「propagation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the accurate propagation time subjected to the temperature correction can be measured, and resultantly the axial force of the bolt can be measured more accurately.例文帳に追加

このように、温度補正が施された正確な伝播時間を測定することができ、その結果、さらに正確にボルトの軸力を測定することができる。 - 特許庁

To accurately measure the propagation delay time by acquiring a frequency transfer function by reducing the degradation of SNR and then performing high-resolution processing.例文帳に追加

ＳＮＲの劣化を少なくして周波数伝達関数を取得し、その後に高分解能処理を行うことにより高精度に伝搬遅延時間を測定する。 - 特許庁

A baroclinic Rossby wave propagation time calculation part 5 calculates a time until a disturbance generated on the shore on one side of the sea area reaches the shore on the other side.例文帳に追加

傾圧ロスビー波伝搬時間算出部５では海域の一方の岸で発生した擾乱が、他方の岸に達するまでの時間を算出する。 - 特許庁

To provide a drain neutralizing apparatus satisfactorily draining over a long period by preventing propagation of bacteria in a neutralization tank.例文帳に追加

中和槽内において細菌類が繁殖するのを防止して、ドレンの排出を長期にわたり良好に行うことが可能となるドレン中和装置を提供する。 - 特許庁

Average power is controlled to be increased as quality of a propagation path is inferior, so as to stabilize quality for each code word temporally.例文帳に追加

更に、時間的には符号語毎の品質が安定するように伝搬路の品質が劣悪であるほど平均電力が大きくなるように制御する。 - 特許庁

Here, neither unnecessary decompression nor unnecessary recompression is performed, so high efficiency can be obtained during the processing of the compressed data stream and error propagation is reduced.例文帳に追加

不必要な解凍および再圧縮をせずに済むため、圧縮データストリームの処理中に高い効率が得られ、また、誤り伝搬の発生が少なくなる。 - 特許庁

The second coupler 104 combines the electromagnetic waves with the propagation state changed by an object 105 to be measured and the electromagnetic waves from the delay section 106 to obtain the relationships between of them.例文帳に追加

第2カプラ部104は、測定対象105で伝播状態が変化した電磁波と、遅延部106からの電磁波を合流させて両者間の相関をとる。 - 特許庁

A comparison/line estimation unit 206 compares the delay profile for each unit time stored in the storage unit 205 to detect propagation delay of each channel.例文帳に追加

比較・回線推定部２０６は、記憶部２０５に記憶された単位時間毎の遅延プロファイルを比較することにより、各チャネルの伝搬遅延を検出する。 - 特許庁

To provide a stabilized microorganism propagation inhibitory composition showing less decomposition, and capable of exhibiting a stable effectiveness for a long period.例文帳に追加

分解が少なく、長期にわたって安定した効力を発現することのできる、安定化された微生物増殖抑制組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a wireless communication method for achieving fast wireless transmission by improving transmission characteristics of a single carrier signal in a multipath propagation path.例文帳に追加

マルチパス伝搬路におけるシングルキャリア信号の伝送特性を向上させ高速無線伝送が実現可能となる無線通信方法を提供する。 - 特許庁

The access is sometimes provided through the propagation of metadata or other uniquely identifying indicia associated with the shared space to all the group members.例文帳に追加

アクセスは、時に、共有空間に関連するメタデータまたは他の一意的に識別する印をすべてのグループメンバに伝搬することを通して提供される。 - 特許庁

To remove residual chlorine from city water used for washing and prevent propagation of various bacteria inside a tank and a cartridge case for washing nozzles.例文帳に追加

洗浄に使用する水道水から残留塩素を除去すると共に、洗浄ノズル用タンク及びカートリッジケースの内部に雑菌が繁殖することを防止する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING POLARIZATION CHARACTERISTIC AND PROPAGATION CONSTANT AND METHOD FOR MANUFACTURING RING RESONATOR, OPTICAL WAVEGUIDE, WAVEGUIDE OPTICAL DEVICE AND VARIOUS KIND OF OPTICAL DEVICE例文帳に追加

偏光特性・伝搬定数制御方法、およびリング共振器、光導波路、導波路型光デバイス、ならびに各種光デバイスの製造方法 - 特許庁

To obtain the propagation state of harmful vegetation in a vegetation survey target area from an image obtained by picking up the vegetation survey target area.例文帳に追加

植生調査対象地域を撮像した画像から植生調査対象地域の有害植生の繁殖状況を把握できるようにする。 - 特許庁

Besides, the mapping part 106 locates the chip wherein the data are spread in the direction of the frequency in a sub-carrier wherein the propagation status is < the predetermined level.例文帳に追加

また、マッピング部１０６は、伝搬路状況が所定のレベル未満であるサブキャリアに、データが拡散されたチップを周波数方向に配置する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flow velocity measurement method capable of finding an ultrasonic wave propagation time with high precision and performing highly precise flow velocity measurement.例文帳に追加

超音波の伝搬時間を精度良く求めることができ、ひいては高精度な流速測定が可能な超音波流速測定方法の提供を目的とする。 - 特許庁

This ship includes a diffraction wave cutoff mechanism constituted to blow off gas to a crossing line between the shortest propagation plane and an outer surface of a hull.例文帳に追加

船舶に、最短伝播平面と船体の外表面との交線に気体を吹き出すように構成されている回折波遮断機構が設けられる。 - 特許庁

The optical signal is subjected to a first Raman amplification by exciting light in the propagation process of the DCF 100 and is provided with a first wavelength dispersion.例文帳に追加

信号光は、ＤＣＦ１００の伝搬過程で励起光により１回目のラマン増幅が行われるとともに、１回目の波長分散が与えられる。 - 特許庁

The optical signal is subjected to a second Raman amplification by the exciting light in the propagation process of the DCF 100 and is provided with a second wavelength dispersion.例文帳に追加

信号光は、ＤＣＦ１００の伝搬過程で励起光により２回目のラマン増幅が行われるとともに、２回目の波長分散が与えられる。 - 特許庁

The server extracts the original data from the mixed data through inverse matrix operation of MIMO technique by using spatial propagation coefficients C11 to C33.例文帳に追加

サーバ３０は、空間伝播係数Ｃ１１〜Ｃ３３を用いたＭＩＭＯ技術の逆行列演算により、それぞれの混信データから元のデータを抽出する。 - 特許庁

To provide a radio communication receiver capable of achieving stable synchronous detection with high accuracy without increase in a circuit scale even in a multipath propagation path environment.例文帳に追加

マルチパス伝搬路環境においても、回路規模を増大させること無く高精度かつ安定した同期検出を実現できる無線通信受信機の提供。 - 特許庁

To provide an optical diffraction element which selects the wavelength of light or changes the propagation direction by using resonant Bragg reflection.例文帳に追加

共鳴的なブラッグ反射現象を利用することにより、光の波長を選別したり進行方向を変化させたりする光回折素子を提供する。 - 特許庁

Additionally, a polyethylene top face plate 15 is bonded to the upper face of the ultrasonic propagation body 12 on a slurry or cutting fluid 11 side similarly using epoxy resin.例文帳に追加

そして、スラリまたは切削液１１側の超音波伝搬体１２の上面にはポリエチレン製の上面板１５を同じくエポキシ樹脂を用いて接合する。 - 特許庁

To provide a variable attenuator circuit capable of suppressing loss in signal propagation concerning an attenuator circuit having a signal route changeover function.例文帳に追加

信号経路切替機能を有するアッテネータ回路において、信号伝搬における損失を抑制することが可能な可変アッテネータ回路を提供する - 特許庁

A timing signal associated with address and/or control signals which duplicates the propagation delay of these signals is used to coordinate memory operations.例文帳に追加

アドレス信号および／または制御信号に関連する、これらの信号の伝搬遅延を複製するタイミング信号が、メモリ動作の調整に使用される。 - 特許庁

To provide a means for markedly inhibiting the propagation of chlamydia by applying it by injection or through a cutaneous, mucosal, nasal or oral route.例文帳に追加

注射又は経皮、経粘皮、経鼻腔若しくは経口経路で適用することによって、クラミジアの増殖を著明に抑制する手段を提供する。 - 特許庁

On his way back to Oami, upon request of his disciple, Jozenbo-shinkai, Shinnyo stayed at Taishi-do Hall (currently, Horyu-ji Temple) in Kamikanesawa, Hitachi Province (now, Daigo-machi, Ibaraki Prefecture) for propagation. 例文帳に追加

その帰路の際、門弟乗善房信海より請われ、常陸国の上金沢（現、茨城県大子町）の太子堂〈現、法龍寺）に入り布教活動する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Neologisms tend to occur more often in cultures which are rapidly changing, and also in situations where there is easy and fast propagation of information. 例文帳に追加

ネオロジスムは、急速に変化する文化において、また情報が容易にかつ早く伝達される状況においても、より頻繁に起こる傾向がある。 - コンピューター用語辞典

The propagation history information managing system 10 of a game storage medium includes a ROM card 18 incorporating a storage zone for a game program and a data saving zone, and servers 12-16.例文帳に追加

ゲームプログラムの格納領域とデータセーブ領域を内蔵したロムカード18と、サーバ12〜16とからなるゲーム記憶媒体の伝播履歴情報管理システム10。 - 特許庁

To provide a television receiver that provides a sub-woofer enclosing box, where unnecessary vibration of a loudspeaker enclosing box is avoided and suppresses also back cover resonance due to air propagation.例文帳に追加

スピ−カ密閉箱の不要振動をなくしたサブウ−ハ密閉箱を提供し、空気伝播によるバックカバ−共振をも抑えたテレビジョン受像機を得る。 - 特許庁

Preferably, the light control element is characterized in that the propagation constants of the optical waveguide are different from those relating to the non-guided light which propagates outside the optical waveguide.例文帳に追加

また、好ましくは、光導波路の伝搬定数と、該光導波路外を伝搬する非導波光に係る伝搬定数が異なることを特徴とする。 - 特許庁

At least three or more drive sections having ultrasonic transducers simultaneously actuate the rotation and the rectilinear propagation of a rotary disk, and energizing means restrains the driving.例文帳に追加

超音波振動子を有する少なくとも３個以上の駆動部で回転円板の回転、直進を同時に駆動し、駆動制止は付勢手段で制止する。 - 特許庁

When the communication propagation environment gets worse, communication is executed by using CH1 through CH4 with the QPSK method at a transmission rate of 120 Mbps.例文帳に追加

さらに、通信伝播環境が悪くなった場合には、ＣＨ１〜ＣＨ４を用いてＱＰＳＫで１２０Ｍｂｐｓの伝送速度で通信を行う。 - 特許庁

The data processing apparatus comprises a delay unit on its own path, which is configured to apply a delay to propagation of a signal on the path.例文帳に追加

データ処理装置は、自身の経路上に遅延ユニットを備え、遅延ユニットは、経路上の信号の伝搬に遅延を適用するように構成される。 - 特許庁

To obtain a microorganism adhesion-promoting tank composing material on whose surface a microorganism-propagation promotion material is preliminarily provided in order to rapidly start up the treatment capacity of a wastewater septic tank, and the wastewater septic tank provided in it with the microorganism propagation adhesion-promoting tank composing material.例文帳に追加

汚水浄化槽の処理能力を早期に立ち上げるため、予め微生物繁殖材をその表面に設けている微生物繁殖材付着槽構成部材、並びにこの微生物繁殖材付着槽構成部材を槽内に使用した汚水浄化槽を提供する。 - 特許庁

To provide a welded structure in which the propagation of a brittle crack is stopped, where, even in case the brittle crack is generated, before it reaches a large-scale rupture, the propagation is stopped by simple working without using a high-cost arrester material largely comprising alloys.例文帳に追加

脆性亀裂の伝播を停止させる溶接構造体であって、合金を多く含む高コストなアレスター材を用いず簡単な加工により、脆性亀裂が万一発生した場合でも大規模破壊に至る前にその伝播を停止させるようにした溶接構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a diamond substrate for a surface acoustic wave element and the surface acoustic element comprising a diamond thin film that has a large propagation velocity of a surface acoustic wave and a small propagation loss to achieve a surface acoustic wave element having a good frequency response.例文帳に追加

表面弾性波の伝搬速度が大きく、かつ伝搬損失が小さいダイヤモンド薄膜であって、周波数特性の優れた表面弾性波素子を実現させるダイヤモンド薄膜を備える表面弾性波素子用ダイヤモンド基板及び表面弾性波素子を提供する。 - 特許庁

On the basis of the pulse wave propagation speed calculated by a PWV calculation part 32 according to pulse waves actually measured in a consultation room, a blood pressure value measured by an OBP calculation part 33 at the time and the blood pressure value HBP at home are taken into consideration, and the pulse wave propagation speed is calculated by a PWVh calculation part 34.例文帳に追加

診察室で実測された脈波に従いPWV算出部３２が算出した脈派伝播速度に基づき、その際にＯＢＰ算出部３３により測定された血圧値と、家庭血圧値HBPとを加味して、PWVh算出部３４により脈波伝播速度を算出する。 - 特許庁

The reflective exposure method further includes a step for adjusting the inclination of the mask surface so that the propagation direction thus determined has a predetermined exist angle, and a step for adjusting the wafer surface to a predetermined angle in the direction along which the light, propagating from the mask surface in the propagation direction, impinges on the wafer through a projection optical system.例文帳に追加

さらに、求めた伝播方向が所定の射出角となるようにマスク面の傾きを調整するステップと、マスク面から該伝播方向に伝播する光が投影光学系を通じてウエハに入射する方向に、ウエハ面を所定の角度に調整するステップとを含む。 - 特許庁

To provide a codec device capable of excellently transmitting data even when a radio wave propagation state changes by arranging a data rate varying section which varies in accordance with the radio wave propagation state, a data conversion rate adaptively to radio communication varied in transmission rate.例文帳に追加

電波伝搬状況により伝送レートを変化する無線に対して適応的にデータ変換レートを可変するデータレート可変部を設けることにより、電波伝搬状況が変化した場合においても良好なデータの伝送をすることができるコーディック装置を提供する。 - 特許庁

A control part specifies the electromagnetic field distribution such that a specified electrical power may be supplied to the object on the planar propagation medium, and the phase and amplitude of the transmission electrical power at that time in accordance with the distribution data, and transmits the electrical power to the planar propagation medium with the phase and amplitude thereof.例文帳に追加

制御部は、指定された電力が面状伝搬媒体上の物体に供給されるような電磁界分布とそのときの送電電力の位相および振幅を、分布データにしたがって特定し、その位相および振幅で面状伝搬媒体に電力を送電する。 - 特許庁

A mechanism 10 for suppressing propagation is constituted to be installed to a farm field travelling apparatus 1 equipped with a machine body frame 2 formed in a gate type crossing over a planted crop row in a farm field and a pair of crawlers 3 mounted on both sides of the machine body frame 2 to suppress propagation of objects inhibiting growth of farm crops between crop roots and/or the crop roots of the farm crop C.例文帳に追加

本発明の繁殖抑制機構１０は、圃場に植設された農作物列を跨ぐ門型に形成された機体フレーム２と、該機体フレーム２の両側部に設けられた一対のクローラ３とを備えた圃場走行装置１に装備され、農作物Ｃの列の株間又は／及び株際における農作物生育阻害対象の繁殖を抑制するように構成されている。 - 特許庁

The method comprises the steps, executed by the first telecommunication device through a wireless network, of: determining the propagation gains between the antennas of the first and second telecommunication devices; determining, from the propagation gains, a linear transform of dimension of m0*Mk with m0<Mk; transferring information representative of the linear transform to the second telecommunication device.例文帳に追加

無線ネットワークを通じて、第１の電気通信デバイスによって実行される、第１の電気通信デバイスのアンテナと第２の電気通信デバイスのアンテナとの間の伝搬利得を求めるステップと、伝搬利得から、ｍ０＜Ｍｋであるｍ０＊Ｍｋの次元の線形変換を求めるステップと、線形変換を表す情報を第２の電気通信デバイスへ転送するステップとを含む。 - 特許庁

By specifying the determined signal propagation route as a delay failure spot, failure diagnosis of an optional signal propagation route having the possibility of a failure cause can be performed by using the activation condition automatically by using a program, and hereby the delay failure spot can be narrowed efficiently in a short time.例文帳に追加

求めた信号伝搬経路を遅延故障箇所と特定することにより、プログラムを用いて自動的に故障原因の可能性のある任意の信号伝搬経路を活性化条件を用いて故障診断することができるため、短時間に効率良く遅延故障箇所が絞り込むことができる。 - 特許庁

In the liquid crystal display device wherein the incident light from the light source is propagated in the propagation path to illuminate a liquid crystal display device panel, a base material is disposed in the propagation path and hemispherical mirror surface dots for preventing diffusion or scattering of the incident light are formed on one surface or both surfaces of the base material.例文帳に追加

光源からの出射光が伝播経路内を伝播して液晶表示パネルを照明するようにしたものにおいて、上記に伝播経路に基材を配設し、この基材の片面または両面に入射光の拡散または散乱を阻止する半球形状の鏡面ドットを形成しする。 - 特許庁