「propagation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric negative pressure pump arrangement structure of a vehicle that can control propagation of operation sound and vibration of the electric negative pressure pump to a cabin while enabling reasonably disposing the electric negative pressure pump using a dead space.例文帳に追加

電動負圧ポンプをデッドスペースを利用して合理的に配置することができるとともに、該電動負圧ポンプの作動音と振動の車室への伝播を抑制することができる車両の電動負圧ポンプ配置構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a waveform display capable of detecting a propagation delay difference without effect of frequency characteristics or noise of a signal path including an input means such as a probe, and to automatically correct a skew among measurement channels.例文帳に追加

プローブなどの入力手段を含む信号経路の周波数特性やノイズの影響を受けることなく伝播遅延差を検出でき、測定チャネル間におけるスキューを自動的に補正できる波形表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication apparatus which can detect the variation of a propagation environment in a wireless communication route quickly and can minimize the number of packets which are not reproduced but discarded due to a delay of an arriving time, and to provide a wireless communication method.例文帳に追加

無線通信経路における伝搬環境の変化を迅速に検知でき、到達時間の遅延により再生されずに破棄されるパケット数を最小限に低減することが可能な通信装置および通信方法を提供する。 - 特許庁

By adding the L. diabolica extract prepared by extracting the L. diabolica to human bladder cancer cell line JTC-30 and culturing, an effect of inhibiting the propagation of the cancer cells is observed as compared with that of a control which comprises no L. diabolica extract liquid.例文帳に追加

コンブから抽出したコンブ抽出液をヒト膀胱癌細胞株ＪＴＣ−３０に添加して培養したところ、コンブ抽出液の添加を行わないｃｏｎｔｒｏｌに比べて癌細胞の増殖を抑制する効果が認められた。 - 特許庁

Shitsuji means 'diaconus' in Latin and it is called so because the post originates from the post that was created at the original church in order to bring relief to the Apostles from odd jobs, such as 'preparation of meal', so that they can concentrate on propagation (chapter six of the Acts of Apostles). 例文帳に追加

ラテン語ではdiaconusといい、初代教会において使徒らを「食事の世話」などの共同体の雑用から開放し宣教に専念させるために置かれた職位を継承するものとされる（使徒言行録六章）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an information processor provided with a mechanism capable of fixing the heat receiving end of a heat pipe to a semiconductor element without damaging heat transmission efficiency, and suppressing the propagation of electromagnetic waves generated from the semiconductor element.例文帳に追加

本発明は、半導体素子に対してヒートパイプの受熱端を熱伝達効率を損なうことなく固定でき、半導体素子から発生する電磁波が伝播することを抑制する機構を備える情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of reducing the number of pads for a power supply or ground while suppressing the propagation of noise from a digital circuit to an analog circuit or from the analog circuit to the digital circuit.例文帳に追加

デジタル回路からアナログ回路へ、あるいはアナログ回路からデジタル回路へとノイズが伝搬するのを抑制しつつも、電源用あるいはグランド用のパッド数が少なくて済む半導体集積回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical waveguide substrate and its manufacturing method, capable of eliminating warps caused by residual stresses and anisotropy of waveguide propagation characteristics and also capable of forming a confluent circuit and a branching circuit with high density.例文帳に追加

残留応力による反り返りや導波路伝播特性の異方性をなくすことができると共に、高密度で合流回路や分岐回路を形成することができる光導波路基板およびその作製方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of electrodes 6 capable of independently driving and controlling are provided with the waveguide 1, and a propagation state of the light in the waveguide 1 is controlled by generating a refractive index distribution in the waveguide 1 by driving and controlling the electrodes 6.例文帳に追加

導波路１には独立に駆動制御できる複数の電極６が備えられ、電極６の駆動制御により導波路１内に屈折率分布を発生させて導波路１内の光の伝播状態を制御する。 - 特許庁

To provide a highly-accurate insulation diagnostic device capable of performing easily noise discrimination without applying signal processing and contributing to simplification of an insulation diagnostic system, by following waveform steepness of a propagation waveform in power equipment.例文帳に追加

電力機器内における伝搬波形の波形急峻度に追従することにより、信号処理を施すことなく容易にノイズ識別を行って絶縁診断システムの簡素化に寄与できる高精度の絶縁診断装置を提供する。 - 特許庁

By this constitution, molecules of two liquids mixed in the mixing unit 16 are vibrated by the propagation of ultrasonic waves and a molecule association state is cut off to accelerate the diffusion of a chemical liquid into pure water at a molecular level.例文帳に追加

これにより、混合ユニット１６の内部で混合された２液は、超音波の伝播により分子が振動し、これにより、分子会合状態が切り離されて薬液の純水中への拡散が分子レベルで促進される。 - 特許庁

To provide a light emitting device that is capable of reducing the propagation of dislocation occurring in a substrate, is capable of smoothly supplying carriers, and has an enhanced ESD (electrostatic discharge) characteristic; and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

本発明は、基板から発生する転位の伝播を減少させることができ、また、キャリアの供給を円滑にすることができ、ＥＳＤ（ｅｌｅｃｔｒｏｓｔａｔｉｃ ｄｉｓｃｈａｒｇｅ）特性が強化された発光素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The bathroom dryer 1 is operated while switching a fixed wind direction mode in which the wind direction is fixed, a swing mode, and a molding measure mode for distributing the wind toward a position of high probability of propagation of mold in the bathroom, by controlling the movable louver.例文帳に追加

そして、浴室乾燥機１は、可動ルーバーを制御することにより、風向を固定した固定風向モードと、スイングモードと、浴室内のカビ繁殖性が高い位置に向けて送風するようにカビ対策モードとを切り換えて運転する。 - 特許庁

Thus, the influence of the propagation delay time of the feedback path is reduced to improve the estimation precision of the feedback gain, and even if the transmission delay time varies, the feedback gain can be estimated with high precision while following up the variation.例文帳に追加

よって帰還経路の伝達遅延時間の影響を低減して帰還利得の推定精度を向上することができ、上記伝達遅延時間が変動してもそれに追従して高い精度で帰還利得を推定することができる。 - 特許庁

To provide a vibration-proof device of gas insulation switch gear which can effectively prevent propagation of vibration to a housing floor slab due to an impact force, when a gas cut-off device operates without deteriorating the vibration-proof characteristic of the gas insulation switch gear.例文帳に追加

ガス絶縁開閉装置の耐震性を損うことなく、ガス遮断器動作時の衝撃力による振動が建屋床スラブに伝播することを効果的に防ぐことのできるガス絶縁開閉装置の防振装置を提供する。 - 特許庁

Intensity of blue-color light in the irradiated light from a main face 12a is gradually lowered from an incident side toward a terminal end side, as a blue-color component of white-color light is absorbed in the process of propagation inside a light guide plate 12.例文帳に追加

導光板１２内の伝播の過程で白色光の青色成分が吸収されて、主面１２ａからの出射光における青色光の光度は、入光面側から終端面側に向かって次第に低下する。 - 特許庁

To provide a compact line light source unit which is excellent in cost performance and uniformly emits UV rays of light by arranging UV light sources at positions where the propagation distance of UV rays of light can be made short in a light guide.例文帳に追加

導光体内でＵＶ光の伝搬距離を短くすることのできる位置にＵＶ光源を配置することにより、均一にＵＶ光を照射することができ、かつコストパフォーマンスに優れた、コンパクトなライン光源ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a disposal device for garbage, which is capable of rapidly and surely performing the propagation of microorganisms in the beginning of use in the disposal device for garbage for decomposing the garbage discharged from household with the microorganisms to reduce the volume.例文帳に追加

家庭から排出される生ごみを微生物により分解して減量させる生ごみ処理装置において、使い始めにおける微生物の増殖を早く、確実に行うことができる生ごみ処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the total power used for the transmission in a communication using a propagation path with a quality variation to reduce the interference with other communications, thereby increasing the capacity of the entire system.例文帳に追加

品質が変動する伝搬路を利用する通信において送信に用いる電力の総量を低下して他の通信に与える妨害を低下させ、システム全体の容量を増加させる。 - 特許庁

That is, a mobile station 100 properly selects an assignment state of a time slot with a switching period received from the base station depending on the propagation loss to transmit an individual communication channel signal.例文帳に追加

つまり、移動局１００は、伝搬損失に応じて、基地局から報知された切り替え周期でタイムスロットの割り当て状態を適宜切り替えて個別通信チャネル信号を送信する。 - 特許庁

In addition, the analysis/organization device 3 performs a questionnaire survey to members, calculates correction factors α and β for correcting the propagation of influence between organization and corrects an evaluation result by using the factors.例文帳に追加

さらに、メンバーに対するアンケート調査を行って、組織間の影響の伝搬を補正するための補正係数α，βを求め、これらの係数を用いて、評価結果を補正する。 - 特許庁

Consequently, even if the received radio wave is a delay wave with a delay caused by multi-path, the propagation delay portion is corrected to attain further accurate positioning of the cellular terminal 10.例文帳に追加

よって、受信した電波がマルチパスによる遅延が生じた遅延波であっても、その伝搬遅延分を補正するので、より正確にセルラ端末１０の測位を行うことができる。 - 特許庁

In the plumbing apparatus 6 having the spout 3, the staying water in the spout 3 and a passage communicating with the spout 3 is periodically automatically discharged to restrain the propagation of the carious bacterias.例文帳に追加

吐水具(3)を備えた水周り機器(6)において、吐水具(3)内及び同吐水具(3)に連通する流路内の滞留水を、定期的に自動吐水させて雑菌の増殖を抑制するようにした。 - 特許庁

The propagation light 14 is transmitted through the light transmission layer 11, reflected by the light reflection layer 12, and transmitted through the light transmission layer 11 again, and is emitted from the surface of the information storage medium 3.例文帳に追加

伝播光１４は、光透過層１１を通過して光反射層１２で反射され、再び光透過層１１を通過して、情報記録媒体３の表面から射出される。 - 特許庁

The frame drive performance part 180 is shifted to a development state from a storage state, and then undertakes the one portion of the energy propagation performance by enabling an entire internal surface 45 to light brightly.例文帳に追加

枠駆動演出部１８０は、収納状態から展開状態に移行した上で内面４５の全面が明るく光ることでエネルギー伝搬の演出の一部を担っている。 - 特許庁

To provide a delay time estimation apparatus, method and program by which a reciprocative propagation delay time of an echo route can be estimated efficiently with a little throughput or small-scaled hardware.例文帳に追加

わずかな処理量や小規模のハードウェアで効率よくエコー経路の往復伝搬遅延時間を推定することができる遅延時間推定装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

At the receiver side, even when data with which a bit discrimination error once occurs and of which a sampling value becomes an intermediate value, are continued, error propagation can be settled within the predetermined data length range.例文帳に追加

受信装置側では、一度ビット判定の誤りを起こし、且つサンプリング値が中間値となるデータが連続しても、誤りの伝播を所定のデータ長の範囲内に収めることができる。 - 特許庁

To provide at low cost an optical waveguide which is prevented from deteriorating in light propagation characteristic because of a locally left intermediate layer by efficiently removing an excessively dripped or applied core material.例文帳に追加

過剰に滴下若しくは塗布されたコア材を効率よく除去し、局所的な中間層の残留による光伝搬特性の低下を防いだ光導波路を安価に提供する。 - 特許庁

The incident/project end face 2a makes the excitation light L1 incident in the solid-state laser medium 2 so that the excitation light L1 is propagated on a propagation route approximately the same as that of the laser light L2.例文帳に追加

入出射端面２ａは、固体レーザ媒質２内において励起光Ｌ１がレーザ光Ｌ２と略同一の伝播路上を伝播するように励起光Ｌ１を入射させる。 - 特許庁

To provide a touch panel with which an output signal is simplified and the detection accuracy for contacting is improved by preventing an ultrasonic wave from being reflected against the end face of a propagation base.例文帳に追加

超音波が伝搬基板端面で反射を起こすことを防止することにより、出力信号を単純化し、接触有無の検出精度が向上したタッチパネルの提供。 - 特許庁

First and second reflectors 14, 15 for reflecting a surface acoustic wave are placed at both ends of the surface acoustic wave device in propagation, respectively.例文帳に追加

ＩＤＴ１６、１７、１８における弾性表面波の伝搬方向の両端側に、上記弾性表面波を反射する第一および第二のリフレクタ１４、１５をそれぞれ設ける。 - 特許庁

To provide a heating type humidifier free from anxiety on burn injury and the like in normal operation and even in falling down, and having sanitary performance free from propagation of bacteria and the like during humidifying operation.例文帳に追加

通常運転時や転倒時においても、火傷等の不安がなく、かつ加湿運転中にて雑菌等の繁殖のない衛生性を兼ね備える加熱式加湿器を提供する。 - 特許庁

To assign the combination of a modulation parameter and a multi-code number corresponding to a propagation path status and a user request in an adaptive modulation transmission system and an adaptive modulation control method.例文帳に追加

適応型変調伝送システム及び適応型変調制御方法に関し、伝搬路状態とユーザ要求とに対応した変調パラメータとマルチコード数との組合せを割当てる。 - 特許庁

Further, a propagation estimation system obtained by respectively modeling the communication in prospect and the communication outside prospect is used to calculate receiving power at a receiving point on the basis of the determination result.例文帳に追加

さらに、この判定結果に基づいて、見通し内通信および見通し外通信をそれぞれモデル化した伝搬推定式を用いて受信点における受信電力を算出する。 - 特許庁

Thereby, the light-shielding area is expanded without expanding the area exposed at the water surface, so that the effect of inhibiting phytoplankton propagation by light-shielding can be enhanced without ruining the scenery at the water's edge.例文帳に追加

これにより、水面に露出する面積を拡大することなく遮光面積を拡大して、水辺景観を損なうことなく遮光による植物プランクトンの増殖抑制効果を高める。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for constituting a transmission line, which is formed of a right handed material and a left handed material to be varied in the propagation characteristics, on a semiconductor substrate with a simple configuration.例文帳に追加

簡便な構成で半導体基板上にその伝播特性が可変な右手系材料、左手系材料による伝送線路を構成可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a corrugated coaxial cable keeping high flexibility and high handling characteristic of a corrugated cable, having 90% or more propagation velocity, and as a result improving attenuation.例文帳に追加

コルゲート型ケーブルの優秀な可撓性及び取り扱い特性を保持し且つなお９０％以上の伝搬速度を有し、その結果減衰が改良されたコルゲート型同軸ケーブルを実現する。 - 特許庁

To reduce linear distortion in a received signal over a variety of operating conditions, to reduce error propagation in a decision feedback equalizer and to provide a likelihood measure to the decision feedback process.例文帳に追加

受信した信号中の線形歪を減少させ、さらに、判定フィードバック・イコライザにおいてエラー伝播を減少させ、そのうえ、判定フィードバック・プロセスに対する尤度の尺度を提供する。 - 特許庁

Thus, surface acoustic wave propagation paths W_xj (j=1, 2,..., n) are formed on the upper end surface of the non-piezoelectric substrate 1 between the input inter-digital electrodes T_x1 and the output inter-digital electrodes R_x1.例文帳に追加

このようにして、非圧電板１の上端面において、入力用すだれ状電極T_x1と出力用すだれ状電極R_x1の間に弾性表面波伝搬路W_xj (j=1, 2,…, n)が形成される。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave element that avoids peeling between a piezoelectric film and a base layer, has improved heat dissipation and secures a high propagation speed of a surface acoustic wave.例文帳に追加

圧電体膜と下地層との剥離を回避するとともに、放熱性を向上させ、かつ弾性表面波の高い伝播速度を確保することが可能な弾性表面波素子を提供する。 - 特許庁

If a delay of signal propagation between the CMOS chip and the MEMS chip is greatly reduced, the hybrid integrated circuit can be used in high band width applications.例文帳に追加

さらにまた、ＣＭＯＳチップとＭＥＭＳチップ間の信号伝搬遅延を大幅に減少することにより、高い帯域のアプリケーションでも本発明の混成集積回路を用いることができる。 - 特許庁

As a result, masking by the top wall 9 of the cylinder when lifting an exhaust valve is prevented to excellently maintain output and fuel consumption and flame propagation delay is suppressed to prevent abnormal combustion.例文帳に追加

これにより、排気弁リフト時のシリンダ頂壁によるマスキングを防止して出力，燃費を良好に維持できると共に、火炎伝播遅れを抑制して異常燃焼を防止できる。 - 特許庁

Because the void in the winding core part is sealed with the metal sphere 7, the easiness of the sealing works can be enhanced, and flames from the void can be hindered from propagation.例文帳に追加

巻芯部空間は、金属製の球体７で封止されるために封止作業性を向上することができ、さらに巻芯部空間からの火炎の伝播を阻止することができる。 - 特許庁

The propagation times of the light scattered and/or reflected and/or emitted by an object to be measured are encoded as light intensity modulations and light intensity or light intensity distribution is measured.例文帳に追加

測定物で散乱および／または反射および／または放射する光の伝達時間は、光強度変調としてコード化され、光強度または光強度分布が測定される。 - 特許庁

To provide an antenna structure for a radio communication terminal by which the propagation performance of a radio wave sent/received by an antenna is enhanced and where an enclosure is made thin in profile.例文帳に追加

アンテナで送受信する電波の伝搬性能を向上させることが可能であると共に、筐体を薄型化することが可能な無線通信装置のアンテナ構造を提供する。 - 特許庁