「protrusion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

The stopper 20 takes the disengaged position getting out of the frame 10a when the engaging protrusion 31 of the ram bolt 30 is inserted into the shank 12, and takes the engaged position engaged with an upper part of the frame 10a when the engaging protrusion 31 of the ram bolt 30 gets out of the shank 12.例文帳に追加

ストッパ２０はラムボルト３０の係合突部３１がシャンク１２内へ挿入される際、フレーム１０ａから外れる非係止位置をとり、ラムボルト３０の係合突部３１がシャンク１２から外れる際、フレーム１０ａの上端に係止される係止位置をとる。 - 特許庁

The piston stopper part 72 is provided for such a position as to come into contact with the protrusion 21 of the piston 20 when the piston 20 has moved to its bottom dead point, and in such a way as to come into contact with the protrusion 21 by the reciprocating motion of the piston 20 regardless of the state of wear of each sliding part.例文帳に追加

ピストンストッパ部７２は、ピストン２０が下死点に移動したときに、ピストン２０の突起２１が接触する位置に設けられており、各摺動部の摩耗状態に拘わらず、ピストン２０の往復動により突起２１が当接するように設けられている。 - 特許庁

Each of a recess 9 and a locking protrusion 15 to be engaged with each other is formed on the inner surface of the cavity 5 and the outer wall of the power coupler 10, and the locking protrusion 15 is engaged with the recess 9 to regulate the movement of the cavity 5 towards the top (inner side) of the bulb 3.例文帳に追加

キャビティ５の内面とパワーカプラ１０の外壁には、互いに嵌合する凹部９及び係止突起１５がそれぞれ設けられており、係止突起１５が凹部９と嵌合して、キャビティ５がバルブ３の頂上方向（内側）に移動することを規制する。 - 特許庁

To minimize the leakage of gas generated from a fuel in a fuel tank from a welded portion of a welding protrusion while permitting adaptable the welding of the welding protrusion provided on a base as a part of a connector to the outer face layer of the fuel tank.例文帳に追加

コネクタを構成するベース体に設けられる溶着用突部を燃料タンクの外面層に馴染みよく溶着できるようにしながら、この溶着用突部の溶着箇所からの燃料タンク内の燃料から生じるガスの漏れ出しをできる限り減少させる。 - 特許庁

This manual operating means is arranged such that an operating protrusion 5p of a U-shaped operating member 5 can be operated by a user with his or her hand palm being faced upward and the operating protrusion 5p can be held between the fingers of the hand and operated.例文帳に追加

この手動操作手段は、Ｕ字形状の操作部材５の操作突部５ｐを、使用者が手の掌を上向きにした状態でその手の指先間で挟んで操作し得るように配設されている。 - 特許庁

To make compatible printability (back trap) when a transfer sheet is formed and transfer suitability (releasability, and protrusion and recess followability) when transferred particularly in the case of decorating a base material to be transferred of a protrusion and recess surface by transferring to form a decorative material.例文帳に追加

特に凹凸表面の被転写基材を転写で装飾して化粧材とする場合に、転写シート形成時の印刷適性（バックトラップ）と、転写時の転写適性（剥離性、凹凸追従性）を両立させる。 - 特許庁

The protrusion whose height center value is 130μM is started to come into contact with the pressure belt 20, before the fluorine resin surface layer of the protrusion whose height center value is 150μM is worn and the base layer of a polyimide film is exposed.例文帳に追加

高さの中心値が１５０μＭの凸部のフッ素樹脂の表層が摩耗してポリイミドフィルムの基層が露出する前に高さの中心値が１３０μｍの凸部が加圧ベルト２０に接触し始める。 - 特許庁

The lock protrusion 28 and the step protrusion 29 are locked with a lock recess 17 having an L-like cross section which bridges between adjoining both sides, contacting almost at a right angle, while sandwiching one corner of a square tube 11 of a female-side terminal metal 10.例文帳に追加

係止突部２８及び段差突部２９は、雌側端子金具１０の角筒部１１における一の角部を挟んで略直角に隣接する両辺に跨った断面Ｌ字形の係止凹部１７に係止される。 - 特許庁

The decorating protrusion 115 has a printing surface 116 at an end thereof, and a parting line L formed during the molding of the container body 110 is formed in a lowered-step part X of the decorating protrusion 115.例文帳に追加

加飾用突状部１１５は、その先端に印刷面１１６を有し、容器本体１１０の成形に際して形成されるパーティングラインＬを加飾用突状部１１５の段下がり領域Ｘに形成する。 - 特許庁

A first piezoelectric element (A) arranged on one side of the protrusion part 3 and a second piezoelectric element (B) arranged on the other side are arranged on a straight line that passes through the protrusion part 3 on the lower face 2b side of the metal plate 2.例文帳に追加

金属板２の下面２ｂ側には、突起部３の一方側に配置された第１圧電素子Ａと他方側に配置された第２圧電素子Ｂとが、突起部３を通過する直線上に配置されている。 - 特許庁

The gap layer 40 is formed of an insulation layer 4 remained on the protrusion 11 when the insulation layer 4 is coated on a whole surface of the magnetic substrate W and a section except for the protrusion 11 is cut.例文帳に追加

ギャップ層４０は、磁性基板Ｗの全面に絶縁層４が塗布形成された後、突起部１１以外の部位が切削加工されることにより突起部１１上に残留した絶縁層４から構成される。 - 特許庁

In the ink channel H1201 on the central side in the arranging direction of nozzles, the outer protrusion H1501 and the inner protrusion H1502 are formed in symmetric shape on the opposite end side wall surfaces in the arranging direction of nozzles.例文帳に追加

そして、ノズル配列方向の中央側のインク流路Ｈ１２０１では、外側凸部Ｈ１５０１および内側凸部Ｈ１５０２が、ノズル配列方向の両端側壁面で対称な形状に形成される。 - 特許庁

The arm identification portion has a plurality of identification portions each formed as either a protrusion to press the detecting switch or a non-protrusion not to press the detecting switch on the basis of a pattern regulated correspondingly to the tape type.例文帳に追加

アーム識別部は、テープの種類に対応した規定のパターンに基づいて、それぞれが検出スイッチを押圧する凸部、および検出スイッチを押圧しない非凸部のいずれかとして形成された複数の識別部を有する。 - 特許庁

A brush section 12 of this gum massaging brush includes lower-hardness protrusion bristles 13a formed on the outer area of a flat base section 12a and higher-hardness protrusion bristles 13c, compared with the bristles 13a, formed on the inner area.例文帳に追加

歯茎マッサージ用ブラシのブラシ部１２について、基部１２ａの一平面の外側に低硬度の突起毛１３ａを形成し、その内側に突起毛１３ａに比較して高硬度の突起１３ｃを形成する。 - 特許庁

A first protrusion (21) and a second protrusion (22) of the pusher (11) are brought into contact with the side edge of the semiconductor wafer (9) on a position near the positioning members (4), so that the semiconductor wafer (9) can be positively separated from the positioning members (4).例文帳に追加

位置決め部材(4)に近い位置でプッシャ(11)の第１の突起(21)及び第２の突起(22)を半導体ウエハ(9)の側縁に当接させて、半導体ウエハ(9)を位置決め部材(4)から確実に離間させることができる。 - 特許庁

When the both connectors are perfectly fitted in, the contacting tongue piece 24 goes over the regulating protrusion and the elastic arm 22 is elastically restored, and the cap 4' of the elastic arm 22 and the cap 4 of the regulating protrusion come in contact with each other to make a lock sound.例文帳に追加

両コネクタ同士の完全嵌合時、当接舌片２２が規制突部を越えて弾性アーム２２が弾性復帰すると、弾性アーム２２のキャップ４’と、規制突部のキャップ４とが当接してロック音が生じる。 - 特許庁

A protrusion 50 formed at undersurface toward backside of a battery pack unit 8 located at a lower part is inserted into and locked with a protrusion rest 51 formed at an upper surface toward backside of the battery pack unit 8 located at an upper part.例文帳に追加

下段部に位置する組電池ユニット8の後方上面部分に形成した突起受け51に、上段部に位置する組電池ユニット8の後方下面部分に形成した突起50を挿入して係止させる。 - 特許庁

To perform a stable separation paper feed, by forming many protrusion parts piercing a paper sheet in a conveying roller and a returning roller in a separation paper feeder of ERR system to prevent a tip end part of this protrusion part from abrasion.例文帳に追加

ＦＲＲ方式の分離給紙装置の搬送ローラと戻しローラとに用紙に突き刺さる多数の突起部を形成し、この突起部の先端の磨耗を防止し、安定した分離給紙を行えるようにする。 - 特許庁

Accordingly, at insertion and release of the receptacle S and the header H, the foreign matters adhered at the contact part 10c can be scraped off at a corner part of the protrusion 24, when the contact part 10c climbs over the protrusion 24.例文帳に追加

このため、ソケットＳとヘッダＨの挿抜時において、コンタクト１０の接触部１０ｃが突起２４を乗り越える際に突起２４の角部にて接触部１０ｃに付着した異物を掻き取ることができる。 - 特許庁

If a relative rotation occurs between the center case and an internal gear, an impact absorption mechanism stops the relative rotation by a first movable protrusion of a resin molded member coming into contact with a second fixed protrusion of the center case.例文帳に追加

また、衝撃吸収機構は、センタケースとインターナルギヤとに相対回転が生じた時に、樹脂成形部材の第１可動突起部とセンタケースの第２固定突起部とが当接することで相対回転が停止する。 - 特許庁

As the front door 26 is turned toward a game board unit, the inclined surface 51a of a protrusion 51 provided on the front door 26 is made to slide in contact with the undersurface 87a of the protrusion 87 provided on a rotation preventor.例文帳に追加

前面扉２６を遊技盤ユニットに向けて回動させると、前面扉２６に設けられた突起５１の傾斜面５１ａが回動防止装置に設けられた突起８７の下面８７ａに摺接される。 - 特許庁

The banknote depositing/dispensing machine is provided with an area wherein a protrusion tip track and a conveyance upstream side casing of the money rejection part overlap, and an area wherein a protrusion tip track and a downstream side end part extension of a conveyance guide overlap.例文帳に追加

或いは、入金リジェクト部の搬送上流側筐体と突起先端軌跡がオーバーラップする範囲を設け、搬送ガイドの下流側端部延長線と突起先端軌跡がオーバーラップする範囲を設けるようにした。 - 特許庁

Laser radiation length is made longer than that of the protrusion, so that a thick welding portion 4-2 is formed at the end of the protrusion 1c so as to enhance the welding strength between the optical component 1 and the pickup case 2.例文帳に追加

レーザの照射長を突起部の長さよりも大きくすることにより、突起部１ｃの端部において、厚い溶着部４−２を形成し、光学部品１とピックアップケース２の溶着強度を向上させる。 - 特許庁

When a cover plate 130 is attached to a frame, the base 132 of the cover plate 130 is contacted with the front end of the wall part 82, and a part formed with the protrusion 106 presses the protrusion 106 and bends the bridge part 96.例文帳に追加

カバープレート１３０をフレームに取り付けると、カバープレート１３０の基部１３２は壁部８２の先端に接するが、突起１０６が形成された部分では突起１０６を押圧してブリッジ部９６を撓める。 - 特許庁

A metal plate made of stainless steel is employed as a substrate 11 and a hollow protrusion 21a is formed on the surface of the substrate by deforming the substrate at a position for forming a nozzle hole (step for forming a protrusion).例文帳に追加

ステンレス製の金属プレートを基板１１として用い、その基板におけるノズル孔の形成対象位置を変形させることにより、基板表面に中空状の凸部２１ａを形成する（凸部形成工程）。 - 特許庁

One of the adjacent engageable surfaces of the edge dam blocks has at least one protrusion 46, and the other engageable surface has at least one concave part 48 for accepting this protrusion.例文帳に追加

エッジダムブロックの隣り合う嵌合可能な表面のうち一方は、少なくとも１つの突起（46又は62）を有し、他方の嵌合可能な表面は、この突起をぴったりと受け入れる少なくとも１つの凹部（48又は64）を有している。 - 特許庁

At the rear part of a retainer-mounting hole 31b of the connector housing 31, a main locking protrusion 31c and a temporary locking protrusion 31d separated from each other are formed, and a guide hole 32a is formed at the retainer 32.例文帳に追加

コネクタハウジング３１のリテーナ装着孔３１ｂの後方部には、互いに分離した本係止突部３１ｃおよび仮係止突部３１ｄが形成され、リテーナ３２にはガイド孔３２ａが形成されている。 - 特許庁

In addition, breakage lines 9 alternatively making a cutting segment 10 and a non-cutting segment 11 continuous are arranged at any one of the edges of the insertion holes 8, insertion segments 14, protrusion pieces and interface portions among the insertion segments 14 and the protrusion pieces 15.例文帳に追加

また、差込孔８の縁、差込部１４、突片、および、差込部１４と突片１５との境界部分のうち、いずれかの部分に切断部１０と非切断部１１とを交互に連続させる破断ライン９を設ける。 - 特許庁

Next, while both 14 and 15 are temporarily fixed with a bolt 17, the protrusion 20R of the big end 12R on the rod body side, and the protrusion 20C in the upper part 27 of the cap 15, are cut (S2).例文帳に追加

次に、ボルト１７により両者１４，１５を仮固定した状態で、ロッド本体側の大端部１２Ｒの張出部２０Ｒと、キャップ１５のキャップ上部２７における張出部２０Ｃと、を切削する（Ｓ２）。 - 特許庁

In the case that the tip end part 41a of the ring protrusion 41 is to be displaced toward outside of a machine, the tip end part 41a is guided into the evacuation groove 46 by the guiding protrusion 47 and stored in the groove 46.例文帳に追加

環状突起４１の先端部４１ａが機外側に向かって変位しようとした場合、該先端部４１ａは案内突起４７によって退避溝４６内へと案内されて該溝４６内に収容される。 - 特許庁

A one-side inside reinforcing plate 41 is fixed between the outside plate 21 and the reinforcing plate storage protrusion 29a of the inside plate 23; and the other-side inside reinforcing plate 71 is fixed between the outside plate 21 and the reinforcing protrusion 29d of the inside plate 23.例文帳に追加

外側板21と内側板23の補強板収納凸部29aとの間に一側の内部補強板41を固定し、外側板21と内側板23の補強用凸部29dとの間に他側の内部補強板71を固定する。 - 特許庁

In addition, since the height of the protrusion bristles 13c is lower than that of the protrusion bristles 13a, a recessed space is provided in the brush section where a massage gel is likely to be held longer, contributing to a greater massaging effect.例文帳に追加

また、突起毛１３ａの高さに対し、突起１３ｃを低く構成したので、ブラシ部に凹状空間が形成され、ここにマッサージ用ジェルを保持することができるので、マッサージ効果を高めることができる。 - 特許庁

To provide a sheet with a movable contact which includes a pressing protrusion used in each operation part of various electronic apparatuses, prevents the misalignment of the pressing protrusion, and allows a user to obtain good click feeling.例文帳に追加

各種電子機器の操作部に用いられる押圧用突起を備えた可動接点付きシートに関し、押圧用突起の位置ずれを防止でき、良好なクリック感触が得られるものを提供することを目的とする。 - 特許庁

A wiring material 2 is disposed on a protrusion 8, provided on a portion of a thin-line electrode 4A, protruding toward the neighboring thin-line electrode 4A, and the connection of the wiring material 2 is made on the protrusion 8.例文帳に追加

配線材２は、細線電極４Ａの一部に隣り合う細線電極４Ａに向かって突出するように設けられた突出部８上に配置され、配線材２は突出部８上で接続されている。 - 特許庁

At the distal end of the protrusion 153, a hook 155 is formed to project outward and engages a level difference surface 11c when the protrusion 153 is inserted into the hole 35 of the channel forming member 11.例文帳に追加

突出部１５３の先端には、外側に向かって突出した引っ掛け部１５５が形成されており、流路構成部材１１の孔３５に突出部１５３が挿入されたときに段差面１１ｃに係合する。 - 特許庁

An engaging protrusion 38 protruding upward is formed on a bottom plate 18a of the recess 18, and an engaging recess 39 is formed on a lower face of the buffer 22 to which the engaging protrusion 38 is elastically press-fitted.例文帳に追加

凹部１８の底板１８ａに上方に向かって突出する係合突起３８を形成すると共に、緩衝体２２の下面に係合突起３８を弾性的に圧入させる係合凹部３９を形成する。 - 特許庁

An approximately wedge-shaped protrusion 21 is formed on an outer peripheral surface of a supporting pin 6 and an approximately wedge-shaped concave part 22 is formed on an inner peripheral surface of the conditioning ring 7 so as to be engaged with the approximately wedge-shaped protrusion 21.例文帳に追加

支持ピン６の外周面には、略楔状突起２１が形成してあり、この略楔状突起２１に係止するように、調整リング７の内周面には、略楔状凹部２２が形成してある。 - 特許庁

The first gear part is constituted higher than the second gear part, the upper half of the first gear part plays the role of a protrusion thrust reliance part 93a1 for incorrect fitting prevention against which a protrusion for the incorrect fitting prevention can be thrusted.例文帳に追加

第１のギヤ部は、第２のギヤ部よりも高く構成され、第１のギヤ部の上半部は、誤嵌合防止突起が突き当たることができる誤嵌合防止突起突き当て部９３ａ１の役割を果たす。 - 特許庁

To make a molding without leaving a mark of a protrusion even if the molding has to be made by using a mold having on the cavity forming surface a protrusion such as a pin of a minute height that should be avoided being transferred.例文帳に追加

キャビティ形成面に転写されては困る微小高さのピンなどの突起が設けられている金型を用いて成形を行わざるを得ない場合でも、突起跡が残らないような成形を可能とすること。 - 特許庁

The bending section 5 has a bending part 11 applying bending to the optical fiber 30 by the curved protrusion 1 and the recess 3, and straight line parts 12, 12 extending in a tangential direction of the curved protrusion 1 from both ends of the bending part 11.例文帳に追加

曲げ付与部５は、湾曲凸部１と凹部３で光ファイバ３０に曲げを加える曲げ部１１と、曲げ部１１の両端から湾曲凸部１の接線方向に延びる直線部１２、１２とを有する。 - 特許庁

After engagement at the side of the slit 106 to be in a locked condition, the hole 104 is fitted to the protrusion 108 and a conductive elastic member is pushed into the protruded end of the protrusion 108 to provide a locked condition.例文帳に追加

長穴１０６側を係合して抜け止め状態とした後、凸部１０８に穴１０４を嵌め、凸部１０８の突出先端部に図示しない導電性弾性部材を押し込んで抜け止め状態とする。 - 特許庁

After the inward protrusions 6 and the outward protrusions 4 override and fit into each other behind the inward protrusions 6 on the inner peripheral face of the back barrel 3, an inward protrusion 7 coming into contact with the back face 42 of the outward protrusion 4 is formed.例文帳に追加

前記後軸３の内周面の内向突起６の後方に、前記内向突起６と前記外向突起４とが乗り越え嵌合した後、前記外向突起４の後面４２と圧接する内向突起７を設ける。 - 特許庁

A plate provided with a plurality of protrusion parts around it is inserted around a bolt and between the power nut and the lock nut, the protrusion parts are folded, it is engaged with the power nut and the lock nut, and thereby, rotation of the lock nut is prevented.例文帳に追加

更に、パワーナットとロックナットの間に、周囲に複数の突出部を具備したプレートをボルトに挿通し、該突出部を折り曲げて、パワーナットとロックナットに掛合することによって、ロックナットが廻らないようにする。 - 特許庁

The notched portion 62 has its inner peripheral surface 62a formed in a curved surface shape smaller in curvature than the outer peripheral surface 72b of the engaging protrusion 72, so as to regulate the displacement of the engaging protrusion 72 with respect to the circuit board 60.例文帳に追加

切り欠き部６２は、その内周面６２ａが係合突起７２の外周面７２ｂに比べて曲率の小さい湾曲面状に形成され、係合突起７２の回路基板６０に対する移動を規制する。 - 特許庁

The first set of the first protrusion 7b and the first recess 21a, and the second set of the second protrusion 7c and the second recess 21b are engaged with each other to directly position the brush holder member and the gear housing 21.例文帳に追加

そして、第１の組の第１凸部７ｂと第１被凹部２１ａ、第２の組の第２凸部７ｃと第２被凹部２１ｂとが嵌め合わされることでブラシホルダ部材とギヤハウジング２１との位置決めが直接なされる。 - 特許庁