「protection level」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Afterwards, when detection currents exceed an overcurrent protection level ia, the output signal S3 of the latch 27 is changed to an H level, and the signal S3 in the H level is output only in a fixed power supply interruption time Tm from the point of time.例文帳に追加

その後、検出電流が過電流保護レベルｉａを超えるとラッチ２７の出力信号Ｓ３がＨに変化し、その時点から一定の通電遮断時間ＴｍだけＨの信号Ｓ３を出力する。 - 特許庁

A blown-out protection circuit 16 monitors the power supply voltage level for a chip, and when the difference between the power supply voltage and a ground reference level becomes less than a threshold operating voltage level, resets the device, and operates so that the malfunction of the device can be prevented.例文帳に追加

ブラウンアウトプロテクション回路16は、チップの電源電圧レベルをモニターし、その差が所定の閾値動作電圧レベルよりも小さくなった場合に、デバイスをリセットして該デバイスの誤動作を防ぐように動作する。 - 特許庁

The control section 8 revises the transmission procedure to include the procedure of accepting the confirmation of transmission stop before the stopping of the transmission of the image data when the protection level is lower than the prescribed level, and revises the transmission procedure so as not to include the procedure of accepting the confirmation of transmission stop before the stopping of the transmission of the image data when the protection level is higher than the prescribed level.例文帳に追加

制御部８は、また、保護レベルが所定レベルよりも低い場合、画像データの送信を中止する前に送信中止の確認を受付ける手順を含むように送信手順を変更し、保護レベルが所定レベルよりも高い場合、前記送信中止の確認を受付ける手順を含まないように送信手順を変更する。 - 特許庁

The overheat protection circuit 2 has a control circuit 5 for detecting at least the working environmental temperature and regulating the overheat protection level depending on the detected temperature.例文帳に追加

過熱保護回路２は、少なくとも使用環境温度を検知し、その温度に応じて過熱保護レベルを調整する制御回路５を有したことを特徴とする過熱保護機能半導体スイッチ。 - 特許庁

A quality determining part 22 of a copy right management center 2 determines the data quality of digital contents to decide a copy right protection level.例文帳に追加

著作権管理センタ２の品質判定部２２は、デジタルコンテンツのデータ品質を判定して、著作権保護レベルを決定する。 - 特許庁

The flip-flop FF2 is cleared when the low level signal is inputted to the clear input, and the protection processing is not performed.例文帳に追加

フリップフロップＦＦ２は、クリア入力にローレベルの信号が入力されることにより、クリアされてプロテクト処理を実行しない。 - 特許庁

The interface chip 3 is provided with a protection circuit whose electrostatic breakdown strength and latch-up resistance is large, an analog circuit, and a level shift circuit.例文帳に追加

上記インタフェースチップ３は、静電耐圧およびラッチアップ耐量の大きい保護回路と、アナログ回路と、レベルシフト回路とを備える。 - 特許庁

Further, at this time, the excessive voltage applied to a signal line 40 is suppressed from varying its level steeply by virtue of a protection circuit 14.例文帳に追加

さらに、このとき、信号線４０に加わる過電圧は、保護回路１４によって、急峻なレベル変動が抑えられる。 - 特許庁

To provide a cowl louver having a collision absorbing function capable of achieving effectively the higher level protection of the head of a pedestrian.例文帳に追加

歩行者の頭部の保護を、より高いレベルで効果的に達成し得る、衝撃吸収機能を有するカウルルーバを提供する。 - 特許庁

In contrast, France, Italy, and Spain have left prior and existing employment protection systems untouched, and have maintained a minimum wage level.例文帳に追加

一方でフランス、イタリア、スペインでは従前からの雇用保護制度が温存されているほか、高い最低賃金水準も維持された。 - 経済産業省

To obtain an input protection circuit allowed to be miniaturized without attenuating the signal level of an I/O signal and without causing propagation delays.例文帳に追加

入出力信号の信号レベルの減衰や伝搬遅延を生じることなく、小型化が可能な入力保護回路を得る。 - 特許庁

Consequently, even if the input signal of an excessive input level is input, the level of the input signal output from an excessive input protection circuit 10 does not exceed the excessive input level to protect the amplifier 5.例文帳に追加

これにより、過大入力レベルの入力信号が入力されても、過大入力保護回路１０から出力される入力信号のレベルは過大入力レベルを超えないレベルとなって、増幅器５を保護することができる。 - 特許庁

When the detection temperature is decreased to a first overheat protection level T1 or less during the power supply interruption time Tm, the first overheat detection signal S1 is changed to an L level, and the latch 27 is reset.例文帳に追加

この通電遮断時間Ｔｍの間に検出温度が第１の過熱保護レベルＴ１よりも低下すると、第１の過熱検出信号Ｓ１がＬに変化し、ラッチ２７がリセットされる。 - 特許庁

A multiplexed protection circuit with a simple circuit configuration including a limiter circuit 17 for limiting an output signal level and an output-signal-level abnormality detection circuit 22 for detecting an abnormality of the output signal level detects the abnormality of the output signal level output from a speaker 32.例文帳に追加

出力信号レベルを制限するリミッタ回路１７と、出力信号レベルの異常を検出する出力信号レベル異常検出回路２２とをからなる、簡易な回路構成で多重化された保護回路が、スピーカ３２から出力される出力信号レベルの異常を検出する。 - 特許庁

The protection circuit 21 has a resistive component, and the protection circuit 21 lowers a level of second transistors at their high level terminals so as to reduce a current flowing through the second transistors in comparison with a high current flowing via first transistors at application of an ESD to the buffer circuit.例文帳に追加

保護回路２１は抵抗分を有し、この保護回路によって第２トランジスタの高電位側端子における電位が低くなり、ＥＳＤが加わったときに第１トランジスタを介して流れる大きな電流に対し、第２トランジスタに流れる電流が低減される。 - 特許庁

The contents providing terminal 10 receives the use history information from the contents user terminal 40, and determines a protection level on the basis of the use history information and preliminarily set use conditions, and protection pattern.例文帳に追加

コンテンツ提供端末１０は、コンテンツ利用者端末４０から利用履歴情報を受信し、利用履歴情報と予め設定されている利用条件と保護パターンに基づいて保護レベルを決定する。 - 特許庁

The protection level is described in a data attribute definition file 11 and read in a computer program, however, it is adequately changed.例文帳に追加

この保護レベルは、データ属性定義ファイル１１に記述され、コンピュータプログラムに読み込まれるものであるが、適宜変更が可能である。 - 特許庁

To attain security protection by repetitively deleting an area in which unnecessary image data are stored depending on a security level.例文帳に追加

不要となった画像データが記憶された領域に対してセキュリティレベルに応じて繰返し消去作業を行い機密保護を達成する。 - 特許庁

The boundary between the kernel- and user-level code is enforced by hardware-protection facilities provided by the underlying hardware. 例文帳に追加

カーネルレベルコードとユーザレベルコードの間の境界は、基盤となるハードウェアで提供されるハードウェアレベルの保護機能によって 分離されています。 - FreeBSD

To provide a liquid level sensor which solves the problem of overflowing stoppers and protection of contacts of a float arm at the same time, and increases the reliability.例文帳に追加

フロートアームのストッパ乗り越え防止及び接点保護を同時に解決し、信頼性を向上させた液面レベルセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a sound encoding apparatus and a sound decoding apparatus capable of adding a function for protecting contents by a simple method, selecting a content protection level allowed to be optionally set by a content provider simultaneously with content protection, providing a sound source of high sound quality to a user, and simply reproducing the content corresponding to a content protection level.例文帳に追加

簡易な方法でコンテンツを保護する機能を付加し、コンテンツ保護と同時にコンテンツ提供者が任意に設定可能なコンテンツ保護レベルを選択することができ、ユーザに対する高音質の音源の提供とコンテンツ保護レベルに応じた簡易再生を行うことができる音声符号化装置及び音声復号化装置を提供する。 - 特許庁

The computer program mounted on the personal information-confidential information management device 1 changes a storage form of the personal information-confidential information according to the protection level after change when a change period comes by describing the protection level after the change and the change period by specifying them in the data attribute definition file 11.例文帳に追加

データ属性定義ファイル１１に、変更後の保護レベルと変更時期とを指定して記述することにより、個人情報・秘密情報管理装置１に搭載したコンピュータプログラムは、変更時期が到来すると、変更後の保護レベルにあわせて個人情報・秘密情報の保管形態を変更する。 - 特許庁

To provide a system and method for managing personal information-confidential information by which a protection level according to necessity of confidentiality is suitably changed and the personal information-confidential information is managed in an appropriate form according to the variable protection level in keeping the personal information-confidential information.例文帳に追加

個人情報・秘密情報を保管するにあたり、機密保持の必要性に応じた保護レベルを適宜変更し、この可変な保護レベルに従い、適切な形式で個人情報・秘密情報を管理する個人情報・秘密情報管理システムおよび個人情報・秘密情報管理方法を提供する。 - 特許庁

Since the bidirectional diode 30A is arranged such that the first tolerance level becomes higher than the second tolerance level of a protection circuit 112, the leak current generated in each data line 3 in driving is discharged to common lines 111A and 111B through the protection circuit 112.例文帳に追加

また、双方向ダイオード３０Ａは、第１許容レベルが保護回路１１２の第２許容レベルよりも高くなるように構成しているので、駆動時の各データ配線３に発生するリーク電流は、保護回路１１２を介して共通配線１１１Ａ、１１１Ｂに放電される。 - 特許庁

To provide an integrated system for contents protection and management with an improved security level in contents management and at the time of contents distribution.例文帳に追加

コンテンツの管理及び流通時における保安の水準を向上させた統合的なコンテンツ保護及び管理のためのシステムを提供する。 - 特許庁

To improve the protection level of stored information secret from a third person in a portable communication terminal.例文帳に追加

携帯通信端末に格納されている第三者に知られたくない情報の保護レベルを向上させることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The electrostatic discharge protection element 23 is covered with a flexible substrate of the FPC and an irradiation level of the light to the amorphous silicon can be reduced.例文帳に追加

静電破壊保護素子２３はＦＰＣの可撓性基板に覆われており、アモルファスシリコンへの光の照射量を低減することができる。 - 特許庁

When a signal (L level) indicating failure in the cell is outputted from a battery protection IC 11, the transistor Q1 turned on and the transistor Q11 is turned off.例文帳に追加

セルの異常を示す信号（Ｌレベル）が電池保護ＩＣ１１から出力されると、トランジスタＱ１はオンし、トランジスタＱ１１はオフする。 - 特許庁

The piping structure 7 comprises a water supply pipe 2 arranged along a wall surface 1, the protection cover to house the water supply pipe 2, and a protection cover spacer for filling a level difference D1 formed on the wall surface 1 by being deployed between the protection cover and the wall surface 1 along almost total length.例文帳に追加

配管構造７は、壁面１に沿って配設される給水管２と、その給水管２を収容する保護カバーと、その保護カバーと壁面１との間に配備されて壁面１に形成される段差Ｄ１をほぼ全長に渡って埋める保護カバー用スペーサーと、からなる。 - 特許庁

With regard to operations determined by the financial institution as necessary for Customer Protection and enhancement of customer convenience, is there an appropriate management system that meets the level prescribed by the financial institution in the Customer Protection Management Policy and the Customer Protection Management Rules, etc.? 例文帳に追加

金融機関が、業務に関し顧客保護や利便の向上のために必要であると金融機関において判断した業務については、顧客保護等管理方針、顧客保護等管理規程等において自ら定めた水準に応じ、適切な管理態勢が整備されているか。 - 金融庁

We agree that integration of financial consumer protection policies into regulatory and supervisory frameworks contributes to strengthening financial stability, endorse the FSB report on consumer finance protection and the high level principles on financial consumer protection prepared by the OECD together with the FSB. 例文帳に追加

我々は，金融消費者保護政策を規制･監督の枠組みに統合することが金融安定の強化に資することに合意し，金融消費者保護に関するFSBの報告書と経済協力開発機構（OECD）がFSBとともに作成した金融消費者保護のハイレベル原則を承認する。 - 財務省

A piping structure 7 consists of a water feed pipe 2 provided along the wall surface 1, the protection cover for storing the water feed pipe 2 and a spacer for the protection cover provided between the protection cover and the wall surface 1 for burying a level difference D1 formed in the wall surface 1 over its almost whole length.例文帳に追加

配管構造７は、壁面１に沿って配設される給水管２と、その給水管２を収容する保護カバーと、その保護カバーと壁面１との間に配備されて壁面１に形成される段差Ｄ１をほぼ全長に渡って埋める保護カバー用スペーサーと、からなる。 - 特許庁

Then, protection processing corresponding to the protection level decided in the contents shown by the use history information is carried out, and the protected contents are stored, and the protected contents are distributed according to a request from the contents user terminal 40.例文帳に追加

利用履歴情報が示すコンテンツに決定された保護レベルに対応する保護処理を行い、保護済みのコンテンツを記憶し、コンテンツ利用者端末４０からの要求に従って保護済みコンテンツの配信を行う。 - 特許庁

To provide a personal information masking device capable of processing personal information of private data elements or implicit syntax data elements, at a level equivalent to processing level of personal information protection to standard data elements.例文帳に追加

標準データ要素に対する個人情報保護の処理と同等水準で、私的データ要素あるいは暗黙的構文のデータ要素の個人情報に対し処理する個人情報マスク機能装置を提供すること。 - 特許庁

When a failure is detected in the cooling fan, the motor driving device operates as follows: it issues a warning signal 6 to warn an upper-level controller of stop of the cooling fan 3, and at the same time, the microcomputer 4 changes the numeric value of protection level to the numeric value 2.例文帳に追加

冷却ファンの故障を検出したとき、上位制御装置に対し冷却ファン３の停止を警告する警告信号６を発すると同時に、マイコン４は保護レベル数値２に切り替える。 - 特許庁

To prevent the abrasion detecting plate from interfering with a protection boot or the like in replacing a friction pad, and to set abrasion detecting sound at a proper level.例文帳に追加

摩擦パッドの交換時等に摩耗検知板がピストン用の保護ブーツ等と干渉するのを防止すると共に、摩耗検知音を適切な音量に設定する。 - 特許庁

To provide a system for transmitting contents data, capable of providing high-level copyright protection stronger than conventional without adding another interfaces.例文帳に追加

新たにインターフェースを追加することなく、従来のものよりも強く高度な著作権保護が可能となるコンテンツデータ伝送システムを提案することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processor for repetitively applying invalidating process to an area storing image data depending on a security level to attain secret protection.例文帳に追加

画像データが記憶された領域に対してセキュリティレベルに応じて繰り返し無効化作業を行い、機密保護を達成する画像処理装置の提供。 - 特許庁

An object claimed as an invention shall enjoy legal protection if it is new, has an inventive level and applicable in industry.例文帳に追加

発明としてクレームされる主題は，新規性があり，進歩性があり，また産業上の利用可能性がある場合は，法的保護を享受するものとする。 - 特許庁

When the photographing is stopped, the control part 15 makes the image analyzing part 13 calculate a privacy protection level of each object from the accumulated object information (S5).例文帳に追加

撮影が停止されると、制御部１５は、画像解析部１３に対し、蓄積された被写体情報から各被写体のプライバシー保護レベルを算出させる（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a protection circuit having simple constitution and capable of preventing the supply of voltage of a level more than a prescribed value to a function circuit by the simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、機能回路に所定値以上のレベルの電圧が供給されることを防止し得る簡単な構成の保護回路を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for repetitively performing invalidating process on an area storing image data depending on a security level, so as to attain secret protection.例文帳に追加

画像データが記憶された領域に対してセキュリティレベルに応じて繰り返し無効化作業を行い、機密保護を達成する画像処理装置の提供。 - 特許庁

Since damage of the cathode protection layer 18 due to the level difference can be prevented, an organic buffer layer 19 can be prevented from soaking into the lower layer side.例文帳に追加

段差による陰極保護層１８の破損を防ぐことができるので、有機緩衝層１９が下層側に染み込むのを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a level shifter ESD protection circuit with power-on-sequence consideration used for receiving a first signal and outputting a second signal.例文帳に追加

第１信号を受信し、第２信号を出力するために用いられるパワーオンシーケンス考慮によるレベルシフタＥＳＤプロテクション回路を提供する。 - 特許庁

A CPU section 107 controls to lock the security protection section 113, when the reception power level after the correction is smaller than the prescribed threshold.例文帳に追加

ＣＰＵ部１０７は、補正後の受信電力レベルが所定のしきい値より小さい場合に、セキュリティ保護部１１３に対してロックをかける制御を行う。 - 特許庁