１０の先端側に偏った位置にくびれ部１１を設けた。 - 特許庁

The printing surface plate 13 is transferred further on the transfer line 30 to be sent to a waiting position 30a on the transfer line 30.例文帳に追加

印刷定盤１３は、さらに移送ライン３０上を移送され、移送ライン３０上の待機位置３０ａ、３０まで送られる。 - 特許庁

A drawing part 21 draws the reference line for the ultrasonic flaw detection in the reference line position determined by the arithmetic processing part 17.例文帳に追加

そして、線引き部２１は、演算処理部１７で判定した基準線位置に超音波探傷用の基準線を線引きする。 - 特許庁

The position of the resultant of the plurality of long bolts and an extended line from a center line of the axial tension member are intersected each other.例文帳に追加

前記複数本の長ボルトの合力の位置と、軸力材における軸力の中心線の延長線とを交わらせる。 - 特許庁

Then, it executes a calibration process for visual line direction detection based on the detected visual line direction and a displayed target position.例文帳に追加

そして、検出した視線方向とターゲットの表示位置とに基づき、視線方向検出のキャリブレーション処理を実行する。 - 特許庁

By a registration detection sensor 6, the toner applying amount and the line width of a line pattern 8 are detected in addition to the writing start position of the images of respective colors.例文帳に追加

レジ検知センサ６は各色画像の書き出し位置を検知する他、ラインパターン８のトナー載り量・ライン幅を検知する。 - 特許庁

A focal point P' is present at a position in line symmetry with the focal point P of the sound beam with the bottom side of the reflection plate 4 as a center line.例文帳に追加

焦点Ｐ´は、反射板４の底面を中心線として音声ビームの焦点Ｐと線対称の位置にある。 - 特許庁

When a stop line is specified at the 2nd specified position, the travel distance of the vehicle is specified until the vehicle reaches the stop line.例文帳に追加

第２指定位置で停止線が特定されると、車両が停止線に至るまで車両の走行距離は特定される。 - 特許庁

Accordingly, a user can continue reading the following line only by scrolling laterally without moving his or her visual line position.例文帳に追加

よってユーザーは、目視位置を移動させることなく、ただ横にスクロールするだけで次の行をそのまま読み続けることができる。 - 特許庁

Afterwards, from a position of about 1,300 m, a gentle gradient sidetrack of the eastbound Kosei Line diverges to the north of the Outer eastbound Biwako Line. 例文帳に追加

その後、約1,300m離れた位置で、湖西線下りの緩勾配の側線が琵琶湖線上り外側線から北側へ分岐する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When an on-land line telephone 100 requests position information, a service provider 102 for on-land line telephones replies this request.例文帳に追加

位置情報が陸上線電話機１００から要求されると、この要求に陸上線電話機のサービスプロバイダ１０２が答える。 - 特許庁

Therefore, a roller 22A of a terminal slanting correction tool 22 pushes up the movable pusher from the position of a solid line to that of a double-dashed chain line.例文帳に追加

そこで、端子傾斜修正ツール２２のローラ２２Ａは、可動プッシュアを実線の位置から２点鎖線の位置まで押し上げる。 - 特許庁

An offset voltage generating circuit 4 compensates the unbalance of a read-out signal caused by a word line position by giving different offset voltage to a bit line in accordance with a selected word line position at the time of reading out data.例文帳に追加

オフセット電圧発生回路４は、データ読み出し時に、選択されるワード線位置に応じて異なるオフセット電圧をビット線に与えることにより、ワード線位置による読み出し信号のアンバランスを補正する。 - 特許庁

Furthermore, when the memory full signal is switched to Low, time when the line sensor reaches the interruption position Xsp is calculated based on the target position trajectory, and the line start signal is input in the line sensor at the corresponding time.例文帳に追加

更にメモリフル信号がＬｏｗに切り替わると、目標位置軌跡に基づきラインセンサが中断位置Ｘｓｐに到達する時刻を算出し、該当時刻にラインスタート信号をラインセンサに入力する。 - 特許庁

A line-of-sight setting unit 23 sets a line of sight LE of a virtual camera CM placed at a predetermined position in the virtual three-dimensional space on a subsequent frame so that the line of sight LE follows change in the movement estimation position Q.例文帳に追加

視線設定部２３は、仮想３次元空間の所定の位置に配置された仮想カメラＣＭの視線ＬＥが移動推定位置Ｑの変化に追従するように次フレームの視線ＬＥを設定する。 - 特許庁

A feed water line 21 provided with a feed valve 20 is continuously connected between the downstream-side position over the cut-off valve 13 of the seal water line 14 and the upstream-side position over a discharge valve 4 provided on the discharge line 5.例文帳に追加

封水ライン１４の締切弁１３よりも下流側位置と吐出ライン５に備えた吐出弁４よりも上流側位置との間に、給水弁２０を備えた給水ライン２１を連通接続する。 - 特許庁

A white line extracting part 121 extracts a white line image included in the photographed image, and a lateral-directional relative position calculating part 124 calculates a width-directional photographing position of the road, based on the white line image.例文帳に追加

また、白線抽出部１２１は、撮影画像に含まれる白線画像を抽出し、横方向相対位置算出部１２４は、この白線画像に基づいて道路の幅方向の撮影位置を算出する。 - 特許庁

An optical detection mechanism for detecting a printing line recognizes and stores a printed line, a control mechanism determines shift from a prestored position based on the printed line thus recognized and then next print position is corrected.例文帳に追加

印字済行を検知する光学的検知機構により、印字した行の位置を認識、記憶し、これを基に制御機構によって予め記憶された位置とのズレ量を求め、次回印字位置の補正を行なう。 - 特許庁

The observation image acquiring method according to the present invention identifies a scan line shifted between frames, and performs position correction so as to align a portion other than the shifted scan line in the observation image with a position of the shifted scan line.例文帳に追加

本発明に係る観察画像取得方法では、フレーム間でずれが生じている走査線を特定し、観察画像のうちその走査線以外の部分を、ずれている走査線の位置に合わせるように位置補正する。 - 特許庁

Here, the effective bearing span Y indicates a distance in an axial direction from a mid position in the axial direction (position in the circumference direction line X1) of an upper side smoothing section A5 to a mid position in the axial direction (position in the circumference direction line X2) of a lower side smoothing section B5.例文帳に追加

ここで、有効軸受スパンＹは、上側の平滑部Ａ５の軸方向中央位置（円周方向線Ｘ１の位置）から、下側の平滑部Ｂ５の軸方向中央位置（円周方向線Ｘ２の位置）までの間の軸方向距離を指す。 - 特許庁

Herein, the effective bearing span Y is an axial distance between the axial center position (the position of a circumferential line X1) of an upper side smooth portion A5 and the axial center position (the position of a circumferential line X2) of a lower side smooth portion B5.例文帳に追加

ここで、有効軸受スパンＹは、上側の平滑部Ａ５の軸方向中央位置（円周方向線Ｘ１の位置）から、下側の平滑部Ｂ５の軸方向中央位置（円周方向線Ｘ２の位置）までの間の軸方向距離を指す。 - 特許庁